| dbpprop:abstract
|
- Santa Catarina is a state in southern Brazil with one of the highest standards of living in the country. Its capital is Florianópolis, which mostly lies on the Santa Catarina Island. Neighboring states are Rio Grande do Sul to the south and Paraná to the north. It is bounded on the east by the Atlantic Ocean, and to the west it borders the province of Misiones, Argentina. Most of its inhabitants are descendants of Portuguese, German and Italian immigrants. The beaches along the coast of 561 kilometers (348 miles) are a great attraction for tourists visiting the smallest State of the South Region. Florianópolis, the capital, is on an island and is one of the Brazilian cities that receives the most foreign tourists. To the south, Garopaba is the preferred destination of surfers looking for good waves. In the mountain region, São Joaquin is the attraction during winter because of its low temperatures. Blumenau, in the interior of Santa Catarina, is the stage for one of the biggest events of the country: the Oktoberfest, a traditional beer party originated from Germany, that happens in October. The heritage of the Italian, German and Portuguese immigrants can be seen in the architecture and the customs of the state. Joinville is Santa Catarina's largest city.
- Santa Catarina ist ein Bundesstaat im Süden Brasiliens.
- ! colspan="2" bgcolor="#66CCFF" Informació Capital: Florianópolis Població - Total - Densitat de població 5.336.360 h. {{mida1=}} 53,4 hab/km²
- Santa Catarina je jeden z 26 brazilských států. Nachází se v jižní části země a zdejší kvalita života je považována za jednu z nejvyšších v Brazílii. Hlavním městem je Florianópolis, které leží převážně na ostrově Santa Catarina. Santa Catarina sousedí s brazilskými státy Rio Grande do Sul (na jihu) a Paraná (na severu). Na západě sousedí a argentinskou provinií Missiones. Pobřeží Santa Catarina je omíváno Atlantským oceánem. Většina obyvatel státu je potomky portugalských, italských a německých imigrantů.
- Santa Catarina es un estado de Brasil localizado en el centro de la región Sur. Tiene como límites: al Norte al Estado de Paraná, al Este al océano Atlántico, al Sur al Estado de Río Grande del Sur y al Oeste a la República Argentina. Ocupa una superficie de 95.442,9 km². Su capital es Florianópolis. Es uno de los estados con más elevaciones en sus tierras; 52% del territorio está por encima de los 600 metros. El clima es templado y la economía se basa en la industria (agroindustria, textil, cerámica, máquinas y equipamientos), en la extracción (minas) y en la pesca. El territorio fue donado por Pedro López de Sousa en el año 1534. En 1675, Francisco Dias Velho inició la fundación de Nuestra Señora del Destierro, actual Florianópolis, en la isla de Santa Catarina. En el 1739, la capitanía fue separada de San Pablo y, diez años después, llegaron los primeros pobladores traídos por el gobernador Silva Paes, que dio gran impulso a la región. En el 1777, fue conquistada por los españoles, que terminó siendo devuelta en el mismo año, gracias al Tratado de Santo Ildefonso. En 1829, fue fundada la primera colonia de inmigrantes alemanes. Durante el imperio, Santa Catarina fue escenario de muchas luchas, inclusive la Guerra de los Harapos, que alcanzó al estado. En el fin del siglo XIX, es descubierto carbón mineral en sus tierras, lo que dio un fuerte impulso y desarrollo al sur del Estado, para donde se dirigían nuevos grupos de inmigrantes alemanes y también italianos, que se dedicarón a pequeñas plantaciones y fabricación de vino.
- Santa Catarina on osavaltio Brasilian eteläosissa. Sen pääkaupunki on Florianópolis, joka sijaitsee Santa Catarinan saarella. Osavaltion suurin kaupunki on kuitenkin Joinville. Santa Catarinan naapuriosavaltiot ovat Rio Grande do Sul ja Paraná. Osavaltiolla on yhteistä rajaa myös Argentiinan kanssa. Santa Catarinan pinta-ala on 95 346 neliökilometriä ja asukasluku lähes kuusi miljoonaa.
- L'État de Santa Catarina est un État du sud du Brésil; sa capitale est Florianópolis. Il est situé entre l'État du Rio Grande do Sul au sud et l'État du Paraná au nord. À l'ouest, il partage une frontière avec l'Argentine. Son nom vient de l'île éponyme.
- Santa Catarina è uno stato del Brasile meridionale la cui capitale, Florianópolis, si trova sull'isola di Santa Catarina. Confina a sud con il Rio Grande do Sul, a nord con il Paraná e a ovest con l’Argentina.
- サンタ・カタリーナ州 Estado de Santa Catarina （州旗） （州章） ファイル:Brazil State SantaCatarina. svg 公用語 ポルトガル語 州都 フロリアノーポリス 面積 - 総計 - 水面積率 95.346,181 km² 人口 - 総計（2005年センサス） - 人口密度 5,873,749 人62.5人/km² GDP - 合計（2005年） - 1人当たり R$ 70,208,541 R$ 14,539 時間帯 UTC -3 ISO 3166-2 BR-SC ウェブサイト www. sc. gov. br サンタカタリーナ州（Estado de Santa Catarina）はブラジルの南部に位置する州、州庁所在地はフロリアノーポリス。略称は「SC」である。
- Santa Catarina is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat heeft een oppervlakte van ca. 95.346 km² en ligt in de regio Zuid. Santa Catarina grenst aan de Atlantische Oceaan in het oosten en zuidoosten, Rio Grande do Sul in het zuiden, Argentinië in het westen en Paraná in het noorden. Midden 2004 werd het inwoneraantal geschat op 5.774.178. De hoofdstad Florianópolis, ook wel liefkozend Floripa genoemd, is voor de kust gelegen op een eiland ter grootte van de provincie Utrecht. De grootste stad van de deelstaat is Joinville. Een groot deel van de bevolking van Santa Catarina is van Duitse afkomst en dat maakt van de inwoners opmerkelijke verschijningen in Brazilië vanwege hun blonde haar en blauwe ogen. Beroemde inwoners zijn Gisele Bündchen en Gustavo Kuerten. Van 1842 tot 1875 kwamen hier ook veel kolonisten uit West-Vlaanderen aan.
- Santa Catarina er en delstat i den sørlige regionen av Brasil. Nabodelstater er Rio Grande do Sul i sør og Paraná i nord, i vest grenser delstaten til Argentina. Hovedstaten heter Florianópolis og ligger på øya Santa Catarina.
- Santa Catarina – jest jednym z 26 stanów Brazylii, (oraz Dystrykt Federalny) położonym w południowej części kraju. Od zachodu graniczy z Argentyną, na wschodzie jest Ocean Atlantycki, od północy stan Paraná, od południa stan Rio Grande do Sul. Największym miastem jest Joinville (478 tys. mieszkańców), stolicę Florianópolis zamieszkuje 387 tys. , Blumenau 287 tys. 35% ludności jest pochodzenia niemieckiego, 30% włoskiego, 20 - 25% portugalskiego, 5% polskiego.
- Santa Catarina é uma das 27 unidades federativas do Brasil, localizada no centro da Região Sul do país. É o vigésimo maior estado da nação, o décimo primeiro mais populoso, além de ser o nono mais povoado. O Catolicismo é a religião predominante. O idioma oficial, assim como nas demais unidades federativas, é a língua portuguesa. As dimensões territoriais abrangem uma área de 95.346 km², sendo pouco maior do que a Hungria, limitadas aos estados do Paraná (ao norte) e Rio Grande do Sul (ao sul), Oceano Atlântico (a leste) e a Argentina (a oeste). A costa oceânica tem cerca de 450 km, ou seja, aproximadamente metade da costa continental de Portugal (943 km). Sua capital e sede de governo é a cidade de Florianópolis, localizada na Ilha de Santa Catarina. Inteiramente ao sul do Trópico de Capricórnio, localizado na zona temperada meridional do planeta, o estado possui clima subtropical. Estas condições variam de acordo com o relevo regional, sendo que no oeste e planalto serrano é relativamente comum a ocorrência de geadas e neve, enquanto no litoral o clima é mais quente podendo atingir altas temperaturas durante a temporada de verão. No final de novembro de 2008 algumas regiões do estado, principalmente o Vale do Itajaí, sofreram enchentes após um intenso período de chuvas. Várias cidades ficaram isoladas e outras foram destruídas. Em termos históricos, sua colonização foi largamente efetuada por imigrantes europeus: os portugueses açorianos colonizaram o litoral no século XVIII; os alemães colonizaram o Vale do Itajaí, parte da região sul e o norte catarinense em meados do século XIX e os italianos colonizaram o sul do estado no final do mesmo século. O oeste catarinense foi colonizado por gaúchos de origem italiana e alemã na primeira metade do século XX. Os índices sociais do estado situam-se entre os melhores do país. Santa Catarina é o sétimo estado mais rico da Federação, com uma economia diversificada e industrializada. Importante polo exportador e consumidor, o estado é um dos responsáveis pela expansão econômica nacional respondendo por 4% do produto interno bruto do país.
- Santa Catarina este una dintre cele 27 de unităţi federative ale Braziliei. Capitala acestui stat este Florianópolis. Se învecinează cu Rio Grande do Sul la sud, Argentina la vest şi Paraná la nord, la est având ieşire la Oceanul Atlantic. În 2005 statul avea o populaţie de 5.866.487 de locuitori şi suprafaţă de 95.346,18 km², fiind împărţit în 6 mezoregiuni, 20 microregiuni şi 293 de municipii.
- Са́нта-Катари́на — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. В штате находится город Сан-Бенту-ду-Сул, известный своей мебельной продукцией. Файл:Blason of Santa Catarina. svg Герб штата Санта-Катарина
- Santa Catarina, delstat i södra Brasilien. Delstaten är bergig och är därför landets kallaste delstat.
- Санта-Катаріна (Santa Catarina), штат Бразілії, розташований у Південному регіоні, 96 000 км, 2,9 млн меш. Бл. 700 укр. родин перев. в півн. частині штату; укр. скупчення: Ірасема й околиці, Нова Галичина тощо. Санта-Катаріна має стратегічні позиції у Південноамериканському Спільному Ринку. Він розташован між паралеллю 25º5741" і 29º2355" з Південної широти і між зенітом 48º1937" і 53º5000" із Західної довготи. Від Флоріанополісу до 1.673 км. Бразіліа, 705 км. до Сан Пауло, 1.144 км. до Ріо-де-Жанейро і 1.850 км. до Буенос-Айресу. Атлантичне узбережжя Санта Катаріни має багато мілин, островів, бухт і лагун. Вологі тропічні ліси перетинаються численними короткими потоками з лісистих схилів с'єри.
- 圣卡塔琳娜州（葡萄牙语：Santa Catarina）是巴西南部的一个州，首府弗洛里亞諾波利斯，面积95,442.9平方公里，人口5,098,448人。
|
| rdfs:comment
|
- Santa Catarina is a state in southern Brazil with one of the highest standards of living in the country. Its capital is Florianópolis, which mostly lies on the Santa Catarina Island. Neighboring states are Rio Grande do Sul to the south and Paraná to the north. It is bounded on the east by the Atlantic Ocean, and to the west it borders the province of Misiones, Argentina. Most of its inhabitants are descendants of Portuguese, German and Italian immigrants.
- Santa Catarina ist ein Bundesstaat im Süden Brasiliens.
- ! colspan="2" bgcolor="#66CCFF" Informació Capital: Florianópolis Població - Total - Densitat de població 5.336.360 h. {{mida1=}} 53,4 hab/km²
- Santa Catarina je jeden z 26 brazilských států. Nachází se v jižní části země a zdejší kvalita života je považována za jednu z nejvyšších v Brazílii. Hlavním městem je Florianópolis, které leží převážně na ostrově Santa Catarina. Santa Catarina sousedí s brazilskými státy Rio Grande do Sul (na jihu) a Paraná (na severu). Na západě sousedí a argentinskou provinií Missiones. Pobřeží Santa Catarina je omíváno Atlantským oceánem.
- Santa Catarina es un estado de Brasil localizado en el centro de la región Sur. Tiene como límites: al Norte al Estado de Paraná, al Este al océano Atlántico, al Sur al Estado de Río Grande del Sur y al Oeste a la República Argentina. Ocupa una superficie de 95.442,9 km². Su capital es Florianópolis. Es uno de los estados con más elevaciones en sus tierras; 52% del territorio está por encima de los 600 metros.
- Santa Catarina on osavaltio Brasilian eteläosissa. Sen pääkaupunki on Florianópolis, joka sijaitsee Santa Catarinan saarella. Osavaltion suurin kaupunki on kuitenkin Joinville. Santa Catarinan naapuriosavaltiot ovat Rio Grande do Sul ja Paraná. Osavaltiolla on yhteistä rajaa myös Argentiinan kanssa. Santa Catarinan pinta-ala on 95 346 neliökilometriä ja asukasluku lähes kuusi miljoonaa.
- L'État de Santa Catarina est un État du sud du Brésil; sa capitale est Florianópolis. Il est situé entre l'État du Rio Grande do Sul au sud et l'État du Paraná au nord. À l'ouest, il partage une frontière avec l'Argentine. Son nom vient de l'île éponyme.
- Santa Catarina è uno stato del Brasile meridionale la cui capitale, Florianópolis, si trova sull'isola di Santa Catarina. Confina a sud con il Rio Grande do Sul, a nord con il Paraná e a ovest con l’Argentina.
- サンタ・カタリーナ州 Estado de Santa Catarina （州旗） （州章） ファイル:Brazil State SantaCatarina. svg 公用語 ポルトガル語 州都 フロリアノーポリス 面積 - 総計 - 水面積率 95.346,181 km² 人口 - 総計（2005年センサス） - 人口密度 5,873,749 人62.5人/km² GDP - 合計（2005年） - 1人当たり R$ 70,208,541 R$ 14,539 時間帯 UTC -3 ISO 3166-2 BR-SC ウェブサイト www. sc. gov.
- Santa Catarina is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat heeft een oppervlakte van ca. 95.346 km² en ligt in de regio Zuid. Santa Catarina grenst aan de Atlantische Oceaan in het oosten en zuidoosten, Rio Grande do Sul in het zuiden, Argentinië in het westen en Paraná in het noorden. Midden 2004 werd het inwoneraantal geschat op 5.774.178. De hoofdstad Florianópolis, ook wel liefkozend Floripa genoemd, is voor de kust gelegen op een eiland ter grootte van de provincie Utrecht.
- Santa Catarina er en delstat i den sørlige regionen av Brasil. Nabodelstater er Rio Grande do Sul i sør og Paraná i nord, i vest grenser delstaten til Argentina. Hovedstaten heter Florianópolis og ligger på øya Santa Catarina.
- Santa Catarina – jest jednym z 26 stanów Brazylii, (oraz Dystrykt Federalny) położonym w południowej części kraju. Od zachodu graniczy z Argentyną, na wschodzie jest Ocean Atlantycki, od północy stan Paraná, od południa stan Rio Grande do Sul. Największym miastem jest Joinville (478 tys. mieszkańców), stolicę Florianópolis zamieszkuje 387 tys. , Blumenau 287 tys. 35% ludności jest pochodzenia niemieckiego, 30% włoskiego, 20 - 25% portugalskiego, 5% polskiego.
- Santa Catarina é uma das 27 unidades federativas do Brasil, localizada no centro da Região Sul do país. É o vigésimo maior estado da nação, o décimo primeiro mais populoso, além de ser o nono mais povoado. O Catolicismo é a religião predominante. O idioma oficial, assim como nas demais unidades federativas, é a língua portuguesa.
- Santa Catarina este una dintre cele 27 de unităţi federative ale Braziliei. Capitala acestui stat este Florianópolis. Se învecinează cu Rio Grande do Sul la sud, Argentina la vest şi Paraná la nord, la est având ieşire la Oceanul Atlantic. În 2005 statul avea o populaţie de 5.866.487 de locuitori şi suprafaţă de 95.346,18 km², fiind împărţit în 6 mezoregiuni, 20 microregiuni şi 293 de municipii.
- Са́нта-Катари́на — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. В штате находится город Сан-Бенту-ду-Сул, известный своей мебельной продукцией. Файл:Blason of Santa Catarina. svg Герб штата Санта-Катарина
- Santa Catarina, delstat i södra Brasilien. Delstaten är bergig och är därför landets kallaste delstat.
- Санта-Катаріна (Santa Catarina), штат Бразілії, розташований у Південному регіоні, 96 000 км, 2,9 млн меш. Бл. 700 укр. родин перев. в півн. частині штату; укр. скупчення: Ірасема й околиці, Нова Галичина тощо.
- 圣卡塔琳娜州（葡萄牙语：Santa Catarina）是巴西南部的一个州，首府弗洛里亞諾波利斯，面积95,442.9平方公里，人口5,098,448人。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
