| dbpprop:abstract
|
- Scandinavian studies is an interdisciplinary academic field of area studies that covers topics related to Scandinavia and the Nordic countries, including their languages, literature, history, culture and society, in countries other than these. As described in the article on Scandinavia, that name can be given both narrow and broader definitions. The field of Scandinavian studies typically takes the broader definition to include Finland and Finnish language, even though the latter does not belong to the group of North Germanic languages. In Germany, however, "Skandinavistik" is considered a subfield of Germanic languages, with accompanying literature and culture, and "Fennistik" is the separate study of Baltic-Finnic languages. Universities that offer education and perform research in Scandinavian studies are typically found in North America (because of the common ancestry due to high immigration) and Eastern and Central Europe (because of a common history of wars and occupation). In North America, many activities are coordinated through the Society for the Advancement of Scandinavian Study and its journal, the quarterly Scandinavian Studies. Important university departments are found at Brigham Young University, University of Washington, University of Wisconsin-Madison, and University of Alberta.
- Die Skandinavistik ist die Wissenschaft, die sich mit den skandinavischen Sprachen, den skandinavischen Literaturen und der skandinavischen Kultur insgesamt beschäftigt. Das Fach wie auch das Fachstudium sind in ältere und neuere Skandinavistik unterteilt. Die Ältere Skandinavistik umfasst die norröne, d.h. altnordische Literatur und Sprache bis etwa 1500, vor allem aus Island. Die Neuere Skandinavistik umfasst die neueren Literaturen seit der Reformation und die modernen skandinavischen Sprachen. Die Skandinavistik war fachgeschichtlich gesehen zunächst ein Teilbereich der Germanistik, ist aber heute eine eigenständige Disziplin. Als Begründer der deutschen Skandinavistik gelten Friedrich David Gräter (1768–1830) aus Schwäbisch Hall, Gottlieb Mohnike (1781–1841) aus Grimmen bei Stralsund sowie die Brüder Grimm. Mohnike übersetzte und vermittelte zahlreiche ältere und neuere skandinavische Texte, u. a. Werke von Esaias Tegnér und die altisländische Heimskringla. Gräter veröffentlichte ebenso wie Jacob und Wilhelm Grimm sprachliche und literarische Arbeiten zur altnordischen Literatur und Sprache, insbes. zur Edda, die in der Romantik das Interesse an Skandinavien weckte. Teilweise überschneidet sich die Skandinavistik mit der Frisistik, der Baltistik und vor allem der Fennistik. So haben viele finnische, bzw. finnländische Schriftsteller ihre Werke auf Schwedisch geschrieben.
- Nordistikk, eller nordisk filologi, er studiet av de nordiske språk, og deres litteratur og kultur. Utenfor norden er betegnelsene "nordistikk" eller "skandinavistikk" vanlige betegnelser for dette fagområdet. I engelskspråklige land kaller man det ofte "Scandinavian Studies". I Norge og de nordiske land er "nordisk" den vanlige betegnelsen. I Norge er det slik at studiet av norsk språk og litteratur vanligvis kommer inn under fagbetegnelsen "nordisk". De som vil være mer nøyaktige, bruker helst betegnelsen "nordisk språk og litteratur". Dette er fordi man innen fagområdet spesialiserer seg enten innen studiet av språk eller studiet av litteraturen i et eller flere nordiske land. En som har studert dette faget kalles en "nordist". Det kan kanskje synes merkelig vi bruker betegnelsen nordist om en person som for eksempel bare har studert norsk. Bakgrunnen for dette er at navnet på faget reflekterer en gammel tanke om nordisk felleskap. Nordiskstudiet omfatter som regel en liten smak på de andre nordiske språkene, i tillegg til sitt eget. Det største forsknings- og undervisningsmiljøet i Norge finner vi på Institutt for lingvistiske og nordiske studier, ved Universitetet i Oslo.
|
| rdfs:comment
|
- Scandinavian studies is an interdisciplinary academic field of area studies that covers topics related to Scandinavia and the Nordic countries, including their languages, literature, history, culture and society, in countries other than these. As described in the article on Scandinavia, that name can be given both narrow and broader definitions.
- Die Skandinavistik ist die Wissenschaft, die sich mit den skandinavischen Sprachen, den skandinavischen Literaturen und der skandinavischen Kultur insgesamt beschäftigt. Das Fach wie auch das Fachstudium sind in ältere und neuere Skandinavistik unterteilt. Die Ältere Skandinavistik umfasst die norröne, d.h. altnordische Literatur und Sprache bis etwa 1500, vor allem aus Island.
- Nordistikk, eller nordisk filologi, er studiet av de nordiske språk, og deres litteratur og kultur. Utenfor norden er betegnelsene "nordistikk" eller "skandinavistikk" vanlige betegnelser for dette fagområdet. I engelskspråklige land kaller man det ofte "Scandinavian Studies". I Norge og de nordiske land er "nordisk" den vanlige betegnelsen. I Norge er det slik at studiet av norsk språk og litteratur vanligvis kommer inn under fagbetegnelsen "nordisk".
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
