Saramaccan is a creole language spoken by about 24,000 people near the Saramacca and upper Suriname Rivers in Suriname (formerly also known as Dutch Guyana), and 2,000 in French Guiana. The speakers are mostly descendants of fugitive slaves; they form a group called Saramacca, also spelled Saramaka. Saramaccan is remarkable to linguists because of its unusual divergence from its source languages.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpprop:abstract
|
- Saramaccan is a creole language spoken by about 24,000 people near the Saramacca and upper Suriname Rivers in Suriname (formerly also known as Dutch Guyana), and 2,000 in French Guiana. The speakers are mostly descendants of fugitive slaves; they form a group called Saramacca, also spelled Saramaka. Saramaccan is remarkable to linguists because of its unusual divergence from its source languages.
- Saramaccaans ist eine in Suriname gesprochen Kreolsprache der Saramaccaner.
- Het Saramaccaans is een creolentaal die in Suriname wordt gesproken door de bevolkingsgroep der Saramakaners, een van de Marronvolkeren (traditioneel bekend als Bosnegers). De taal wordt door ongeveer 24.000 mensen gesproken, dicht bij de Saramaccarivier en de bovenloop van de Surinamerivier en door 2000 mensen in Frans-Guyana. Ongeveer 2000 mensen spreken een dialect dat Matawai heet. De bronnen van de Saramaccaanse woordenschat zijn de Engelse taal, het Portugees, het Nederlands en Afrikaanse talen van het Afrika ten zuiden van de Sahara. Ongeveer 20% van deze woordenschat is van Afrikaanse oorsprong, voornamelijk afkomstig van Kongolese talen en Gbetalen. De fonologie komt het dichtst bij die van Afrikaanse talen, en het heeft zelfs een tonaal systeem ontwikkeld, zoals deze ook veel voorkomen in Afrika. Taalkundigen zijn het er niet over eens, of de taal als Engelse of als Portugese creolentaal moet worden gekenmerkt.
- Saramaccan to język kreolski używany przez około 24000 ludzi w Surinamie nad rzeką Saramacca i nad górnym biegiem rzeki Surinam i przez około 2000 ludzi w Gujanie Francuskiej. Użytkownicy są w większości potomkami zbiegłych niewolników, nazywanych Saramaka. Jest to jeden z niewielu języków kreolskich, którego leksyka pochodzi w dużej części od więcej niż jednego języka.
- Suriname 25.000 falantes da tribo dos Saramacanos; 2.000 falantes da tribo Matawai; 1.400 falantes em Wanica. *Guiana 6.000 falantes em East Berbice-Corentyne. *Brasil 1.800 falantes no Amapá; 3.000 falantes no Pará; *França (Guyana Francesa) ± 1.650 em Saint-Laurent-du-Maroni (extra-oficial). Vale lembrar que o Suriname possui mais de 65% de suas fronteiras com a Guiana (anglófona) e com o Brasil (lusófono), este último também tem um grande número de falantes do saramacano nos estados do extremo norte, como Pará e Amapá.
|
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Saramaccan is a creole language spoken by about 24,000 people near the Saramacca and upper Suriname Rivers in Suriname (formerly also known as Dutch Guyana), and 2,000 in French Guiana. The speakers are mostly descendants of fugitive slaves; they form a group called Saramacca, also spelled Saramaka. Saramaccan is remarkable to linguists because of its unusual divergence from its source languages.
- Saramaccaans ist eine in Suriname gesprochen Kreolsprache der Saramaccaner.
- Het Saramaccaans is een creolentaal die in Suriname wordt gesproken door de bevolkingsgroep der Saramakaners, een van de Marronvolkeren (traditioneel bekend als Bosnegers). De taal wordt door ongeveer 24.000 mensen gesproken, dicht bij de Saramaccarivier en de bovenloop van de Surinamerivier en door 2000 mensen in Frans-Guyana. Ongeveer 2000 mensen spreken een dialect dat Matawai heet.
- Saramaccan to język kreolski używany przez około 24000 ludzi w Surinamie nad rzeką Saramacca i nad górnym biegiem rzeki Surinam i przez około 2000 ludzi w Gujanie Francuskiej. Użytkownicy są w większości potomkami zbiegłych niewolników, nazywanych Saramaka. Jest to jeden z niewielu języków kreolskich, którego leksyka pochodzi w dużej części od więcej niż jednego języka.
- Suriname 25.000 falantes da tribo dos Saramacanos; 2.000 falantes da tribo Matawai; 1.400 falantes em Wanica. *Guiana 6.000 falantes em East Berbice-Corentyne. *Brasil 1.800 falantes no Amapá; 3.000 falantes no Pará; *França (Guyana Francesa) ± 1.650 em Saint-Laurent-du-Maroni (extra-oficial).
|
| rdfs:label
|
- Saramaccan language
- Saramaccaans
- Saramaccaans
- Język saramaccan
- Saramacano
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:langs
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
