The Cathedral Church of the Nativity of the Theotokos (Serbian: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице / Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice) is the largest Serbian Orthodox church in Sarajevo and one of the largest in the Balkans. The head master for construction was Andreja Damjanov, a man from the Damjanovi-Renzovski family of master builders, masons, painters, carpenters and stonecutters from the village of Papradište near Veles.

Property Value
dbo:abstract
  • Die Mariä-Geburt-Kathedrale, auch Kathedrale zur Geburt der Allerheiligsten Gottesmutter (serbokroatisch: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице/Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice) in Sarajevo, der Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina, ist eine der größten orthodoxen Kirchen auf der Balkanhalbinsel. Sie ist die Kathedrale der Metropolie Dabrobosnien der Serbisch-orthodoxen Kirche. Die Mariä-Geburt-Kathedrale steht im Stadtzentrum von Sarajevo, unweit der römisch-katholischen Herz-Jesu-Kathedrale. Erbaut wurde sie von 1859 bis 1874. Die Kathedrale ist der Geburt von Maria, der Mutter Jesu geweiht. (de)
  • La Catedral de la Natividad de la Madre de Dios(en serbio: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице) es la más grande iglesia ortodoxa serbia en Sarajevo y una de las más grandes de los Balcanes. La catedral está dedicada a la Natividad de la Virgen. Fue construida a petición de la parroquia ortodoxa de Sarajevo entre 1863 y 1868. La iglesia está construida como una basílica de tres secciones inscrito en un plan en forma de cruz, y cuenta con cinco cúpulas. Las cúpulas se construyeron sobre las vigas ; la central es mucho más grande que las otras cuatro cúpulas secundarias. La iglesia se arquea por elementos circulares . El pequeño dorado campanario de estilo barroco, está construido en frente de la entrada . Las paredes interiores están decoradas con ornamentos pintados. En las zonas más bajas de las paredes de los adornos pintados hay un estructura de piedra que simula una construcción de mármol. Los Arcos y bóvedas están decorados con adornos únicos. (es)
  • La cathédrale de la Nativité-de-la-Mère-de-Dieu (en serbe cyrillique : Саборна црква Рождества Пресвете Богородице ; en serbe latin : Saborna crkva Roždestva Presvete Bogorodice) est située en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire de la Ville de Sarajevo. Elle a été construite entre 1863 et 1868 par l'architecte Andreja Damjanov et elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine. (fr)
  • サラエヴォの生神女誕生大聖堂(しょうしんじょたんじょうだいせいどう、セルビア語:Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице / Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice)は、サラエヴォで最大のセルビア正教会の大聖堂であり、バルカン半島全体でも最大級の聖堂のひとつである。 大聖堂は、生神女(聖母マリア)の誕生を記念したものである。大聖堂は、1863年から1868年にかけて、サラエヴォを管掌する正教会の教区の求めによって建造された。建造にあたった職人の首班は、ブルガリア人のアンドレイ・ダミャノフ(Андрей Дамянов / Andrey Damyanov)であった。ダミャノフは、ヴァルダル・マケドニア地方のヴェレス近郊の村パプラディシュテ(Папрадиште / Papradishte)を拠点とする建築職人、石工、絵描き、イコン画家、大工、石細工職人などの一族であるダミャノフ=レンゾフ一族(Дамянобски-Рензовски / Damjanovi-Renzovski)の出身であった。 大聖堂は3部のバシリカが、平面状に十字形を構成する形に並んでおり、屋根には十字架を備えた5つのドームを持っている。ドームは梁の上に築かれ、中央のドームは、四方のドームよりも大きい。金メッキされた小さなバロック風の鐘楼が入り口の前に立てられている。内側の壁には装飾が描かれている。壁の下のほうに描かれた壁画は、大理石による建築を模している。1898年、正教会の府主教の公邸が付近に建造された。 (ja)
  • The Cathedral Church of the Nativity of the Theotokos (Serbian: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице / Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice) is the largest Serbian Orthodox church in Sarajevo and one of the largest in the Balkans. The cathedral is dedicated to the nativity of the Theotokos. It was erected at the request of the Orthodox parish of Sarajevo between 1863 and 1868. The church is constructed as a three-section basilica inscribed in a cross-shaped plan, and has five domes. The domes are built on the beams; the central one is much larger than the other four side domes. The church is arched by round elements. The small gilded baroque-style belfry is built in front of the entrance. The interior walls are decorated by painted ornaments. In the lower zones of the walls the painted ornaments are simulating the marble stone construction look. Arches and vaults are decorated in ornaments only. In 1898, the Orthodox Metropolitan Palace was built near the cathedral. The head master for construction was Andreja Damjanov, a man from the Damjanovi-Renzovski family of master builders, masons, painters, carpenters and stonecutters from the village of Papradište near Veles. (en)
  • De Geboortekathedraal van de allerheiligste Moeder Gods (Servisch: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице, oSaborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice) in Sarajevo, de hoofdstad van Bosnië en Herzegovina, is één van de grootste Servisch-orthodoxe kerken op de Balkan. Het is de kathedraal van de eparchie van Dabro-Bosnië van de Servisch-orthodoxe Kerk en staat in het stadscentrum, niet ver van de Rooms-katholieke Kathedraal van het Heilig Hart van Jezus. (nl)
  • Sobór Narodzenia Najświętszej Marii Panny – katedra prawosławna należąca do Serbskiego Kościoła Prawosławnego. Sobór jest największą cerkwią Sarajewa i jedną z największych na Bałkanach. Został wzniesiony w stylu neobarokowym według projektu Andrei Damjanowa i ma kształt trójnawowej bazyliki z pięcioma kopułami. Budowę ukończono w 1874, a w 1898 w sąsiedztwie świątyni wzniesiono pałac metropolitalny. (pl)
  • 聖母聖誕主教座堂(塞爾維亞語:Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице / Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice)是位於波斯尼亞與赫塞哥維納塞拉耶佛的一座塞爾維亞正教會的主教座堂,也是巴爾幹半島最大的教堂之一。教堂獻給聖母聖誕。教堂修建於1863年至1868年期間。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 6704716 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 740076298 (xsd:integer)
dbp:architect
dbp:architectureType
dbp:caption
  • Serb Orthodox Cathedral
dbp:location
dbp:religiousAffiliation
dbp:website
dbp:yearCompleted
  • 1874 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 43.8582 18.4251
rdf:type
rdfs:comment
  • La cathédrale de la Nativité-de-la-Mère-de-Dieu (en serbe cyrillique : Саборна црква Рождества Пресвете Богородице ; en serbe latin : Saborna crkva Roždestva Presvete Bogorodice) est située en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire de la Ville de Sarajevo. Elle a été construite entre 1863 et 1868 par l'architecte Andreja Damjanov et elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine. (fr)
  • De Geboortekathedraal van de allerheiligste Moeder Gods (Servisch: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице, oSaborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice) in Sarajevo, de hoofdstad van Bosnië en Herzegovina, is één van de grootste Servisch-orthodoxe kerken op de Balkan. Het is de kathedraal van de eparchie van Dabro-Bosnië van de Servisch-orthodoxe Kerk en staat in het stadscentrum, niet ver van de Rooms-katholieke Kathedraal van het Heilig Hart van Jezus. (nl)
  • Sobór Narodzenia Najświętszej Marii Panny – katedra prawosławna należąca do Serbskiego Kościoła Prawosławnego. Sobór jest największą cerkwią Sarajewa i jedną z największych na Bałkanach. Został wzniesiony w stylu neobarokowym według projektu Andrei Damjanowa i ma kształt trójnawowej bazyliki z pięcioma kopułami. Budowę ukończono w 1874, a w 1898 w sąsiedztwie świątyni wzniesiono pałac metropolitalny. (pl)
  • 聖母聖誕主教座堂(塞爾維亞語:Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице / Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice)是位於波斯尼亞與赫塞哥維納塞拉耶佛的一座塞爾維亞正教會的主教座堂,也是巴爾幹半島最大的教堂之一。教堂獻給聖母聖誕。教堂修建於1863年至1868年期間。 (zh)
  • The Cathedral Church of the Nativity of the Theotokos (Serbian: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице / Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice) is the largest Serbian Orthodox church in Sarajevo and one of the largest in the Balkans. The head master for construction was Andreja Damjanov, a man from the Damjanovi-Renzovski family of master builders, masons, painters, carpenters and stonecutters from the village of Papradište near Veles. (en)
  • Die Mariä-Geburt-Kathedrale, auch Kathedrale zur Geburt der Allerheiligsten Gottesmutter (serbokroatisch: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице/Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice) in Sarajevo, der Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina, ist eine der größten orthodoxen Kirchen auf der Balkanhalbinsel. (de)
  • La Catedral de la Natividad de la Madre de Dios(en serbio: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице) es la más grande iglesia ortodoxa serbia en Sarajevo y una de las más grandes de los Balcanes. La catedral está dedicada a la Natividad de la Virgen. Fue construida a petición de la parroquia ortodoxa de Sarajevo entre 1863 y 1868. La iglesia está construida como una basílica de tres secciones inscrito en un plan en forma de cruz, y cuenta con cinco cúpulas. Las cúpulas se construyeron sobre las vigas ; la central es mucho más grande que las otras cuatro cúpulas secundarias. La iglesia se arquea por elementos circulares . El pequeño dorado campanario de estilo barroco, está construido en frente de la entrada . Las paredes interiores están decoradas con ornamentos pintados. En las zonas más (es)
  • サラエヴォの生神女誕生大聖堂(しょうしんじょたんじょうだいせいどう、セルビア語:Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице / Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice)は、サラエヴォで最大のセルビア正教会の大聖堂であり、バルカン半島全体でも最大級の聖堂のひとつである。 大聖堂は、生神女(聖母マリア)の誕生を記念したものである。大聖堂は、1863年から1868年にかけて、サラエヴォを管掌する正教会の教区の求めによって建造された。建造にあたった職人の首班は、ブルガリア人のアンドレイ・ダミャノフ(Андрей Дамянов / Andrey Damyanov)であった。ダミャノフは、ヴァルダル・マケドニア地方のヴェレス近郊の村パプラディシュテ(Папрадиште / Papradishte)を拠点とする建築職人、石工、絵描き、イコン画家、大工、石細工職人などの一族であるダミャノフ=レンゾフ一族(Дамянобски-Рензовски / Damjanovi-Renzovski)の出身であった。 (ja)
rdfs:label
  • Mariä-Geburt-Kathedrale (Sarajevo) (de)
  • Catedral de la Natividad de la Madre de Dios (Sarajevo) (es)
  • Serbian Orthodox Cathedral in Sarajevo (en)
  • Cathédrale de la Nativité-de-la-Mère-de-Dieu de Sarajevo (fr)
  • 生神女誕生大聖堂 (サラエヴォ) (ja)
  • Geboortekathedraal van de Moeder Gods (Sarajevo) (nl)
  • Sobór Narodzenia Matki Bożej w Sarajewie (pl)
  • 聖母聖誕主教座堂 (塞拉耶佛) (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(18.425100326538 43.858200073242)
geo:lat
  • 43.858200 (xsd:float)
geo:long
  • 18.425100 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице (en)
  • Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice (en)
  • The Cathedral Church of the Nativity of the Theotokos (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of