| dbpprop:abstract
|
- Un distrito escolar es un tipo especial de distrito que se da en diversos países, como los Estados Unidos de América y Canadá. Los distritos escolares son responsables de la administración de todas las escuelas públicas en una región dada. Es un cuerpo político único, equivalente al de una ciudad o al de un condado, ya que tienen diversos poderes, como el de cobrar impuestos, por ejemplo. Los distritos escolares tienen un cuerpo legislativo, llamado consejo escolar, consejo de trustees o comité escolar, cuyos miembros son elegidos directamente por la población mediante la celebración de unas elecciones. Estos miembros, por su parte, tienen la responsabilidad de elegir a un superintendente, generalmente un profesor altamente calificado, para actuar como jefe ejecutivo del consejo, responsable también de tomar decisiones y poner en marcha las políticas. En ocasiones, el distrito puede actuar como judicatura, aplicando sanciones a los empleados o estudiantes.
- Un distretto scolastico (in inglese school districht) è uno speciale tipo di distretto presente in diversi Stati come gli Stati Uniti e il Canada. I distretti scolastici sono responsabili per la gestione di tutte le scuole pubbliche in una determinata regione. Si tratta di un unico organismo politico, l'equivalente di una città o una regione, e ha numerosi poteri, come ad esmpio la raccolta di tasse. I distretti scolastici hanno un organo legislativo, chiamato il consiglio d'istituto, il consiglio di amministrazione o consiglio scolastico, i cui membri sono eletti direttamente dal popolo tenendo una votazione. Questi comitati hanno a loro volta la responsabilità di eleggere un sovrintendente, di solito un insegnante altamente qualificato, che agisce come amministratore delegato del consiglio e prende le decisioni più importanti. Di tanto in tanto il distretto può agire come un tribunale, applicando sanzioni agli impiegati o agli o studenti.
- 学区 (スクール・ディストリクト school district) とは、アメリカ合衆国における初等教育と中等教育を行う公立学校、すなわち公立の幼稚園から高等学校までを運営するために作られた特別区分である。公立学区とも言う。州を行政あるいは地理的に細かく分割している（ハワイ州は分割しない）。
- Distritos escolares são uma forma especial de distrito em diversos países, como nos Estados Unidos da América e no Canadá. Os distritos escolares são responsáveis pela administração de todas as escolas públicas em uma dada região. Um distrito escolar é um corpo político e corporal único, co-igual ao de uma cidade ou a de um condado, com o poder de cobrar impostos, por exemplo. Distritos escolares possuem um corpo legislativo, chamado de conselho escolar, conselho de trustees ou comitê escolar, cujos membros são eleitos diretamente pelo voto popular. Estes membros, por sua vez, possuem a responsabilidade de escolher um superintendente, geralmente um professor altamente qualificado, para atuar como chefe executivo do conselho, responsável também por tomar decisões e implementações de políticas. O distrito também por vezes pode atuar como o Judiciário, aplicando punições contra empregados ou estudantes. Nos Estados Unidos, nem todo os sistemas escolares públicos constituem distritos escolares como corpos corporais distintos. Em alguns Estados, tais como Maryland, todos os sistemas escolares estão subordinados para o governo estatal. Outros estados, tais como Nova Iorque, possuem distritos escolares controlados por órgãos públicos e sistemas escolares independentes, subordinados a um condado ou a uma cidade. Em 2002, nos Estados Unidos, existiam 13 506 distritos escolares, 178 sistemas escolares administrados diretamente pelo Estado, 1 330 sistemas escolares administrados diretamente pela cidade ou condado onde elas operam, e 1 196 agências de educação.
- 美国的学区,是美国公立初等教育与中等教育体系里地方政府对市、镇居民区的一种划分，以利于对各学校的管辖、拨款，并对哪些地区居民子女可以进入附近的公立学校作出规定。
- Un distrito escolar es un tipo especial de distrito que se da en diversos países, como los Estados Unidos de América y Canadá. Los distritos escolares son responsables de la administración de todas las escuelas públicas en una región dada. Es un cuerpo político único, equivalente al de una ciudad o al de un condado, ya que tienen diversos poderes, como el de cobrar impuestos, por ejemplo. Los distritos escolares tienen un cuerpo legislativo, llamado consejo escolar, consejo de trustees o comité escolar, cuyos miembros son elegidos directamente por la población mediante la celebración de unas elecciones. Estos miembros, por su parte, tienen la responsabilidad de elegir a un superintendente, generalmente un profesor altamente calificado, para actuar como jefe ejecutivo del consejo, responsable también de tomar decisiones y poner en marcha las políticas. En ocasiones, el distrito puede actuar como judicatura, aplicando sanciones a los empleados o estudiantes.
- Un distretto scolastico (in inglese school districht) è uno speciale tipo di distretto presente in diversi Stati come gli Stati Uniti e il Canada. I distretti scolastici sono responsabili per la gestione di tutte le scuole pubbliche in una determinata regione. Si tratta di un unico organismo politico, l'equivalente di una città o una regione, e ha numerosi poteri, come ad esmpio la raccolta di tasse. I distretti scolastici hanno un organo legislativo, chiamato il consiglio d'istituto, il consiglio di amministrazione o consiglio scolastico, i cui membri sono eletti direttamente dal popolo tenendo una votazione. Questi comitati hanno a loro volta la responsabilità di eleggere un sovrintendente, di solito un insegnante altamente qualificato, che agisce come amministratore delegato del consiglio e prende le decisioni più importanti. Di tanto in tanto il distretto può agire come un tribunale, applicando sanzioni agli impiegati o agli o studenti.
- 学区 (スクール・ディストリクト school district) とは、アメリカ合衆国における初等教育と中等教育を行う公立学校、すなわち公立の幼稚園から高等学校までを運営するために作られた特別区分である。公立学区とも言う。州を行政あるいは地理的に細かく分割している（ハワイ州は分割しない）。
- Distritos escolares são uma forma especial de distrito em diversos países, como nos Estados Unidos da América e no Canadá. Os distritos escolares são responsáveis pela administração de todas as escolas públicas em uma dada região. Um distrito escolar é um corpo político e corporal único, co-igual ao de uma cidade ou a de um condado, com o poder de cobrar impostos, por exemplo. Distritos escolares possuem um corpo legislativo, chamado de conselho escolar, conselho de trustees ou comitê escolar, cujos membros são eleitos diretamente pelo voto popular. Estes membros, por sua vez, possuem a responsabilidade de escolher um superintendente, geralmente um professor altamente qualificado, para atuar como chefe executivo do conselho, responsável também por tomar decisões e implementações de políticas. O distrito também por vezes pode atuar como o Judiciário, aplicando punições contra empregados ou estudantes. Nos Estados Unidos, nem todo os sistemas escolares públicos constituem distritos escolares como corpos corporais distintos. Em alguns Estados, tais como Maryland, todos os sistemas escolares estão subordinados para o governo estatal. Outros estados, tais como Nova Iorque, possuem distritos escolares controlados por órgãos públicos e sistemas escolares independentes, subordinados a um condado ou a uma cidade. Em 2002, nos Estados Unidos, existiam 13 506 distritos escolares, 178 sistemas escolares administrados diretamente pelo Estado, 1 330 sistemas escolares administrados diretamente pela cidade ou condado onde elas operam, e 1 196 agências de educação.
- 美国的学区,是美国公立初等教育与中等教育体系里地方政府对市、镇居民区的一种划分，以利于对各学校的管辖、拨款，并对哪些地区居民子女可以进入附近的公立学校作出规定。
|
| rdfs:comment
|
- Un distrito escolar es un tipo especial de distrito que se da en diversos países, como los Estados Unidos de América y Canadá. Los distritos escolares son responsables de la administración de todas las escuelas públicas en una región dada. Es un cuerpo político único, equivalente al de una ciudad o al de un condado, ya que tienen diversos poderes, como el de cobrar impuestos, por ejemplo.
- Un distretto scolastico (in inglese school districht) è uno speciale tipo di distretto presente in diversi Stati come gli Stati Uniti e il Canada. I distretti scolastici sono responsabili per la gestione di tutte le scuole pubbliche in una determinata regione. Si tratta di un unico organismo politico, l'equivalente di una città o una regione, e ha numerosi poteri, come ad esmpio la raccolta di tasse.
- 学区 (スクール・ディストリクト school district) とは、アメリカ合衆国における初等教育と中等教育を行う公立学校、すなわち公立の幼稚園から高等学校までを運営するために作られた特別区分である。公立学区とも言う。州を行政あるいは地理的に細かく分割している（ハワイ州は分割しない）。
- Distritos escolares são uma forma especial de distrito em diversos países, como nos Estados Unidos da América e no Canadá. Os distritos escolares são responsáveis pela administração de todas as escolas públicas em uma dada região. Um distrito escolar é um corpo político e corporal único, co-igual ao de uma cidade ou a de um condado, com o poder de cobrar impostos, por exemplo.
- 美国的学区,是美国公立初等教育与中等教育体系里地方政府对市、镇居民区的一种划分，以利于对各学校的管辖、拨款，并对哪些地区居民子女可以进入附近的公立学校作出规定。
- Un distrito escolar es un tipo especial de distrito que se da en diversos países, como los Estados Unidos de América y Canadá. Los distritos escolares son responsables de la administración de todas las escuelas públicas en una región dada. Es un cuerpo político único, equivalente al de una ciudad o al de un condado, ya que tienen diversos poderes, como el de cobrar impuestos, por ejemplo.
- Un distretto scolastico (in inglese school districht) è uno speciale tipo di distretto presente in diversi Stati come gli Stati Uniti e il Canada. I distretti scolastici sono responsabili per la gestione di tutte le scuole pubbliche in una determinata regione. Si tratta di un unico organismo politico, l'equivalente di una città o una regione, e ha numerosi poteri, come ad esmpio la raccolta di tasse.
- 学区 (スクール・ディストリクト school district) とは、アメリカ合衆国における初等教育と中等教育を行う公立学校、すなわち公立の幼稚園から高等学校までを運営するために作られた特別区分である。公立学区とも言う。州を行政あるいは地理的に細かく分割している（ハワイ州は分割しない）。
- Distritos escolares são uma forma especial de distrito em diversos países, como nos Estados Unidos da América e no Canadá. Os distritos escolares são responsáveis pela administração de todas as escolas públicas em uma dada região. Um distrito escolar é um corpo político e corporal único, co-igual ao de uma cidade ou a de um condado, com o poder de cobrar impostos, por exemplo.
- 美国的学区,是美国公立初等教育与中等教育体系里地方政府对市、镇居民区的一种划分，以利于对各学校的管辖、拨款，并对哪些地区居民子女可以进入附近的公立学校作出规定。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
