| dbpprop:abstract
|
- Sattar Khan (1868—November 9, 1914, honorarily titled Sardār-e Melli, born in Tabriz, located in Iranian Azerbaijan, was a key figure in the Iranian Constitutional Revolution and one of the greatest heroes of Persia . Initially an unknown man, he became a main figure of the revolution by galvanizing the people of Tabriz to endure two sieges in defence of the Iranian Constitution of 1906, resisting against the royalist forces sent by Mohammad Ali Shah Qajar. He later led the Azerbaijani contingent of Iranian constitutionalist forces to Tehran in order to protest the abolishment of the constitution by the Mohammad Ali Shah Qajar. As a result of these efforts, the constitution was restored, and Mohammad Ali deposed. Upon his return to Tabriz, Sattar Khan was treated as a national hero. Sattar Khan had a major fall out with the interim constitutionalist government over disarming and disbanding of his forces. In 1910, Sattar Khan & Haj Baba Khan-e- Ardabili refused to obey the government order to disarm, believing that their volunteer militias were Iran's best defense against any future attempts by the British and Russians to saddle Iran with another tyrant puppet like Mohammad Ali Qajar. After a brief but violent confrontation at Atabek Park in Tehran, Yeprem Khan, Sattar Khan's former comrade and now the police chief of Tehran, disarmed his forces using Bakhtiari tribesmen and Armenian veterans. Sattar Khan was wounded during the confrontation. He was later pensioned off and his followers were disbanded. There are some claims that Sattar Khan died in 1914 from the wounds he sustained at Atabek Park. Sattar Khan is remembered in his country for his heroic actions in defense of the freedom of the Iranian people, and today is often referred to as the Zapata of Iran .
- Sattar Khan war ein iranischer Revolutionär und Freiheitskämpfer aus der Provinz Aserbaidschan. Er war einer der wichtigsten Persönlichkeiten der Konstitutionellen Revolution Irans.
- Personnage clé lors de la révolution constitutionnelle de l'Iran, Sattar Khan est né à Tabriz (plus précisément à Janali), dans l'azerbaïdjan iranien. Il a été un personnage clé de la révolution, à la tête des révolutionnaires en Azerbaïdjan, au Gilan et des Bakhtiari ayant marché sur Téhéran afin de protester contre l'abolition de la nouvelle constitution par Mohammad Ali Shah Qajar. Amateur du sport national, le Varzesh-e Pahlavani (lutte), Sattar a été le Louti (littéralement, « voyou », ce mot désigne ici le comportement chevalresque de celui qui récolte de l’argent auprès des fortunés et le distribue aux plus pauvres) du quartier Amir-Khize de Tabriz. Excellent tireur, il va faire partie de l’équipe qui accompagne le prince héritier Mozaffar Mirza lors de ses séances de chasse. Il reçoit de ce prince le titre de Khan. Après le bombardement de l’assemblée par les troupes commandées par le général russe Vladimir Liakhov, et sur ordre de Mohammad-Ali Shah, Sattar Khan rejoint les rangs des Mojahed (« combattants »). Le gouverneur d’Azerbaïjan, Eyn-ed-doleh, envoie l’armée pour mater la rébellion de Tabriz. La résistance est organisée sous le commandement de Sattar Khan et d’un autre héros populaire, Bagher Khan. Les forces gouvernementales écrasent les forces des Mojahed. Le Consul de la Russie essaie de ramener le calme et propose à Sattar Khan d’accepter la paix proposée par le gouverneur d’Azerbaïjan et afin d’être à l’abri de toute attaque des forces gouvernementales de hisser le drapeau russe sur le toit de sa maison. La réponse de Sattar Khan qui se trouve encerclé dans son quartier général d’Amir-Khize est claire : « Ou bien, nous briserons le siège d’Amir-Khize et nous irons hisser le drapeau de la liberté à Téhéran, ou bien nous mourrons dans nos tranchées, mais en tout cas, tant que je suis en vie il n’y aura jamais un drapeau étranger à Amir-Khize ». Le combat final de 3 jours des Mojaheds contre les troupes gouvernementales finit par la libération de Tabriz. Les Troupes de Sattar Khan, rejointes par celles de Sepahsalar, entrent victorieusement à Téhéran et la constitution est rétablie après la fuite de Mohammad-Ali Shah à l’ambassade de Russie et le transfert des pouvoirs à son fils Ahmad Shah. En signe de reconnaissance, le 2ème Majles (l'assemblée nationale iranienne) octroie le titre de Sardar-e Melli (« Commandant ou héros national ») à Sattar Khan et celui de Salar-e Melli (Chef, Commandant, Héros National) à Bagher Khan. Ces 2 personnages sont les seules personnalités à avoir reçu ces titres. A la suite de ces efforts, la constitution est restaurée, et Mohammad Ali Shah est déposé. À son retour à Tabriz, Sattar Khan est traité en héros national. Il est blessé à mort par Yeprem Khan, un commandant de l'armée qui était aussi actif dans le mouvement constitutionnel, mais du côté du gouvernement afin de désarmer les révolutionnaires de Téhéran.
- Саттар-хан (1867, Карадаг, - 1914, Тегеран) - деятель Иранской революции 1905-11, народный герой Ирана. По национальности азербайджанец. Происходил из мелкобуржуазной семьи. Участвовал в партизанском движении против шахских властей; неоднократно подвергался преследованиям. Возглавлял вооруженное народное восстание в Тебризе в 1908-09; проявил себя как талантливый народный вождь и военный организатор. Пользовался большой популярностью в народе. После реакционного переворота Мухаммед-Али шаха 23 июня 1908 в ряде персидских городов вспыхивает революционное движение, принимающее особенно широкие размеры в Тебризе. Здесь Саттар-хан, низший офицер персидской армии вместе с двумя другими патриотами, садовником Карб-Али-Гуссейном и каменщиком Багир-ханом, создал при помощи закавказских федаев революционную армию, захватил арсенал и объявил правительству шаха, что не сложит оружия до тех пор, пока не будет восстановлена конституция. Дважды в 1908 - 1909 Тебриз осаждали войска шаха. К началу 1909 к Тебризу было стянуто уже около 40 тысяч шахских и феодальных войск. Однако революционеры во главе с Саттар-ханом, неоднократно разбивали гораздо более многочисленные войска шаха и внесли большое смущение в ряды реакционеров. Назначенный на 5 марта 1909 генеральный штурм Тебриза также провалился. Саттар уделял много внимания дисциплине и выучке. Ему удалось сдерживать свою армию от мародерства в собственном городе, благодаря чему федаи, в отличие от шахских войск, пользовались поддержкой населения Тебриза и его окрестностей. В перерывах между атаками шло строительство укреплений, разрабатывалась тактика уличных боев. Правительство Саттар-хана старалось поддерживать нейтральные отношения с иностранцами, чтобы не допустить открытой интервенции. В апреле 1909 в события в Азербайджане решает вмешаться Россия. 23 апреля царский наместник на Кавказе получает приказ двинуть на Тавриз 5-тысячный отряд для "защиты русских подданных". 30 апреля этот отряд, под командой генерала Снарского, вступает в Тебриз, и оборона города прекращается. Саттар-хан, вместе с другими конституционалистами, был вынужден скрыться и нашел убежище в турецком консульстве.
- Sattar Khan, född 1868 i byn Janali utanför Tabriz i provinsen Azarbaijan i nordvästra Iran, död 9 november 1914, var en persisk general. Sattar Khan blev en stor general under den persiska författningsrevolutionen 1906-1911, när han ledde människor från Azarbaijan, Gilan och Bakhtiari till Teheran för att protestera mot att kung Mohammad Ali Shah Qajar hade avskaffat författningen. Detta resulterade i att författningen återinfördes och Mohammad Ali avsattes. När Khan återvände till Tabriz betraktades han som nationalhjälte.
|
| rdfs:comment
|
- Sattar Khan (1868—November 9, 1914, honorarily titled Sardār-e Melli, born in Tabriz, located in Iranian Azerbaijan, was a key figure in the Iranian Constitutional Revolution and one of the greatest heroes of Persia . Initially an unknown man, he became a main figure of the revolution by galvanizing the people of Tabriz to endure two sieges in defence of the Iranian Constitution of 1906, resisting against the royalist forces sent by Mohammad Ali Shah Qajar.
- Sattar Khan war ein iranischer Revolutionär und Freiheitskämpfer aus der Provinz Aserbaidschan. Er war einer der wichtigsten Persönlichkeiten der Konstitutionellen Revolution Irans.
- Personnage clé lors de la révolution constitutionnelle de l'Iran, Sattar Khan est né à Tabriz (plus précisément à Janali), dans l'azerbaïdjan iranien. Il a été un personnage clé de la révolution, à la tête des révolutionnaires en Azerbaïdjan, au Gilan et des Bakhtiari ayant marché sur Téhéran afin de protester contre l'abolition de la nouvelle constitution par Mohammad Ali Shah Qajar.
- Саттар-хан (1867, Карадаг, - 1914, Тегеран) - деятель Иранской революции 1905-11, народный герой Ирана. По национальности азербайджанец. Происходил из мелкобуржуазной семьи. Участвовал в партизанском движении против шахских властей; неоднократно подвергался преследованиям.
- Sattar Khan, född 1868 i byn Janali utanför Tabriz i provinsen Azarbaijan i nordvästra Iran, död 9 november 1914, var en persisk general. Sattar Khan blev en stor general under den persiska författningsrevolutionen 1906-1911, när han ledde människor från Azarbaijan, Gilan och Bakhtiari till Teheran för att protestera mot att kung Mohammad Ali Shah Qajar hade avskaffat författningen. Detta resulterade i att författningen återinfördes och Mohammad Ali avsattes.
|