| dbpprop:abstract
|
- Sequin is a gold coin weighed 3.5 grams of .986 pure gold, minted by the Republic of Venice in 1284. Initially called ducat, it was called the zecchino after the name of the Venetian mint, the "zecca", since 1543 when Venice began minting a silver coin also called a ducat.
- Die Zecchine, auch Dukat genannt, war eine ursprünglich venezianische Goldmünze, die erstmals 1284 geprägt wurde. Die Herkunft der Bezeichnung ist entweder von der Münzanstalt abgeleitet oder von dem arabischen sikka, der Bezeichnung für Prägstock. Sie wurde in Venedig und dann auch in ganz Italien und den angrenzenden Ländern vom 13. bis zum 19. Jahrhundert verwendet. Die Vorderseite zeigt den Heiligen Markus beim Überreichen der Kreuzfahne an den Dogen. Die Rückseite weist das Bildnis Jesu in einer Mandorla auf. Der Goldgehalt einer Zecchine beträgt 3,5 g. Die Zecchine bildete mehrere Jahrhunderte lang ein im Orient beliebtes Zahlungsmittel, ehe sie vom holländischen Dukaten abgelöst wurde. Österreich prägte die Zecchine als Handelsmünze noch bis 1822. Der Wert lag damals bei etwa 9,6 Mark.
- Sequin es una moneda de oro cuyo peso era 3.5 gramos de .986 de oro puro, usada por la República de Venecia en 1284. Inicialmente llamada ducat, fue llamada el zecchino después del nombre de Veneciano, el "zecca", desde 1543 cuando Venecia comenzó a usar una moneda de plata también llamada ducat.
- Le Sequin est une pièce d'or dont la valeur s'appréciait en livres, et qui avait cours dans le Levant et en Italie. Les premiers sequins ont été frappés à Venise à la fin du XIII siècle, sous le nom de ducato (ducat). L'Hôtel des monnaies de Venise — la Zecca — les frappera à l'identique jusqu'à la fin de la Sérénissime. Sur l'avers de la pièce, saint Marc (patron de la cité) remet au doge de Venise l'étendard chargé de la croix. Sur le revers, figure la légende Sit tibi, Christe, datus quem tu regis, iste ducatus. Le sequin de Venise tire son nom du vénitien zecchino, qui vient lui-même de zecca; à Venise, la Zecca c'est l'Hôtel des Monnaies, situé en face du Palais des Doges. Elle ne sera supprimée qu'en 1870, par le royaume d'Italie. Le sequin s'est donc d'abord appelé ducat (ducato) Depuis 1283 il était frappé en or, sur le modèle du florin de Florence : 3,60 g dont 3,495 g de fin, pour 20 mm environ de diamètre. C'est Marseille qui, la première, avait demandé au roi de France l'autorisation de frapper l'or, à l'imitation des pièces arabes et byzantines. Politique trop audacieuse sans doute : Louis VIII, certainement incertain sur les moyens de la gérer sur le long terme, ne donnera pas son aval. Les villes de Toscane prendront le relais, Pise en 1252 puis Florence dès l'année suivante, avec son florin. La pièce florentine est destinée au commerce au long cours. Elle est si bien équilibrée et adaptée à sa fonction qu'elle sera imitée partout. À Venise, la reprise de la frappe de l'or est donc relativement tardive, probablement parce que grâce à son commerce extérieur, la société vénitienne ne manquait pas de numéraire et disposait des instruments de paiement ayant cours au Moyen-Orient. Le ducat d'or vénitien changera de nom — sans changer de forme — en 1543, au moment où la Zecca lance une grosse pièce d'argent de 23,4 g à 826/1000, bientôt appelée ducato, ce sera le ducat d'argent, qui servira de base au système monétaire de la République vénitienne. Vers 1770, le sequin vaut 22 livres sur la place, tandis que le ducat d'argent en vaut 8. Le sequin survivra aux aléas de l'histoire de la République et même à sa fin, en 1797, puisqu'il continuera d'être frappé sur place par les autorités autrichiennes jusqu'en 1823, l'aigle se substituant au vieux motif du XIII siècle : le doge agenouillé tenant la bannière de St Marc.
- Lo zecchino era una moneta d'oro veneziana con lo stesso peso e titolo del fiorino fiorentino. Venne emessa nella Repubblica di Venezia dal 1284. Il nome, usato dal XVI secolo in sostituzione del precedente ducato, deriva da zecca, la struttura incaricata della sua emissione. Con il doge Francesco Venier (1554 – 1559) la moneta si chiamò, per la prima volta, zecchino anche pubblicamente. In questo periodo valeva 7 lire e 12 soldi. Furono emesse sia frazioni da mezzo e da un quarto di zecchino, che multipli da 2, 3, 10, 12, 100 zecchini. Dopo la caduta della Repubblica ci furono alcune emissioni effettuate dagli Austriaci, a nome dell'Imperatore Francesco II. Il dritto mostrava il doge inginocchiato davanti a San Marco, il rovescio l'immagine di Cristo. Il contenuto in oro dello Zecchino veneto varia leggermente a seconda del periodo ma era pari a 3,494-3,559 grammi d'oro praticamente puro (997&permil). All'inizio del XVII secolo a Venezia fu coniato uno Zecchino d'argento dal valore di 10 lire.
- ゼッキーノ (Zecchino) は、ヴェネツィアの金貨でフィレンツェのフィオリーノと同じ重さである。1284年からヴェネツィア共和国で発行されていた。またドゥカートという名前でも知られていた。 フランチェスコ・ヴェニエル総督 により、当初一般的にゼッキーノと呼ばれた。この時期には7リラ12ソルドの価値があった。 分割された半ゼッキーノや4分の1ゼッキーノ、まとめられた2、3、10、12、100ゼッキーノなどが発行された 共和国の滅亡後は皇帝フランツ2世 (神聖ローマ皇帝)の名前でオーストリアから発行された。 表面にはドージェが聖マルコに跪いていて、裏面はキリストが描かれている。 ヴェネトのゼッキーノの金含有量は時代によってまちまちであったが、平均3.494から3.559グラムの重量で純金であった。(997&permil) 17世紀の初めのヴェネツィアにおいて、10リラの価値の1ゼッキーノ銀貨(Zecchino d'argento)が鋳造された。
- Cekin - złota moneta włoska. Później złote monety zaczęto nazywać dukatami. Benedykt XIII wprowadził to określenie dla rzymskich monet w 1728 roku. 1 rzymski cekin odpowiadał 20 giuli.
- Файл:Zecchino Antonio Venier 1382. jpg Цехин дожа Антонио Веньера, 1382 год Цехи́н — золотая монета, чеканившаяся в Венеции с 1284 года до упразднения Венецианской республики в 1797 году. На аверсе монеты был изображён Христос, на реверсе — коленопреклонённый дож, принимающий из рук святого Марка знамя. Круговая легенда на аверсе гласила: SIT TIBI CHRISTE DATUS, QUEM TU REGIS ISTE DUCATUS («Это герцогство, коим ты правишь, тебе, Христос, посвящается»). От последнего слова легенды произошло обиходное название монеты — дукат. После того, как в 1543 году в Венеции стали чеканить серебряную монету, также называемую дукат (слово дукат здесь использовали в качестве денежно-счётной единицы), золотая монета стала называться цехин. Вес (3,494-3,559 г) и качество монеты, чеканившейся почти из чистого золота, оставались неизменными на протяжении около 500 лет, что способствовало широкому распространению цехинов. В Венеции, кроме цехина, чеканили монеты 1/2 и 1/4 цехина, а также 2, 3, 10, 12 и 100 цехинов. Кроме Венеции, цехин чеканили также некоторые итальянские города, в том числе Лукка (1572), Генуя (1718), Рим, Болонья, а также Великое герцогство Тосканское и австрийская императрица Мария-Терезия для Ломбардии.
- Sekin (it. zecchino) är ett italienskt guldmynt på 3.5 gram som började präglas i La Zecca, myntverket i Republiken Venedig 1284. I folkmun kallades den för dukat.
- Цехін (цехин; від іт. zесса - монетний двір, або арабського siccah - карбована монета) -з 13 ст. назва золотих венеціанських дукатів масою 3,49 г високопробного золота, що були в обігу на українських землях у 16-18 ст. Цехіни карбувалися впродовж 1284-1797. Термін "цехін" поширювався також на ін. монети цього типу, що випускалися в різних італійських державах.
|
| rdfs:comment
|
- Sequin is a gold coin weighed 3.5 grams of .986 pure gold, minted by the Republic of Venice in 1284. Initially called ducat, it was called the zecchino after the name of the Venetian mint, the "zecca", since 1543 when Venice began minting a silver coin also called a ducat.
- Die Zecchine, auch Dukat genannt, war eine ursprünglich venezianische Goldmünze, die erstmals 1284 geprägt wurde. Die Herkunft der Bezeichnung ist entweder von der Münzanstalt abgeleitet oder von dem arabischen sikka, der Bezeichnung für Prägstock. Sie wurde in Venedig und dann auch in ganz Italien und den angrenzenden Ländern vom 13. bis zum 19. Jahrhundert verwendet. Die Vorderseite zeigt den Heiligen Markus beim Überreichen der Kreuzfahne an den Dogen.
- Sequin es una moneda de oro cuyo peso era 3.5 gramos de .986 de oro puro, usada por la República de Venecia en 1284. Inicialmente llamada ducat, fue llamada el zecchino después del nombre de Veneciano, el "zecca", desde 1543 cuando Venecia comenzó a usar una moneda de plata también llamada ducat.
- Le Sequin est une pièce d'or dont la valeur s'appréciait en livres, et qui avait cours dans le Levant et en Italie. Les premiers sequins ont été frappés à Venise à la fin du XIII siècle, sous le nom de ducato (ducat). L'Hôtel des monnaies de Venise — la Zecca — les frappera à l'identique jusqu'à la fin de la Sérénissime. Sur l'avers de la pièce, saint Marc (patron de la cité) remet au doge de Venise l'étendard chargé de la croix.
- Lo zecchino era una moneta d'oro veneziana con lo stesso peso e titolo del fiorino fiorentino. Venne emessa nella Repubblica di Venezia dal 1284. Il nome, usato dal XVI secolo in sostituzione del precedente ducato, deriva da zecca, la struttura incaricata della sua emissione. Con il doge Francesco Venier (1554 – 1559) la moneta si chiamò, per la prima volta, zecchino anche pubblicamente. In questo periodo valeva 7 lire e 12 soldi.
- Cekin - złota moneta włoska. Później złote monety zaczęto nazywać dukatami. Benedykt XIII wprowadził to określenie dla rzymskich monet w 1728 roku. 1 rzymski cekin odpowiadał 20 giuli.
- Файл:Zecchino Antonio Venier 1382. jpg Цехин дожа Антонио Веньера, 1382 год Цехи́н — золотая монета, чеканившаяся в Венеции с 1284 года до упразднения Венецианской республики в 1797 году.
- Sekin (it. zecchino) är ett italienskt guldmynt på 3.5 gram som började präglas i La Zecca, myntverket i Republiken Venedig 1284. I folkmun kallades den för dukat.
- Цехін (цехин; від іт. zесса - монетний двір, або арабського siccah - карбована монета) -з 13 ст. назва золотих венеціанських дукатів масою 3,49 г високопробного золота, що були в обігу на українських землях у 16-18 ст. Цехіни карбувалися впродовж 1284-1797.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
