Sayed Darwish (Arabic: سيد درويش‎‎, IPA: [ˈsæjjed dæɾˈwiːʃ]; 17 March 1892 – 15 September 1923) was an Egyptian singer and composer who was considered the father of Egyptian popular music and one of Egypt's greatest musicians and its single greatest composer. Darwish died of a heart attack in Alexandria on 15 September 1923 (aged 31). He is still regarded as a noble and adored figure in Egyptian history.

Property Value
dbo:abstract
  • اسمه الحقيقي السيد درويش البحر هو مجدد الموسيقى وباعث النهضة الموسيقية في مصر والوطن العربي. ولد سيد درويش في الإسكندرية في 17 مارس 1892 وتوفي في 10 سبتمبر 1923. بدأ ينشد مع أصدقائه ألحان الشيخ سلامة حجازي والشيخ حسن الأزهري. التحق بالمعهد الديني بالإسكندرية عام 1905 ثم عمل في الغناء في المقاهي. (ar)
  • Sayed Darwish (Arabic: سيد درويش‎‎, IPA: [ˈsæjjed dæɾˈwiːʃ]; 17 March 1892 – 15 September 1923) was an Egyptian singer and composer who was considered the father of Egyptian popular music and one of Egypt's greatest musicians and its single greatest composer. Darwish died of a heart attack in Alexandria on 15 September 1923 (aged 31). He is still regarded as a noble and adored figure in Egyptian history. (en)
  • Sayed Darwich, (en árabe: سيد درويش ). También llamado Sayed Darwish, (17 de marzo de 1892 - 15 de septiembre de 1923, Alejandría, Egipto) fue un cantante y compositor, autor del Himno Nacional de Egipto, Bilady, Bilady, Bilady cuya letra fue adaptada de un famoso discurso de Mustafa Kamil, además compuso una de las canciones árabes más conocidas mundialmente, Salma Ya Salama, popularizada en 1977 por la cantante Dalida, que hizo grabaciones en árabe y en francés. Murió súbitamente a la edad de 31 años en coincidencia con el regreso del líder Egipcio Saad Zaghloul que se encontraba exiliado. En su recepción la gente entonaba la canción de Sayed Darwich Bilady, Bilady, Bilady, que, años más tarde, se convertiría en el Himno Nacional de Egipto. (es)
  • Sayed Darwich (en arabe : سيد درويش), né le 17 mars 1892 à Alexandrie et décédé dans cette même ville le 10 septembre 1923, est un chanteur et compositeur lyrique considéré comme le père de la musique égyptienne populaire. (fr)
  • Prolifico autore di canzoni in lingua araba egiziana, ancor oggi di grande popolarità, e di operette quali Shehrazad (Shehrazade), al-Bārūka (La parrucca) e al-ʿIshra al-ṭayyiba (La [bella] compagnia), Darwīsh è noto anche fuori dalla sua patria per aver composto la musica dell'inno nazionale egiziano, Bilādī, Bilādī, Bilādī, le cui parole erano state adattate da un famoso discorso pubblico di Muṣṭafā Kāmil. Nato nel quartiere alessandrino di Kom al-Dekka, Sayyid Darwīsh studiò da bambino in una scuola coranica (kuttāb) appassionandosi alla musica popolare. Fu notato Selim Atallah, capo di una troupe musicale e integrato subito nella sua formazione. Nel 1909 partecipa a numerose tournée in diversi Paesi arabi, senza però riscuotere un successo particolare. Nel 1913 effettua nuovi viaggi e in Siria incontra ʿOthmān al-Musallī, una grande personalità della musica araba dell'epoca. Nel 1916 si unisce alla compagnia di Georges Abyad e di Salama Hegazi, riscuotendo un crescente consenso di pubblico, che ascoltava e cantava sempre più frequentemente le sue arie e le sue canzoni. Darwīsh morì per un attacco di cuore, dovuto probabilmente da una overdose di cocaina ad Alessandria di Egitto il 15 settembre 1923 all'età di 31 anni. Per pura casualità, il giorno della sua morte, tornava dall'esilio il popolare leader nazionalista egiziano Sa'd Zaghlul e gli egiziani lo accolsero con la nuova canzone composta da Darwīsh, Bilādī, Bilādī, Bilādī, che è diventata nel 1979 il nuovo inno nazionale egiziano. La stessa musica è stata utilizzata come inno per alcuni anni dal movimento nazionale palestinese. Tra le sue canzoni più famose al-Ḥilwa dī ([Quel]la bella ragazza), Zūrūnī kullu sanat marra (Vienimi a trovare una volta l'anno), Shad al-ḥizām (Tira la cinghia), Anā hawayt (Sono innamorato), [Q]um yā Maṣri (In piedi, o Egiziano), Anā raʾaytu rūḥī fī bustān (T'ho visto anima mia in un giardino) e Sālma ya Salāma, espressiva della malinconia degli emigrati. Quest'ultima ispirata dai versi del poeta Badīʿ Khayrī, ebbe grande successo in Europa. Nel 1977 ne cantò una versione francese Dalida (anch'ella, in qualche modo, un'emigrata) e in Italia fu riadattata da Umberto Tozzi (Uomo di sabbia). Fu inoltre inserita nel 1996 nella colonna sonora del film francese Pédale douce, diretto da Gabriel Aghion. (it)
  • サイエド・ダルウィーシュ(سيد درويش、Sayed Darwish、1892年3月17日 - 1923年9月10日)は、エジプトの作曲家、歌手。 アレクサンドリア出身。エジプトのポピュラー音楽の父とみなされている。民族運動指導者ムスタファ・カーメルの演説につけた曲は、エジプトの国歌(ビラーディ・ビラーディ・ビラーディ)となっている。 (ja)
  • Sayed Darwish, em árabe سيد درويش, (Alexandria, 17 de março de 1892 — Alexandria, 10 de setembro de 1923) foi um compositor egípcio considerado o pai da música popular no país. Foi o autor da música do Hino nacional do Egipto. (pt)
dbo:alias
  • The Father of Modern Arab Music, Father of Egyptian Popular Music (en)
dbo:background
  • solo_singer
dbo:birthDate
  • 1892-03-17 (xsd:date)
  • 1892-3-17
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1923-09-15 (xsd:date)
  • 1923-9-15
dbo:deathPlace
dbo:hometown
dbo:instrument
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 409974 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 722942363 (xsd:integer)
dbp:adopted
  • 1923 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1979 (xsd:integer)
dbp:author
  • Mohammad Younis-al Qadi
dbp:composer
  • Sayed Darwish
dbp:englishTitle
  • My country, my country, my country
dbp:genre
  • Egyptian music
dbp:lyricsDate
  • 1892 (xsd:integer)
dbp:musicDate
  • 1923 (xsd:integer)
dbp:nationality
  • Egyptian
dbp:occupation
  • Singer, songwriter, record producer, musician
dbp:prefix
  • National
dbp:transcription
  • Bilady, Bilady, Bilady
dct:description
  • Egyptian musician (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • اسمه الحقيقي السيد درويش البحر هو مجدد الموسيقى وباعث النهضة الموسيقية في مصر والوطن العربي. ولد سيد درويش في الإسكندرية في 17 مارس 1892 وتوفي في 10 سبتمبر 1923. بدأ ينشد مع أصدقائه ألحان الشيخ سلامة حجازي والشيخ حسن الأزهري. التحق بالمعهد الديني بالإسكندرية عام 1905 ثم عمل في الغناء في المقاهي. (ar)
  • Sayed Darwish (Arabic: سيد درويش‎‎, IPA: [ˈsæjjed dæɾˈwiːʃ]; 17 March 1892 – 15 September 1923) was an Egyptian singer and composer who was considered the father of Egyptian popular music and one of Egypt's greatest musicians and its single greatest composer. Darwish died of a heart attack in Alexandria on 15 September 1923 (aged 31). He is still regarded as a noble and adored figure in Egyptian history. (en)
  • Sayed Darwich, (en árabe: سيد درويش ). También llamado Sayed Darwish, (17 de marzo de 1892 - 15 de septiembre de 1923, Alejandría, Egipto) fue un cantante y compositor, autor del Himno Nacional de Egipto, Bilady, Bilady, Bilady cuya letra fue adaptada de un famoso discurso de Mustafa Kamil, además compuso una de las canciones árabes más conocidas mundialmente, Salma Ya Salama, popularizada en 1977 por la cantante Dalida, que hizo grabaciones en árabe y en francés. Murió súbitamente a la edad de 31 años en coincidencia con el regreso del líder Egipcio Saad Zaghloul que se encontraba exiliado. En su recepción la gente entonaba la canción de Sayed Darwich Bilady, Bilady, Bilady, que, años más tarde, se convertiría en el Himno Nacional de Egipto. (es)
  • Sayed Darwich (en arabe : سيد درويش), né le 17 mars 1892 à Alexandrie et décédé dans cette même ville le 10 septembre 1923, est un chanteur et compositeur lyrique considéré comme le père de la musique égyptienne populaire. (fr)
  • サイエド・ダルウィーシュ(سيد درويش、Sayed Darwish、1892年3月17日 - 1923年9月10日)は、エジプトの作曲家、歌手。 アレクサンドリア出身。エジプトのポピュラー音楽の父とみなされている。民族運動指導者ムスタファ・カーメルの演説につけた曲は、エジプトの国歌(ビラーディ・ビラーディ・ビラーディ)となっている。 (ja)
  • Sayed Darwish, em árabe سيد درويش, (Alexandria, 17 de março de 1892 — Alexandria, 10 de setembro de 1923) foi um compositor egípcio considerado o pai da música popular no país. Foi o autor da música do Hino nacional do Egipto. (pt)
  • Prolifico autore di canzoni in lingua araba egiziana, ancor oggi di grande popolarità, e di operette quali Shehrazad (Shehrazade), al-Bārūka (La parrucca) e al-ʿIshra al-ṭayyiba (La [bella] compagnia), Darwīsh è noto anche fuori dalla sua patria per aver composto la musica dell'inno nazionale egiziano, Bilādī, Bilādī, Bilādī, le cui parole erano state adattate da un famoso discorso pubblico di Muṣṭafā Kāmil. La stessa musica è stata utilizzata come inno per alcuni anni dal movimento nazionale palestinese. (it)
rdfs:label
  • سيد درويش (ar)
  • Sayed Darwish (en)
  • Sayed Darwich (es)
  • Sayed Darwich (fr)
  • Sayed Darwish (it)
  • サイード・ダルウィーシュ (ja)
  • Sayed Darwish (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sayed Darwish (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:influences of
is foaf:primaryTopic of