| dbpprop:abstract
|
- The Santa Tecla Festival is a festival held in Tarragona, Catalonia, Spain. Plunging into the festivities of Santa Tecla of Tarragona unavoidably involves becoming impregnated with fragrances that link the present times with history, with heritage legacy. This is precisely the route, maintained through the centuries, that defines the personality of the festivities are rock music, jazz, drama plays, music-hall, movies, parties, sport activities and so on. However, the essence of it still is the collection of dances, the bestiary, the entremesos (interlude or short farce), the "spoken dances" and the "human castles", all of which shape the "Popular Retinue" of the city, as a genuine corpus, particular of the celebration. It has been named as a Traditional Festival of national interest (Festa tradicional d'interès nacional, in catalan language), by the Government of Catalonia, and also as a Touristic Festival of national interest by the Spanish Government. It is one of the two unique festivals in Catalonia that have got both declarations.
- Les Festes de Santa Tecla de Tarragona tenen lloc al voltant de la data del 23 de setembre, jornada central de la celebració. Duren deu dies complets més la nit sencera del 22 al 23 de setembre. És la festa gran de la ciutat de Tarragona, i gaudeix dels reconeixements de Festa d'interès turístic nacional, atorgada pel govern de l'Estat espanyol, i de Festa tradicional d'interès nacional, atorgada per la Generalitat de Catalunya. Són unes de les més emblemàtiques dels Països Catalans. La festa té onze jornades repartides en deu dies, cadascun anunciat per les matinades, i una nit completa, la del 22 al 23 de setembre. Conjumina multitud d'activitats –al voltant de 480 l'any 2006- organitzades per cent trenta-sis col·lectius amb una riquíssima seqüència ritual hereva de l'època medieval i modelada al llarg de set segles. Finalment, la diversitat dels actes que configuren el programa de Santa Tecla, que suposa any rere any una extraordinària participació de públics ben diversos, fa que Tarragona esclati per la seva festa gran. El model que combina el Seguici Popular i el fet casteller adquireix a Tarragona una esplendor extraordinària, ja que el conjunt de balls, bestiari, entremesos, balls parlats, representacions al·legòriques i sonadors és el més ric de tots els Països Catalans i, per extensió, de tot l'Estat espanyol. Així mateix, la singularitat dels pilars caminant que pugen i baixen les escales de la Catedral també és absolutament captivador. Donada la significació patrimonial dels elements del Seguici Popular i dels castells, la societat civil tarragonina ha reivindicat durant anys, concretament des del 1997 en què es va lliurar un manifest conjunt a l'Ajuntament de la ciutat, la Casa de la Festa de Tarragona com a equipament cultural que permeti la conservació dels elements identitaris de la celebració, la seva explicació pedagògica i la seva difusió turística. Aquest equipament que ha estat pensat gràcies a un llarg procés de participació ciutadana, amb les aportacions de la Comissió del Seguici Popular, de l'Assemblea d'entitats i de la Taula de la Festa -integrada per especialistes d'arreu del país- està ubicat a la Via Augusta, número 4, just a tocar del nucli històric de la ciutat en una finca de prop de 1.400 m2. Va entrar en funcionament durant l'any 2007 com a espai de conservació i seu d'entitats, i fou inaugurat com a espai expositiu visitable diàriament el 31 de maig de 2008. D'aquesta manera, les Festes de Santa Tecla de Tarragona s'assimilen pel que fa a equipaments a la de Sant Fèlix a Vilafranca del Penedès, a la dels Blancs i els Blaus de Granollers, a la Festa de la Mare de Déu de la Salut d'Algemesí, a les Festes Sexennals de Morella o a la Festa o Misteri d'Elx, declarada Patrimoni Immaterial de la Humanitat per part de la UNESCO.
- Las Fiestas de Santa Tecla de Tarragona tienen lugar alrededor de la fecha del 23 de Septiembre, jornada central de la celebración. Duran diez días completos más la noche entera del 22 al 23 de Septiembre. Son la fiesta grande de la ciudad de Tarragona, y gozan de los reconocimientos de Fiestas de interés turístico nacional (España), otorgada por el Gobierno del Estado, y de Fiesta tradicional de interés nacional, otorgada por la Generalitat de Cataluña. Además del propio Ayuntamiento, 145 entidades y colectivos organizan aproximadamente 535 actividades, en una explosión de participación ciudadana. Historia Las Fiestas de Santa Tecla se iniciaron el año 1321 cuando llegó a la ciudad de Tarragona la reliquia del brazo de Santa Tecla, procedente, por intercesión real, de las tierras orientales de Armenia. El año 1370 el documento de las Ordenaciones del arzobispo de Pere Clasquerí establece la secuencia ritual para los dos días centrales de las fiestas, los días 22 -Víspera- y 23 de Septiembre. Este ritual se ha mantenido en sus rasgos esenciales hasta la actualidad. Elementos característicos Entre los elementos más singulares destacan: - El Seguici o Cortejo Popular: conjunto de danzas, bestias, entremeses, representaciones alegóricas, danzas dramáticas y músicos populares, que protagonizan las Fiestas desde el siglo XIV. - Los Castells o Castillos humanos: agrupaciones de hombres, mujeres y niños que ejecutan torres de hasta diez pisos de altura, y que se incorporaronn a la celebración patronal en el último tercio del siglo XVIII, aunque sus antecedentes -el baile de Valencianos- ya salía en el siglo anterior. La secuencia ritual de actos Primera jornada: la Crida es la invitación a la celebración de las Fiestas por parte del Alcalde. Los músicos del municipio salen al balcón consistorial para anunciar la fiesta, y a continuación estalla la primera Tronada pirotécnica, manifestación ya documentada el año 1550. Sábado de Santa Tecla: la Muestra de Folclore Vivo es un acto único en que grupos festivos rituales de otras localidades y que habitualmente no actúan fuera de su propia plaza, se desplazan extraordinariamente a Tarragona. Cada año hay un eje temático diferente. Primer Domingo de Fiestas: la Jornada Castellera concentra dos de los grupos de torreros más importantes de Cataluña, así como a las dos agrupaciones más destacadas de la ciudad, en una de las exhibiciones más importantes del calendario anual del país. Dia 18: El pañuelo de la Santa. Al anochecer y fuera del programa oficial, la Mojiganga coloca el pañuelo carmesí de la fiesta a la imagen de la patrona ubicada en la calle de Santa Tecla, justo al lado de la catedral. Día 19. Santa Tecla Pequeña: reproducción a escala infantil del Cortejo Popular y de los Castillos humanos, que realizan los adultos en los días centrales. Día 20. El Retablo: representación mimíca en la Catedral sobre la vida de Santa Tecla. Día 21. El Pregón. El Café, copa y puro por un duro reúne ante una taza de café, una copa del licor Chartreuse y de coñac Torres, y con un puro en la boca, a centenares de festeros. Luego el toque de los trompeteros municipales desde el balcón consistorial, y la segunda Tronada pirotécnica, preludían la salida de todos los Gigantes de la ciudad, siendo los más antiguos del 1825. Por la noche, bajada del Cortejo y de las bandas de música por las escaleras de la Catedral y por la ciudad antigua. Día 22. La Víspera. Entrada ritual de los músicos tradicionales en la ciudad. Por la tarde, primera salida al completo del Cortejo Popular. A continuación, danzas dramáticas con versos críticos y representación completa de la Mojiganga, que, mediante torretas, ejecuta los misterios de la Pasión de Jesucristo. La Verbena. Noche continua de fiesta con numerosas actuaciones musicales en toda la ciudad, que terminan al alba con la salida de los dulzaineros y tamborileros. Día 23. Diada de Santa Tecla. Salida del Cortejo Popular para acompañar por la mañana a la corporación municipal y por la tarde a la Procesión del brazo de Santa Tecla. Ésta termina con una impresionante actuación a las puertas de la Catedral, llamada la Entrada de Santa Tecla. Por la noche, la empresa vencedora del Concurso Internacional de Castillos de Fuegos Artificiales de Tarragona dispara un magnífico espectáculo pirotécnico en la Punta del Milagro. Día 24. La Mercè . Al mediodía los Castillos humanos suben y bajan los veinte peldaños de la escalinata de la Catedral con una construcción de cuatro pisos, para luego llevarla hasta el Ayuntamiento. Por la noche, desfile de fuego -Correfoc- con los grupos de diablos y bestias más importantes de Cataluña. El final de la fiesta es la Traca delante de la cual corren miles de personas, y el Gloria a Santa Tecla, cartel pirotécnico que anuncia que una celebración termina pero que ya empieza la cuenta atrás para la del año siguiente.
|
| rdfs:comment
|
- The Santa Tecla Festival is a festival held in Tarragona, Catalonia, Spain. Plunging into the festivities of Santa Tecla of Tarragona unavoidably involves becoming impregnated with fragrances that link the present times with history, with heritage legacy. This is precisely the route, maintained through the centuries, that defines the personality of the festivities are rock music, jazz, drama plays, music-hall, movies, parties, sport activities and so on.
- Les Festes de Santa Tecla de Tarragona tenen lloc al voltant de la data del 23 de setembre, jornada central de la celebració. Duren deu dies complets més la nit sencera del 22 al 23 de setembre. És la festa gran de la ciutat de Tarragona, i gaudeix dels reconeixements de Festa d'interès turístic nacional, atorgada pel govern de l'Estat espanyol, i de Festa tradicional d'interès nacional, atorgada per la Generalitat de Catalunya. Són unes de les més emblemàtiques dels Països Catalans.
- Las Fiestas de Santa Tecla de Tarragona tienen lugar alrededor de la fecha del 23 de Septiembre, jornada central de la celebración. Duran diez días completos más la noche entera del 22 al 23 de Septiembre. Son la fiesta grande de la ciudad de Tarragona, y gozan de los reconocimientos de Fiestas de interés turístico nacional (España), otorgada por el Gobierno del Estado, y de Fiesta tradicional de interés nacional, otorgada por la Generalitat de Cataluña.
|