Shadow Star, known in Japan as Narutaru, which comes from the abbreviation of "Mukuro Naru Hoshi, Tama Taru Ko", is the name of a Japanese manga and of the anime series which was based on the manga. The series was created by Mohiro Kitoh and was originally serialized in the magazine Afternoon. When asked about the manga, Mohiro Kitoh stated that he had about 80% of the entire story planned out from the beginning. When he was asked about the anime series, he stated he was grateful it was made.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Naru Taru ist ein Manga von Mohiro Kitoh, der trotz seines auf den ersten Blick kindlich erscheinenden Inhalts eine komplexe, düstere und gewalthaltige Science-Fiction-Geschichte mit Charaktertiefgang erzählt. Es wurde auch ein Anime in Form einer Fernsehserie produziert. Naru Taru ist die Abkürzung der Wörter Mukuro Naru Hoshi, Tama Taru Ko, was übersetzt „die an den sterbenden Stern gebundenen Kinder“ bedeutet.
  • Shadow Star, known in Japan as Narutaru, which comes from the abbreviation of "Mukuro Naru Hoshi, Tama Taru Ko", is the name of a Japanese manga and of the anime series which was based on the manga. The series was created by Mohiro Kitoh and was originally serialized in the magazine Afternoon. When asked about the manga, Mohiro Kitoh stated that he had about 80% of the entire story planned out from the beginning. When he was asked about the anime series, he stated he was grateful it was made. In the United States, it was licensed by Dark Horse and serialized in Super Manga Blast! The 13-episode anime adaptation was broadcast in 2003 on the Japanese television station Kids Station. The anime was licensed by Central Park Media and released as Shadow Star Narutaru, and has played on Comcast's Anime Selects multiple times. In 2007 it ran on the Illusion on Demand television network. Central Park Media released the title under their "U.S. Manga Corps" line, on 4 DVDs, and later re-released the DVDs in a box set. Central Park Media filed for bankruptcy in 2009, and the DVDs have since been out of print. The protagonist of the series is a twelve-year-old girl named Shiina Tamai. She bonds with a starfish-shaped "dragonchild" (baby "shadow dragon") whom she calls Hoshimaru. The series is mainly about the interaction between Shiina and other young people who have also bonded with dragons. The manga, especially the original Japanese version, is known for the gruesome material that appears as the plot progesses. Despite the young main characters, cute monster designs, and initial appearances of a shōjo or Pokémon-esque series, the story quickly takes on a much darker and more disturbing tone, with later volumes involving some graphic depictions of gore and sexual violence. The English- and German-language versions of the manga have some edited scenes; entire pages of content were removed from the seventh volume of the English-language release.
  • Narutaru, Conocido en Japón como Plantilla:Nihongo y abreviado como Narutaru (なるたる), y en la versión estadounidense llamada "Shadow Star", es el nombre de un manga Japónes y de la serie anime basada en el manga. La serie fue creada por Mohiro Kitoh y serializada en la revista Afternoon. Cuando le preguntaron acerca del manga, Mohiro Kitoh dijo que tenía alrededor del 80% de la serie planeada desde el comienzo. Y cuando le preguntaron sobre la serie de anime, el declaró que estaba agradecido que se haya hecho. En los Estados Unidos fue licenciado por Dark Horse Comics y serializado por Super Manga Blast!. La adaptación al anime de 13 episodios fue emitida el 2003 en la estación japonesa de televisión Kids Station. La protagonista de la serie es una niña de 12 años de edad llamada Shiina Tamai. Ella se vincula con un ser con forma de estrella de mar llamado "niño dragon" ("shadow dragon" bebe) al cual llama "Hoshimaru" (estrella redonda). La serie trata principalmente sobre la interacción entre Shiina y otros jóvenes que también están vinculados con dragones. El manga, especialmente la versión original de Japón, es conocida por su horrible contenido a medida que el argumento progresa. A pesar que la mayoría de los personajes son jóvenes, el diseño de los monstruos es "mono", e inicialmente parece un shojo o una serie estilo Pokémon, la historia rápidamente se torna mucho más oscura y con un tono perturbador, y a medida que avanzan los volúmenes, se muestran representaciones de sangre y violencia sexual. Las versiones en inglés y alemán del manga tienen algunas escenas editadas, páginas enteras de contenido fueron removidas de los siete volúmenes de la versión en inglés.
  • Narutaru (なるたる ～骸なる星・珠たる子～) on Mohiro Kitoun (鬼頭 莫宏 Kitō Mohiro) manga, josta on olemassa myös anime-adaptaatio. Manga julkaistiin alun perin kuukausittain ilmestyvässä Koudanshan (講談社) Afternoon-nimisessä lehdessä. Koudansha Afternoonin julkaisuista Narutaru kerättiin myöhemmin 12-osaiseksi kirjasarjaksi vuosien 1999–2003 välisenä aikana. Yhdysvalloissa Narutarua on julkaissut Dark Horse Comics nimellä Shadow Star. Alkuperäinen Japananilainen manga sisältää hirvittävää materiaalia ja kuvia, eritoten mennessä kohti sarjan viimeisiä osia. Nuorista päähenkilöistä ja alun perin söpöstä ulkoasusta huolimatta tarina muuttuu nopeasti graafisesti raakojen ja väkivaltaisten teemojen täyttämäksi.
  • è il titolo di un manga disegnato da Mohiro Kitoh, pubblicato per la prima volta sulla rivista giapponese Afternoon. Per la pubblicazione in volumi l'autore ha voluto modificare pesantemente la regia delle tavole, rimontando sequenze, spezzando episodi, unendone altri, cambiandone l'ordine e arrivando addirittura a modificare vignette e dialoghi. La serie racconta le vicissitudini della dodicenne Shiina Tamai, che mentre rischia di annegare viene salvata da una strana creatura dalla forma simile a una stella marina. Infatti, nel mondo di Narutaru esistono diverse di queste creature, tutte differenti fra loro e capaci di trasformarsi: sono chiamate "draghi", nonostante non abbiano nulla a che fare con il classico drago della mitologia. Nel corso della serie Shiina incontrerà altri ragazzi come lei accompagnati dai cuccioli di drago e, a differenza di lei, capaci di collegarsi telepaticamente ad essi. La ragazzina ribattezza l'essere Hoshimaru (letteralmente "Stellino") e si prepara alla sua nuova esistenza assieme al "cucciolo di drago", ancora ignara del sentiero di morte e di angoscia che questa situazione le aprirà. La traduzione del titolo per esteso (Mukuro naru Hoshi·Tama taru Ko) è «il dono prezioso a una ragazzina di una stella morente».
  • 『なるたる』は、鬼頭莫宏による漫画、及びそれを原作としたテレビアニメ。「月刊アフタヌーン」（講談社）1998年5月号から2003年12月号に連載された。単行本は全12巻。
  • 星星公主（日語：なるたる），是鬼頭莫宏的日本漫畫作品。於2004年1月播放電視動畫版。 名稱中的帶有「Template:Lang」的意思。
  • Narutaru est un manga dessiné et scénarisé par Mohiro Kitoh. Il a été adapté en anime en 2003 (série de 13 épisodes) Il raconte l'histoire d'une enfant de douze ans, mêlée un peu par hasard au débarquement de créatures extraterrestres au large du Japon. L'œuvre distille une ambiance contrastée, avec des dessins et des trames légères mais des thèmes et des scènes très sombres. On peut ainsi y voir des scènes de viol, de suicide, et des discours idéologiques violents de certains personnages, invoquant par exemple les massacres des Khmers rouges.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:author
dbpprop:caption
  • Shīna and Hoshimaru
dbpprop:demographic
  • Seinen
dbpprop:director
dbpprop:episodes
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:first
  • 1998-07-21 (xsd:date)
  • 2003-07-07 (xsd:date)
dbpprop:genre
dbpprop:jaKanji
  • なるたる
dbpprop:jaRomaji
  • Narutaru
dbpprop:last
  • 2003-09-29 (xsd:date)
  • 2003-12-22 (xsd:date)
dbpprop:licensor
dbpprop:magazine
dbpprop:magazineEn
  • Super Manga Blast
dbpprop:magazineOther
  • Kappa
dbpprop:name
  • Shadow Star
dbpprop:network
dbpprop:publisher
dbpprop:publisherEn
  • Dark Horse Comics
dbpprop:publisherOther
  • Star Comics
  • Egmont Manga & Anime
  • Glénat
dbpprop:type
  • manga
  • tv series
dbpprop:volumes
  • 12 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Naru Taru ist ein Manga von Mohiro Kitoh, der trotz seines auf den ersten Blick kindlich erscheinenden Inhalts eine komplexe, düstere und gewalthaltige Science-Fiction-Geschichte mit Charaktertiefgang erzählt. Es wurde auch ein Anime in Form einer Fernsehserie produziert. Naru Taru ist die Abkürzung der Wörter Mukuro Naru Hoshi, Tama Taru Ko, was übersetzt „die an den sterbenden Stern gebundenen Kinder“ bedeutet.
  • 『なるたる』は、鬼頭莫宏による漫画、及びそれを原作としたテレビアニメ。「月刊アフタヌーン」（講談社）1998年5月号から2003年12月号に連載された。単行本は全12巻。
  • 星星公主（日語：なるたる），是鬼頭莫宏的日本漫畫作品。於2004年1月播放電視動畫版。 名稱中的帶有「Template:Lang」的意思。
  • Shadow Star, known in Japan as Narutaru, which comes from the abbreviation of "Mukuro Naru Hoshi, Tama Taru Ko", is the name of a Japanese manga and of the anime series which was based on the manga. The series was created by Mohiro Kitoh and was originally serialized in the magazine Afternoon. When asked about the manga, Mohiro Kitoh stated that he had about 80% of the entire story planned out from the beginning. When he was asked about the anime series, he stated he was grateful it was made.
  • Narutaru, Conocido en Japón como Plantilla:Nihongo y abreviado como Narutaru (なるたる), y en la versión estadounidense llamada "Shadow Star", es el nombre de un manga Japónes y de la serie anime basada en el manga. La serie fue creada por Mohiro Kitoh y serializada en la revista Afternoon. Cuando le preguntaron acerca del manga, Mohiro Kitoh dijo que tenía alrededor del 80% de la serie planeada desde el comienzo.
  • Narutaru (なるたる ～骸なる星・珠たる子～) on Mohiro Kitoun (鬼頭 莫宏 Kitō Mohiro) manga, josta on olemassa myös anime-adaptaatio. Manga julkaistiin alun perin kuukausittain ilmestyvässä Koudanshan (講談社) Afternoon-nimisessä lehdessä. Koudansha Afternoonin julkaisuista Narutaru kerättiin myöhemmin 12-osaiseksi kirjasarjaksi vuosien 1999–2003 välisenä aikana. Yhdysvalloissa Narutarua on julkaissut Dark Horse Comics nimellä Shadow Star.
  • è il titolo di un manga disegnato da Mohiro Kitoh, pubblicato per la prima volta sulla rivista giapponese Afternoon. Per la pubblicazione in volumi l'autore ha voluto modificare pesantemente la regia delle tavole, rimontando sequenze, spezzando episodi, unendone altri, cambiandone l'ordine e arrivando addirittura a modificare vignette e dialoghi.
  • Narutaru est un manga dessiné et scénarisé par Mohiro Kitoh. Il a été adapté en anime en 2003 (série de 13 épisodes) Il raconte l'histoire d'une enfant de douze ans, mêlée un peu par hasard au débarquement de créatures extraterrestres au large du Japon. L'œuvre distille une ambiance contrastée, avec des dessins et des trames légères mais des thèmes et des scènes très sombres.
rdfs:label
  • Naru Taru
  • Shadow Star
  • Narutaru
  • Narutaru
  • Narutaru
  • Narutaru
  • なるたる
  • 星星公主
owl:sameAs
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of