| dbpedia-owl:abstract
|
- Das Sarkom (v. griech. σάρκωμα, sárkoma, zu σάρξ, sárx „Fleisch“, „Weichteile“ und -om „Geschwulst“) ist ein bösartiger Tumor, der vom Stützgewebe ausgeht und frühzeitig in die Blutgefäße (hämatogen) metastasiert. Zusammen mit den malignen Tumoren des Deckepithels und den Erkrankungen des Blutes und Knochenmarks gehören Sarkome in die Gruppe der malignen Tumorerkrankungen. Sarkome sind dabei viel seltener als Karzinome und machen nur etwa 1 % aller malignen Erkrankungen beim Menschen aus. Der genaue Ursprung der Sarkome ist das Stützgewebe: Bindegewebe, Knochen, Knorpel, Muskel, Fettgewebe. Sarkome werden nach der aktuellen WHO-Klassifikation in etwa 100 verschiedene Entitäten unterteilt. Diese unterscheiden sich nach ihrer (teilweise) vermeintlichen Herkunft, ihren molekulargenetischen Veränderungen, ihrer Morphologie und ihrer Biologie. Die genaue Einordnung eines Sarkoms in die zutreffende diagnostische Gruppe hat jedoch große Bedeutung für die weitere Behandlung, da die einzelnen Entitäten ein unterschiedlich großes Risiko für das Auftreten von Rezidiven und Tochtergeschwülsten haben. Sarkome metastasieren überwiegend auf dem Blutweg.
- A sarcoma (from the Greek sarx meaning "flesh") is a cancer that arises from transformed cells in one of a number of tissues that develop from embryonic mesoderm. Thus, sarcomas include tumors of bone, cartilage, fat, muscle, vascular, and hematopoietic tissues. (This is in contrast to carcinomas, which originate from epithelial cells and thus give rise to more common malignancies, such as breast, colon, and lung cancer.)
- Un sarcoma es una neoplasia maligna que se origina en un tejido conjuntivo, como pueden ser hueso, cartílago, grasa, músculo, vasos sanguíneos, u otros. El término proviene de una palabra griega que significa crecimiento de la carne (los tumores osteosarcomas, pero se sitúan en una categoría separada debido a sus características microscópicas y clínicas diferenciadas y se tratan de forma separada). Sus características biológicas y clínicas son distintas a las de los carcinomas, ya que, al contrario que éstos, no derivan de células de origen epitelial, sino de aquellas células que durante la fase embrionaria forman el mesodermo. Se originan del tejido mesenquimal, poseen poco tejido conectivo y son de aspecto carnoso (fibrosarcoma, liposarcoma, miosarcoma).
- Sarkooma on pahanlaatuinen tukikudoksesta lähtevä kasvain eli tukikudossyöpä. Termi kattaa suuren joukon erilaisia syöpätauteja, muun muassa luu- ja pehmytkudossarkoomat. Kaikkia sarkoomia todetaan Suomessa noin 350 uutta tapausta vuodessa. Näistä pehmytkudossarkoomia on reilu sata ja luusarkoomia viitisenkymmentä. Luusarkoomia ovat osteosarkooma, kondrosarkooma ja Ewingin sarkooma; pehmytkudossarkoomiin kuuluvat fibrosarkooma, liposarkooma, leiomyosarkooma ja gastrointestinaalinen stroomakasvain. Peyton Rous havaitsi vuonna 1911 erään viruksen aiheuttavan kanalla sarkoomaa. Virus nimettiin Rousin sarkoomavirukseksi.
- I sarcomi sono tumori del tessuto connettivo, vale a dire del tessuto di sostegno dell'organismo. Essi costituiscono una minima parte di tutte le neoplasie. Di essi, meno del 5% sono sarcomi dell’apparato genito-urinario in occidente. La maggior parte di queste neoplasie hanno prognosi severa e non derivano dai corrispettivi tumori benigni ma nascono come tali, metastatizzano solo per via ematica.
- 肉腫(にくしゅ、sarcoma)とは、骨、軟骨、脂肪、筋肉、血管等と言った非上皮性細胞由来の結合組織細胞に発生するがんである。悪性腫瘍には含まれるが、狭義の癌腫とは区別される。
- Een sarcoom is een kwaadaardige tumor van steun- en tussenweefsels of van de weke delen (de zogeheten mesenchymale weefsels). Een sarcoom is een benaming voor een diverse groep kankergezwellen. Vaak wordt een sarcoom verward met een carcinoom, dat ook een kwaadaardige tumorsoort is, maar van epitheelweefsel afkomstig is. Voorbeelden van sarcomen zijn: Ewing-sarcoom, komt voornamelijk in botweefsel voor Osteosarcoom, in het botweefsel Liposarcoom, in het vetweefsel Angiosarcoom, in de bloedvaten Fibrosarcoom, in het bindweefsel Neurofibrosarcoom, in het zenuwweefsel Myosarcoom, in het spierweefsel Kaposisarcoom, in bloedvaten van de huid en slijmvliezen
- Benvevskreft eller sarkom er betegnelsen på en sammensatt gruppe sjeldne, ondartede svulster. Til sammen utgjør sarkomer cirka én prosent av alle krefttilfeller. Benvevskreft innbefatter flere kreftyper som utgår fra selve benvevet som for eksempel osteogent sarkom, Ewings Sarkom og kondrosarkom. Noen av disse kreftformene rammer spesielt barn og unge. Alle krefttilfellene har individuelt forløp.
- Mięsak to ogólna nazwa dla wszystkich nowotworów złośliwych pochodzenia nienabłonkowego. Etiologia mięsaków jest nieznana, aczkolwiek przypuszcza się że mięsaki mogą być wywoływane przez wirusy, np. : HIV, substancje chemiczne, np. pochodne benzenu, smoły pogazowej, smoły powęglowej itp. , urazy mechaniczne i termiczne. Mięsaki u ludzi występują znacznie rzadziej niż raki, odwrotnie jest np. u psów. Szacuje się, że ok. 1% wszystkich nowotworów złośliwych stanowią mięsaki. Wykrycie rozpoczyna się stwierdzeniem guza przez pacjenta. Rokowanie jest zawsze poważne, przebieg zły. Nowotwór rośnie szybko i wyniszcza organizm, wcześnie daje przerzuty i ma dużą skłonność do wznowy. Leczenie najczęściej operacyjne, a chemioterapia i radioterapia są mało skuteczne. W zależności od tkanki, z której się wywodzą, mięsaki dzielimy na: włókniakomięsaki – z tkanki łącznej włóknistej tłuszczakomięsaki – z tkanki tłuszczowej naczyniakomięsaki – z tkanki naczyniotwórczej kostniakomięsaki – z tkanki kostnej chrzęstniakomięsaki – z tkanki chrzęstnej mięśniakomięsaki – z tkanki mięśniowej nerwiakomięsaki – z komórek osłonowych nerwów
- Um sarcoma é um cancro (câncer)/neoplasia que atinge células da mesoderme, em contraste com os cânceres mais comuns, que atingem a parte mais superficial ou interna do tecido. Pode atingir osso,cartilagem, gordura, músculo, vasos sanguíneos, ou tecidos moles. O termo advém do termo grego e significa "crescimento carnoso". São os tipos de câncer que mais fazem metástase e portanto os mais perigosos e difíceis de serem tratados.
- Sarkom syftar till en elakartad bindvävstumör som har sitt ursprung från mesenchymala celler. Beroende på från vilken typ av vävnad den bildats ur får den olika benämningar, som: Fibrosarkom ur bindväv Lymfosarkom ur lymfkörtlar Retikelcellsarkom ur celler tillhörande det retikulo-endoteliala systemet Liposarkom ur fettceller Osteosarkom ur ben Synovialsarkom uppstår nära leder i arm och ben Angiosarkom uppstår i blodkärlens väggar Endast 1 procent av diagnostiserade cancerfall gäller sarkom.
- 肉瘤（英語：Sarcoma；希腊语：σάρκωμα，sárkomma，源于sárka，意為肉、软组织，词尾~om指肿瘤）是一种恶性肿瘤，组织来源为支持组织—间胚叶组织（准确一点，来自中胚层）。 与上皮组织恶性肿瘤（Carcinoma，癌）和血液及骨髓的恶性肿瘤（血癌和恶性淋巴瘤）一道，肉瘤属于恶性肿瘤病变。 肉瘤的发生机率比癌症低，恶性肿瘤病变裡約有1%是肉瘤。 （根据司履生-《病理学》中的表格，有改动） 肉瘤的来源为间充质支持组织—间胚叶组织（结缔组织、骨骼、软骨、肌肉和脂肪组织）。
- Сарко́ма — группа злокачественных опухолей, состоящих из незрелой соединительной ткани; имеет на разрезе розовато-белый цвет, напоминающая рыбье мясо. Саркоме присущи черты, свойственные и раковым опухолям: инфильтрирующий рост с разрушением соседних тканей, рецидивы после удаления, раннее образование метастазов с распространением их в лёгкие (при саркоме конечностей, головы, шеи, туловища) и печень (при саркоме брюшной полости).
- Un sarcome est une tumeur maligne qui se forme aux dépens du tissu conjonctif ou des tissus qui en dérivent comme le tissu musculaire, l'os.
|
| rdfs:comment
|
- A sarcoma (from the Greek sarx meaning "flesh") is a cancer that arises from transformed cells in one of a number of tissues that develop from embryonic mesoderm. Thus, sarcomas include tumors of bone, cartilage, fat, muscle, vascular, and hematopoietic tissues. (This is in contrast to carcinomas, which originate from epithelial cells and thus give rise to more common malignancies, such as breast, colon, and lung cancer.)
- I sarcomi sono tumori del tessuto connettivo, vale a dire del tessuto di sostegno dell'organismo. Essi costituiscono una minima parte di tutte le neoplasie. Di essi, meno del 5% sono sarcomi dell’apparato genito-urinario in occidente. La maggior parte di queste neoplasie hanno prognosi severa e non derivano dai corrispettivi tumori benigni ma nascono come tali, metastatizzano solo per via ematica.
- 肉腫(にくしゅ、sarcoma)とは、骨、軟骨、脂肪、筋肉、血管等と言った非上皮性細胞由来の結合組織細胞に発生するがんである。悪性腫瘍には含まれるが、狭義の癌腫とは区別される。
- Benvevskreft eller sarkom er betegnelsen på en sammensatt gruppe sjeldne, ondartede svulster. Til sammen utgjør sarkomer cirka én prosent av alle krefttilfeller. Benvevskreft innbefatter flere kreftyper som utgår fra selve benvevet som for eksempel osteogent sarkom, Ewings Sarkom og kondrosarkom. Noen av disse kreftformene rammer spesielt barn og unge. Alle krefttilfellene har individuelt forløp.
- Um sarcoma é um cancro (câncer)/neoplasia que atinge células da mesoderme, em contraste com os cânceres mais comuns, que atingem a parte mais superficial ou interna do tecido. Pode atingir osso,cartilagem, gordura, músculo, vasos sanguíneos, ou tecidos moles. O termo advém do termo grego e significa "crescimento carnoso". São os tipos de câncer que mais fazem metástase e portanto os mais perigosos e difíceis de serem tratados.
- Sarkom syftar till en elakartad bindvävstumör som har sitt ursprung från mesenchymala celler. Beroende på från vilken typ av vävnad den bildats ur får den olika benämningar, som: Fibrosarkom ur bindväv Lymfosarkom ur lymfkörtlar Retikelcellsarkom ur celler tillhörande det retikulo-endoteliala systemet Liposarkom ur fettceller Osteosarkom ur ben Synovialsarkom uppstår nära leder i arm och ben Angiosarkom uppstår i blodkärlens väggar Endast 1 procent av diagnostiserade cancerfall gäller sarkom.
- 肉瘤（英語：Sarcoma；希腊语：σάρκωμα，sárkomma，源于sárka，意為肉、软组织，词尾~om指肿瘤）是一种恶性肿瘤，组织来源为支持组织—间胚叶组织（准确一点，来自中胚层）。 与上皮组织恶性肿瘤（Carcinoma，癌）和血液及骨髓的恶性肿瘤（血癌和恶性淋巴瘤）一道，肉瘤属于恶性肿瘤病变。 肉瘤的发生机率比癌症低，恶性肿瘤病变裡約有1%是肉瘤。 （根据司履生-《病理学》中的表格，有改动） 肉瘤的来源为间充质支持组织—间胚叶组织（结缔组织、骨骼、软骨、肌肉和脂肪组织）。
- Сарко́ма — группа злокачественных опухолей, состоящих из незрелой соединительной ткани; имеет на разрезе розовато-белый цвет, напоминающая рыбье мясо. Саркоме присущи черты, свойственные и раковым опухолям: инфильтрирующий рост с разрушением соседних тканей, рецидивы после удаления, раннее образование метастазов с распространением их в лёгкие (при саркоме конечностей, головы, шеи, туловища) и печень (при саркоме брюшной полости).
- Das Sarkom (v. griech. σάρκωμα, sárkoma, zu σάρξ, sárx „Fleisch“, „Weichteile“ und -om „Geschwulst“) ist ein bösartiger Tumor, der vom Stützgewebe ausgeht und frühzeitig in die Blutgefäße (hämatogen) metastasiert. Zusammen mit den malignen Tumoren des Deckepithels und den Erkrankungen des Blutes und Knochenmarks gehören Sarkome in die Gruppe der malignen Tumorerkrankungen. Sarkome sind dabei viel seltener als Karzinome und machen nur etwa 1 % aller malignen Erkrankungen beim Menschen aus.
- Un sarcoma es una neoplasia maligna que se origina en un tejido conjuntivo, como pueden ser hueso, cartílago, grasa, músculo, vasos sanguíneos, u otros. El término proviene de una palabra griega que significa crecimiento de la carne (los tumores osteosarcomas, pero se sitúan en una categoría separada debido a sus características microscópicas y clínicas diferenciadas y se tratan de forma separada).
- Sarkooma on pahanlaatuinen tukikudoksesta lähtevä kasvain eli tukikudossyöpä. Termi kattaa suuren joukon erilaisia syöpätauteja, muun muassa luu- ja pehmytkudossarkoomat. Kaikkia sarkoomia todetaan Suomessa noin 350 uutta tapausta vuodessa. Näistä pehmytkudossarkoomia on reilu sata ja luusarkoomia viitisenkymmentä.
- Een sarcoom is een kwaadaardige tumor van steun- en tussenweefsels of van de weke delen (de zogeheten mesenchymale weefsels). Een sarcoom is een benaming voor een diverse groep kankergezwellen. Vaak wordt een sarcoom verward met een carcinoom, dat ook een kwaadaardige tumorsoort is, maar van epitheelweefsel afkomstig is.
- Mięsak to ogólna nazwa dla wszystkich nowotworów złośliwych pochodzenia nienabłonkowego. Etiologia mięsaków jest nieznana, aczkolwiek przypuszcza się że mięsaki mogą być wywoływane przez wirusy, np. : HIV, substancje chemiczne, np. pochodne benzenu, smoły pogazowej, smoły powęglowej itp. , urazy mechaniczne i termiczne. Mięsaki u ludzi występują znacznie rzadziej niż raki, odwrotnie jest np. u psów. Szacuje się, że ok. 1% wszystkich nowotworów złośliwych stanowią mięsaki.
- Un sarcome est une tumeur maligne qui se forme aux dépens du tissu conjonctif ou des tissus qui en dérivent comme le tissu musculaire, l'os.
|
