| dbpprop:abstract
|
- Sharks are a type of fish with a full cartilaginous skeleton and a highly streamlined body. The earliest known sharks date from more than 420 million years ago, before the time of the dinosaurs. Since that time, sharks have diversified into 440 species, ranging in size from the small dwarf lanternshark, Etmopterus perryi, a deep sea species of only 17 centimetres (7 in) in length, to the whale shark, Rhincodon typus, the largest fish, which reaches approximately 12 metres (39 ft) and which feeds only on plankton, squid, and small fish through filter feeding. Sharks are found in all seas and are common down to depths of 2,000 metres (6,600 ft), and some live even deeper but they are almost entirely absent below 3,000 metres (9,800 ft). They generally do not live in freshwater, with a few exceptions such as the bull shark and the river shark which can live both in seawater and freshwater. They respire with the use of five to seven gill slits. Sharks have a covering of dermal denticles that protect their skin from damage and parasites and improve fluid dynamics so the shark can move faster. They have several sets of replaceable teeth. Well-known species such as the great white and the hammerhead are apex predators at the top of the underwater food chain. Their extraordinary skills as predators fascinate and frighten us, even as their survival is under serious threat from fishing and other human activities.
- Haie sind Fische aus der Klasse der Knorpelfische. Es sind weltweit etwa 500 verschiedene Arten bekannt. Das Wort Hai stammt vom Niederländischen haai ab. Diese wiederum kommt vom Isländischen Wort hai, das Haken bedeutet und eine Anlehnung an die hakenförmige Schwanzflosse der Haie ist. Die Rochen (Batoidea), die früher als Schwestergruppe der Haie galten, stellt man jetzt als eine von vielen unteren Taxa zu den modernen Haien und Rochen, wodurch die Haie nach der aktuellen Taxonomie keine natürliche Gruppe darstellen und nur noch als Formtaxon existieren. Die meisten Haie fressen Fische und andere größere Meerestiere; der bis zu 14 m lange und 12 t schwere Walhai, der Riesenhai und der Riesenmaulhai ernähren sich im Wesentlichen von Plankton. Jährlich sterben etwa zehn Menschen in Folge von Haiangriffen. Viele Haiarten sind durch übermäßige Befischung in ihrem Bestand bedroht.
- Els taurons són peixos que presenten esquelet cartilaginós. Respiren a través de 7 o 8 brànquies. Inclou unes 470 espècies repartides en més de 80 gèneres de la infraclasse Neoselachii. Hi ha alguns taurons que no ens semblen taurons a causa de la seva conformació especial, però sí que ho són com: el tauró martell, llunada o cornaïlla, el porc marí, l'àngel, el peix serra i el peix guitarra. Se sap que els taurons van aparèixer al planeta Terra durant el període anomenat Devonià, fa uns 300 milions d'anys i han viscut fins avui amb pocs canvis pel que fa a la seva estructura original. Tenen la pell coberta per denticles dèrmics que els donen un aspecte molt aspre. Disposen d'entre 5 i 7 cavitats branquials a cada costat del seu cos. Els ulls estan disposats lateralment, la boca es troba en posició ventral i té moltes dents i molt esmolades. Quan cacen, sovint perden algunes d'aquestes dents, però són substituïdes ràpidament per unes altres de noves. Gràcies a les investigacions dutes a terme en els darrers anys se suposa que arriben a viure uns 30 anys, en llibertat. La majoria de taurons són ovovivípars. Això vol dir que els ous es desenvolupen dins la mare i que neixen quan les cries ja estan totalment formades. Hi ha, però, espècies que són ovípares i d'altres que són vivípares. La dieta dels taurons és molt variada i generalment carnívora. Mengen peixos, tortugues o crustacis. Alguns s'alimenten d'invertebrats i de plàncton. Són bons nedadors i poden aconseguir grans velocitats, com el gran tauró blanc que arriba als 60 km/h. Els més grans són el tauró balena, que pot arribar a fer 12 m de longitud, i el tauró gegant que pot fer fins a 14 m de llarg i arribar a pesar 800 Kg. El més petit és el tauró nan que només fa 15 cm. Com a grans depredadors que són juguen un important paper en el manteniment de l'equilibri ecològic del medi marí, situant-se en la cúspide de la cadena tròfica alimentària. Contràriament a la creença popular, només hi ha constància que quatre de les més de 300 espècies de tauró conegudes hagin causat alguna vegada la mort de persones. D'altra banda, són entre 15 i 20 les espècies que han atacat o ferit (però no mort) éssers humans. Existeixen, per terme mitjà, 100 atacs de tauró a l'any, dels quals 30 tenen resultats fatals. Molts d'atacs de taurons són resultat dels següents factors: Molèsties provocades per humans Identificació equivocada Tot i que el gran blanc és l'espècie més comunament associada a un atac de tauró, la realitat és que, el tauró camús (Carcharhinus leucas) és el responsable de la majoria dels atacs contra humans. Una raó parcial d'això és que sovint viatgen per riu en distàncies curtes.
- Žraloci byli dřív řádem (Selachiformes), dnes jsou obvykle bráni jako nadřád (Selachimorpha) třídy příčnoústých (Elasmobranchii). Výskyt: Žraloci jsou především mořští predátoři a obývají většinu rozlohy moří a oceánů. Někteří z nich se vyskytují i v brakických vodách při ústí řek a pronikají do jejich dolních toků, vyskytlo se i několik málo druhů, které se adaptovaly na život ve větších sladkých jezerech.
- Los selacimorfos (Selachimorpha, del griego selachos, tiburón y morphé, forma) son un superorden de condrictios conocidos vulgarmente con el nombre de tiburones, o también llamados escualos. Se caracterizan por ser grandes predadores. Los tiburones incluyen desde especies pequeñas de las profundidades marinas, hasta el tiburón ballena, el mayor de los peces, el cual se cree puede llegar a medir una longitud de 18 m y se alimenta únicamente de plancton. El tiburón toro puede desplazarse a agua dulce y algunos ataques de tiburones han ocurrido en ríos. Algunas de las especies mayores, en especial el tiburón mako y el tiburón blanco, son endotermos parciales, capaces de mantener parcialmente su temperatura corporal por encima de la que se encuentra el medio acuático en el que viven.
- Hait (ylälahko Selachimorpha) ovat rustokaloja. Eri lajeja tunnetaan 368.
- Les requins [ʁəkɛ̃] sont des poissons cartilagineux présents dans tous les océans du globe. Ils forment un groupe paraphylétique d'espèces. C'est donc avant tout à partir de caractéristiques morphologiques que le nom de requin est attribué à une espèce. Il existe aujourd'hui 465 espèces de requin regroupés en 35 familles appartenant toutes à la classe des chondrichthyens qui comporte, en outre, les raies, les poissons-scies, les poissons-guitares et les chimères. En sus de ces espèces encore existantes beaucoup d'espèces comme celles regroupées au sein de la classe des acanthodiens ne sont connues que par leurs fossiles. Certains auteurs reconnaissent le taxon des Selachimorpha qui regroupe exclusivement les requins, pour les différencier des raies au sein des Euselachii, mais cette séparation n'est pas valable d'un point de vue phylogénétique. Les premiers requins sont apparus au dévonien, il y a environ 430 Ma. À partir du crétacé, il y a 100 Ma, beaucoup d'espèces de requins ont adoptées leur forme moderne; ils n'ont guère évolués depuis. La plupart des requins sont des prédateurs, voire des superprédateurs pour certains, mais les plus grandes espèces, comme le requin baleine ou le requin pèlerin, ne se nourrissent principalement que de plancton en filtrant l'eau de mer. Seulement, une douzaine est considérée comme dangereuse pour l'homme. De nombreuses espèces sont menacées de disparition.
- A cápaszerűek vagy közismertebben cápák (Selachimorpha) a szűkebb értelemben vett porcos halak (Chondrichthyes) osztályába tartozó öregrend.
- Selachimorpha è un superordine di pesci cartilaginei predatori, dalle forti mascelle e di dimensioni medio-grandi, comunemente noti con il nome di squalo o pescecane. Il raggruppamento comprende più di 500 specie. La respirazione avviene attraverso l'utilizzo di un numero variabile tra cinque e sette di fessure branchiali. Caratteristica peculiare del corpo degli squali è che esso è ricoperto da dentelli dermici che proteggono la pelle dai danneggiamenti dovuti ai parassiti e migliorano l'idrodinamica. Questi pesci sono dotati di varie serie di denti di riserva, che intervengono in sostituzione di quelli persi o danneggiati
- サメ（鮫）は、軟骨魚綱板鰓亜綱に属する魚類のうち、鰓裂が体の側面に開くものの総称。鰓裂が下面に開くエイとは区別される。世界中に約500 種が存在する。世界中の海洋に広く分布し、一部は淡水域にも進出する。また、深海性のサメも知られている。 体の大きさは種によって異なり、最大のジンベエザメ（体長14 m）から最小のツラナガコビトザメ（体長22 cm）までさまざまであるが、平均的には1 ～3 m のものが多い。サメを意味する言葉として、他にワニ（鰐）やフカ（鱶）が使われることもある（詳細は下記の、#神話におけるサメを参照）。
- De haaien (Selachimorpha, ook wel Euselachii) behoren tot de kraakbeenvissen en zijn nauw verwant aan de roggen. Haaien zijn bij het grote publiek met name bekend om de (voor de mens) gevaarlijke soorten, maar van de meer dan 370 beschreven soorten zijn slechts vier of vijf soorten als gevaarlijk aan te merken. De meeste haaien zijn slanke, gespierde en snelle dieren die een lengte bereiken van rond de 1 à 2 meter. Het zijn vrijwel altijd vraatzuchtige rovers die leven van vissen, grote kreeftachtigen en weekdieren.
- Haiene er bruskfisker. De omfatter de største fiskene i verden. Mange haier er fryktede rovdyr, men de færreste av artene kan angripe mennesker. Haiene har gjerne vært regnet som en «overorden» med det vitenskapelige navnet Selachimorpha. I den senere tid har derimot mange systematikere ment at denne gruppen neppe er naturlig, fordi noen haier kan være nærmere beslektet med skater og rokker enn med andre haier. (Se diskusjonen av dette spørsmålet i artikkelen haier og skater.)
- Rekiny – ogólna nazwa grupy gatunków, rodzajów, a nawet rodzin drapieżnych ryb chrzęstnoszkieletowych z podgromady spodoustych, charakteryzujących się opływowym, wrzecionowatym tułowiem, heterocerkalną płetwą ogonową, 5–7 otworami skrzelowymi umiejscowionymi tuż za głową oraz bardzo ostrymi zębami. Wiele gatunków jest poławianych dla mięsa, skór i tranu. Niektóre są niebezpieczne dla ludzi ze względu na możliwość pogryzienia – nawet śmiertelnego.
- Tubarão ou Cação é o nome dado vulgarmente aos peixes de esqueleto cartilaginoso pertencentes à super-ordem Selachimorpha.
- Rechinii, din franceză requin, sunt peşti cu schelet cartilaginos şi cu un corp aerodinamic. Rechinii posedă între cinci şi şapte branhii pe fiecare latură a corpului prin care se efectuează respiraţia. Pielea lor este acoperită de denticuli dermali care îi protejează de leziuni sau paraziţi şi le asigură o mai bună dinamică în mediul acvatic. O altă caracteristică a rechinilor este că dinţii lor sunt substituibili. Din punct de vedere al dimensiunii lor, rechinii prezintă o mare varietate de la rechinul pigmeu sau Euprotomicrus bispinatus o specie care trăieşte în zonele profunde ale mărilor şi care măsoară aproximativ 22 de centimetri în lungime până la rechinul-balenă sau Rhincodon typus, cel mai mare peşte cunoscut, care poate să atingă o lungime de până la 12 metri şi care, precum balenele, se alimentează numai cu plancton. Rechinul-taur, Carcharhinus leucas, este cunoscut pentru capacitatea sa de a înota atât în apă sărată cât şi în apele dulce din zonele de deltă.
- Аку́лы — надотряд хрящевых рыб, включающий восемь отрядов, двадцать семейств и около 350 видов. Представители надотряда широко распространены во всех морях и океанах, встречаются также пресноводные акулы. Большинство видов относятся к так называемым настоящим хищникам, отдельные виды, в частности китовая, гигантская и большеротая акулы, питаются планктоном. Слово "Аку́ла" образовано от латинского "Aquila" - русс. "Орел", как и из древнеисландского "há|karl", произносится [а:кааулт]
- Hajar är en av tre grupper broskfiskar, med totalt 453 klassificerade arter (2003). De lever i huvudsak i havet men ett fåtal arter klarar sig bra även i sötvatten. Typiskt för hajar är att de saknar simblåsa men har istället andra lösningar på flytkraft. Bland annat så har de en stor oljefylld lever och ett lätt skelett i form av brosk. Trots detta så sjunker de flesta hajar om de slutar simma, hajar som lever där vattendjupet är stort simmar därför hela tiden. Ett fåtal hajarter är också tvungen att konstant simma för att kunna andas, dessa kallas för obligata ramventilerare. Drygt 200 hajarter är helt bottenlevande medan drygt 200 arter lever både på botten och i det öppna vattnet och endast 25 arter lever enbart i öppet vatten. Hajar har 5-7 gälspringor och en stor stjärtfena och en eller två ryggfenor. Alla hajarter har inre befruktning, en del föder levande medan andra lägger ägg. Nära 300 av hajarterna blir inte större än 1 meter, drygt 50 arter blir mellan 1 och 1,5 meter, 50 av arterna blir 1,5 - 3 meter och 25 arter blir över 3 meter. Det finns två kandidater till världens minsta haj: dvärglanternhajen och dvärgpigghaj där en vuxen individ är 15 - 17 cm. Världens största haj är valhajen där en vuxen individ normalt är mellan 6 och 10 meter men kan bli ännu längre kanske så lång som 17-20 meter. Mest känd är kanske vithajen, som i sällsynta fall har attackerat människor. Andra kända arter är tigerhaj, tjurhaj, flera arter hammarhaj och gråhaj. Vetenskapligt sett är citronhajen den mest studerade.
- Köpekbalığı (Selachimorpha), kıkırdaklı balıklar (Chondrichthyes) sınıfının Elasmobranchii alt sınıfını oluşturan iki üst takımdan biri olan Selachimorpha içinde sınıflanan canlı türlerinin ortak adıdır. Hastalanmayan tek hayvan Köpek Balığıdır.
- Аку́ли — надряд хрящових риб, що включає 8 рядів, 20 родин і близько 350 видів. Представники надряду широко поширені у всіх морях і океанах, зустрічаються також прісноводні акули. Більшість видів відносяться до так званих справжніх хижаків, окремі види, зокрема китова, гігантська і глибоководна акули, харчуються планктоном. Надряд Акули об'єднує хрящових риб з обтічним видовженим тілом. Шкіра вкрита лусками, які занурені в її товщу, а назовні виступає лише спрямований назад виріст луски — зубчик. Подібну будову мають і зуби акул, які виникли з лусок. Луски збудовані з особливої речовини, що входить до складу зубів усіх хребетних. Більшість акул — хижаки, що полюють у товщі води на різноманітних тварин: від дрібних планктонних організмів до великих за розмірами інших видів риб, головоногих молюсків та водяних ссавців. Здобич вони заковтують цілком або роздирають на шматки зубами, розміщеними на щелепах у кілька рядів. У великій печінці акул накопичується жироподібна речовина, що зменшує питому масу риби. Це важливо для забезпечення плавучості, оскільки у хрящових риб немає плавального міхура, який визначає плавучість кісткових риб. Акули відкладають від одного до 500 яєць або народжують водночас від 2 до 100 молодих особин завдовжки від 5 (у карликової акули) до 150 см (акула-лисиця). Відомо близько 250 сучасних видів акул. За розмірами вони бувають від 20-30 см (так звані катранові та кунячі акули) до 20 м завдовжки та масою до 14-20 тонн. Такі велетні (велетенська та китова акули), проте, живляться тільки планктоном та дрібною рибою. Небезпечними для людини є близько 50 видів акул, що полюють на велику здобич. Із них найвідоміші тигрова акула завдовжки до 9 м та риба-молот, названа так тому, що її голова розширена в боки на подобі молота. Поблизу Чорноморського узбережжя України трапляється один вид акул — катран. Він має близько метра завдовжки і не є небезпечним для людини. Зграйки катранів полюють на риб, молюсків, ракоподібних. Самки народжують живих нащадків.
- 鲨鱼（Selachimorpha）是一群板鳃类鱼的通称，这是一类古老的鱼种，在侏罗纪时已经形成现代类型的鲨鱼，鲨鱼身体无鳞，鳃裂有5至7个。不同種類的鲨有不同的食物，有的肉食，可以吞噬海豹、海龟甚至人，有的只吃浮游生物；大的体长达20米，小的只有十多厘米。大约包括5个目20个科（由於分类学家的意见不一致），分布在世界各地温带和热带的海洋，除了極少數的鯊魚，如格陵蘭鯊 (Somniosus microcephalus) 之外，幾乎沒有在寒带生存的鲨鱼，因為一般鲨鱼在20℃以下的水温中就不太有活力。 鲨鱼都是透過体内受精繁殖，有胎生、卵胎生或卵生。 部分品種的雌性在沒有雄性的環境下曾出現罕見的無性生殖案例。 鲨鱼的感觉器官相当灵敏，有对电波感应的器官，可以发觉隐藏在沙下的猎物，甚至就能嗅出几公里之外的血腥。 中国古代称鲨鱼为“鲛”，认为是仅次于龙的大型水生生物，說文中則作「魦」。說文：「魚名。出樂浪潘國。从魚，沙省聲。」。 鲨鱼受伤不会受细菌感染，引起许多生物学家的兴趣，研究提取鲨鱼体内抗菌的物质，以制作新药。而史蒂芬·史匹柏於1975年所拍的電影《大白鯊》，不單止成為著名的電影，還令人對鯊魚有錯覺，認為鯊魚是一條只吃人的怪物。
|
| rdfs:comment
|
- Sharks are a type of fish with a full cartilaginous skeleton and a highly streamlined body. The earliest known sharks date from more than 420 million years ago, before the time of the dinosaurs.
- Haie sind Fische aus der Klasse der Knorpelfische. Es sind weltweit etwa 500 verschiedene Arten bekannt. Das Wort Hai stammt vom Niederländischen haai ab. Diese wiederum kommt vom Isländischen Wort hai, das Haken bedeutet und eine Anlehnung an die hakenförmige Schwanzflosse der Haie ist.
- Els taurons són peixos que presenten esquelet cartilaginós. Respiren a través de 7 o 8 brànquies. Inclou unes 470 espècies repartides en més de 80 gèneres de la infraclasse Neoselachii. Hi ha alguns taurons que no ens semblen taurons a causa de la seva conformació especial, però sí que ho són com: el tauró martell, llunada o cornaïlla, el porc marí, l'àngel, el peix serra i el peix guitarra.
- Žraloci byli dřív řádem (Selachiformes), dnes jsou obvykle bráni jako nadřád (Selachimorpha) třídy příčnoústých (Elasmobranchii). Výskyt: Žraloci jsou především mořští predátoři a obývají většinu rozlohy moří a oceánů. Někteří z nich se vyskytují i v brakických vodách při ústí řek a pronikají do jejich dolních toků, vyskytlo se i několik málo druhů, které se adaptovaly na život ve větších sladkých jezerech.
- Los selacimorfos (Selachimorpha, del griego selachos, tiburón y morphé, forma) son un superorden de condrictios conocidos vulgarmente con el nombre de tiburones, o también llamados escualos. Se caracterizan por ser grandes predadores. Los tiburones incluyen desde especies pequeñas de las profundidades marinas, hasta el tiburón ballena, el mayor de los peces, el cual se cree puede llegar a medir una longitud de 18 m y se alimenta únicamente de plancton.
- Hait (ylälahko Selachimorpha) ovat rustokaloja. Eri lajeja tunnetaan 368.
- Les requins [ʁəkɛ̃] sont des poissons cartilagineux présents dans tous les océans du globe. Ils forment un groupe paraphylétique d'espèces. C'est donc avant tout à partir de caractéristiques morphologiques que le nom de requin est attribué à une espèce. Il existe aujourd'hui 465 espèces de requin regroupés en 35 familles appartenant toutes à la classe des chondrichthyens qui comporte, en outre, les raies, les poissons-scies, les poissons-guitares et les chimères.
- A cápaszerűek vagy közismertebben cápák (Selachimorpha) a szűkebb értelemben vett porcos halak (Chondrichthyes) osztályába tartozó öregrend.
- Selachimorpha è un superordine di pesci cartilaginei predatori, dalle forti mascelle e di dimensioni medio-grandi, comunemente noti con il nome di squalo o pescecane. Il raggruppamento comprende più di 500 specie. La respirazione avviene attraverso l'utilizzo di un numero variabile tra cinque e sette di fessure branchiali.
- De haaien (Selachimorpha, ook wel Euselachii) behoren tot de kraakbeenvissen en zijn nauw verwant aan de roggen. Haaien zijn bij het grote publiek met name bekend om de (voor de mens) gevaarlijke soorten, maar van de meer dan 370 beschreven soorten zijn slechts vier of vijf soorten als gevaarlijk aan te merken. De meeste haaien zijn slanke, gespierde en snelle dieren die een lengte bereiken van rond de 1 à 2 meter.
- Haiene er bruskfisker. De omfatter de største fiskene i verden. Mange haier er fryktede rovdyr, men de færreste av artene kan angripe mennesker. Haiene har gjerne vært regnet som en «overorden» med det vitenskapelige navnet Selachimorpha. I den senere tid har derimot mange systematikere ment at denne gruppen neppe er naturlig, fordi noen haier kan være nærmere beslektet med skater og rokker enn med andre haier. (Se diskusjonen av dette spørsmålet i artikkelen haier og skater.)
- Rekiny – ogólna nazwa grupy gatunków, rodzajów, a nawet rodzin drapieżnych ryb chrzęstnoszkieletowych z podgromady spodoustych, charakteryzujących się opływowym, wrzecionowatym tułowiem, heterocerkalną płetwą ogonową, 5–7 otworami skrzelowymi umiejscowionymi tuż za głową oraz bardzo ostrymi zębami. Wiele gatunków jest poławianych dla mięsa, skór i tranu. Niektóre są niebezpieczne dla ludzi ze względu na możliwość pogryzienia – nawet śmiertelnego.
- Tubarão ou Cação é o nome dado vulgarmente aos peixes de esqueleto cartilaginoso pertencentes à super-ordem Selachimorpha.
- Rechinii, din franceză requin, sunt peşti cu schelet cartilaginos şi cu un corp aerodinamic. Rechinii posedă între cinci şi şapte branhii pe fiecare latură a corpului prin care se efectuează respiraţia. Pielea lor este acoperită de denticuli dermali care îi protejează de leziuni sau paraziţi şi le asigură o mai bună dinamică în mediul acvatic. O altă caracteristică a rechinilor este că dinţii lor sunt substituibili.
- Аку́лы — надотряд хрящевых рыб, включающий восемь отрядов, двадцать семейств и около 350 видов. Представители надотряда широко распространены во всех морях и океанах, встречаются также пресноводные акулы.
- Hajar är en av tre grupper broskfiskar, med totalt 453 klassificerade arter (2003). De lever i huvudsak i havet men ett fåtal arter klarar sig bra även i sötvatten. Typiskt för hajar är att de saknar simblåsa men har istället andra lösningar på flytkraft. Bland annat så har de en stor oljefylld lever och ett lätt skelett i form av brosk. Trots detta så sjunker de flesta hajar om de slutar simma, hajar som lever där vattendjupet är stort simmar därför hela tiden.
- Köpekbalığı (Selachimorpha), kıkırdaklı balıklar (Chondrichthyes) sınıfının Elasmobranchii alt sınıfını oluşturan iki üst takımdan biri olan Selachimorpha içinde sınıflanan canlı türlerinin ortak adıdır. Hastalanmayan tek hayvan Köpek Balığıdır.
- Аку́ли — надряд хрящових риб, що включає 8 рядів, 20 родин і близько 350 видів. Представники надряду широко поширені у всіх морях і океанах, зустрічаються також прісноводні акули.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
