Samuel was the Emperor of the First Bulgarian Empire from 997 to 6 October 1014. From 980 to 997, he was a general under Roman I of Bulgaria, the second surviving son of Emperor Peter I of Bulgaria, and co-ruled with him, as Roman bestowed upon him the command of the army and the effective royal authority.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Samuel was the Emperor of the First Bulgarian Empire from 997 to 6 October 1014. From 980 to 997, he was a general under Roman I of Bulgaria, the second surviving son of Emperor Peter I of Bulgaria, and co-ruled with him, as Roman bestowed upon him the command of the army and the effective royal authority. As Samuel struggled to preserve his country's independence from the Byzantine Empire, his rule was characterized by constant warfare against the Byzantines and their equally ambitious ruler Basil II. In his early years Samuel managed to inflict several major defeats on the Byzantines and to launch offensive campaigns into their territory. In the late 10th century, the Bulgarian armies conquered the Serb principality of Duklja and led campaigns against the Kingdoms of Croatia and Hungary. But from 1001, he was forced mainly to defend the Empire against the superior Byzantine armies. Samuel died of a heart attack on 6 October 1014, two months after the catastrophic battle of Kleidion, and Bulgaria was fully subjugated by Basil II four years later, ending the five decades-long Byzantine–Bulgarian conflict. Samuel was considered "invincible in power and unsurpassable in strength". Similar comments were made even in Constantinople, where John Kyriotes Geometres penned a poem offering a punning comparison between the Bulgarian Emperor and a comet which appeared in 989. During Samuel's reign, Bulgaria gained control of most of the Balkans (with the notable exception of Thrace) as far as southern Greece. He moved the capital from Skopje to Ohrid, which had been the cultural and military centre of southwestern Bulgaria since Boris I's rule, and made the city the seat of the Bulgarian Patriarchate. Although Samuel's reign brought the end of the First Bulgarian Empire, he is regarded as a heroic ruler in Bulgaria.
- Samuil war von 997 bis 1014 einer der letzten Zaren des ersten bulgarischen Reiches. Unter seiner Herrschaft wurde Ohrid Hauptstadt des bulgarischen Reiches.
- Samuel fue emperador del Primer Imperio Búlgaro de 997 al 6 de octubre de 1014. De 980 a 997 fue general bajo las órdenes de Romano I de Bulgaria, el segundo hijo del emperador Pedro I de Bulgaria, y co-gobernante con él. Romano le confirió el mando del ejército y la total autoridad real. Samuel luchó para preservar la independencia de su país del Imperio bizantino por lo que su gobierno se caracterizó por la constante guerra contra los bizantinos y su emperador, el igualmente ambicioso Basilio II. En los primeros años Samuel había logrado infligir varias derrotas importantes a los bizantinos y poner en marcha campañas ofensivas en su territorio. A finales del siglo X, los ejércitos de búlgaros conquistaron el principado serbio de Duklja y dirigieron campañas contra los reinos de Croacia y Hungría. Pero a partir de 1001, se vio obligado mayormente a defender el imperio contra los superiores ejércitos bizantinos. Samuel murió de un ataque cardíaco el 6 de octubre de 1014, dos meses después de la catastrófica batalla de Kleidion, y Bulgaria fue subyugada totalmente por Basilio cuatro años después, poniendo fin a un conflicto búlgaro-bizantino que duró cinco décadas. Samuel era considerado «invencible en poder e insuperable en fuerza». Comentarios similares se hicieron incluso en Constantinopla, Juan Geometres escribió un poema que ofrece una comparación entre el emperador búlgaro y un cometa que apareció en 989. Durante el reinado de Samuel, Bulgaria obtuvo el control de la mayor parte de los Balcanes (con la notable excepción de Tracia), hasta el sur de Grecia. Trasladó la capital de Skopie a Ohrid,que había sido el centro cultural y militar en el suroeste de Bulgaria desde el gobierno de Boris I, e hizo de la ciudad la sede del Patriarcado de Bulgaria. Aunque el reinado de Samuel supuso el final del Primer Imperio Búlgaro, es considerado en Bulgaria y la República de Macedonia como un heroico gobernante.
- Il territorio del suo impero si estendeva dalle coste albanesi fino all'odierna Macedonia, Grecia e Bulgaria. La capitale del suo regno era Ocrida (Ohrid in macedone) situata sull'omonimo lago che si trova oggi nella Repubblica Macedonia. Dopo aver sconfitto i rivali al trono, poté diventare zar di bulgaria. Decise di espandersi a sud a danni dell'impero bizantino, conquistando dapprima Larissa nel 985, poi sconfisse in una imboscata per prima e ultima volta il giovane imperatore Basilio II, il quale non si scorderà dell'oltraggio subito. Approfittando delle guerre civili e delle guerre contro i fatimidi dell'impero bizantino, Samuele si spinse fino al Peloponneso in Grecia, ma fu sconfitto dal generale Niceforo Urano, ciononostante conquistò la Dioclea. Ma le cose cambiarono quando l'ormai esperto imperatore Basilio II tornò a riprendersi i Balcani nel 1001, dopo soli 4 anni di guerra, Samuele perse più della metà dei suoi territori. Tragica fu la sconfitta bulgara nella gola dei monti Belasia (1014), dove oltre ai molti caduti, ci furono 14000 prigionieri(Samuele riuscì a fuggire). Basilio II decise di accecarli tutti, tranne uno ogni 100 a cui sarebbe solo stato cavato un occhio per riportare i prigionieri da Samuele, che vedendo l'orribile processione, svenì. Due giorni dopo morì. Il regno di Bulgaria gli sopravvisse per soli 4 anni, infatti nel 1018 Basilo II(definito in seguito sterminatore di bulgari) completò la conquista.
- サムイル（ブルガリア語：Самуил, 958年 - 1014年10月6日）は、第一次ブルガリア帝国の皇帝（ツァール、在位：997年 - 1014年（976年から997年までロマン1世と共同統治））。ラテン文字では Samuil, Samuel, Samoil などと表記される。母はアルメニア人だったと伝えられる。 第一次ブルガリア帝国は皇帝を称したシメオン1世の死後、反撃に出た東ローマ帝国やセルビア人・マジャール人などとの戦いで衰退していた。969年にはキエフ大公国のスヴャトスラフ1世の遠征によって打撃を受け、さらに東ローマ帝国のヨハネス1世ツィミスケスがブルガリアを征服。皇帝ボリス2世やブルガリアの皇族は東ローマの帝都コンスタンティノポリスへと連れ去られてしまい、いったんブルガリア帝国は滅びた。 しかし、地方長官（マケドニア伯）の息子だったサムイルら4人の兄弟は、ヨハネス1世死後の東ローマの内紛に乗じてブルガリアで反乱を起こした。サムイルはボリス2世の弟ロマンの共同統治者として皇帝を称し、オフリダ（現在のマケドニア共和国のオフリド）に首都をおいた。サムイルの帝国は瞬く間に勢力を拡大し、バルカン半島の西北部を制圧、さらにはギリシャの都市ラリサを占領した。 その後シメオンは、ヨハネス1世の後を継ぎ、親征してきた東ローマ皇帝バシレイオス2世との対決に勝利する（トラヤヌスの門の戦い）。当時の東ローマでは軍事貴族の反乱が相次いでいたこともあって、以後しばらくは東ローマは反撃できない状態が続き、サムイルは黒海からアドリア海に至るバルカン半島の大半を支配し、東ローマには南部の沿岸部しか残されなかった。 しかし、キエフ大公国の援軍を得て反乱を鎮圧したバシレイオスは、990年頃から反撃を開始した。サムイルはハンガリー王国との同盟などで対抗するが、徐々に劣勢に立たされてしまう。1000年頃から東側の領土を次々に東ローマに奪われ、バシレイオス2世の懐柔策により東ローマ帝国の高官の地位や多額の恩賞を得た軍司令官たちが次々と東ローマに寝返っていった。その中にはブルガリア皇帝ペタル1世の息子ロマンなどもいた。 ファイル:SamuilsDeathBGhistory. jpg クリディオンの戦い。東ローマ軍が勝ち（上）、サムイルは盲目の捕虜達の送還に卒倒した（下） 1014年の7月、クリディオン峠（現在のブルガリアのクルジュチ峠）の戦いでサムイルは東ローマ軍に敗北する。サムイルは逃れたものの、バシレイオス2世が送ってきた目を潰された1万4千人ものブルガリア人捕虜がぞろぞろやってくるのを見て卒倒し、2日後の1014年10月6日に死亡した。 サムイルの死後も残された2人の息子や将軍たちが抵抗していたが、4年後の1018年には東ローマに降伏している。
- Samuel regeerde Bulgarije van 976 tot 1014. Ondanks het feit dat hij er uiteindelijk niet in slaagde om zijn land onafhankelijk te houden van het Byzantijnse Rijk van keizer Basileios II, was Samuel de enige die Basileios II ooit versloeg in een slag. Samuel was een zoon van Nikola, een bestuurder in Bulgarije van Byzantijnse afkomst, en Ripsimia, die dochter zou zijn van koning Ashot II Bagratuni. Bulgarije verkeerde op dat moment in diepe crisis. Tsaar Boris II was door de Byzantijnen gevangen en in 971 officieel van zijn keizerlijke waardigheid ontdaan. Zijn broer Roman werd eveneens gevangen gehouden en gecastreerd. In 970 kwam Samuel met zijn drie oudere broers in opstand tegen de pogingen van Byzantium om na de dood van de tsaar, de macht in Bulgarije in handen te krijgen. Ze versloegen een Byzantijns leger bij Plovdiv. De drie oudste broers bestuurden gebieden die grensden aan het Byzantijnse Rijk, Samuel regeerde in het relatief veilige Noord-Westen rondom Vidin en moest de herovering van de nog bezette gebieden (inclusief de hoofdstad Preslav - bij het huidige Varna) voorbereiden. In 973 zonden de broers een delegatie naar Otto I de Grote in Quedlinburg, op zoek naar politieke steun In 976 openden de broers de aanval op de Byzantijnen. Twee broers, David en Mozes, sneuvelden. Zijn overblijvende broer Aaron poogde met Byzantium samen te zweren en werd terechtgesteld, waarna Samuel vanaf 976 de feitelijke macht had. Samuel wist het kustgebied ten noorden van de Donau te heroveren. Boris II en Roman werden in 977 vrijgelaten, maar alleen Roman bereikte levend Samuels bolwerk Vidin en werd tsaar. Samuel werd door tsaar Roman formeel tot aanvoerder van de Bulgaren benoemd maar had ook in de praktijk alle macht. Het volgende jaar (977) viel Samuel Griekenland binnen. Na een inspanning van zes jaar veroverde hij de strategische stad Larissa in 983. Als tegenzet probeerde keizer Basileios II in 986 tevergeefs om Sofia te veroveren maar Samuel versloeg hem op de terugtocht bij de Trojaanse Poort (Trojanovi Vrata). Basileios zelf kon ternauwernood ontsnappen. Samuel breidde het Bulgaarse grondgebied in alle richtingen uit. Al snel viel bijna de hele Balkan binnen zijn rijk. Slechts delen van Griekenland en Thracië bleven onder de controle van de Byzantijnen. Samuel onderwierp grote delen van de Balkan en werd in 986 door de paus Gregorius V erkend als tsaar. In 991 had Basileios een opstand neergeslagen en was hij weer in de gelegenheid om zich op de Bulgaren te richten. Samuel werd verslagen en tsaar Roman werd hierbij opnieuw gevangengenomen en stierf zes jaar later in gevangenschap. Toen de Arabieren in 995 het Byzantijnse Rijk weer aanvielen, moest Basileios een groot deel van zijn legers naar het oosten verplaatsen en kon Samuel Griekenland weer binnenvallen. In 996 wist Samuel door een list de Byzantijnen bij Thessaloniki te verslaan: Hij viel met een klein leger de stad aan en liet zich makkelijk verdrijven. Een deel van het garnizoen achtervolgde de Bulgaren tot in een hinderlaag. De rest van het garnizoen van de stad kwam hun kameraden te hulp en de Byzantijnse troepen leden een zware nederlaag. Samuel kon de stad eenvoudig bezetten. Na een plundertocht door heel Griekenland werden de Bulgaren verslagen in de slag aan de rivier de Sperchios. De Byzantijnen wisten de Bulgaren te verrassen door de overstroomde rivier over te steken. Samuel werd gewond maar wist te ontsnappen en met een gebroken arm 400 km terug te lopen naar Bulgarije. Onderzoek van zijn skelet heeft uitgewezen dat een arm inderdaad gebroken is geweest en geen goede zorg heeft gehad, want het bot is scheef vastgegroeid. Na de dood van Roman in 997 nam Samuel zelf de titel van tsaar aan. In 998 voerde hij campagnes in Servië en Kroatië en installeerde daar een nieuwe regering. In 1001 de oorlog met Byzantium opnieuw uit. Tegen die tijd was Basileios' leger gesterkt uit de strijd aan het oostelijke front gekomen en Samuel moest zich terugtrekken naar het binnenland. Door constante aanvallen op de sterke Byzantijnse legers hoopte Samuel Basileios naar de onderhandelingstafel te dwingen. Gedurende ongeveer twaalf jaar zorgde deze tactiek ervoor dat Bulgarije onafhankelijk bleef en het lukte Basileios niet om de belangrijkste Bulgaarse steden, waaronder de hoofdstad Ohrid binnen te vallen. Wel houden de Byzantijnen ieder jaar verwoestende strooptochten in Bulgarije. Stukje bij beetje verliest Samuel terrein: 1003 viel Hongarije de Bulgaarse gouverneur van Vidin aan omdat hij zich met de Hongaarse koningskeuze had bemoeid, en de verkeerde partij had gesteund. Basileios II viel vervolgens zelf Vidin aan en wist de stad na een beleg van 8 maanden te veroveren, door verraad. Samuel veroverde en plundert ondertussen Adrianopel. 1004 versloegen de Byzantijnen de Hongaren bij Skopje. Samuel deed een aanval op Thessaloniki 1005 gaf Samuels schoonvader Ioannes Chryselios de stad Durrës over aan de Byzantijnen, in ruil voor rijkdom en een titel. 1009 werd Samuel verslagen bij Thessaloniki Op 29 juli 1014 lukte het Basileios II om het belangrijkste deel van het Bulgaarse leger klem te zetten bij Kleidion (Belasitsa) in Blagoevgrad terwijl Samuel niet aanwezig was. De plaats ligt in een rivierdal dat ieder jaar door de Byzantijnen werd gebruikt voor hun invallen. Samuel had er daarom versterkingen laten aanleggen. Ondanks grote verliezen wisten de Byzantijnen de versterkingen niet te doorbreken, totdat ze na een omweg de Bulgaren in de rug konden aanvallen. In zware achterhoedegevechten lukte het de Bulgaren nog wel om achtervolgende Byzantijnse troepen zware verliezen toe te brengen en terug te drijven. Basileios gaf opdracht om de 14.000 gevangen blind te maken. Bij een op de honderd werd een oog gespaard zodat zij hun kameraden naar huis konden leiden. De schok van dit aanzicht was te veel voor Samuel en hij stierf nog geen drie maanden later op 6 oktober. Samuel is begraven in de Agios Acchilios kerk, binnen een eilandfort in het Kleine Prespameer. In moderne tijd is zijn graf geopend voor onderzoek en is op basis van zijn schedel een reconstructie van zijn gezicht gemaakt. Samuels zoon wist de oorlog nog vier jaar vol te houden maar daarna werd Bulgarije een Byzantijnse provincie. Alle kinderen van Samuel worden Byzantijnse edelen maar enkele van zijn nakomelingen zouden 150 jaar later weer de opstand leiden waaruit opnieuw een onafhankelijk Bulgarije ontstaat. Samuel was getrouwd met Agatha, een dochter van Ioannes Chryselios, een Byzantijnse bestuurder die zich aan de Bulgaren had onderworpen. Zij kregen de volgende kinderen Gavriil Radomir, opvolger van zijn vader maar na een jaar door vergiftiging vermoord. Hij was in zijn eerste huwelijk getrouwd met een dochter van Géza van Hongarije. Hij verstootte haar om te kunnen trouwen met Irina, een Griekse slavin. Irina werd samen met Gavriil vermoord. Miroslava, zij zou verliefd zijn geworden op Ashot Taronites, een Byzantijnse gevangene die afkomstig was uit een zijtak van de Armeense koninklijke familie, en dreigde met zelfmoord als ze niet met hem moscht trouwen. Samuel gaf toe en maakte zijn nieuwe schoonzoon tot gouverneur. Ashot en Miroslava namen deel aan het verraad van Ioannes Chryselios. een dochter, mogelijk Katyn, getrouwd met Vazul van Hongarije twee dochters die na de onderwerping aan de Byzantijnen aan het hof nog tevergeefs probeerden om Miroslava aan te vallen Daarnaast had Samuel nog een zoon bij een minnares. Ook deze zoon onderwierp zich in 1018 aan de Byzantijnen.
- Samuel Komitopul – władca państwa bułgarskiego od 976, car Bułgarii w latach 997–1014. Po klęsce carstwa bułgarskiego w 969 roku, objął wspólnie z braćmi rządy w zachodnich prowincjach państwa. Od śmierci braci w 976 roku rządził samodzielnie. W wyniku ofensywnych kampanii na terytorium Cesarstwa Bizantyńskiego poszerzył obszar swego państwa obejmującego pierwotnie teren Macedonii o Tesalię, Bułgarię naddunajską, Epir i Albanię. Po przywróceniu carstwa bułgarskiego w 986 roku, pełnił funkcje namiestnika i naczelnego dowódcy przy boku cara Romana. Po schwytaniu cara przez Bizantyńczyków, od 991 roku, ponownie sprawował władzę samodzielnie. W 997 roku po śmierci Romana koronował się na cara Bułgarów. Pod koniec X wieku podporządkował sobie leżące na zachodzie księstwa serbskie. Poczynając od 1001 roku przeszedł do obrony swych terytoriów przed kolejnymi kampaniami cesarza Bazylego II. Pomiędzy 1001 a 1005 rokiem utracił większość swoich wcześniejszych zdobyczy: Bułgarię naddunajską, Tesalię, północną część Macedonii, część Albanii. Zmarł w wyniku ataku apoplektycznego 6 października 1014 roku, dwa miesiące po klęsce w bitwie pod Klidion. Za panowania Samuela Bułgaria kontrolowała większą część Bałkanów, aż po południową Grecję. Samuel przeniósł stolicę państwa do Ochrydy, która stała się centrum kulturalnym i politycznym Bułgarii w tym czasie, a także stolicą patriarchatu bułgarskiego.
- Samuil da Bulgária foi um imperador do primeiro Império Búlgaro que reinou entre 997 e 6 de Outubro de 1014. Foi antecedido no trono por Romano I da Bulgária, e sucedido por Gabriel Radomir da Bulgária.
- Tsar Samuil av Makedonien, född cirka 958, död 6 oktober 1014, härskade över Bulgarien 976-1014. Han kallas ibland även Samuil eller Samoil. Även om han slutligen misslyckades med att försvara rikets självständighet från kejsaren Basileios II:s angrepp motstod Samuil honom i årtionden och är den ende som någonsin besegrat Basileios II i ett slag. Samuil hade Ohrid som sin huvudstad, men han hade också många befästa städer över hela sitt land - Prilep, Shtip, Strumica mm. Han kröntes inte till tsar förrän 997, men Samuils styre började redan 976, när hans företrädare tsar Roman var besegrad av honom. Han återupprättade det makedoniska patriarkatet, som tidigare avskaffats av kejsaren Johannes I Tzimiskes. Han var redan känd som en framgångsrik general, och utvidgade nu Makedoniens territorium i alla riktningar. Snart härskade Makedonien över nästan hela Balkanhalvön, då endast delar av Grekland och Thrakien var kvar under bysantinsk kontroll. 986 körde Samuil iväg Basileios II:s armé från slagfältet vid Trojanovi Vrata, och kejsaren vände sig snart österut för att göra nya erövringar. Samuils seger fick påven Gregorius V att erkänna honom som tsar och hans kröntes i Rom 997. Efter denna seger kunde Samuil utvidga riket utan så många hinder, eftersom ett inbördeskrig bröt ut i Bysantinska riket. Endast med hjälp av varjagiska trupper som skickats av hans allierade Vladimir den store kunde Basileios underkuva den upproriska adeln. Efter att ha gått segrande ur striden mot rebellerna blev han tvungen att föra krig mot araberna i Syrien. Slutligen kunde han möta Samuil. 1002 bröt fullskaligt krig ut. Vid den tidpunkten var Basileios armé starkare efter att ha prövats i strid under fälttågen i öster, och Samuil blev tvungen att dra sig tillbaka till rikets kärnområden. Han hoppades dock fortfarande att kunna tvinga Basileios till förhandlingsbordet. Under ett dussin år bevarande hans taktik Makedoniens självständighet och höll Basileios borta från de viktigaste makedoniska städerna, inklusive huvudstaden Ohrid. Men den 29 juli 1014 vid Kleidion i Pirinmakedonien lyckades Basileios II tvinga in den makedonska armén i ett hörn och tvinga dem till ett slag medan Samuil var borta. Han vann en storseger och förblindade 14 000 fångar och lät en av hundra ha kvar synen på ena ögat för att leda sina kamrater hem. Samuil tog på sig skulden för nederlaget och dog mindre än tre månader senare, den 6 oktober. Det oberoende makedoniska kungariket överlevde inte mer än fyra år efter hans död, och blev inte självständigt från Bysans igen förrän 1903. Genom att besegra Samuils rike behärskade bysantinarna hela Balkanhalvön för första gången sedan slavernas invandring på 500- och 600-talen.
- Царь Самуил — царь Болгарии (997—1014) из династии Комитопулов (армянские Комсадзаг). Фактически стал управлять Болгарией с 971 года в качестве военачальника. При этом хотя фактическая власть была сосредоточена в руках Самуила (первоначально он делил её с братьями), Самуил признавал в качестве законных царей последних представителей династии Крума. Так до 977 года Самуил признавал царём Бориса II, хотя он с 971 находился в византийском плену. После смерти Бориса II, в 977 Самуил признал царём спасшегося из Византийского плена Романа. При Романе Самуил управляет войсками и страной в качестве военачальника. После того, как в 991 Роман снова попадает в византийский плен, Самуил продолжает признавать его царём. И только после смерти Романа в 997 Самуил провозглашает себя царём Болгарии. После того как Византия вернула себе северо-восточные земли Болгарии, переносит столицу на территорию современной югославской Македонии. Первоначально определённой столицы не было, но со временем в качестве столицы определился город Охрид. Всё время своего правления Самуил ведет почти непрерывную тяжелую войну с Византией.
- Samuel IModèle:Er de Bulgarie fut commandant militaire bulgare (général) de 980 à 997, et tsar de 997 à 1014.
|
| dbpedia-owl:activeYearsEndYear
|
- 1014-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:activeYearsStartYear
|
- 1014-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:deathDate
| |
| dbpedia-owl:deathPlace
| |
| dbpedia-owl:parent
| |
| dbpedia-owl:predecessor
| |
| dbpedia-owl:successor
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:title
|
- Tsar (Emperor) of Bulgaria
|
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:after
| |
| dbpprop:align
| |
| dbpprop:before
| |
| dbpprop:bgcolor
| |
| dbpprop:border
| |
| dbpprop:buried
|
- Church of Saint Achillios
|
| dbpprop:caption
| |
| dbpprop:consort
| |
| dbpprop:dateOfBirth
| |
| dbpprop:dateOfDeath
| |
| dbpprop:deathDate
| |
| dbpprop:deathPlace
|
- Prilep, First Bulgarian Empire, present-day Republic of Macedonia
|
| dbpprop:father
| |
| dbpprop:issue
|
- Katun Anastazya
- Gavril Radomir
- Miroslava
- Theodora Kosara
|
| dbpprop:margin
| |
| dbpprop:mother
| |
| dbpprop:name
|
- Samuel
- Samuel Of Bulgaria
|
| dbpprop:placeOfDeath
|
- Prilep, First Bulgarian Empire, present-day Republic of Macedonia
|
| dbpprop:predecessor
| |
| dbpprop:quote
|
- "Even if the sun would have come down, I would have never thought that the Moesian Bulgarian arrows were stronger than the Avzonian Byzantine spears.
- "Above the comet scorched the sky, below the cometopoulos burns the West."
- ... And when you, Phaethon Sun, descend to the earth with your gold-shining chariot, tell the great soul of the Caesar: The Danube Bulgaria took the crown of Rome. The arrows of the Moesians broke the spears of the Avzonians."
|
| dbpprop:reign
| |
| dbpprop:royalHouse
| |
| dbpprop:source
|
- John Kyriotes Geometres
- John Kyriotes Geometres on the battle of the Gates of Trajan.
|
| dbpprop:successor
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:width
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Samuil war von 997 bis 1014 einer der letzten Zaren des ersten bulgarischen Reiches. Unter seiner Herrschaft wurde Ohrid Hauptstadt des bulgarischen Reiches.
- Samuil da Bulgária foi um imperador do primeiro Império Búlgaro que reinou entre 997 e 6 de Outubro de 1014. Foi antecedido no trono por Romano I da Bulgária, e sucedido por Gabriel Radomir da Bulgária.
- Samuel was the Emperor of the First Bulgarian Empire from 997 to 6 October 1014. From 980 to 997, he was a general under Roman I of Bulgaria, the second surviving son of Emperor Peter I of Bulgaria, and co-ruled with him, as Roman bestowed upon him the command of the army and the effective royal authority.
- Samuel fue emperador del Primer Imperio Búlgaro de 997 al 6 de octubre de 1014. De 980 a 997 fue general bajo las órdenes de Romano I de Bulgaria, el segundo hijo del emperador Pedro I de Bulgaria, y co-gobernante con él. Romano le confirió el mando del ejército y la total autoridad real.
- Il territorio del suo impero si estendeva dalle coste albanesi fino all'odierna Macedonia, Grecia e Bulgaria. La capitale del suo regno era Ocrida (Ohrid in macedone) situata sull'omonimo lago che si trova oggi nella Repubblica Macedonia. Dopo aver sconfitto i rivali al trono, poté diventare zar di bulgaria.
- サムイル（ブルガリア語：Самуил, 958年 - 1014年10月6日）は、第一次ブルガリア帝国の皇帝（ツァール、在位：997年 - 1014年（976年から997年までロマン1世と共同統治））。ラテン文字では Samuil, Samuel, Samoil などと表記される。母はアルメニア人だったと伝えられる。 第一次ブルガリア帝国は皇帝を称したシメオン1世の死後、反撃に出た東ローマ帝国やセルビア人・マジャール人などとの戦いで衰退していた。969年にはキエフ大公国のスヴャトスラフ1世の遠征によって打撃を受け、さらに東ローマ帝国のヨハネス1世ツィミスケスがブルガリアを征服。皇帝ボリス2世やブルガリアの皇族は東ローマの帝都コンスタンティノポリスへと連れ去られてしまい、いったんブルガリア帝国は滅びた。 しかし、地方長官（マケドニア伯）の息子だったサムイルら4人の兄弟は、ヨハネス1世死後の東ローマの内紛に乗じてブルガリアで反乱を起こした。サムイルはボリス2世の弟ロマンの共同統治者として皇帝を称し、オフリダ（現在のマケドニア共和国のオフリド）に首都をおいた。サムイルの帝国は瞬く間に勢力を拡大し、バルカン半島の西北部を制圧、さらにはギリシャの都市ラリサを占領した。 その後シメオンは、ヨハネス1世の後を継ぎ、親征してきた東ローマ皇帝バシレイオス2世との対決に勝利する（トラヤヌスの門の戦い）。当時の東ローマでは軍事貴族の反乱が相次いでいたこともあって、以後しばらくは東ローマは反撃できない状態が続き、サムイルは黒海からアドリア海に至るバルカン半島の大半を支配し、東ローマには南部の沿岸部しか残されなかった。 しかし、キエフ大公国の援軍を得て反乱を鎮圧したバシレイオスは、990年頃から反撃を開始した。サムイルはハンガリー王国との同盟などで対抗するが、徐々に劣勢に立たされてしまう。1000年頃から東側の領土を次々に東ローマに奪われ、バシレイオス2世の懐柔策により東ローマ帝国の高官の地位や多額の恩賞を得た軍司令官たちが次々と東ローマに寝返っていった。その中にはブルガリア皇帝ペタル1世の息子ロマンなどもいた。 ファイル:SamuilsDeathBGhistory.
- Samuel regeerde Bulgarije van 976 tot 1014. Ondanks het feit dat hij er uiteindelijk niet in slaagde om zijn land onafhankelijk te houden van het Byzantijnse Rijk van keizer Basileios II, was Samuel de enige die Basileios II ooit versloeg in een slag. Samuel was een zoon van Nikola, een bestuurder in Bulgarije van Byzantijnse afkomst, en Ripsimia, die dochter zou zijn van koning Ashot II Bagratuni. Bulgarije verkeerde op dat moment in diepe crisis.
- Samuel Komitopul – władca państwa bułgarskiego od 976, car Bułgarii w latach 997–1014. Po klęsce carstwa bułgarskiego w 969 roku, objął wspólnie z braćmi rządy w zachodnich prowincjach państwa. Od śmierci braci w 976 roku rządził samodzielnie. W wyniku ofensywnych kampanii na terytorium Cesarstwa Bizantyńskiego poszerzył obszar swego państwa obejmującego pierwotnie teren Macedonii o Tesalię, Bułgarię naddunajską, Epir i Albanię.
- Tsar Samuil av Makedonien, född cirka 958, död 6 oktober 1014, härskade över Bulgarien 976-1014. Han kallas ibland även Samuil eller Samoil. Även om han slutligen misslyckades med att försvara rikets självständighet från kejsaren Basileios II:s angrepp motstod Samuil honom i årtionden och är den ende som någonsin besegrat Basileios II i ett slag. Samuil hade Ohrid som sin huvudstad, men han hade också många befästa städer över hela sitt land - Prilep, Shtip, Strumica mm.
- Царь Самуил — царь Болгарии (997—1014) из династии Комитопулов (армянские Комсадзаг). Фактически стал управлять Болгарией с 971 года в качестве военачальника. При этом хотя фактическая власть была сосредоточена в руках Самуила (первоначально он делил её с братьями), Самуил признавал в качестве законных царей последних представителей династии Крума. Так до 977 года Самуил признавал царём Бориса II, хотя он с 971 находился в византийском плену.
- Samuel IModèle:Er de Bulgarie fut commandant militaire bulgare (général) de 980 à 997, et tsar de 997 à 1014.
|
| rdfs:label
|
- Samuil (Bulgarien)
- Samuel of Bulgaria
- Samuel de Bulgaria
- Samuel Ier de Bulgarie
- Samuele di Bulgaria
- サムイル (ブルガリア皇帝)
- Samuel van Bulgarije
- Samuel Komitopul
- Samuil da Bulgária
- Samuil av Bulgarien
- Самуил (царь Болгарии)
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
|
- Samuel Of Bulgaria
- Samuel (Samuil)
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:commander
of | |
| is dbpedia-owl:parent
of | |
| is dbpedia-owl:predecessor
of | |
| is dbpedia-owl:spouse
of | |
| is dbpedia-owl:successor
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:commander
of | |
| is dbpprop:father
of | |
| is dbpprop:predecessor
of | |
| is dbpprop:spouse
of | |
| is dbpprop:successor
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
