| dbpprop:abstract
|
- Screenwriters or scenarists or scriptwriters are people in a film crew who write the screenplays from which films and television programs are made. Most screenwriters start their careers writing on speculation. That means they write without being hired or paid for it. When such a script is sold, it is called a Spec script. Many of them also work as "script doctors", attempting to change scripts to suit directors or studios; for instance, studio management may have a complaint that the motivations of the characters are unclear or that the dialogue is weak. Script-doctoring can be quite lucrative, especially for the better known writers. David Mamet and John Sayles, for instance, fund the movies they direct themselves, usually from their own screenplays, by writing and doctoring scripts for others. In fact, some writers make very profitable careers out of the script doctoring food chain, being the ninth or tenth writer to work on a piece; in many cases, working on projects that never see exposure to an audience of any size. A few screenwriters have also found work by selling a treatment (approximately 10-30 pages) or synopsis (usually 1-2 pages), of their screenplay even if it isn't completed yet. This is, however, extremely rare. One of the most important elements in bringing an idea to fruition for a studio to produce is attaching the right screenwriter to the project. Often projects are sold to studios who then assign their own preferred screenwriters to complete the script or write the final draft. Most professional screenwriters in the U.S. are unionized and are represented by organizations such as the Writers Guild of America, East. The WGA is final arbiter on awarding writing credit for projects under its join.
- Guionista es la persona encargada de confeccionar un guión, en una producción cinematográfica, historietística, televisiva o radiofónica, sea una historia original, una adaptación de un guión precedente o de otra obra literaria. Muchos escritores se han convertido en guionistas de sus propias obras literarias. Tal es el caso de Arturo Pérez-Reverte con Alatriste de Agustín Díaz Yanes y El club Dumas de Roman Polanski.
- Elokuvakäsikirjoittaja tekee elokuvakäsikirjoituksen eli suunnitelman siitä millainen elokuvasta tulee. Käsikirjoittaja on usein mukana koko elokuvanteon ajan sillä käsikirjoitusta yleensä muokataan useaan otteeseen elokuvan edistyessä. Käsikirjoittaja voi toisinaan olla myös elokuvan ohjaaja. Käsikirjoittaja ei luo itsenäistä teosta vaan ainoastaan suunnitelman, jonka pohjalta voidaan ryhtyä toteuttamaan elokuvaa. Elokuvakäsikirjoittaja voidaan myös palkata kirjoittamaan jo olemassa oleva tarina käsikirjoitukseksi, kehittämään ja dramatisoimaan jo kirjoitettua käsikirjoitusta tai sovittamaan joku muu teksti, kuten novelli tai runo elokuvakäsikirjoitukseksi. Elokuvakäsikirjoittajan ammattitaito koostuu mielikuvituksen ja tarinankerronan taidon lisäksi kyvystä hahmottaa dramaturgisia kokonaisuuksia, käsitellä asioita kertovalla ja mielenkiintoisella tavalla ja nähdä uusia näkökulmia olemassa olevista asioista. Henkilöhahmojen luominen ja heidän ominaisuuksiensa aukikirjoittaminen ja elokuvalliseen kerrontaan sopivaksi muokkaaminen on käsikirjoittajan yksi haasteellisimmista tehtävistä. TV-käsikirjoittajien ammatissa työtehtävät voivat olla edellistä rajatumpia. Esimerkiksi jatkuvajuonisen saippuasarjan käsikirjoittamisesta vastaa suurempi käsikirjoitusryhmä, jossa kirjoittamisen ja tarinan kehittelyn eri vaiheet ja osa-alueet on annettu eri tekijöiden vastuulle. Ryhmässä työskentelee muun muassa script editor, jonka tehtävä on viimeistellä käsikirjoitus eli tiiviistää, rytmittää ja tasapainottaa sitä. Sarjan suuremmista tarinalinjoista päättää yleensä tuottaja ja käsikirjoitustiimin johto yhdessä ja sitä kehitellään yleensä ainakin yhden tuotantokauden verran etukäteen. Elokuvakäsikirjoittajaksi voi opiskella muun muassa Taideteollisen korkeakoulun elokuvataiteen osastolla sekä joissakin ammattikorkeakouluissa. Monet tämän päivän elokuva- ja tv-käsikirjoittajista ovat myös itseoppineita tai muualla kuin elokuvakoulussa oppinsa saaneita kirjoittajia. Käsikirjoittajaksi voi ryhtyä kuka tahansa, joka pystyy kirjoittamaan mielenkiintoisen ja samaistuttavan tarinan. Muodollisia oppiarvovaatimuksia käsikirjoittajan ammattiin ei ole.
- Un (ou une) scénariste est la personne qui écrit un scénario, lequel sert de base pour le tournage d'un film ou d'un programme de télévision. Un scénario est dit original quand il développe un synopsis, mais il peut aussi être l'adaptation d'une œuvre préexistante (roman, pièce de théâtre, film...). En France, le scénariste est considéré comme un auteur et perçoit ainsi des droits d'auteur au travers de la SACD.
- 脚本家(きゃくほんか)とは、主に映画やテレビドラマ・ラジオドラマ・アニメ・ゲームの脚本を書く人のことを指す。シナリオライターとも言う。
- Een scenarioschrijver, soms aangeduid als scenarist, is iemand die scenario's schrijft. De term wordt met name gebruikt voor schrijvers van films, televisieseries en stripverhalen. Iemand die toneelstukken schrijft wordt een toneelschrijver genoemd; de schrijver van teksten voor opera's en musicals heet een librettist. Veel filmregisseurs schrijven hun scenario's zelf. Omgekeerd zijn veel scenarioschrijvers in de eerste plaats actief in andere genres. Zo was de romanschrijver Dirk Ayelt Kooiman scenarist van diverse films van Orlow Seunke. Een enkele keer komt het voor dat een schrijver zijn eigen roman voor film bewerkt. Een scenario vergt echter veel specifieke kennis van het medium film en nauwe samenwerking met producent en regisseur. In de Verenigde Staten is het vak van scenarioschrijver veel meer een ambachtelijk beroep dan in West-Europa; er zijn daar opleidingen en vakgerichte leerboeken. Een bekende handleiding die ook in het Nederlands is vertaald, is Hoe schrijf ik een scenario? van Syd Field. Dit boek behandelt verteltechnieken als personages, plot, perspectief naast filmtechnische onderwerpen als sequentie en wendingspunt. Veel nadruk ligt op research voorafgaand aan het schrijven; in de Nederlandstalige praktijk wordt een dergelijke planmatige opzet vaak te gekunsteld gevonden, hoewel hier natuurlijk ook research wordt gepleegd voor een verhaal. In België geeft de Vlaamse Script Academie met prof. Patrick Cattrysse workshops die ook dit Amerikaans model volgen. Cattrysse schreef ook het Handboek Scenarioschrijven dat een zeer degelijke introductie biedt voor het vak van scenarist. Voor stripverhalen werken veelal een tekenaar en een scenarist samen; René Goscinny werkte bijvoorbeeld samen met Albert Uderzo en Morris.
- Scenarzysta – to osoba pisząca scenariusz do filmu, serialu, audycji radiowej, reklamy, programu telewizyjnego itp. , w przeciwieństwie do osoby piszącej sztuki teatralne nazywanej dramaturgiem.
- O roteirista de cinema ou televisão (guionista e argumentista, em Portugal) é quem escreve o roteiro (guião e argumento, em Portugal) de um filme, programa de televisão e/ou peça de teatro. O guionista cria o guião, enquanto o argumentista cria a história e adapta-a. O roteirista cria uma história original ou adapta uma já existente. O roteiro adaptado, em geral, consiste na transposição de obras literárias para o cinema ou televisão. O roteirista realiza roteiros inclusive para filmes documentários. Roteiro Oscar de melhor roteiro original Oscar de melhor roteiro adaptado CineClick - Roteiro original CineClick - Roteiro adaptado
- Scenarist sau autor de scenariu, este persoana care elaborează scenarii cinematografice. De regulă scenariştii sunt scriitori sau dramaturgi consacraţi. Nu este o regulă tabu, de multe ori scenariul fiind gândit chiar de regizorul de film, fiind o creaţie proprie sau o adaptare după o operă literară consacrată. Adaptarea este cunoscută sub denumirea de ecranizare. În acest fel regizorul devine autor total, sau,în vorbirea curentă, realizator. Există cazuri când scenariul este opera a mai multor autori specializaţi pe domenii: subiect, dialoguri, gaguri, etc.
- Manusförfattare är en person som skriver alla repliker och allt som händer i en film, TV-serie eller teaterpjäs. För mer information om hur den processen går till, se filmmanuskript och teatermanuskript. Traditionellt sett har manusförfattaren haft en ganska stark ställning i Sverige, ungefär som pjäsförfattarens eller romanförfattarens ställning, till skillnad från i USA där regissören är den som får all ära, och manusförfattaren mest får skulden om filmen inte blir bra. I jobbet som manusförfattare ingår bla att göra research pitcha skriva manus få feedback och skriva om
- Senarist, her uzunlukta, izlenebilir film için, kendi oluşturduğu ya da var olan kaynakları görsel dile çevirerek, belli bir sistem içinde görsel anlatım oluşturarak, metinler yazan kişiye denir.
- Сценарист — автор сценарію; кінодраматург.
- 编劇(Playwright, script writer, screen writer)是通過文字創作出劇本的作者,其往往是電影電視劇集的故事泉源。 編劇又可以尊稱為劇作家,最著名的是莎士比亞、唐滌生、曹禺等。 編劇涵蓋戲劇、電影電視等領域,分類可以為: 電影編劇、電視編劇、話劇編劇等。
|
| rdfs:comment
|
- Screenwriters or scenarists or scriptwriters are people in a film crew who write the screenplays from which films and television programs are made. Most screenwriters start their careers writing on speculation. That means they write without being hired or paid for it. When such a script is sold, it is called a Spec script.
- Guionista es la persona encargada de confeccionar un guión, en una producción cinematográfica, historietística, televisiva o radiofónica, sea una historia original, una adaptación de un guión precedente o de otra obra literaria. Muchos escritores se han convertido en guionistas de sus propias obras literarias. Tal es el caso de Arturo Pérez-Reverte con Alatriste de Agustín Díaz Yanes y El club Dumas de Roman Polanski.
- Elokuvakäsikirjoittaja tekee elokuvakäsikirjoituksen eli suunnitelman siitä millainen elokuvasta tulee. Käsikirjoittaja on usein mukana koko elokuvanteon ajan sillä käsikirjoitusta yleensä muokataan useaan otteeseen elokuvan edistyessä. Käsikirjoittaja voi toisinaan olla myös elokuvan ohjaaja. Käsikirjoittaja ei luo itsenäistä teosta vaan ainoastaan suunnitelman, jonka pohjalta voidaan ryhtyä toteuttamaan elokuvaa.
- Un (ou une) scénariste est la personne qui écrit un scénario, lequel sert de base pour le tournage d'un film ou d'un programme de télévision. Un scénario est dit original quand il développe un synopsis, mais il peut aussi être l'adaptation d'une œuvre préexistante (roman, pièce de théâtre, film...). En France, le scénariste est considéré comme un auteur et perçoit ainsi des droits d'auteur au travers de la SACD.
- 脚本家(きゃくほんか)とは、主に映画やテレビドラマ・ラジオドラマ・アニメ・ゲームの脚本を書く人のことを指す。シナリオライターとも言う。
- Een scenarioschrijver, soms aangeduid als scenarist, is iemand die scenario's schrijft. De term wordt met name gebruikt voor schrijvers van films, televisieseries en stripverhalen. Iemand die toneelstukken schrijft wordt een toneelschrijver genoemd; de schrijver van teksten voor opera's en musicals heet een librettist. Veel filmregisseurs schrijven hun scenario's zelf. Omgekeerd zijn veel scenarioschrijvers in de eerste plaats actief in andere genres.
- Scenarzysta – to osoba pisząca scenariusz do filmu, serialu, audycji radiowej, reklamy, programu telewizyjnego itp. , w przeciwieństwie do osoby piszącej sztuki teatralne nazywanej dramaturgiem.
- O roteirista de cinema ou televisão (guionista e argumentista, em Portugal) é quem escreve o roteiro (guião e argumento, em Portugal) de um filme, programa de televisão e/ou peça de teatro. O guionista cria o guião, enquanto o argumentista cria a história e adapta-a. O roteirista cria uma história original ou adapta uma já existente. O roteiro adaptado, em geral, consiste na transposição de obras literárias para o cinema ou televisão.
- Scenarist sau autor de scenariu, este persoana care elaborează scenarii cinematografice. De regulă scenariştii sunt scriitori sau dramaturgi consacraţi. Nu este o regulă tabu, de multe ori scenariul fiind gândit chiar de regizorul de film, fiind o creaţie proprie sau o adaptare după o operă literară consacrată. Adaptarea este cunoscută sub denumirea de ecranizare. În acest fel regizorul devine autor total, sau,în vorbirea curentă, realizator.
- Manusförfattare är en person som skriver alla repliker och allt som händer i en film, TV-serie eller teaterpjäs. För mer information om hur den processen går till, se filmmanuskript och teatermanuskript. Traditionellt sett har manusförfattaren haft en ganska stark ställning i Sverige, ungefär som pjäsförfattarens eller romanförfattarens ställning, till skillnad från i USA där regissören är den som får all ära, och manusförfattaren mest får skulden om filmen inte blir bra.
- Senarist, her uzunlukta, izlenebilir film için, kendi oluşturduğu ya da var olan kaynakları görsel dile çevirerek, belli bir sistem içinde görsel anlatım oluşturarak, metinler yazan kişiye denir.
- Сценарист — автор сценарію; кінодраматург.
- 编劇(Playwright, script writer, screen writer)是通過文字創作出劇本的作者,其往往是電影電視劇集的故事泉源。 編劇又可以尊稱為劇作家,最著名的是莎士比亞、唐滌生、曹禺等。 編劇涵蓋戲劇、電影電視等領域,分類可以為: 電影編劇、電視編劇、話劇編劇等。
|