Sarnath is a city located 13 kilometres north-east of Varanasi near the confluence of the Ganges and the Gomati rivers in Uttar Pradesh, India. The deer park in Sarnath is where Gautama Buddha first taught the Dharma, and where the Buddhist Sangha came into existence through the enlightenment of Kondanna. Singhpur, a village approximately one km away from the site, was the birthplace of Shreyansanath, the Eleventh Tirthankara of Jainism, and a temple dedicated to him, is an important pilgrimage site.

Property Value
dbo:abstract
  • Sarnath is a city located 13 kilometres north-east of Varanasi near the confluence of the Ganges and the Gomati rivers in Uttar Pradesh, India. The deer park in Sarnath is where Gautama Buddha first taught the Dharma, and where the Buddhist Sangha came into existence through the enlightenment of Kondanna. Singhpur, a village approximately one km away from the site, was the birthplace of Shreyansanath, the Eleventh Tirthankara of Jainism, and a temple dedicated to him, is an important pilgrimage site. Isipatana is mentioned by the Buddha as one of the four places of pilgrimage which his devout followers should visit, if they wanted to visit a place for that reason. It was also the site of the Buddha's Dhammacakkappavattana Sutta, which was his first teaching after attaining enlightenment, in which he taught the four noble truths and the teachings associated with it. (en)
  • Sarnath (Hindi:सारनाथ, Sārnāth) ist ein Ort im Bundesstaat Uttar Pradesh in Indien, 10 Kilometer nördlich von Varanasi. Im Wildpark zu Sarnath lehrte Siddhartha Gautama nach seiner Erleuchtung das Dharma und begründete die Sangha. Der Mönch Kondanna erlangte hier seine Erleuchtung. Neben Bodhgaya, Kapilavastu und Kushinagar gehört Sarnath zu den vier wichtigsten buddhistischen Pilgerzielen. (de)
  • Sarnath, en hindi सारनाथ (Sārnāth), est une cité bouddhiste se trouvant à une dizaine de kilomètres au nord de Varanasi dans l'État indien de l'Uttar Pradesh. C'est le lieu du premier sermon du Bouddha et est de ce fait l'un des quatre lieux saints du bouddhisme. (fr)
  • Sarnath es una ciudad de India ubicada en el distrito de Benarés, Estado de Uttar Pradesh, India. Es una de las cuatro ciudades santas del budismo, siendo el lugar histórico donde Buda por primera vez predicó el budismo, dando nacimiento al Dharma, y cuna de la primera comunidad budista, dando nacimiento a la Sangha. Según las crónicas, dos siglos después de la muerte de Buda, doce mil monjes budistas vivían en Sarnath. La ciudad floreció, especialmente en cuanto a arte y religión budista, gracias al patrocinio de ricos reyes y mercaderes de la vecina Benarés. El peregrino chino Xuan Zang reportó en el siglo VII que había unos 30 monasterios y 3000 monjes en Sarnath, así como algunos templos hindúes y un templo jainista que todavía existe. La ciudad fue saqueada y devastada por los turcos musulmanes y cayó en abandono, y no fue redescubierta hasta las expediciones arqueológicas de Alexander Cunningham. (es)
  • Sarnath (ook Migadaya, Isipatana of Rishipattana) is een wijk van Benares in de Indiase deelstaat Uttar Pradesh. Sarnath bevindt zich op de plaats van het vroegere hertenpark waar Gautama Boeddha voor het eerst de Dharma aan anderen onderwees, en waar de Sangha (de boeddhistische gemeenschap van monniken) ontstond. Sarnath ligt ten noordoosten van de binnenstad van Benares en is één van de vier belangrijkste pelgrimsplaatsen in het boeddhisme. De andere drie zijn Bodhgaya, Lumbini en Kushinagar. (nl)
  • Sarnath (ISO 15919 Sārnāth, anticamente Isipathana o Isipatana) è una località dell'India posta nella parte orientale dello stato federato dell'Uttar Pradesh, a circa dieci chilometri a nord del centro cittadino di Varanasi, situata a 25° 22' 28 N e 83° 01' 20 E. Sarnath è nota per essere stata il luogo della prima predicazione del Buddha ed è formata da una serie di edifici di interesse storico-religioso. (it)
  • サールナート(英語:Sarnath)は、インドのウッタル・プラデーシュ州にある地名。ヴァーラーナシー(ベナレス)の北方約10kmに位置する。仏教の四大聖地のひとつ。 漢訳仏典では旧訳で「仙人堕処」、新訳では「仙人住処」と訳出される。釈迦が悟りを開いた後、鹿が多く住む林(旧訳「施鹿林」、新訳「鹿野苑」)の中で、初めて教えを説いた初転法輪の地とされる。 旧訳の「仙人堕処」は宗教的意義に配慮した音意訳で布教向きではなく、新訳の「仙人住処」も誤まって捉えられるため、布教に際しては単に「鹿野苑」とだけ呼ばれた。このため、早くからサールナート=鹿野苑(ろくやおん)と誤解されている。 鹿野苑だったとされる場所は現在はインド政府によって整理され遺跡公園になっている。その周辺からは「サールナート仏」と呼ばれる仏像が多数出土し、最高傑作とも評される「初転法輪像」がサールナート考古博物館に収蔵されている。 (ja)
  • Sarnath (znane dawniej jako Mrigadava czyli Park Jeleni, Rishipattana lub Isipatana) – miejscowość w północnych Indiach, położona 13 kilometrów na wschód od Waranasi (stan Uttar Pradesh). Jedno z czterech najświętszych miejsc buddyzmu, w którym według tradycji Budda Siakjamuni wygłosił swoje pierwsze kazanie na temat "Wprawienia w Ruch Koła Dharmy", zwane Dharmaczakraprawartana. Pięciu ascetów uczestniczących w tym wykładzie zainicjowało potem zgromadzenie Sangha. W III wieku p.n.e. staraniem nawróconego na buddyzm cesarza Aśoki wzniesiono w Sarnath min. kompleks klasztorny, figurującą we współczesnym godle Indii kolumnę oraz wysoką na 34 metry stupę Dhamekh. (pl)
  • Saranate ou Sarnate, também referido como Sarnath, Mrigadava, Migadāya, Rishipattana e Isipatana, é uma localidade da cidade de Varanasi, no estado de Uttar Pradesh, na Índia. É reverenciada pelos budistas por ter sido o local onde o fundador da religião, Sidarta Gautama, teria realizado seu primeiro sermão, após ter criado a sua doutrina. (pt)
  • Сарнатх — пригород Варанаси (Бенареса), расположен в 10 км к северу от центра города, в индийском штате Уттар-Прадеш. Известен как место, где Будда Шакьямуни осуществил «поворот Колеса учения» — прочёл первую проповедь пяти первым последователям, в которой разъяснил учение о «четырёх благородных истинах». (ru)
  • 鹿野苑(印地语:सारनाथ,Sārnāth,梵語:सरङ्गनाद,saraṅga-nāthá,中文另名为仙人论处、仙人住处、仙人堕处、仙人鹿园等),位于印度北方邦瓦拉納西以北约10公里处,舊稱伽尸國,近世稱為貝那拉斯(Benares),即今之瓦拉那西(Varanasi)。在这里释迦牟尼第一次教授佛法,佛教的僧伽也在此成立。鹿野苑是佛教在古印度的四大圣地之一。[1] (zh)
dbo:country
dbo:isPartOf
dbo:thumbnail
dbo:timeZone
dbo:utcOffset
  • +5:30
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 226033 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744507481 (xsd:integer)
dbp:coordinatesDisplay
  • inline,title
dbp:demographics1Info
  • Hindi
dbp:demographics1Title
  • Official
dbp:demographicsType
  • Languages
dbp:imageCaption
  • The Dhamekh Stupa, Sarnath
dbp:imageSkyline
  • Dhamek Stupa, Sarnath.jpg
dbp:latd
  • 25.381100 (xsd:double)
dbp:latns
  • N
dbp:longd
  • 83.021400 (xsd:double)
dbp:longew
  • E
dbp:nativeNameLang
  • Hi
dbp:populationDensityKm
  • auto
dbp:pushpinLabelPosition
  • left
dbp:pushpinMap
  • India Uttar Pradesh
dbp:settlementType
  • city
dbp:subdivisionType
  • Country
  • State
dbp:unitPref
  • Metric
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 25.3811 83.0214
rdf:type
rdfs:comment
  • Sarnath (Hindi:सारनाथ, Sārnāth) ist ein Ort im Bundesstaat Uttar Pradesh in Indien, 10 Kilometer nördlich von Varanasi. Im Wildpark zu Sarnath lehrte Siddhartha Gautama nach seiner Erleuchtung das Dharma und begründete die Sangha. Der Mönch Kondanna erlangte hier seine Erleuchtung. Neben Bodhgaya, Kapilavastu und Kushinagar gehört Sarnath zu den vier wichtigsten buddhistischen Pilgerzielen. (de)
  • Sarnath, en hindi सारनाथ (Sārnāth), est une cité bouddhiste se trouvant à une dizaine de kilomètres au nord de Varanasi dans l'État indien de l'Uttar Pradesh. C'est le lieu du premier sermon du Bouddha et est de ce fait l'un des quatre lieux saints du bouddhisme. (fr)
  • Sarnath (ook Migadaya, Isipatana of Rishipattana) is een wijk van Benares in de Indiase deelstaat Uttar Pradesh. Sarnath bevindt zich op de plaats van het vroegere hertenpark waar Gautama Boeddha voor het eerst de Dharma aan anderen onderwees, en waar de Sangha (de boeddhistische gemeenschap van monniken) ontstond. Sarnath ligt ten noordoosten van de binnenstad van Benares en is één van de vier belangrijkste pelgrimsplaatsen in het boeddhisme. De andere drie zijn Bodhgaya, Lumbini en Kushinagar. (nl)
  • Sarnath (ISO 15919 Sārnāth, anticamente Isipathana o Isipatana) è una località dell'India posta nella parte orientale dello stato federato dell'Uttar Pradesh, a circa dieci chilometri a nord del centro cittadino di Varanasi, situata a 25° 22' 28 N e 83° 01' 20 E. Sarnath è nota per essere stata il luogo della prima predicazione del Buddha ed è formata da una serie di edifici di interesse storico-religioso. (it)
  • サールナート(英語:Sarnath)は、インドのウッタル・プラデーシュ州にある地名。ヴァーラーナシー(ベナレス)の北方約10kmに位置する。仏教の四大聖地のひとつ。 漢訳仏典では旧訳で「仙人堕処」、新訳では「仙人住処」と訳出される。釈迦が悟りを開いた後、鹿が多く住む林(旧訳「施鹿林」、新訳「鹿野苑」)の中で、初めて教えを説いた初転法輪の地とされる。 旧訳の「仙人堕処」は宗教的意義に配慮した音意訳で布教向きではなく、新訳の「仙人住処」も誤まって捉えられるため、布教に際しては単に「鹿野苑」とだけ呼ばれた。このため、早くからサールナート=鹿野苑(ろくやおん)と誤解されている。 鹿野苑だったとされる場所は現在はインド政府によって整理され遺跡公園になっている。その周辺からは「サールナート仏」と呼ばれる仏像が多数出土し、最高傑作とも評される「初転法輪像」がサールナート考古博物館に収蔵されている。 (ja)
  • Sarnath (znane dawniej jako Mrigadava czyli Park Jeleni, Rishipattana lub Isipatana) – miejscowość w północnych Indiach, położona 13 kilometrów na wschód od Waranasi (stan Uttar Pradesh). Jedno z czterech najświętszych miejsc buddyzmu, w którym według tradycji Budda Siakjamuni wygłosił swoje pierwsze kazanie na temat "Wprawienia w Ruch Koła Dharmy", zwane Dharmaczakraprawartana. Pięciu ascetów uczestniczących w tym wykładzie zainicjowało potem zgromadzenie Sangha. W III wieku p.n.e. staraniem nawróconego na buddyzm cesarza Aśoki wzniesiono w Sarnath min. kompleks klasztorny, figurującą we współczesnym godle Indii kolumnę oraz wysoką na 34 metry stupę Dhamekh. (pl)
  • Saranate ou Sarnate, também referido como Sarnath, Mrigadava, Migadāya, Rishipattana e Isipatana, é uma localidade da cidade de Varanasi, no estado de Uttar Pradesh, na Índia. É reverenciada pelos budistas por ter sido o local onde o fundador da religião, Sidarta Gautama, teria realizado seu primeiro sermão, após ter criado a sua doutrina. (pt)
  • Сарнатх — пригород Варанаси (Бенареса), расположен в 10 км к северу от центра города, в индийском штате Уттар-Прадеш. Известен как место, где Будда Шакьямуни осуществил «поворот Колеса учения» — прочёл первую проповедь пяти первым последователям, в которой разъяснил учение о «четырёх благородных истинах». (ru)
  • 鹿野苑(印地语:सारनाथ,Sārnāth,梵語:सरङ्गनाद,saraṅga-nāthá,中文另名为仙人论处、仙人住处、仙人堕处、仙人鹿园等),位于印度北方邦瓦拉納西以北约10公里处,舊稱伽尸國,近世稱為貝那拉斯(Benares),即今之瓦拉那西(Varanasi)。在这里释迦牟尼第一次教授佛法,佛教的僧伽也在此成立。鹿野苑是佛教在古印度的四大圣地之一。[1] (zh)
  • Sarnath is a city located 13 kilometres north-east of Varanasi near the confluence of the Ganges and the Gomati rivers in Uttar Pradesh, India. The deer park in Sarnath is where Gautama Buddha first taught the Dharma, and where the Buddhist Sangha came into existence through the enlightenment of Kondanna. Singhpur, a village approximately one km away from the site, was the birthplace of Shreyansanath, the Eleventh Tirthankara of Jainism, and a temple dedicated to him, is an important pilgrimage site. (en)
  • Sarnath es una ciudad de India ubicada en el distrito de Benarés, Estado de Uttar Pradesh, India. Es una de las cuatro ciudades santas del budismo, siendo el lugar histórico donde Buda por primera vez predicó el budismo, dando nacimiento al Dharma, y cuna de la primera comunidad budista, dando nacimiento a la Sangha. (es)
rdfs:label
  • Sarnath (en)
  • Sarnath (de)
  • Sarnath (es)
  • Sarnath (fr)
  • Sarnath (it)
  • Sarnath (nl)
  • サールナート (ja)
  • Sarnath (pl)
  • Saranate (pt)
  • Сарнатх (ru)
  • 鹿野苑 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(83.02140045166 25.381099700928)
geo:lat
  • 25.381100 (xsd:float)
geo:long
  • 83.021400 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sarnath (en)
  • सारनाथ (en)
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:knownFor of
is dbo:residence of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:label of
is dbp:north of
is dbp:northeast of
is dbp:south of
is foaf:primaryTopic of