| dbpprop:abstract
|
- The San Francisco Peninsula is a peninsula in California that separates the San Francisco Bay from the Pacific Ocean. On its northern tip is the City and County of San Francisco. Its southern base is in Santa Clara County, including the cities of Palo Alto, Los Altos, and Mountain View. The lion's share of the Peninsula is in San Mateo County, between San Francisco and Santa Clara counties, and including the cities and towns of Atherton, Belmont, Brisbane, Burlingame, Colma, Daly City, East Palo Alto, El Granada, Foster City, Half Moon Bay, Hillsborough, La Honda, Menlo Park, Millbrae, Montara, Pacifica, Pescadero, Portola Valley, Redwood City, San Bruno, San Carlos, San Gregorio, San Mateo, South San Francisco, and Woodside. As a local geographic term, "The Peninsula" is distinct from "The City", and refers to the portion south of San Francisco. The appellation may date to the period, prior to 1856, when the City of San Francisco and the County of San Francisco were separate entities, the latter then coextensive with contemporary San Mateo County and San Francisco City-County. The City-County owns several disjunct properties along the whole of the Peninsula (mostly water pumping stations connected to the Hetch Hetchy Valley on which San Francisco has a permament leasehold); thus, most of the larger communities in San Mateo County are de facto suburbs of San Francisco, with the neighboring communities of Pacifica, Daly City, Broadmoor, Colma, South San Francisco, San Bruno, and Brisbane being immediate suburbs. The remaining suburban area of the Peninsula is on the east side of the San Mateo Highlands, along San Francisco Bay; the west and south-central portions of the Peninsula are mostly rural, unincorporated and unorganised areas. The east side of the peninsula is a largely densely populated area that includes portions of Silicon Valley. It forms a commuter area between San Francisco to the north and San Jose to the south. A number of major thoroughfares run north-south: El Camino Real and US 101 on the east side along the bay, Interstate 280 down the center, Skyline Boulevard along the crest of the Santa Cruz Mountains, and Highway 1 on the west along the Pacific. The Caltrain commuter rail line runs roughly parallel to the El Camino and Highway 101 corridors. Three bridges—the Dumbarton Bridge, the San Mateo-Hayward Bridge, and the San Francisco – Oakland Bay Bridge—cross San Francisco Bay from the Peninsula. To the north, the Golden Gate Bridge connects San Francisco with Marin County. Along the center line of the Peninsula is the northern half of the Santa Cruz Mountains, formed by the action of plate tectonics along the San Andreas Fault. In the middle of the Peninsula along the fault is the Crystal Springs reservoir. Just north of the Crystal Springs reservoir is San Andreas Lake after which the famous geologic fault was named.
- La Péninsule de San Francisco sépare la baie de San Francisco de l'Océan Pacifique, en Californie. À son extrémité nord se trouve la ville de San Francisco et le Golden Gate Bridge qui rejoint le comté de Marin. À son extrémité sud se situe la partie du comté de Santa Clara regroupant les villes de Palo Alto, Los Altos, Mountain View et Sunnyvale. Entre San Francisco et le comté de Santa Clara se trouve le comté de San Mateo qui s'étend sur une grande partie de la péninsule et réunit les villes de Belmont, Burlingame, Daly City, East Palo Alto, Menlo Park, Milbrae, San Bruno, San Mateo et South San Francisco. Redwood City joue le rôle de chef-lieu de ce comté. Lorsque les californiens évoquent la « Péninsule », ils désignent seulement les parties au sud de San Francisco, ou parfois seulement le comté de San Mateo. Trois ponts, le Dumbarton Bridge, le San Mateo-Hayward Bridge, et le San Francisco-Oakland Bay Bridge enjambent la baie de San Francisco depuis cette grande presqu'île jusqu'au continent.
- La Penisola di San Francisco è una penisola situata in California che separa la Baia di San Francisco dall'Oceano Pacifico. Sulla punta settentrionale vi è la città di San Francisco, mentre, nel suo punto meridionale, vi è la Contea di Santa Clara, che include le città di Palo Alto, Los Altos e Mountain View. La maggior parte della penisola è compresa nella Contea di San Mateo, tra le contee di San Francisco e Santa Clara, e include le città di Atherton, Belmont, Brisbane, Burlingame, Colma, Daly City,East Palo Alto, El Granada, Foster City, Half Moon Bay, Hillsborough, La Honda,Menlo Park, Millbrae, Montara, Pacifica, Pescadero, Portola Valley, Redwood City, San Bruno, San Carlos, San Gregorio, San Mateo, South San Francisco, and Woodside.
- サンフランシスコ半島 (San Francisco peninsula) は、アメリカ合衆国カリフォルニア州にある半島。北端にサンフランシスコ市がある。西側に太平洋があり、東側にはサンフランシスコ湾を形成している。南北に細長く、南側が本土と陸続きになっている。北側にはゴールデンゲート海峡がある。 サンフランシスコ湾側にはある程度の平地があるが、それ以外は基本的にサンタクルーズ山脈に連なる丘陵地帯である。
- Het Schiereiland van San Francisco is het schiereiland dat de Baai van San Francisco van de Grote Oceaan scheidt. "The Peninsula" is een benaming die de steden op het schiereiland, ten zuiden van San Francisco aanduidt. In feite is dit gebied gelijk aan San Mateo County, behalve de steden Daly City en South San Francisco, die bij San Francisco gerekend worden. Delen van het schiereiland worden soms "West Bay" genoemd. Drie bruggen steken de Baai van San Francisco vanaf het schiereiland over: de Dumbarton Bridge, de San Mateo-Hayward Bridge en de San Francisco-Oakland Bay Bridge. Vanaf het schiereiland loopt ook de beroemde Golden Gate Bridge naar Marin County.
- Файл:BayareaUSGS. jpg Полуостров Сан-Франциско. Вид с космоса. Полуостров Сан-Франциско — полуостров, разделяющий залив Сан-Франциско и Тихий океан. На севере полуострова расположен город Сан-Франциско и знаменитый мост Золотые Ворота. На юге полуострова расположены части города Сан-Хосе и знаменитой Силиконовой долины.
- San Francisco Yarımadası, Amerika Birleşik Devletleri'nin Kaliforniya eyaletinde bulunan ve San Francisco Körfez Bölgesi ile Pasifik Okyanusu'nu ayıran yarımadadır. Dumbarton Köprüsü, San Mateo – Hayward Köprüsü, San Francisco – Oakland Körfez Köprüsü, San Francisco Körfezi'ne kurulmuşken kuzeydeki Golden Gate Köprüsü yarımadayı Marin İdari Bölgesi'ne bağlar. Yarımadanın özellikle doğusu yüksek nüfus yoğunluğuna sahiptir. Bunda baş etken Silikon Vadisi'nde bulunan çok sayıdaki yüksek teknoloji firmalarıdır.
|
| rdfs:comment
|
- The San Francisco Peninsula is a peninsula in California that separates the San Francisco Bay from the Pacific Ocean. On its northern tip is the City and County of San Francisco. Its southern base is in Santa Clara County, including the cities of Palo Alto, Los Altos, and Mountain View.
- La Péninsule de San Francisco sépare la baie de San Francisco de l'Océan Pacifique, en Californie. À son extrémité nord se trouve la ville de San Francisco et le Golden Gate Bridge qui rejoint le comté de Marin. À son extrémité sud se situe la partie du comté de Santa Clara regroupant les villes de Palo Alto, Los Altos, Mountain View et Sunnyvale.
- La Penisola di San Francisco è una penisola situata in California che separa la Baia di San Francisco dall'Oceano Pacifico. Sulla punta settentrionale vi è la città di San Francisco, mentre, nel suo punto meridionale, vi è la Contea di Santa Clara, che include le città di Palo Alto, Los Altos e Mountain View.
- Het Schiereiland van San Francisco is het schiereiland dat de Baai van San Francisco van de Grote Oceaan scheidt. "The Peninsula" is een benaming die de steden op het schiereiland, ten zuiden van San Francisco aanduidt. In feite is dit gebied gelijk aan San Mateo County, behalve de steden Daly City en South San Francisco, die bij San Francisco gerekend worden. Delen van het schiereiland worden soms "West Bay" genoemd.
- Файл:BayareaUSGS. jpg Полуостров Сан-Франциско. Вид с космоса. Полуостров Сан-Франциско — полуостров, разделяющий залив Сан-Франциско и Тихий океан. На севере полуострова расположен город Сан-Франциско и знаменитый мост Золотые Ворота.
- San Francisco Yarımadası, Amerika Birleşik Devletleri'nin Kaliforniya eyaletinde bulunan ve San Francisco Körfez Bölgesi ile Pasifik Okyanusu'nu ayıran yarımadadır. Dumbarton Köprüsü, San Mateo – Hayward Köprüsü, San Francisco – Oakland Körfez Köprüsü, San Francisco Körfezi'ne kurulmuşken kuzeydeki Golden Gate Köprüsü yarımadayı Marin İdari Bölgesi'ne bağlar. Yarımadanın özellikle doğusu yüksek nüfus yoğunluğuna sahiptir.
|