| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Skiren waren ein ostgermanischer Stamm. Der Name „Skiren“ gehört zu den ältesten belegten germanischen Ethnonymen. Sie lebten zunächst im Gebiet von Masuren bis zur Grenze des heutigen Litauen. Tacitus und Ptolemaios erwähnen sie zwar nicht, dafür aber Plinius der Ältere. Mit den Bastarnen zogen große Teile der Skiren nach Süden, in die Region am Schwarzen Meer. Die Skiren werden in der folgenden Zeit namentlich nicht erwähnt; erst die spätantike „Veroneser Völkertafel“ verzeichnet sie wieder. Nachdem sie (wohl 381) vergeblich versucht hatten, in das römische Reich einzudringen, wurden sie in der Völkerwanderungszeit im 5. Jahrhundert von den Hunnen unterworfen. Nach dem Tod Attilas 453 errichtete Edekon ein kurzlebiges Skirenreich im Alföld, das aber bereits 469 unterging. Teile der Skiren zogen mit West- und Ostgoten nach Westen, andere traten als Föderaten in römische Dienste. Unter diesen Föderaten war auch der Sohn Edekons, Odoaker, der 476 nach der Absetzung des letzten weströmischen Kaisers Romulus Augustulus von den italischen Föderatentruppen zum König ausgerufen wurde. Die Skiren als intakte gens hatten zu dieser Zeit bereits aufgehört zu existieren. Die in der älteren Forschung oft als skirische Dynastie (bzw. als Volksgruppe) bezeichneten „Turkilingen“ sind wohl ein historisches Phantom. Sie gehen sehr wahrscheinlich auf ein Missverständnis des Geschichtsschreibers Jordanes zurück, der als einziger davon berichtet und zwar immer in Verbindung mit Odoaker. Da ein anderer Sohn Edekons, Hunulf, in einer Quelle als Sohn eines Thüringers bezeichnet wird, beruht darauf wohl auch der Fehler des Jordanes.
- The Scirii (also Sciri, Scirians, Skirii, Skiri or Skirians) were an East Germanic tribe of Eastern Europe, attested in historical works between the 2nd century BC and 5th century AD. The etymology of their name is unclear. Attempts that are based on Germanic yielded clean- or pure-bloods as opposed to the neighbouring tribe of Bastarnae mixed-bloods (cf. bastard) Other authors suggest a link with the term Shire. The Scirii are believed to have first lived within the territory of modern Poland. They migrated southwards apparently around 200 BC (some secondary works give a more precise date of 230 BC), along with the Bastarnae. The Protogenes Inscription (3rd century BC) mention the Sciri, when they tried unsuccessfully to capture the Greek city Olbia, northwest of the Black Sea. After a peace treaty with the Roman Empire they are recorded as living east of the Bastarnae, near the Black Sea. For the next six centuries historical references to the Scirii are sporadic, but sufficient to suggest continuity. In the 4th century AD, some of the Scirii lived in the Carpathians, where they were defeated by the Huns. During the height of the Hunnic empire under the Huns' leader Attila, the Scirians allied themselves with Attila and provided potent infantry for him. After the Hunnic empire disintegrated, part of the Scirii joined the Western and Eastern Goths, while others became foederati in the Roman empire. Odoacer, the first "king of Italy", was half-Scirian.
- Los Esciros eran un pueblo bárbaro germánico. Se cree que los esciros habitaron en el territorio de la actual Polonia, en Masuria alrededor de los ríos de Vístula y Drevenz. Emigraron al parecer alrededor 200 a. C. (algunos trabajos secundarios dan una fecha más exacta de 230 a. C.). Después de suscribir un tratado de paz con el Imperio romano, se trasladaron a cerca del Mar Negro. Durante los seis siglos, las referencias históricas a esta tribu son escasas y esporádicas, pero suficientes para sugerir continuidad. En el siglo IV, una parte de los esciros que vivía en los Cárpatos, fue derrotada por los hunos. Más adelante, parte de los esciros se mezclaron con otros pueblos bárbaros, mientras que otros se convirtieron en foederati en el Imperio romano. Odoacro, el primer “rey de Italia”, era medio esciro.
- Gli Sciri (anche conosciuti come Schiri o Sciriani) erano una popolazione germanica orientale, di cui si hanno notizie nelle storiografie per un periodo di 7 secoli che va dal II secolo a.C. al IV secolo d.C. L'etimologia del loro nome non è chiara, ma potrebbe essere ricondotta all'espressione "puri di sangue" che questa popolazione avrebbe utilizzato per differenziarsi dalla vicina tribù dei Bastarni "sangue misto" (da cui, secondo questa teoria, deriverebbe il termine "bastardo"). Altri autori pensano che ci sia un collegamento con il termine inglese shire. Si ritiene che gli Sciri fossero inizialmente originari dei territori dell'odierna Polonia corrispondenti alla regione della Masuria, tra il fiume Vistola e il Drewenz. Migrarono verso sud apparentemente attorno al 200 a.C. (alcune storiografie indicano la data del 230 a.C. ), insieme ai Bastarni. In un trattato di pace stipulato tra loro e l'Impero Romano si riferisce infatti che essi vivevano sulle coste del mar Nero. Poco si sa della loro presenza fino al IV secolo, quando le cronache contemporanee ci informano della loro presenza sui Carpazi, dove furono sconfitti e dispersi dagli Unni. Dopo tale avvenimento parte degli Sciri si unirono ai Visigoti, parte agli Ostrogoti, mentre altri divennero Foederati dell'Impero Romano. Odoacre, primo "Re d'Italia" era per metà sciro.
- De Skiren waren een Oost-Germaanse stam, die oorspronkelijk leefde in het noorden van het tegenwoordige Polen. Met de Bastarnen trokken grote groepen van de Skiren naar het zuiden. Omstreeks 230 v. Chr. verschenen beide volken bij de Zwarte Zee. De Skiren leefden later ten oosten van de Bastarnen.
- Skirowie - znani również jako Skirianie - jedno z plemion germańskich, zamieszkałych w starożytności na terenie obecnej Polski, które stanowiło trzon piechoty w armii Hunów. Prawdopodobnie z tego plemienia pochodził germański wódz w służbie Rzymu Odoaker/Odowacer (wg innych był Herulem).
- Ficheiro:Odovacar Ravenna 477. jpg efígie de Odoacro. Os esciros foram uma tribo germânica da Europa Oriental, atestados em obras históricas entre os séculos II a.C. e V d.C. A Inscrição de Protógenes menciona os esciros, juntamente com os galátas e, provavelmente os indo-iranianos saii, quando eles tentaram, sem sucesso, capturar a cidade grega de Olbia, a noroeste do Mar Negro. Tem sido sugerido que os esciros, assim como os hirrios, foram mencionados por Plínio, o velho, em associação com os sármatas e vênedos, atualmente pertencente à ultima vez que eles foram mencionados entre os povos germânicos e nem César nem Tácito mencionaram os esciros em tudo. Eles reapareceram apenas na época de Átila, o huno. A etimologia do nome deles é obscura. As tentativas estão baseadas na produção de germânicos limpos ou puro-sangues, por oposição à tribo vizinha dos mestiços bastarnae (cf. bastasdo). Outros autores sugerem uma ligação com o termo Shire. Acredita-se que os esciros inicialmente viviam no território da moderna Polônia. Eles migraram para o sul, aparentemente, cerca de 200 a.C. (algumas obras secundárias dão uma data mais precisa de 230 a.C. ), juntamente com os bastarnae. Depois de um tratado de paz com o Império Romano foram registrados como vivendo a leste dos bastarnae, proximos do Mar Negro. Para os próximos seis séculos referências históricas aos esciros são esporádicas, mas suficientes para sugerir a continuidade. No século IV, alguns dos esciros viveram nos Cárpatos, onde foram derrotados pelos hunos. Durante o apogeu do império huno sob o lider huno Átila, os esciros se aliaram com Átila e providênciaram protente infantaria para ele. Após a desintegração do império huno, parte dos esciros se juntaram aos godos ocidentais e orientais, enquanto outros se tornaram foederati no império romano. Odoacro, o primeiro "rei da Itália", foi meio-esciro. Predefinição:Referências
- Скиры (Skiren, Sciren) — германское племя, принадлежавшее к готской группе и жившее первоначально у Балтийского моря и по Висле к северу от Карпат; соединившись с ругами и герулами, они в конце II стол. от Рождества Христова направились к Черному морю; около 454 г. они появились на Среднем Дунае и в нынешней Moравии. Как самостоятельное племя, скиры совершенно погибли в борьбе с остготами в 457—471 гг. ; следы их затерялись между ругами и свевами или среди римских наемников в полчищах Одоакра.
- Skirer var ett östgermanskt folk som ursprungligen bodde vid Östersjön och floden Wisła. Redan 190 f. Kr. uppträdde dock en skara skirer, sannolikt tillsammans med bastarnerna, vid Svarta havet, där de hotade den grekiska kolonin Olbia. De stannade kvar på Balkan och gjorde upprepade attacker mot den inhemska befolkningen, tills de slutligen fördrevs av romarna år 29 f. Kr. Skirernas slutliga uppbrott från Wisłatrakten tycks emellertid ha ägt rum först i sammanhang med den gotiska utvandringen mot slutet av 100-talet. De slog sig då först ned i Galizien, där de underkuvades av hunnerna omkring år 380. Med dessa följde de Attila på tåget till Gallien, men frigjorde sig 458 efter hans död. De var då bosatta i nordvästra Ungern, och besegrades 469 av ostrogoterna, varpå de råkade i upplösning. Skirerna var tillsammans med bastarnerna de första kända germanstammarna som hotade Romarriket. En del av de legotrupper, som under den skiriske hövdingen Odovakar 476 störtade Västromerska kejsardömet utgjordes av skirer. Därefter försvinner deras namn ur historien.
- Les Skires étaient un peuple germanique initialement établi en Mazurie, non loin de la Lituanie actuelle. Avec les Bastarnes (autre peuple germanique), une partie d'entre eux émigra vers le sud vers 230 apr. J. -C. et les deux peuples s'établirent sur les rives de la mer Noire. Après avoir conclu un pacte de paix avec les Romains, les Skires s'installèrent à l'est du domaine des Bastarnes. Le plus connu des Skires fut Odoacre qui, entre 473 et 476, s'empara de l'Italie et déposa le dernier empereur, Romulus Augustule, entrant ainsi dans la légende comme celui qui avait mis fin à l'Empire romain d'occident. Mais, quelques années plus tard, en 493, les Skires furent eux-mêmes défaits et en partie éliminés par les Ostrogoths, et Odoacre tué de la propre main du roi de ces derniers, Théodoric le Grand. De leur côté, les Skires demeurés païens au nord de l'Europe subsistèrent en petit nombre jusqu'au Modèle:XIIIe siècle.
|
| rdfs:comment
|
- De Skiren waren een Oost-Germaanse stam, die oorspronkelijk leefde in het noorden van het tegenwoordige Polen. Met de Bastarnen trokken grote groepen van de Skiren naar het zuiden. Omstreeks 230 v. Chr. verschenen beide volken bij de Zwarte Zee. De Skiren leefden later ten oosten van de Bastarnen.
- Skirowie - znani również jako Skirianie - jedno z plemion germańskich, zamieszkałych w starożytności na terenie obecnej Polski, które stanowiło trzon piechoty w armii Hunów. Prawdopodobnie z tego plemienia pochodził germański wódz w służbie Rzymu Odoaker/Odowacer (wg innych był Herulem).
- Скиры (Skiren, Sciren) — германское племя, принадлежавшее к готской группе и жившее первоначально у Балтийского моря и по Висле к северу от Карпат; соединившись с ругами и герулами, они в конце II стол. от Рождества Христова направились к Черному морю; около 454 г. они появились на Среднем Дунае и в нынешней Moравии. Как самостоятельное племя, скиры совершенно погибли в борьбе с остготами в 457—471 гг. ; следы их затерялись между ругами и свевами или среди римских наемников в полчищах Одоакра.
- Die Skiren waren ein ostgermanischer Stamm. Der Name „Skiren“ gehört zu den ältesten belegten germanischen Ethnonymen. Sie lebten zunächst im Gebiet von Masuren bis zur Grenze des heutigen Litauen. Tacitus und Ptolemaios erwähnen sie zwar nicht, dafür aber Plinius der Ältere. Mit den Bastarnen zogen große Teile der Skiren nach Süden, in die Region am Schwarzen Meer.
- The Scirii (also Sciri, Scirians, Skirii, Skiri or Skirians) were an East Germanic tribe of Eastern Europe, attested in historical works between the 2nd century BC and 5th century AD. The etymology of their name is unclear. Attempts that are based on Germanic yielded clean- or pure-bloods as opposed to the neighbouring tribe of Bastarnae mixed-bloods (cf. bastard) Other authors suggest a link with the term Shire. The Scirii are believed to have first lived within the territory of modern Poland.
- Los Esciros eran un pueblo bárbaro germánico. Se cree que los esciros habitaron en el territorio de la actual Polonia, en Masuria alrededor de los ríos de Vístula y Drevenz. Emigraron al parecer alrededor 200 a. C. (algunos trabajos secundarios dan una fecha más exacta de 230 a. C.). Después de suscribir un tratado de paz con el Imperio romano, se trasladaron a cerca del Mar Negro.
- Gli Sciri (anche conosciuti come Schiri o Sciriani) erano una popolazione germanica orientale, di cui si hanno notizie nelle storiografie per un periodo di 7 secoli che va dal II secolo a.C. al IV secolo d.C. L'etimologia del loro nome non è chiara, ma potrebbe essere ricondotta all'espressione "puri di sangue" che questa popolazione avrebbe utilizzato per differenziarsi dalla vicina tribù dei Bastarni "sangue misto" (da cui, secondo questa teoria, deriverebbe il termine "bastardo").
- Ficheiro:Odovacar Ravenna 477. jpg efígie de Odoacro. Os esciros foram uma tribo germânica da Europa Oriental, atestados em obras históricas entre os séculos II a.C. e V d.C. A Inscrição de Protógenes menciona os esciros, juntamente com os galátas e, provavelmente os indo-iranianos saii, quando eles tentaram, sem sucesso, capturar a cidade grega de Olbia, a noroeste do Mar Negro.
- Skirer var ett östgermanskt folk som ursprungligen bodde vid Östersjön och floden Wisła. Redan 190 f. Kr. uppträdde dock en skara skirer, sannolikt tillsammans med bastarnerna, vid Svarta havet, där de hotade den grekiska kolonin Olbia. De stannade kvar på Balkan och gjorde upprepade attacker mot den inhemska befolkningen, tills de slutligen fördrevs av romarna år 29 f. Kr.
- Les Skires étaient un peuple germanique initialement établi en Mazurie, non loin de la Lituanie actuelle. Avec les Bastarnes (autre peuple germanique), une partie d'entre eux émigra vers le sud vers 230 apr. J. -C. et les deux peuples s'établirent sur les rives de la mer Noire. Après avoir conclu un pacte de paix avec les Romains, les Skires s'installèrent à l'est du domaine des Bastarnes.
|
