Saturday Night Fever is a 1977 American drama film directed by John Badham and starring John Travolta as Tony Manero, a working-class young man who spends his weekends dancing and drinking at a local Brooklyn discothèque; Karen Lynn Gorney as Stephanie Mangano, his dance partner and eventual confidante; and Donna Pescow as Annette, Tony's former dance partner and would-be girlfriend. While in the disco, Tony is the king. His circle of friends and weekend dancing help him to cope with the harsh realities of his life: a dead-end job, clashes with his unsupportive and squabbling parents, racial tensions in the local community, and his general restlessness.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 118.0
dbo:abstract
  • Saturday Night Fever is a 1977 American drama film directed by John Badham and starring John Travolta as Tony Manero, a working-class young man who spends his weekends dancing and drinking at a local Brooklyn discothèque; Karen Lynn Gorney as Stephanie Mangano, his dance partner and eventual confidante; and Donna Pescow as Annette, Tony's former dance partner and would-be girlfriend. While in the disco, Tony is the king. His circle of friends and weekend dancing help him to cope with the harsh realities of his life: a dead-end job, clashes with his unsupportive and squabbling parents, racial tensions in the local community, and his general restlessness. A huge commercial success, the film significantly helped to popularize disco music around the world and made Travolta, already well known from his role on TV's Welcome Back, Kotter, a household name. The Saturday Night Fever soundtrack, featuring disco songs by the Bee Gees, is one of the best-selling soundtracks of all time. The film showcased aspects of the music, the dancing, and the subculture surrounding the disco era: symphony-orchestrated melodies; haute couture styles of clothing; pre-AIDS sexual promiscuity; and graceful choreography. The story is based upon a 1976 New York magazine article by British writer Nik Cohn, "Tribal Rites of the New Saturday Night". In the mid-1990s, Cohn acknowledged that he fabricated the article. A newcomer to the United States and a stranger to the disco lifestyle, Cohn was unable to make any sense of the subculture he had been assigned to write about; instead, the character who became Tony Manero was based on a Mod acquaintance of Cohn's. In 2010, the film was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the Library of Congress and selected for preservation in the National Film Registry. The sequel Staying Alive (1983) also starred John Travolta and was directed by Sylvester Stallone. (en)
  • حمى ليلة السبت (بالإنجليزية: ‏Saturday Night Fever) هو عنوان فيلم تم تصويره عام 1977 قام ببطولته الممثل العالمي جون ترافولتا. (ar)
  • Saturday Night Fever (Fiebre del Sábado Noche en España, Fiebre del Sábado por la Noche en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1977, dirigida por John Badham. Protagonizada por John Travolta y Karen Lynn Gorney, en los papeles principales. El guion está basado en un artículo publicado el año anterior en la revista New Work Magazine titulado "Ritos tribales del nuevo sábado en la noche". John Travolta fue candidato al premio Óscar 1978 al Mejor actor principal. (es)
  • Saturday Night Fever ist ein US-amerikanischer Tanzfilm aus dem Jahr 1977, der vom Leben junger Menschen in der New Yorker Diskothekenszene und der dort entstandenen Subkultur handelt. Die Hauptrolle spielte John Travolta. Regie führte John Badham. Die Handlung des Films basiert auf einem Artikel des britischen Musikjournalisten Nik Cohn, der im Jahr 1976 unter dem Titel Tribal Rites of the New Saturday Night im New York Magazine erschien. Norman Wexler entwickelte daraus das Drehbuch. Der Film prägte Ende der 1970er Jahre eine ganze Generation und löste weltweit eine Disco-Welle aus, die sich in der Musik, der Mode und dem Lebensstil der Jugendlichen widerspiegelte. Die Filmmusik der Bee Gees mit Titeln wie Stayin’ Alive, Night Fever und How Deep Is Your Love gehört zu den meistverkauften Soundtracks aller Zeiten. Die Marketingstrategie der Produzenten, Teile der Filmmusik vor Filmstart zu veröffentlichen, erzeugte eine Win-win-Situation und war richtungsweisend. Das Prinzip des Cross-Marketing war geboren. Stephen Holden schrieb dazu acht Jahre später in der New York Times: „Saturday Night Fever demonstrated that the crossmarketing of a movie and its pop-rock soundtrack album could create a double blockbuster, both film and record, and the role of movie music hasn't been the same since.“ Hauptdarsteller John Travolta erhielt für seine filmische Leistung eine Oscar-Nominierung und gelangte durch den Film zu Weltruhm. Travolta spielt den einfachen Angestellten Tony Manero, der am Wochenende zum König der Disco-Tanzfläche wird. In der Originalfassung, die 1977 in die Kinos kam, spielen sozialkritische Elemente eine größere Rolle; in der 1978 veröffentlichten, jugendfreien Version fehlen diese zu großen Teilen - insbesondere eine Vergewaltigungsszene. Im Jahr 2010 wurde Saturday Night Fever als ein besonders erhaltenswerter US-amerikanischer Film in das National Film Registry aufgenommen. (de)
  • La Fièvre du samedi soir (Saturday Night Fever) est un film américain de John Badham sorti en France le 5 avril 1978. (fr)
  • La febbre del sabato sera (Saturday Night Fever) è un film musicale del 1977 diretto dal regista John Badham, ed interpretato da John Travolta e Karen Lynn Gorney. Si tratta di uno dei film più celebri ed importanti nella storia del cinema. La pellicola, grazie alla quale John Travolta ottenne la sua definitiva consacrazione, viene concepita come un vero e proprio omaggio alla disco music e al glam dominante negli anni settanta. Le musiche vengono arricchite dai successi musicali in voga all'epoca, tra cui spiccano le canzoni originali dei Bee Gees (soprattutto il brano Stayin' Alive), che con la pellicola ritrovano una nuova stagione di gloria. La trama tratta comunque tematiche serie, ed affronta problemi giovanili tuttora attuali, come l'emigrazione, l'uso di stupefacenti nelle discoteche, il razzismo - che non risparmia i protagonisti italo-americani, marchiati con gli annosi luoghi comuni di accidia e sciatteria - e la violenza tra bande. Il film ebbe un successo straordinario. La colonna sonora della pellicola, Saturday Night Fever, composta per lo più dai celebri brani dei Bee Gees, vendette oltre 40 milioni di copie in tutto il mondo, diventando una delle colonne sonore più vendute di tutti i tempi (a quel tempo, prima della pubblicazione di Thriller di Michael Jackson, era l'album più venduto di sempre). Il film fu il primo a dare vita ad un vero e proprio cross-media marketing, grazie anche a diversi Tie-in che lo promossero per lungo tempo. Nel 2010, Saturday Night Fever è entrato a far parte della National Film Registry, che lo definì "storicamente e culturalmente significativo". (it)
  • 『サタデー・ナイト・フィーバー』(英: Saturday Night Fever)は1977年製作のアメリカ映画である。監督はジョン・バダム。俳優ジョン・トラボルタの出世作である。 (ja)
  • Saturday Night Fever is een Amerikaanse muziekfilm uit 1977, geregisseerd door John Badham. De film vertelt het verhaal van Tony Manero, gespeeld door John Travolta, een probleemjongere uit Brooklyn die om zijn problemen te vergeten, de plaatselijke discotheek induikt, waar hij zich ontpopt tot de koning van de dansvloer. (nl)
  • Saturday Night Fever (no Brasil, Os Embalos de Sábado à Noite; em Portugal, Febre de Sábado à Noite) é um filme estadunidense de 1977, um drama musical produzido por Robert Stigwood, dirigido por John Badham e com roteiro de Norman Wexler baseado em um artigo do jornalista Nick Cohn para o jornal The New York Times. (pt)
  • Gorączka sobotniej nocy (ang. Saturday Night Fever) – amerykański film z 1977 roku. Film porusza tematy ciężkiego życia, dyskryminacji i rasizmu. Gorączka sobotniej nocy została obrana za ikonę kultury disco i końca lat 70., a piosenki zespołu Bee Gees zajmowały pierwsze miejsca na listach przebojów. Zwykłe, codzienne życie Tony’ego Manero (John Travolta) pracującego w sklepie chemicznym przeplata się z sobotnimi wypadami na dyskoteki, które pozwalały mu oderwać się od szarej codzienności. Tylko tam słyszał pochwały i komplementy z powodu swoich wspaniałych umiejętności tanecznych. Tony oraz inni jego przyjaciele marzą o wyprowadzeniu się na Manhattan, jednak nie mają na to większych szans, gdyż nie są wykształceni. Głównym wątkiem filmu jest znajomość Tony’ego ze Stephanie, która ćwiczyła w dyskotece odwiedzanej przez Manero. Stephanie opowiadała młodemu tancerzowi o Manhattanie, gwiazdach i życiu o którym Tony marzył. W 1983 r. została zrealizowana kontynuacja "Gorączki sobotniej nocy", zatytułowana "Pozostać żywym". (pl)
  • «Лихорадка субботнего вечера» (англ. Saturday Night Fever) — музыкальный кинофильм компании «Paramount Pictures», вышедший на экраны в 1977 году. Фильм, воплотивший в себе дух эпохи диско, имел ошеломляющий успех и сыграл значительную роль в популяризации музыки в стиле диско. Главная роль в фильме принесла всемирную славу Джону Траволте. (ru)
  • 《週末夜狂熱》(Saturday Night Fever)或譯作週末狂熱,是派拉蒙電影公司於1977年發行的一部音樂片。該片由約翰·貝德漢(John Badham)指導,約翰·屈伏塔(John Travolta)與凱倫·琳恩葛妮(Karen Lynn Gorney)担岗主演。 (zh)
dbo:budget
  • 3500000.0
dbo:cinematography
dbo:country
dbo:director
dbo:distributor
dbo:gross
  • 2.371E8
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:runtime
  • 7080.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 54175 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744192531 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:caption
  • Theatrical release poster
dbp:editing
  • David Rawlins
dbp:language
  • English
dbp:studio
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • حمى ليلة السبت (بالإنجليزية: ‏Saturday Night Fever) هو عنوان فيلم تم تصويره عام 1977 قام ببطولته الممثل العالمي جون ترافولتا. (ar)
  • Saturday Night Fever (Fiebre del Sábado Noche en España, Fiebre del Sábado por la Noche en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1977, dirigida por John Badham. Protagonizada por John Travolta y Karen Lynn Gorney, en los papeles principales. El guion está basado en un artículo publicado el año anterior en la revista New Work Magazine titulado "Ritos tribales del nuevo sábado en la noche". John Travolta fue candidato al premio Óscar 1978 al Mejor actor principal. (es)
  • La Fièvre du samedi soir (Saturday Night Fever) est un film américain de John Badham sorti en France le 5 avril 1978. (fr)
  • 『サタデー・ナイト・フィーバー』(英: Saturday Night Fever)は1977年製作のアメリカ映画である。監督はジョン・バダム。俳優ジョン・トラボルタの出世作である。 (ja)
  • Saturday Night Fever is een Amerikaanse muziekfilm uit 1977, geregisseerd door John Badham. De film vertelt het verhaal van Tony Manero, gespeeld door John Travolta, een probleemjongere uit Brooklyn die om zijn problemen te vergeten, de plaatselijke discotheek induikt, waar hij zich ontpopt tot de koning van de dansvloer. (nl)
  • Saturday Night Fever (no Brasil, Os Embalos de Sábado à Noite; em Portugal, Febre de Sábado à Noite) é um filme estadunidense de 1977, um drama musical produzido por Robert Stigwood, dirigido por John Badham e com roteiro de Norman Wexler baseado em um artigo do jornalista Nick Cohn para o jornal The New York Times. (pt)
  • «Лихорадка субботнего вечера» (англ. Saturday Night Fever) — музыкальный кинофильм компании «Paramount Pictures», вышедший на экраны в 1977 году. Фильм, воплотивший в себе дух эпохи диско, имел ошеломляющий успех и сыграл значительную роль в популяризации музыки в стиле диско. Главная роль в фильме принесла всемирную славу Джону Траволте. (ru)
  • 《週末夜狂熱》(Saturday Night Fever)或譯作週末狂熱,是派拉蒙電影公司於1977年發行的一部音樂片。該片由約翰·貝德漢(John Badham)指導,約翰·屈伏塔(John Travolta)與凱倫·琳恩葛妮(Karen Lynn Gorney)担岗主演。 (zh)
  • Saturday Night Fever is a 1977 American drama film directed by John Badham and starring John Travolta as Tony Manero, a working-class young man who spends his weekends dancing and drinking at a local Brooklyn discothèque; Karen Lynn Gorney as Stephanie Mangano, his dance partner and eventual confidante; and Donna Pescow as Annette, Tony's former dance partner and would-be girlfriend. While in the disco, Tony is the king. His circle of friends and weekend dancing help him to cope with the harsh realities of his life: a dead-end job, clashes with his unsupportive and squabbling parents, racial tensions in the local community, and his general restlessness. (en)
  • Saturday Night Fever ist ein US-amerikanischer Tanzfilm aus dem Jahr 1977, der vom Leben junger Menschen in der New Yorker Diskothekenszene und der dort entstandenen Subkultur handelt. Die Hauptrolle spielte John Travolta. Regie führte John Badham. Die Handlung des Films basiert auf einem Artikel des britischen Musikjournalisten Nik Cohn, der im Jahr 1976 unter dem Titel Tribal Rites of the New Saturday Night im New York Magazine erschien. Norman Wexler entwickelte daraus das Drehbuch. (de)
  • La febbre del sabato sera (Saturday Night Fever) è un film musicale del 1977 diretto dal regista John Badham, ed interpretato da John Travolta e Karen Lynn Gorney. Si tratta di uno dei film più celebri ed importanti nella storia del cinema. La pellicola, grazie alla quale John Travolta ottenne la sua definitiva consacrazione, viene concepita come un vero e proprio omaggio alla disco music e al glam dominante negli anni settanta. Le musiche vengono arricchite dai successi musicali in voga all'epoca, tra cui spiccano le canzoni originali dei Bee Gees (soprattutto il brano Stayin' Alive), che con la pellicola ritrovano una nuova stagione di gloria. (it)
  • Gorączka sobotniej nocy (ang. Saturday Night Fever) – amerykański film z 1977 roku. Film porusza tematy ciężkiego życia, dyskryminacji i rasizmu. Gorączka sobotniej nocy została obrana za ikonę kultury disco i końca lat 70., a piosenki zespołu Bee Gees zajmowały pierwsze miejsca na listach przebojów. Zwykłe, codzienne życie Tony’ego Manero (John Travolta) pracującego w sklepie chemicznym przeplata się z sobotnimi wypadami na dyskoteki, które pozwalały mu oderwać się od szarej codzienności. Tylko tam słyszał pochwały i komplementy z powodu swoich wspaniałych umiejętności tanecznych. (pl)
rdfs:label
  • Saturday Night Fever (en)
  • حمى ليلة السبت (فيلم) (ar)
  • Saturday Night Fever (Film) (de)
  • Saturday Night Fever (es)
  • La Fièvre du samedi soir (fr)
  • La febbre del sabato sera (it)
  • サタデー・ナイト・フィーバー (ja)
  • Saturday Night Fever (film) (nl)
  • Gorączka sobotniej nocy (pl)
  • Saturday Night Fever (pt)
  • Лихорадка субботнего вечера (ru)
  • 週末夜狂熱 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Saturday Night Fever (en)
is dbo:basedOn of
is foaf:primaryTopic of