| dbpprop:abstract
|
- The Selk'nam, also known as the Ona, lived in the Patagonian region of southern Chile and Argentina including the Tierra del Fuego islands. They were one of the last aboriginal groups in South America to be reached by Westerners, in the late 19th century, when the Chilean and Argentine governments began efforts to explore and integrate Tierra del Fuego (literally, the "land of fire" based on early European explorers observing Selk'nam smoke from their bonfires). While the Selk'nam are closely associated with habitation of the northeastern area of Tierra del Fuego, their early origins are likely from the mainland, from whence they departed by canoe across the Strait of Magellan. Their habitation in the early Holocene likely ranged as far as the Cerro Benitez area of the Cerro Toro mountain range.
- Selk'nam nannte sich eine südamerikanische Ethnie, die bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts auf Feuerland lebte. Man fasst sie mit den benachbarten Ethnien der Yámana und Halakwulup zu den Feuerlandindianern zusammen. Die Selk'nam waren nichtseßhafte Jäger, die in kleinen Gruppen auf der Isla Grande umherzogen und sich fast ausschließlich von erjagten Guanakos und Kleintieren ernährten. In Folge einer Kolonisierung und Besiedelung der Isla Grande, die die argentinische Regierung ab 1850 erfolgreich durchführte, kamen ein Großteil der Selk'nam teilweise gewaltsam ums Leben. Die sprachliche und kulturelle Eigenständigkeit der Ethnie kam schließlich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zum Erliegen.
- Els selknam (també escrit com selk'nam o shelknam), més coneguts com onas, són un poble indígena americà, avui mestitzat, de l'Illa Gran de la Terra del Foc a la que ells anomenaven Karukinká. El nom "ona" prové de l'idioma yagàn i ha prevalgut sobre selknam. Abans de la seva quasi extinció, eren nómades terrestres, caçadors i recol·lectors.
- Los selknam (también escrito como selk'nam o shelknam), más conocidos como onas, son un pueblo indígena americano, hoy extinto, de la Isla Grande de Tierra del Fuego a la que ellos llaman Karukinká. El nombre "ona" proviene del idioma yagán y ha prevalecido sobre selknam, que era el nombre que les daban los tehuelches. Antes de su casi extinción, eran nómadas terrestres, cazadores y recolectores.
- Selknamit eli onat olivat Etelä-Amerikan eteläisimmässä kärjessä Tulimaassa asuneita intiaaneja. Heidän asuinalueensa Tierra del Fuego sijaitsi eteläisimmässä Chilessä ja Argentiinassa. Selknamit olivat vaeltelevia metsästäjiä, jotka asuivat kotamaisissa asumuksissa. He metsästivät suurriistaa, muun muassa guanakoa.. Selknamien kieli oli sukua pohjoisempana asuneille tehuelcheille. Aivan eteläisimmässä kärjessä asuivat haushit eli manek'enkit, joista tiedetään vielä vähemmän kuin selknameista. Chilen eteläsaarilla asuivat yaghanit eli yanamat. Nykyään he ovat kuolleet sukupuuttoon. Selknam-heimosta tiedetään vähän, eurooppalaisten tullessa he eivät keskustelleet heidän kanssaan, ennen kuin kansan kulttuuri oli auttamatta tuhottu. Eurooppalaisten tuomat taudit, riistan vieminen ja suoranainen tappaminen tuhosi selknamit. Osin tämä johtui siitä, että eurooppalaiset tappoivat tuliaseilla selknamien riistan, ja nämä taas tappoivat eurooppalaisten pitämiä lampaita syötäväkseen. Kostoksi eurooppalaiset tappoivat ja silpoivat intiaaneja. Jotkut eurooppalaiset suhtautuivat silti selknameihin ystävällisesti. Eräs kiistelty seikkailija ja kullankaivaja, eräänlainen "Tulimaan konkistadori" Julius Popper liikkui 1800-luvun puolen välin jälkeen yksitysarmeijoineen Patagoniassa kultaa etsien ja tappaen käsiinsä saamansa selknamit.
- Les Selknams, aussi appelés Selk'nams, Shelknams ou Onas sont un petit peuple amérindien disparu depuis le milieu du XXe siècle. C'étaient des chasseurs nomades qui habitaient la Grande Île de Terre de Feu. Le nom de « Onas » s'applique aussi aux mánekenks ou hausch, étroitement apparentés aux Selknams.
- I Selk’nam erano una popolazione di Nativi Americani abitante gli estremi lembi australi dell’America meridionale, localizzata nella Terra del Fuoco a Sud-Est dello Stretto di Magellano, ormai estinta. Sono conosciuti anche come Ona, il nome che avevano dato loro gli Yamana o Yahgan, i quali vivevano nei canali delle isole della Terra del Fuoco fino a Capo Horn e insieme agli Alakauf o Halakwulup o Kaweskar abitatori dei canali delle isole cilene a Nord-Ovest della Terra del Fuoco, formavano il gruppo dei cosiddetti Fuegini marittimi, occupanti le coste meridionali e occidentali e le isole minori dell’estremo Sud del continente americano. I Selk'nam e gli Haush, loro affini e pure estinti, detti Fuegini pedestri, rappresentavano uno dei principali gruppi Ona e si dividevano a loro volta in due gruppi, quello settentrionale e quello meridionale, tra loro ostili. Sono stati tra gli ultimi ad essere scoperti dai colonizzatori europei, nel XIX secolo.
- О́на (мовою яганів або селькнам — самоназва, Selknam, Ona) — індіанський народ, що існував на крайньому півдні Південної Америки; разом із яґанами та алакалуфами їх відносять до вогнеземельців.
|
| rdfs:comment
|
- The Selk'nam, also known as the Ona, lived in the Patagonian region of southern Chile and Argentina including the Tierra del Fuego islands. They were one of the last aboriginal groups in South America to be reached by Westerners, in the late 19th century, when the Chilean and Argentine governments began efforts to explore and integrate Tierra del Fuego (literally, the "land of fire" based on early European explorers observing Selk'nam smoke from their bonfires).
- Selk'nam nannte sich eine südamerikanische Ethnie, die bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts auf Feuerland lebte. Man fasst sie mit den benachbarten Ethnien der Yámana und Halakwulup zu den Feuerlandindianern zusammen. Die Selk'nam waren nichtseßhafte Jäger, die in kleinen Gruppen auf der Isla Grande umherzogen und sich fast ausschließlich von erjagten Guanakos und Kleintieren ernährten.
- Els selknam (també escrit com selk'nam o shelknam), més coneguts com onas, són un poble indígena americà, avui mestitzat, de l'Illa Gran de la Terra del Foc a la que ells anomenaven Karukinká. El nom "ona" prové de l'idioma yagàn i ha prevalgut sobre selknam. Abans de la seva quasi extinció, eren nómades terrestres, caçadors i recol·lectors.
- Los selknam (también escrito como selk'nam o shelknam), más conocidos como onas, son un pueblo indígena americano, hoy extinto, de la Isla Grande de Tierra del Fuego a la que ellos llaman Karukinká. El nombre "ona" proviene del idioma yagán y ha prevalecido sobre selknam, que era el nombre que les daban los tehuelches. Antes de su casi extinción, eran nómadas terrestres, cazadores y recolectores.
- Selknamit eli onat olivat Etelä-Amerikan eteläisimmässä kärjessä Tulimaassa asuneita intiaaneja. Heidän asuinalueensa Tierra del Fuego sijaitsi eteläisimmässä Chilessä ja Argentiinassa. Selknamit olivat vaeltelevia metsästäjiä, jotka asuivat kotamaisissa asumuksissa. He metsästivät suurriistaa, muun muassa guanakoa.. Selknamien kieli oli sukua pohjoisempana asuneille tehuelcheille.
- Les Selknams, aussi appelés Selk'nams, Shelknams ou Onas sont un petit peuple amérindien disparu depuis le milieu du XXe siècle. C'étaient des chasseurs nomades qui habitaient la Grande Île de Terre de Feu. Le nom de « Onas » s'applique aussi aux mánekenks ou hausch, étroitement apparentés aux Selknams.
- I Selk’nam erano una popolazione di Nativi Americani abitante gli estremi lembi australi dell’America meridionale, localizzata nella Terra del Fuoco a Sud-Est dello Stretto di Magellano, ormai estinta.
- О́на (мовою яганів або селькнам — самоназва, Selknam, Ona) — індіанський народ, що існував на крайньому півдні Південної Америки; разом із яґанами та алакалуфами їх відносять до вогнеземельців.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
