| dbpprop:abstract
|
- Satan is an embodiment of antagonism that originates from the Abrahamic religions, being traditionally considered an angel in Judeo-Christian belief, and a Jinn in Islamic belief. Originally, the term was used as a title for various entities that challenged the religious faith of humans in the Hebrew Bible. Since then, the Abrahamic religions have used the name 'Satan' as a name for the Devil.
- Satan ist ein Begriff, der einen oder mehrere Engel bezeichnet. Er hat seine Ursprünge im jüdischen Monotheismus und enthält antike persische religiöse Einflüsse, besonders des Zoroastrismus. Satan ist vor allem der Ankläger im göttlichen Gerichtshof, der die religiöse Integrität von Menschen testet und Sünden anklagt, wie es beispielsweise aus den biblischen Büchern Ijob und Sacharja bekannt ist. Andere religiöse Glaubenssysteme belegen den Begriff Satan mit Bedeutungen wie Dämon, dem gegen Gott rebellierenden gefallenen Engel, Verkörperung des Bösen und Teufel oder Götzen (= falscher Gott).
- A la cristiandat, Satan o Satanàs és el nom propi de la personificació del mal absolut. A l'Islam se'l coneix com a Iblis (إبليس) o Shaitan (شيطان). És una figura existent a diverses religions, sia com a àngel, dimoni o déu menor. La paraula ve de l'hebreu (שטן) per la via del grec (σατανας), significant en "aquell que s'oposa, adversari, antagonista". De fet, originalment satan no era més que un mot descriptiu per a una actitud d'oposició i fins i tot quan va ser començat a introduir com a un ens sobrenatural servia només per a referir-se a qualsevol àngel enviat per Déu amb l'únic propòsit d'obstruir les activitats humanes. El llibre de Job n'és un clar exemple, i tot i que en aquest relat Satan ja està més "emancipat" de Déu, li continua demanant permís, el que fa suposar que encara no encarna "el mal" en el sentit dualista de la paraula.
- Satan (hebrejsky שָׂטָן Satan, aramejsky שִׂטְנָא Sitna, řecky διάβολος diabolos - tyto výrazy znamenají totéž co „žalobce“, „ten kdo obviňuje“, „poštívač“, „ten kdo staví věci proti sobě“) je bytost, která se poprvé vyskytuje v Bibli, a to v knize Jób. Satan, nebo bytost podobného charakteru jako Satan, se objevuje u mnoha jiných náboženství, a to jako anděl, démon nebo nižší bůh.
- Satanás o Satán es el término por el que las religiones abrahámicas designan a una entidad suprasensible que representa la encarnación suprema del Mal, aunque otros pueden verlo como el que desobedeció y se reveló contra los mandatos de Dios.
- Saatana on yliluonnollinen olento. Saatana tunnetaan useassa uskonnossa. Suomen kielessä saatanaa tarkoittavat myös sanat perkele, paholainen, piru ja vaihokas. Sana saatana tulee seemiläisten kielten sanasta štn (heprean שטן, aramean שׂטנא, sanan alkuperäisessä muodossa on vain konsonantteja), joka tarkoittaa vastustamista, jarruttamista ja jonkin vastaisuutta. Saatanaa pidetään yleensä pahan henkilöitymänä. Muinaiset kansat eivät tunteneet luonnonilmiöiden syitä vaan selittivät ilmiöitä olennoilla, joita pidettiin joskus aineellisina, joskus aineettomina olentoina. Saatanaa pidetään eri uskonnoissa enkelinä (kristillinen nimitys Jumalaa alemmille henkiolennoille), demonina (pahana henkenä) tai jumalana.
- « Satan » est un terme dont les origines remontent aux fois abrahamiques, traditionnellement appliqué à une divinité nommée par le qualificatif de messager (aggelos en grec et « ange » en français), un démon, ou une divinité mineure dans de nombreux systèmes de croyance.
- A sátán a zsidó, keresztény és az iszlám vallásban szereplő alak. Találkozunk vele a Bibliában, a Koránban és egyes apokrif iratokban. Az Ószövetségben több említés is történik róla. Az Újszövetségben Jézus és az apostolok igen gyakran említik, azonban itt is csupán két apró felvilágosítást kapunk a kilétéről. Eszerint lázadó, bukott angyal, aki Isten és az emberiség ellensége. A kereszténység modern irányzatai szerint nem valóságos személy, hanem a szívünkben lakó gonoszság szimbóluma. A Biblia szerint a sátán azonos az „Ördöggel” (avagy az ördögök fejedelmével). A középkor óta gyakran azonosítják Azazellel, Belzebubbal, Beliállal, Samaellel, Mefisztóval, Luciferrel és a Bibliában vagy a pogány mitológiákban szereplő más démonokkal és istenekkel is. A Bibliából vett kifejezésekkel gyakran nevezik Kísértőnek, a Gonosznak, e világ istenének, hazugságok atyjának, a sötétség fejedelmének is. A nevét egyes keresztény egyházak szóhasználatában névelő nélkül, személynévként használják, például: Sátán Isten ellensége.
- Satana [sà-ta-na] è un angelo, demone, o divinità minore in molte religioni; in particolare, nelle religioni monoteiste derivate da quella giudaica, è l'incarnazione e la personificazione del principio del male supremo, in contrapposizione a Dio, principio del sommo bene. Satana è anche noto come il Diavolo (dal latino Diábolus, -i e dal greco antico Diabolos, -ou, cioè "Colui che divide") per eccellenza, il Principe delle Tenebre, il Principe di questo Mondo - secondo Cristo; è chiamato anche Belzebù (definizione traente origine dal nome dalla divinità fenicia Baal, e la cui traduzione letterale è "Signore delle Mosche"), Belial, Mefistofele o Lucifero (dal latino Lucifer, cioè "Portatore di luce"). È anche chiamato Mitricoleon poiché, secondo un'antica tradizione ebraica, si fa piccolo con i grandi e grande con i piccoli. Molti nomi attribuiti a Satana o agli altri diavoli traggono origine dai nomi di divinità dei culti pagani dell'area fenicio-cananea: gli dèi delle nazioni che si contrapponevano ad Israele diventano avversari del Dio degli ebrei.
- ファイル:Gustave Dore Inferno34. jpg ファイル:Paradise Lost 12. jpg ギュスターヴ・ドレ『失楽園』 サタン(Satan)とは、ユダヤ教、キリスト教とイスラム教における悪魔。アラビア語では、シャイターン(شيطان)と綴られる。 ユダヤ教、キリスト教では神の敵対者、イスラム教では人間の敵対者とされる。地獄(魔界)の支配者であり、すべての悪魔を統べる王である。 その名前は「敵」、「反対する事」を意味する普通名詞(ヘブライ語satanまたはアラム語satana)に由来する。また、ヘブライ語でサタンの語源は試練を与える天使とも訳される。ここから、本来サタンは「妨げる者」との意味の名を持つ熾天使の階級を持った天使であったが、「敵対者」としての意味が重視されだしてから悪魔に変化したと考えられている。 バーバラ・ウォーカーは、サタンの語源として、エジプト神話の神セトより、「セトの犬(セト=アン)」が変化したとの説を発表しているが、これは根拠に乏しい。 日本で特にサタン(Satan)と呼ぶ場合、悪魔の中でも上位の存在を指す総称として用いられることがあり、しばしば著名な悪魔(ベルゼブブ、メフィストフェレス、アバドンなど)を含むことがある。このような用法には、ルネサンス以降の小説や戯曲の影響もある。
- Satan, ook wel aangeduid als de duivel of Lucifer, wordt door christenen en moslims gezien als een gevallen (aarts-)engel, die door God uit de hemel werd geworpen toen deze tegen God in opstand kwam. Hij is de leider van rebellerende gevallen engelen, die onder zijn aanvoering God verlaten hebben en wordt gezien als de verpersoonlijking van het kwaad. Satan is volgens traditionele christenen, joden en moslims nooit gelijkwaardig aan God en verwerpen dan ook de gedachte dat er een soort tweestrijd aan de gang is tussen een 'macht van het goede' en een tegengestelde 'macht van het kwade', die even sterk zijn. God heeft het laatste woord. Een groot deel van de populaire, algemeen bekende kenmerken van de duivel zijn niet Bijbels, maar bestaan uit een mengeling van oude en nieuwe opvattingen. Dit verschil tussen de Bijbelse Duivel en de buiten-Bijbelse duivel valt meestal in het 'voordeel' van de laatste variant uit.
- Satan er en engel, demon eller en undergud i mange religioner. Satan spiller flere roller i den hebraiske Bibelen og i Det nye testamente. I det hebraiske testamentet kan man lese at Satan tviler på menneskers ulastelighet mot Gud, og utsetter dem derfor for prøver (for eksempel prøven i Jobs bok). I Det nye testamente er Satan portrettert som en ond, opprørsk demon som er Guds og menneskehetens fiende. I moderne religioner og andre mytologier blir Satan også sett på som en enhet som er årsaken til alt ondt i verden, det ondes innerste vesen.
- Szatan (hebr. שטן satan - przeciwnik) – w judaizmie, chrześcijaństwie i islamie jest to anioł, który zbuntował się przeciwko Bogu, główny sprawca zła na świecie. Słowo szatan może być rozumiane dwojako; albo jako określenie każdego upadłego anioła (diabła, demona), albo też jako imię jednego z spośród nich (pisane wtedy wielką literą). Inne imiona Szatana to: Azazel, Mastema, Gadriel, Satanael, anioł Edomu. Szatana niekiedy utożsamia się z Lucyferem. W tradycji rabinicznej nosi on przydomek "szpetny". Niekiedy słowo Szatan tłumaczy się tylko jako symbol, personifikację zła, nie jest to jednak tłumaczenie poprawne z punktu widzenia tych trzech religii.
- Satanismo de LaVey Organização Igreja de Satã Símbolos Baphomet História Satanismo Livros, Publicações e Portais Bíblia Satânica Rituais satânicos Bruxaria satânica Satã fala! The Church of Satan A vida secreta de um Satanista Portal do Satanismo Satanistas proeminentes Anton LaVey Blanche Barton Peter H. Gilmore Peggy Nadramia Divindades símbolicas Satanás Lúcifer Beliel Leviatã Conceitos LaVey Synthesizer Clock Revisionismo Pentagonal Conceitos relacionados Materialismo Individualismo Caminho da Mão Esquerda Maioridade moral Satanismo Satanás ou Satã (do hebraico שָטָן, adversário/acusador, no koiné Σατανάς Satanás; no aramaico צטנא, em árabe شيطان) é um termo originário da tradição judaico-cristã e geralmente aplicado à encarnação do Mal em religiões ditas monoteístas. Em alguns casos pode ser usado para descrever o self, ou seja, seu lado mais interior. Termo usado por Carl Gustav Jung e por LaVey, precursor do satanismo moderno.
- Satana este o denumire abrahamică ce se referă de obicei la un înger, demon, sau zeu minor în diferite religii. Satana joacă diferite roluri în Tanakh, Apocrypha şi Noul Testament. În Tanakh, Satana este un înger pe care Dumnezeu îl foloseşte pentru a testa omul în diferite situaţii, de obicei legate de nivelul său de credinţă. Dumnezeu nu poate folosi puterea întunericului,pentru a testa oamenii. În 1 Ioan 3:8, se spune "... că diavolul păcatuieşte de la început. "Biblia îl revelează pe Satana ca duşman al Lui Dumnezeu şi al omului. Şi tot in acest verset este scris "Fiul Lui Dumnezeu S-a arătat ca să nimicească lucrarile diavolului. " în textele apocrife şi în noul testament, Satana este un demon rebel, duşmanul lui Dumnezeu şi al omenirii, şi întruchiparea răului. Satana mai este cunoscut şi ca diavolul, "Prinţul întunericului",," Belzebut, Belial, Lucifer, şi Mefistofel care trăieşte în iad sau infern. În Talmud şi în unele lucrări cabalice, Satana este uneori denumit Samael. În domeniile angelologiei şi demonologiei, aceasta denumire se referă uneori la îngeri şi demoni diferiţi, şi nu există consens asupra răutăţii tuturor acestor entităţi. În islam, Iblīs (arabă إبليس), este diavolul principal. Este denumit de obicei în Coran Shaitan. Perspectiva islamică asupra lui Satana are atât puncte comune, cât şi diferenţe cu cele creştină şi iudaică. În Biblie, diavolul şi Satana reprezintă un înger căzut care s-a răzvrătit împotriva lui Dumnezeu - cel care a vorbit prin intermediul şarpelui şi a tentat-o pe Eva să nu asculte porunca lui Dumnezeu. Este de asemenea identificat ca acuzatorul lui Iov, ispititorul din Evanghelii şi balaurul din Apocalipsă. Poartă numele de "conducătorul demonilor"; "conducătorul lumii" şi chiar "dumnezeul acestei lumi" Apocalipsa după Ioan descrie cum Satana este aruncat din rai spre pământ cu "multă mânie" şi războindu-se cu adepţii lui Iisus, până ce este distrus complet în "lacul de foc"
- Сатана́ ивр. שָׂטָן, сатан — «противник», «обвинитель». В ряде книг Ветхого Завета Сатаной называется ангел, испытывающий веру праведника. В Евангелиях указывается, что Сатана пал с неба. Апостол Павел утверждает, что Сатана способен преображаться (transfigurat) в ангела света (in angelum lucis). В Апокалипсисе Сатана выступает как Дракон и Дьявол — предводитель темных ангелов в битве с архангелом Михаилом. Люцифер, Луцифер — «светоносец», «сын зари», «несущий свет». Дьявол — лукавый, клеветник. В Новом Завете выступает как «князь мира сего».. Веельзевул (ивр. בעל זבוב, Вельзевул, Баальзвув, Баал-Зебуб — «Повелитель мух») — имя одного из ханаанейских божеств, упоминающегося в Ветхом Завете. В период написания Нового Завета было одним из принятых имен Сатаны в иудаизме .
- Satan (heb. שטן), är ett hebreiskt verb med betydelsen "göra motstånd", "åklaga" eller "anklaga". I judendomen och kristendomen utgör det ett namn på en ängel respektive Djävulen, i Islam en djinn.
- Şeytan, birçok din ve mitolojide, insanları kötülüğe teşvik ettiğine inanılan, adaletsizliğin ve tüm kötülüklerin anası kabul edilen varlık. İblis sözcüğü de çoğu zaman Şeytan ile aynı anlamda kullanılır. Yeryüzündeki birçok dinde ve mitolojilerde Şeytan, genellikle doğaüstü güçlere sahip, sürekli insanları dinden, dolayısıyla yaratıcısının emirlerinden uzaklaştırmaya çalışan bir varlık olarak düşünülmüştür. Bunun yanısıra şeytana tapan veya şeytanı yücelten din ve akımlar da mevcuttur.
- Сатана, інша назва Диявол, від єврейського слова «противник» . Духовне створіння, яке є головним супротивником Бога та всіх, хто поклоняється правдивому Богові. Його було названо Сатаною, тому що він став противником Богові. Сатана також знаний як Диявол, оскільки він є головним наклепником, який очорнює Бога перед людьми. Він названий стародавнім змієм, очевидно, тому, що в Едемі використав змія, щоб обманути Єву, і з цієї причини назва «змій» стала означати «підступний». У біблійній книзі Об’явлення Сатана також символічно зображений як дракон, що пожирає.
- 撒但(Satan),又譯為撒殚、撒旦,景教譯為娑殫。一個受造的靈體,耶和华和所有崇拜耶稣的人的大“仇敌”。他与耶和华为“敌”,所以圣经称他为撒但(原文的意思是“敌对者”)。他带头“毁谤”耶和华,所以圣经称他为魔鬼(原文的意思是“毁谤者”)。圣经创世记记载撒但在伊甸园里曾作为一条蛇去诱惑夏娃,所以耶稣把撒但称为最初的蛇。“蛇”也因此在圣经里成了“欺骗者”的象征。在启示录,圣经也用大龙象征撒但。
|
| rdfs:comment
|
- Satan is an embodiment of antagonism that originates from the Abrahamic religions, being traditionally considered an angel in Judeo-Christian belief, and a Jinn in Islamic belief. Originally, the term was used as a title for various entities that challenged the religious faith of humans in the Hebrew Bible. Since then, the Abrahamic religions have used the name 'Satan' as a name for the Devil.
- Satan ist ein Begriff, der einen oder mehrere Engel bezeichnet. Er hat seine Ursprünge im jüdischen Monotheismus und enthält antike persische religiöse Einflüsse, besonders des Zoroastrismus. Satan ist vor allem der Ankläger im göttlichen Gerichtshof, der die religiöse Integrität von Menschen testet und Sünden anklagt, wie es beispielsweise aus den biblischen Büchern Ijob und Sacharja bekannt ist.
- A la cristiandat, Satan o Satanàs és el nom propi de la personificació del mal absolut. A l'Islam se'l coneix com a Iblis (إبليس) o Shaitan (شيطان). És una figura existent a diverses religions, sia com a àngel, dimoni o déu menor. La paraula ve de l'hebreu (שטן) per la via del grec (σατανας), significant en "aquell que s'oposa, adversari, antagonista".
- Satan (hebrejsky שָׂטָן Satan, aramejsky שִׂטְנָא Sitna, řecky διάβολος diabolos - tyto výrazy znamenají totéž co „žalobce“, „ten kdo obviňuje“, „poštívač“, „ten kdo staví věci proti sobě“) je bytost, která se poprvé vyskytuje v Bibli, a to v knize Jób. Satan, nebo bytost podobného charakteru jako Satan, se objevuje u mnoha jiných náboženství, a to jako anděl, démon nebo nižší bůh.
- Satanás o Satán es el término por el que las religiones abrahámicas designan a una entidad suprasensible que representa la encarnación suprema del Mal, aunque otros pueden verlo como el que desobedeció y se reveló contra los mandatos de Dios.
- Saatana on yliluonnollinen olento. Saatana tunnetaan useassa uskonnossa. Suomen kielessä saatanaa tarkoittavat myös sanat perkele, paholainen, piru ja vaihokas. Sana saatana tulee seemiläisten kielten sanasta štn (heprean שטן, aramean שׂטנא, sanan alkuperäisessä muodossa on vain konsonantteja), joka tarkoittaa vastustamista, jarruttamista ja jonkin vastaisuutta. Saatanaa pidetään yleensä pahan henkilöitymänä.
- « Satan » est un terme dont les origines remontent aux fois abrahamiques, traditionnellement appliqué à une divinité nommée par le qualificatif de messager (aggelos en grec et « ange » en français), un démon, ou une divinité mineure dans de nombreux systèmes de croyance.
- A sátán a zsidó, keresztény és az iszlám vallásban szereplő alak. Találkozunk vele a Bibliában, a Koránban és egyes apokrif iratokban. Az Ószövetségben több említés is történik róla. Az Újszövetségben Jézus és az apostolok igen gyakran említik, azonban itt is csupán két apró felvilágosítást kapunk a kilétéről. Eszerint lázadó, bukott angyal, aki Isten és az emberiség ellensége.
- Satana [sà-ta-na] è un angelo, demone, o divinità minore in molte religioni; in particolare, nelle religioni monoteiste derivate da quella giudaica, è l'incarnazione e la personificazione del principio del male supremo, in contrapposizione a Dio, principio del sommo bene.
- ファイル:Gustave Dore Inferno34. jpg ファイル:Paradise Lost 12.
- Satan, ook wel aangeduid als de duivel of Lucifer, wordt door christenen en moslims gezien als een gevallen (aarts-)engel, die door God uit de hemel werd geworpen toen deze tegen God in opstand kwam. Hij is de leider van rebellerende gevallen engelen, die onder zijn aanvoering God verlaten hebben en wordt gezien als de verpersoonlijking van het kwaad.
- Satan er en engel, demon eller en undergud i mange religioner. Satan spiller flere roller i den hebraiske Bibelen og i Det nye testamente. I det hebraiske testamentet kan man lese at Satan tviler på menneskers ulastelighet mot Gud, og utsetter dem derfor for prøver (for eksempel prøven i Jobs bok). I Det nye testamente er Satan portrettert som en ond, opprørsk demon som er Guds og menneskehetens fiende.
- Szatan (hebr. שטן satan - przeciwnik) – w judaizmie, chrześcijaństwie i islamie jest to anioł, który zbuntował się przeciwko Bogu, główny sprawca zła na świecie. Słowo szatan może być rozumiane dwojako; albo jako określenie każdego upadłego anioła (diabła, demona), albo też jako imię jednego z spośród nich (pisane wtedy wielką literą). Inne imiona Szatana to: Azazel, Mastema, Gadriel, Satanael, anioł Edomu. Szatana niekiedy utożsamia się z Lucyferem.
- Satanismo de LaVey Organização Igreja de Satã Símbolos Baphomet História Satanismo Livros, Publicações e Portais Bíblia Satânica Rituais satânicos Bruxaria satânica Satã fala! The Church of Satan A vida secreta de um Satanista Portal do Satanismo Satanistas proeminentes Anton LaVey Blanche Barton Peter H.
- Satana este o denumire abrahamică ce se referă de obicei la un înger, demon, sau zeu minor în diferite religii. Satana joacă diferite roluri în Tanakh, Apocrypha şi Noul Testament. În Tanakh, Satana este un înger pe care Dumnezeu îl foloseşte pentru a testa omul în diferite situaţii, de obicei legate de nivelul său de credinţă. Dumnezeu nu poate folosi puterea întunericului,pentru a testa oamenii. În 1 Ioan 3:8, se spune "... că diavolul păcatuieşte de la început.
- Сатана́ ивр. שָׂטָן, сатан — «противник», «обвинитель». В ряде книг Ветхого Завета Сатаной называется ангел, испытывающий веру праведника. В Евангелиях указывается, что Сатана пал с неба.
- Satan (heb. שטן), är ett hebreiskt verb med betydelsen "göra motstånd", "åklaga" eller "anklaga". I judendomen och kristendomen utgör det ett namn på en ängel respektive Djävulen, i Islam en djinn.
- Şeytan, birçok din ve mitolojide, insanları kötülüğe teşvik ettiğine inanılan, adaletsizliğin ve tüm kötülüklerin anası kabul edilen varlık. İblis sözcüğü de çoğu zaman Şeytan ile aynı anlamda kullanılır. Yeryüzündeki birçok dinde ve mitolojilerde Şeytan, genellikle doğaüstü güçlere sahip, sürekli insanları dinden, dolayısıyla yaratıcısının emirlerinden uzaklaştırmaya çalışan bir varlık olarak düşünülmüştür.
- Сатана, інша назва Диявол, від єврейського слова «противник» . Духовне створіння, яке є головним супротивником Бога та всіх, хто поклоняється правдивому Богові. Його було названо Сатаною, тому що він став противником Богові.
|