| dbpedia-owl:abstract
|
- The Savoy Operas denote a style of comic opera that developed in Victorian England in the late 19th century, with W. S. Gilbert and Arthur Sullivan as the original and most successful practitioners. The name is derived from the Savoy Theatre, which impresario Richard D'Oyly Carte built to house the Gilbert and Sullivan pieces, and later, those by other composer–librettist teams. The great bulk of the non-G&S Savoy Operas either failed to achieve a foothold in the standard repertory, or have faded over the years, leaving the term "Savoy Opera" as practically synonymous with Gilbert and Sullivan. The Savoy operas (in both senses) were seminal influences on the creation of the modern musical. Gilbert, Sullivan, Carte and other Victorian era British composers, librettists and producers, as well as the contemporary British press and literature, called works of this kind "comic operas" to distinguish their content and style from that of the often risqué continental European operettas that they wished to displace. Most of the published literature on Gilbert and Sullivan since that time refers to these works as "Savoy Operas", "comic operas", or both. However, the Penguin Opera Guides and many other general music dictionaries and encyclopedias classify the Gilbert and Sullivan works as operettas. Patience (1881) was the first opera to appear at the Savoy Theatre, and thus, in a strict sense, the first true "Savoy Opera", although the term "Savoy Opera" has, for over a century, included the complete set of thirteen operas that Gilbert and Sullivan wrote for Richard D'Oyly Carte: Trial by Jury (1875) The Sorcerer (1877) H.M.S. Pinafore, or The Lass that Loved a Sailor (1878) The Pirates of Penzance, or The Slave of Duty (1880) Patience, or Bunthorne's Bride (1881) Iolanthe, or The Peer and the Peri (1882) Princess Ida, or Castle Adamant (1884) The Mikado, or The Town of Titipu (1885) Ruddigore, or The Witch's Curse (1887) The Yeomen of the Guard, or The Merryman and his Maid (1888) The Gondoliers, or The King of Barataria (1889) Utopia Limited, or The Flowers of Progress (1893) The Grand Duke, or The Statutory Duel (1896)
- La ópera Savoy es un estilo de ópera cómica desarrollado en Inglaterra a finales de siglo XIX, siendo W. S. Gilbert y Arthur Sullivan sus exponentes más exitosos. El nombre proviene del Teatro Savoy, construido por el empresario Richard D'Oyly Carte para albergar las piezas de Gilbert y Sullivan y más tarde, las de otros compositores y libretistas. La mayoría de las óperas Savoy que no fueron realizadas por Gilbert y Sullivan no lograron un lugar en el repertorio estándar de teatro o desaparecieron con los años, haciendo el término "ópera Savoy" prácticamente sinónimo de Gilbert y Sullivan. Las óperas Savoy fueron altamente influyentes en la creación de los musicales modernos. Gilbert, Sullivan, Carte y otros compositores, libretistas y productores victorianos, así como la prensa británica contemporánea llamaron a esta clase de trabajos 'óperas cómicas' para distinguirlos de las operetas de Europa continental. La mayoría de la literatura acerca de Gilbert y Sullivan publicada desde entonces se refiere a estos trabajos como 'óperas Savoy', 'óperas cómicas', o ambas. Sin embargo, las Penguin Opera Guides y otros diccionarios musicales clasifican las obras de Gilbert y Sullivan como operetas. Patience fue la primera ópera en ser presentada en el Teatro Savoy, lo que la convierte, en un sentido estricto, en la primera ópera Savoy, aunque el término 'ópera Savoy' siempre ha incluido las trece óperas que Gilbert y Sullivan escribieron para Richard D'Oyly Carte.
- La Savoy Opera è un sottogenere dell'operetta che si sviluppò nell'Inghilterra vittoriana nel tardo XIX secolo con W. S. Gilbert e Arthur Sullivan come massimi esponenti. Il nome fu dovuto al fatto che questo genere di opere venne per la maggior parte messo in scena al Savoy Theatre di Londra, che l'impresario Richard D'Oyly Carte fece costruire allo scopo di rappresentare le opere di Gilbert & Sullivan ed in seguito anche quelle di altri compositori che scrissero questo genere di opere. Effettivamente tutte le opere che non furono scritte dal duo Gilbert & Sullivan, non riuscirono mai ad entrare nel repertorio, lasciando il termine "Savoy Opera" alle sole opere di Gilbert & Sullivan. Patience (operetta) del fu la prima opera ad essere rappresentata al Savoy Theatre, anche se il termine "Savoy Opera" include il gruppo completo di tredici opere che Gilbert & Sullivan scrissero per Richard D'Oyly Carte: Trial by Jury The Sorcerer H.M.S. Pinafore, o The Lass that Loved a Sailor The Pirates of Penzance, o The Slave of Duty Patience (operetta), o Bunthorne's Bride Iolanthe, o The Peer and the Peri Princess Ida, o Castle Adamant The Mikado, o The Town of Titipu Ruddigore, o The Witch's Curse The Yeomen of the Guard, o The Merryman and his Maid The Gondoliers, o The King of Barataria Utopia Limited, o The Flowers of Progress The Grand Duke, o The Statutory Duel
- ファイル:1881 Savoy Theatre. jpg サヴォイ劇場（1881年頃） サヴォイ・オペラ（Savoy Operas）とは、19世紀後期のヴィクトリア朝イングランドで発展したコミック・オペラ（Comic opera）の1形式を指す。オペラ台本作家のW・S・ギルバート（W. S. Gilbert）と作曲家のアーサー・サリヴァンとの、「ギルバートとサリヴァン組」（Gilbert and Sullivan）（以下G&Sと表記）が、その元祖で、最も成功した。「サヴォイ」という名前はサヴォイ劇場（Savoy Theatre）に由来する。興業主リチャード・ドイリー・カート（Richard D'Oyly Carte）がG&Sの作品を上演するために建てた劇場で、後には他の作曲家＝台本作家チームの作品も上演された。しかし、G&Sオペラ以外の作品のほとんどはレパートリーになるに至らず、「サヴォイ・オペラ」という言葉はほぼ「ギルバートとサリヴァン」と同義語になってしまった。とはいえ、いずれの意味でも「サヴォイ・オペラ」は現代のミュージカルの誕生に大きな影響を与えたものの1つであることに変わりない。
- 薩沃伊歌劇（Savoy Opera），19世紀後期英國流行的歌劇，是一種帶有諷刺意味的喜劇。 由英國音樂劇作曲家阿瑟·萨利文爵士（Sir Arthur Sullivan）與劇作家威廉·S·吉尔伯特合作的歌劇稱之為“薩沃伊歌劇”，兩人合稱“吉尔伯特与萨利文”。吉爾伯特喜歡裝傻，爱讽刺人，一改過去歌劇嚴肅的風格，劇中將很多现实中荒诞的一面演得合情合理。 《陪審團的判決》（Trial By Jury）是他們合作的成名作，是一部不带台词、由演唱贯穿全場的劇作。后来百老汇的许多傻气的音乐剧里可以找到“吉尔伯特与萨利文”的影子。他們主要的作品有《日本天皇》（The Mikado）、《皮纳福号军舰》（HMS Pinafore）、《彭赞斯的海盗》。
|
