(This name uses Spanish naming customs: the first or paternal family name is Bernabéu and the second or maternal family name is Yeste.) Santiago Bernabéu de Yeste (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo βernaˈβeu̯ ˈʝeste]; 8 June 1895 – 2 June 1978) was a footballer who played for Real Madrid and is one of the most important men in Real Madrid's history. He is generally considered the one to whom much of the credit can be given for transforming Real Madrid into one of the most successful football clubs in Spain and in Europe. The team's current stadium is named in his honour. He was the club's President for 35 years, between September 1943 and June 1977.

Property Value
dbo:abstract
  • سانتياغو بيرنابيو يستي (8 يونيو, 1895 – 2 يونيو, 1978) يعتبر من أهم الأشخاص في تاريخ نادي ريال مدريد. حيث مثل الفريق لاعباً ومدرباً وكان رئيسا لريال مدريد من 1943 إلى 1978 الذي شهدت طفرة كبيرة للنادي الذي تحول ليكون أفضل وأنجح الفرق في إسبانيا وأوروبا والعالم، وقد سمي ملعب الفريق باسمه تكريماً لخدماته للنادي. (ar)
  • Santiago Bernabéu de Yeste (Almansa, Albacete, 8 de junio de 1895 – Madrid, 2 de junio de 1978) fue un futbolista, entrenador y presidente del Real Madrid Club de Fútbol. Bernabéu ha sido el mandatario que más temporadas ha estado al frente del equipo madrileño al presidirlo durante 35 años hasta su muerte. Durante ese periodo el club ganó dieciséis ligas españolas, seis copas de España y seis copas de Europa, consolidándose como una de las potencias del fútbol europeo. También destacó la trayectoria del equipo de baloncesto, dirigido por Raimundo Saporta, con 19 ligas nacionales y 6 Copas de Europa. Además, durante su dirección también se construyeron el Estadio Santiago Bernabéu, el cual lleva en honor su nombre desde 1955, y la antigua Ciudad Deportiva. Además del estadio, y en honor a su labor al frente del Real Madrid, el trofeo de verano del club lleva su nombre. Su dilatada carrera como dirigente, respaldado por los éxitos y crecimiento social, hicieron que desde entonces sea considerado el presidente más carismático e importante de la historia del Real Madrid. Bajo su mandato se abrieron nuevas secciones deportivas que impulsaron su expansión, además de promover nuevas competiciones como la Copa de Clubes Campeones Europeos (actual Liga de Campeones de la UEFA), y se dotó a la entidad de una dimensión global que ha sabido mantener como seña de identidad. Todo ello lo hizo junto a dos nombres propios que él mismo incorporó al plantel: el dirigente Raimundo Saporta y el delantero Alfredo Di Stéfano. Las extensas y destacadas labores en favor del fútbol mientras era directivo del Madrid Club de Fútbol fueron reconocidas en la temporada 1934-35 con la distinción de la Medalla al Mérito del Fútbol que otorgaba la Federación Regional Centro —predecesora de la actual Real Federación de Fútbol de Madrid—. No en vano, pese a no ser aún presidente, era una de las figuras más influyentes en el club y del fútbol nacional por encabezar la profesionalización de este deporte en España, así como las ayudas y apoyo incondicional prestado al organismo federativo. (es)
  • (This name uses Spanish naming customs: the first or paternal family name is Bernabéu and the second or maternal family name is Yeste.) Santiago Bernabéu de Yeste (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo βernaˈβeu̯ ˈʝeste]; 8 June 1895 – 2 June 1978) was a footballer who played for Real Madrid and is one of the most important men in Real Madrid's history. He is generally considered the one to whom much of the credit can be given for transforming Real Madrid into one of the most successful football clubs in Spain and in Europe. The team's current stadium is named in his honour. He was the club's President for 35 years, between September 1943 and June 1977. (en)
  • Santiago Bernabéu Yeste (* 8. Juni 1895 in Almansa; † 2. Juni 1978 in Madrid) war ein spanischer Fußballspieler und -funktionär, der von 1943 bis 1978 als Präsident von Real Madrid amtierte. (de)
  • Santiago Bernabéu, né le 8 juin 1895 à Almansa et mort le 2 juin 1978, est un footballeur puis dirigeant espagnol. (fr)
  • サンティアゴ・ベルナベウ・デ・ジェステ(Santiago Bernabéu Yeste、1895年6月8日 - 1978年6月2日)は、スペインのアルバセテ出身のサッカー選手、リーガ・エスパニョーラのレアル・マドリードの元選手であり、1943年から亡くなる1978年までレアル・マドリードの会長も務め、クラブの黄金時代を築いた。現役時代のポジションはFW。 その名はレアル・マドリードのホームスタジアムであるエスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウに残っている。 (ja)
  • Santiago Bernabéu Yeste (ur. 8 czerwca 1895 w Almansie, zm. 2 czerwca 1978 w Madrycie) – hiszpański piłkarz i działacz sportowy, wieloletni prezes Realu Madryt. Jako piłkarz występował w madryckim klubie w latach 1912–1927, w 1917 zdobył z nim Puchar Króla. Po zakończeniu kariery zawodniczej podjął pracę w zarządzie Realu Madryt, w 1929 został sekretarzem. W 1943 objął funkcję prezesa klubu, którą zachował do końca życia. W okresie jego kadencji zakończono (1947) budowę nowego stadionu, nazwanego po kilku latach jego imieniem. Był współtwórcą sukcesów drużyny, która m.in. sięgnęła sześciokrotnie po Puchar Mistrzów w pierwszych latach istnienia tych rozgrywek oraz Mistrzostwa kraju. Był w odróżnieniu od większości mieszkańców Madrytu (miasta z tradycjami socjalistycznymi) zapalonym zwolennikiem frankizmu i Falangi. Podczas wojny dołączył do armii przyszłego dyktatora w Irúnie. Jak stwierdził Phil Ball, „Bernabéu opowiedział się po stronie, która zamordowała kilku jego kolegów z Realu Madryt. (...) Bernabéu pomógł grupie zbirów wygrać trudną wojnę i przygotować brutalny reżim, trwający 40 lat”. Działania te położyły fundament pod dalsze uzależnienie klubu od reżimu. Zmarłego prezesa Realu Madryt uczczono dniem żałoby na rozgrywanych mistrzostwach świata w Argentynie. Pośmiertnie został odznaczony Orderem Zasługi FIFA. (pl)
  • Santiago Bernabéu Yeste (Almansa, 8 juni 1895 – 2 juni 1978) was een van de uitzonderlijk belangrijke mensen in de geschiedenis van voetbalclub Real Madrid. Hij maakte Real van de tweede Madrileense club tot de meest succesvolle in Spanje en Europa. Het stadion van Real is naar hem vernoemd: Estadio Santiago Bernabéu. (nl)
  • Santiago Bernabéu Yeste , mais conhecido como Santiago Bernabéu (Almansa, 8 de junho de 1895 — Madrid, 2 de junho de 1978), foi um soldado, futebolista e empresário espanhol. Jogou como futebolista a carreira toda pelo Real Madrid. Depois, tornou-se presidente do clube, sendo considerado o maior presidente da História da equipa. Também foi soldado pelos franquistas na Guerra Civil Espanhola. (pt)
  • Сантья́го Бернабе́у де Е́сте (исп. Santiago Bernabéu de Yeste; 8 июня 1895, Альманса — 2 июня 1978, Мадрид) — испанский футболист (1912—1927), тренер (1926—1927) и президент (1943—1978) мадридского «Реала», в его честь назван стадион «Реала» «Сантьяго Бернабеу». (ru)
dbo:birthDate
  • 1895-08-06 (xsd:date)
  • 1895-6-8
dbo:birthPlace
dbo:careerStation
dbo:deathDate
  • 1978-06-02 (xsd:date)
  • 1978-6-2
dbo:deathPlace
dbo:managerClub
dbo:position
dbo:team
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1257693 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741502532 (xsd:integer)
dbp:after
dbp:before
dbp:caption
  • Santiago Bernabeu in 1971
dbp:title
dbp:years
  • 1943 (xsd:integer)
dct:description
  • Footballer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • سانتياغو بيرنابيو يستي (8 يونيو, 1895 – 2 يونيو, 1978) يعتبر من أهم الأشخاص في تاريخ نادي ريال مدريد. حيث مثل الفريق لاعباً ومدرباً وكان رئيسا لريال مدريد من 1943 إلى 1978 الذي شهدت طفرة كبيرة للنادي الذي تحول ليكون أفضل وأنجح الفرق في إسبانيا وأوروبا والعالم، وقد سمي ملعب الفريق باسمه تكريماً لخدماته للنادي. (ar)
  • (This name uses Spanish naming customs: the first or paternal family name is Bernabéu and the second or maternal family name is Yeste.) Santiago Bernabéu de Yeste (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo βernaˈβeu̯ ˈʝeste]; 8 June 1895 – 2 June 1978) was a footballer who played for Real Madrid and is one of the most important men in Real Madrid's history. He is generally considered the one to whom much of the credit can be given for transforming Real Madrid into one of the most successful football clubs in Spain and in Europe. The team's current stadium is named in his honour. He was the club's President for 35 years, between September 1943 and June 1977. (en)
  • Santiago Bernabéu Yeste (* 8. Juni 1895 in Almansa; † 2. Juni 1978 in Madrid) war ein spanischer Fußballspieler und -funktionär, der von 1943 bis 1978 als Präsident von Real Madrid amtierte. (de)
  • Santiago Bernabéu, né le 8 juin 1895 à Almansa et mort le 2 juin 1978, est un footballeur puis dirigeant espagnol. (fr)
  • サンティアゴ・ベルナベウ・デ・ジェステ(Santiago Bernabéu Yeste、1895年6月8日 - 1978年6月2日)は、スペインのアルバセテ出身のサッカー選手、リーガ・エスパニョーラのレアル・マドリードの元選手であり、1943年から亡くなる1978年までレアル・マドリードの会長も務め、クラブの黄金時代を築いた。現役時代のポジションはFW。 その名はレアル・マドリードのホームスタジアムであるエスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウに残っている。 (ja)
  • Santiago Bernabéu Yeste (Almansa, 8 juni 1895 – 2 juni 1978) was een van de uitzonderlijk belangrijke mensen in de geschiedenis van voetbalclub Real Madrid. Hij maakte Real van de tweede Madrileense club tot de meest succesvolle in Spanje en Europa. Het stadion van Real is naar hem vernoemd: Estadio Santiago Bernabéu. (nl)
  • Santiago Bernabéu Yeste , mais conhecido como Santiago Bernabéu (Almansa, 8 de junho de 1895 — Madrid, 2 de junho de 1978), foi um soldado, futebolista e empresário espanhol. Jogou como futebolista a carreira toda pelo Real Madrid. Depois, tornou-se presidente do clube, sendo considerado o maior presidente da História da equipa. Também foi soldado pelos franquistas na Guerra Civil Espanhola. (pt)
  • Сантья́го Бернабе́у де Е́сте (исп. Santiago Bernabéu de Yeste; 8 июня 1895, Альманса — 2 июня 1978, Мадрид) — испанский футболист (1912—1927), тренер (1926—1927) и президент (1943—1978) мадридского «Реала», в его честь назван стадион «Реала» «Сантьяго Бернабеу». (ru)
  • Santiago Bernabéu de Yeste (Almansa, Albacete, 8 de junio de 1895 – Madrid, 2 de junio de 1978) fue un futbolista, entrenador y presidente del Real Madrid Club de Fútbol. Bernabéu ha sido el mandatario que más temporadas ha estado al frente del equipo madrileño al presidirlo durante 35 años hasta su muerte. (es)
  • Santiago Bernabéu Yeste (ur. 8 czerwca 1895 w Almansie, zm. 2 czerwca 1978 w Madrycie) – hiszpański piłkarz i działacz sportowy, wieloletni prezes Realu Madryt. Jako piłkarz występował w madryckim klubie w latach 1912–1927, w 1917 zdobył z nim Puchar Króla. Po zakończeniu kariery zawodniczej podjął pracę w zarządzie Realu Madryt, w 1929 został sekretarzem. W 1943 objął funkcję prezesa klubu, którą zachował do końca życia. W okresie jego kadencji zakończono (1947) budowę nowego stadionu, nazwanego po kilku latach jego imieniem. Był współtwórcą sukcesów drużyny, która m.in. sięgnęła sześciokrotnie po Puchar Mistrzów w pierwszych latach istnienia tych rozgrywek oraz Mistrzostwa kraju. (pl)
rdfs:label
  • سانتياغو بيرنابيو (ar)
  • Santiago Bernabéu Yeste (en)
  • Santiago Bernabéu (de)
  • Santiago Bernabéu (es)
  • Santiago Bernabéu (it)
  • Santiago Bernabéu (fr)
  • サンティアゴ・ベルナベウ (ja)
  • Santiago Bernabéu (nl)
  • Santiago Bernabéu (pl)
  • Santiago Bernabéu (pt)
  • Бернабеу, Сантьяго (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Santiago (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Santiago Bernabéu Yeste (en)
  • Santiago Bernabéu (en)
  • Santiago Bernabéu de Yeste (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:after of
is dbp:before of
is dbp:seasonTopscorer of
is dbp:topScorer of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of