Salvador is a city on the northeast coast of Brazil and the capital of the Northeastern Brazilian state of Bahia. Salvador is also known as Brazil's capital of happiness due to its easygoing population and countless popular outdoor parties, including its street carnival.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:Place/coordinates
| |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:Place/nickname
|
- Capital da Alegria (Capital of happiness) and Roma Negra (Black Rome).
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/establishedTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/foundingDate
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/motto
|
- Sic illa ad arcam reversa est (And thus the dove returned to the ark)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
|
- 2009-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:WorldHeritageSite/id
| |
| dbpedia-owl:WorldHeritageSite/region
| |
| dbpedia-owl:areaMagnitude
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:coordinates
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:establishedTitle
| |
| dbpedia-owl:foundingDate
| |
| dbpedia-owl:id
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:motto
|
- Sic illa ad arcam reversa est (And thus the dove returned to the ark)
|
| dbpedia-owl:nickname
|
- Capital da Alegria (Capital of happiness) and Roma Negra (Black Rome).
|
| dbpedia-owl:populationAsOf
|
- 2009-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Salvador is a city on the northeast coast of Brazil and the capital of the Northeastern Brazilian state of Bahia. Salvador is also known as Brazil's capital of happiness due to its easygoing population and countless popular outdoor parties, including its street carnival. The first colonial capital of Brazil, the city is one of the oldest in the country and in the New World; for a long time, it was also known as Bahia, and appears under that name (or as Salvador da Bahia, Salvador of Bahia so as to differentiate it from other Brazilian cities of the same name) on many maps and books from before the mid-20th century. Salvador is the third most populous Brazilian city, after São Paulo and Rio de Janeiro, and it is the ninth most populous city in Latin America, after Mexico City, São Paulo, Buenos Aires, Lima, Bogotá, Rio de Janeiro, Santiago and Caracas. The city of Salvador is notable in Brazil for its cuisine, music and architecture, and its metropolitan area is the wealthiest in the northeastern region of the country. Over 80% of the population of metropolitan region of Salvador has Black African ancestry. The African influence in many cultural aspects of the city makes it the center of Afro-Brazilian culture. The historical center of Salvador, frequently called the Pelourinho, is renowned for its Portuguese colonial architecture with historical monuments dating from the 17th through the 19th centuries and has been declared a World Heritage Site by UNESCO in 1985. Salvador is located on a small, roughly triangular peninsula that separates Todos os Santos Bay from the open waters of the Atlantic Ocean. The bay, which gets its name from having been discovered on All Saints' Day forms a natural harbor. Salvador is a major export port, lying at the heart of the Recôncavo Baiano, a rich agricultural and industrial region encompassing the northern portion of coastal Bahia. The local terrain is diverse ranging from flat to rolling to hills and low mountains. A particularly notable feature is the escarpment that divides Salvador into the Cidade Alta ("Upper Town" - rest of the city) and the Cidade Baixa ("Lower Town" - northwest region of the city), the former some 85 m (275 ft) above the latter, with the city's cathedral and most administrative buildings standing on the higher ground. An elevator (the first installed in Brazil), known as Elevador Lacerda, has connected the two sections since 1873, having since undergone several upgrades. The Deputado Luís Eduardo Magalhães International Airport connects Salvador with Brazilian cities and also operates international flights, and the city is home to the Federal University of Bahia.
- Salvador ist die drittgrößte Stadt Brasiliens, nach São Paulo und Rio de Janeiro. Der historische Name der Küstenstadt lautet São Salvador da Baía de Todos os Santos (Heiliger Erlöser von der Bucht der Allerheiligen), da sie an der Allerheiligenbucht liegt. Salvador hat rund 2,9 Millionen Einwohner, ist die Hauptstadt des nordöstlichen Bundesstaates Bahia und war bis 1763 Hauptstadt Brasiliens. Der Name „Bahia“ war bis Mitte des 20. Jahrhunderts auch als Alias für die Stadt gebräuchlich. Salvador ist Erzbischofssitz, hat zwei Universitäten, ein Kakao-Institut, einen zoologischen und einen botanischen Garten. Es ist ein international anerkanntes Handels- und Wirtschaftszentrum mit Erdölraffinerie, Baumwoll-, Tabak-, Kakaoverarbeitung sowie eine Zuckerraffinerie. Salvador ist auf verschiedenen Ebenen einer Bergkette gebaut, welche die Stadt in eine Oberstadt (cidade alta) und in eine 70 Meter tiefer gelegene Unterstadt (cidade baixa) teilen. Um vom einen Teil in den anderen zu gelangen, kann man den Aufzug Lacerda, die Standseilbahn Plano Inclinado Gonçalves oder einfach eine der vielen Buslinien nutzen.
- Salvador o Salvador de Bahia (nom complet en portuguès, São Salvador da Baía de Todos os Santos), és una ciutat de la costa nord-est del Brasil i capital de l'estat de Bahia. Durant molt temps fou denominada amb el nom del seu estat. Es troba a una península de la costa de l'Oceà Atlàntic al costat de la Bahia de Todos os Santos. És el port exportador de major volum i el centre de la regió metropolitana del Recôncavo Baiano. La seva població era, el 2002, de 2.540.000 habitants, el que la converteix en la tercera ciutat més gran del Brasil. La ciutat està divida en la Cidade Baixa i la Cidade Alta unides per l'elevador "la Cerda". En destaca el Pelourinho situat a la Cidade Alta. Culturalment cal anomenar el seu Carnaval.
- Salvador, fundada como São Salvador da Bahia de Todos os Santos (se suele llamar solamente Salvador en Brasil)
- Salvador da Bahia on kaupunki Brasilian koillisrannikolla. Se on Bahian osavaltion pääkaupunki. Kaupungista käytetään joskus myös sen koko nimeä, São Salvador da Baía de Todos os Santos. Lisäksi Salvador tunnettiin ennen myös nimellä Bahia, joka nykyään viittaa kuitenkin lähinnä osavaltioon. Portugalilaiset perustivat Salvadorin vuonna 1549. Salvador oli Brasilian pääkaupunki vuoteen 1763, jolloin uudesta talouskeskuksesta, Rio de Janeirosta, tuli pääkaupunki. Kaupungissa on yli kaksi ja puoli miljoonaa asukasta, joten se on Brasilian kolmanneksi suurin kaupunki.
- Salvador est une ville du Brésil capitale de l'État de Bahia. Elle est située sur une péninsule au bord de l'océan Atlantique au nord-est du pays. Elle comptait 2 714 119 habitants en 2006 (plus de 3 200 000 pour l'agglomération la même année). Sa dénomination exacte est São Salvador da Bahia de Todos os Santos, « Saint Sauveur de la Baie de Tous les Saints ». Elle est située au bord de la baie du même nom. C'est le port principal de la région Recôncavo Baiano. Il y a environ deux heures d'avion entre Salvador et São Paulo. Bahia la Noire, le plus beau fleuron du Brésil colonial, grandit, se transforme, se modernise. Sans pour autant perdre son âme : le charme et les rythmes qui l'ont rendue célèbre.
- Salvador è la capitale dello Stato di Bahia, appartenente alla regione nord orientale del Brasile. Il nome per esteso è São Salvador da Bahia de Todos os Santos ma per i brasiliani è più semplicemente Salvador e, specie nel passato, anche solamente Bahia, dicitura, quest'ultima, che è stata poi utilizzata per dare il nome all'intero stato di cui Salvador è la capitale. Salvador è la terza città più popolosa del Brasile, dopo San Paolo e Rio de Janeiro, e la maggiore della regione del Nord-Est. I suoi abitanti sono chiamati soteropolitani, dalla versione greca del nome Salvador (Salvatore), vale a dire Soteropolis, traducibile letteralmente come "città del Salvatore".
- サルヴァドール（Salvador）はブラジル北東部、大西洋岸にある港湾都市。同国バイーア州の州都である。なお一般的には、サルヴァドールよりもバイーアと呼ばれる方が多い。
- Salvador of Salvador da Bahia is een stad gelegen in het noordoosten van Brazilië aan de Atlantische Oceaan. Ze is de hoofdstad van de deelstaat Bahia. De gangbare naam voor de stad in de spreektaal is 'Salvador', hoewel in oude documenten soms gesproken wordt van 'Bahia'. Salvador telt 2.948.733 inwoners (volgens de volkstelling van het IBGE in 2008) en is qua inwonertal de derde stad van Brazilië, na São Paulo en Rio de Janeiro. Salvador was tot 1763 de hoofdstad van Brazilië. De stad dankt zijn naam aan het feit dat de Portugezen de baai binnenvoeren op de dag van Allerheiligen in 1501. Deze baai wordt dan ook de Allerheiligenbaai (of Bahia de Todos os Santos) genoemd. De eerste nederzetting werd gebouwd op een steile heuvel die uitkijkt over de baai met zijn haven. Deze locatie werd uitgekozen vanwege de goede verdedigbaarheid, omdat de stad in de beginperiode veel te maken had met aanvallen van indianen en Europese concurrenten. Salvador is meerdere malen vanuit Recife aangevallen door de Nederlanders, die tussen 1624-1625 en 1646-1647 de stad kortstondig bezetten.
- For mannsnavnet, se Salvador (navn) Salvador er delstatshovedstad og en kommune i delstaten Bahia i nordøstregionen av Brasil. Byen ble grunnlagt i 1549 av portugisere under navnet São Salvador da Bahía de Todos os Santos (Frelseren i Allehelgensbukta). Byen fungerte som Brasils hovedstad frem til Rio de Janeiro overtok denne rollen. I 1624 ble byen hærtatt av av hollenderne. Tradisjonelt var Salvador den viktigste havna for import av slaver, hovedsakelig fra Angola. Også i dag er det en betydelig afrikansk innflytelse. Byen regnes som fødested for den afro-brasilianske religionen Candomblé.
- Salvador da Bahia - Salvador, Bahia, trzecie co do wielkości miasto we wschodniej Brazylii. Historyczna, pełna nazwa miasta to São Salvador da Baía de Todos os Santos (Święty Wybawca z Zatoki Wszystkich Świętych), gdyż miasto leży nad Zatoką Wszystkich Świętych. Stolica stanu Bahia, ważny port nad Oceanem Atlantyckim. Miasto było do 1763 roku stolicą portugalskiej Brazylii. Nazwa Bahia do połowy 20 wieku była zamiennikiem nazwy miasta. Jest tu siedziba arcybiskupa, są dwa uniwersytety, instytut kakao, ogród zoologiczny i botaniczny. Jest uznanym międzynarodowo centrum handlowym i gospodarczym z rafinerią ropy naftowej, przemysłem przetwórstwa bawełny, tytoniu, kakao i cukru. Salvador jest położony na różnych poziomach łańcucha górskiego, który dzieli miasto na tzw. miasto górne (cidade alta) i o 70m niżej położone miasto dolne (cidade baixa). Z jednej do drugiej części miasta można się dostać używając windy Lacerda, miejskiej kolejki linowej Plano Inclinado Gonçalves lub jednej z wielu linii autobusowych.
- Salvador (fundada como São Salvador da Bahia de Todos os Santos) é uma cidade brasileira, capital do estado da Bahia e primeira capital do Brasil. Os habitantes são chamados de soteropolitanos, gentílico criado a partir da tradução do nome da cidade para o grego: Soterópolis, ou seja, "cidade do Salvador", composto de Σωτήρ ("salvador") e πόλις ("cidade"). Situada na microrregião homônima, Salvador é uma metrópole nacional com quase três milhões de habitantes, sendo a cidade mais populosa do Nordeste, a terceira mais populosa do Brasil e a oitava mais populosa da América Latina. Sua região metropolitana, conhecida como "Grande Salvador", possui 3.866.004 habitantes, o que a torna a mais populosa do Nordeste, quinta do Brasil e 89ª do mundo. É classificada pelo IBGE em comparação com a rede urbana das outras cidades brasileiras como um centro metropolitano nacional. A superfície do município de Salvador é de 706,8 km², e suas coordenadas, a partir do marco da fundação da cidade, no Fortaleza de Santo Antônio, são 13° 58' 16'' sul e 38° 30' 39'' oeste. Centro econômico do estado, é também porto exportador, centro industrial, administrativo e turístico. A cidade de Salvador era antigamente chamada de Bahia, inclusive por moradores do próprio estado. Também já recebeu alguns epítetos, como o de "Capital da Alegria", devido aos enormes festejos populares, como o seu carnaval, e "Roma Negra", por ser considerada a metrópole com maior percentual de negros localizada fora da África. Salvador é também sede de importantes empresas regionais, nacionais e internacionais. Foi em Salvador onde surgiu a Odebrecht, que, em 2008, tornou-se o maior conglomerado de empresas do ramo da construção civil e petroquímica da América Latina, com várias unidades de negócios em Salvador, Rio de Janeiro, São Paulo e diversos países do mundo. Além de empresas, a cidade sedia também muitos eventos, organizações e instituições, como a Universidade Federal da Bahia (segunda melhor do Nordeste e a 19º da América Latina em divulgação científica na web) e a Escola de Administração do Exército Brasileiro.
- |nume oraş= |coordonate={{coor dms|12|59|0|S|38|31|0|W|type:city| |ţară=Brazilia |punct-1=stat |descrie1=Bahia |punct-2={{in |descrie2=29 martie 1549 |punct-3={{am |descrie3=Coasta Oceanului Atlantic |punct-4={{fus |descrie4=UTC-3 |punct-5= |descrie5= |populaţie=2.762.758 (2006) |densitate= |suprafaţă=707 km² |componenţă= |altitudine=8 m |recensământ= |cod local= |cod zonal= |cod poştal= |nr. matricol auto= |primar=João Henrique |sit-adresă=[pms. ba. gov. br] |sit-limbă= |sit-nume= |note= |harta administrativă={{im|SalvadorDaBahiaPalacioRioBranco. jpg|200px |descriere4=Palácio Rio Branco |harta oraşului= |descriere5= {{coordonate articol|12.9833333_S_38.5166667_W_type:city(2637000)_region:BR-BA|12°59'S 38°31'W {{Commons|Category:Salvador Salvador da Bahia este al treilea oraş din Brazilia ca mărime după São Paulo şi Rio de Janeiro.
- Файл:Elevador Lacerda Salvador Bahia. jpg Салвадо́р (порт. Salvador — Спаситель) — город в Бразилии, столица штата Баия. Основан в 1549. До 1763 Салвадор был столицей Бразилии. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Салвадор. Население составляет 2 892 625 человек на 2007 год. Занимает площадь 706,799 км². Плотность населения - 3.840,0 чел. /км². Город располагается на двух уровнях. «Нижний город» находится на уровне моря, являясь торговым центром Салвадора, где продавщицы (в основном пожилые женщины, баиянки) в традиционной белой одежде торгуют разнообразными сладостями из кокосового ореха. В «Верхнем городе» расположены правительственные учреждения, построенные в колониальном стиле, музеи, церкви и постройки современной архитектуры. Город Салвадор — один из исторических центров развития Капоэйры Ангола — традиционной бразильской борьбы-танца. История и культурное наследие лирики и духовности капоэйры в целом и Капоэйры Ангола в частности неотъемлемо связаны с этим культурным феноменом.
- Salvador är en stad och kommun i delstaten Bahia i östra Brasilien. Staden ligger på en halvö vid atlantkusten och är en viktig hamnstad i regionen Recôncavo Baiano. Salvadors historiska centrum är sedan 1985 klassat som ett världsarv. Kommunens befolkning uppgick till 2 948 733 invånare år 2008, med 3 767 902 invånare i hela storstadsområdet. Salvador hette från början São Salvador da Baía de Todos os Santos, ungefär "Den helige frälsaren av alla helgons vik", och kallades Bahia eller Salvador Bahia i till exempel kartböcker från 1900-talets första hälft.
- Салвадор — місто на північно-східному узбережжі Бразилії і столиця північно-східного штату Баїя. Місто також було довго відоме як Баїя (Bahia), і на багатьох картах і в книгах, виданих до середини XX ст. згадувався під цією назвою або як Salvador da Bahia, щоб відрізнити його від інших бразильських міст з такою же назвою. Салвадор був столицею португальської колонії Бразилія до 1763 року, коли столиця була перенесена до Ріо-де-Жанейро.
- 萨尔瓦多（Salvador，全名São Salvador da Baía de Todos os Santos，意为“万圣湾边的圣萨尔瓦多”）是巴西西北的一座滨海城市，巴伊亚州的首府。萨尔瓦多很长时间里直接被称为巴伊亚，20世纪中前的许多书和地图中它就被标为巴伊亚（比如在丹尼尔·笛福著的《鲁宾逊漂流记》中）。今天当地许多人依然将巴伊亚作为萨尔瓦多的称呼，而巴西其他许多人则将该州称为巴伊亚。 萨尔瓦多位于大西洋畔的一个半岛上，离托多斯奥斯圣托斯湾很近。它是当地都市地区的中心。2002年其人口为254万人，是巴西的第三大城市。
|
| dbpprop:aprHi°c
| |
| dbpprop:aprLo°c
| |
| dbpprop:aprMean°c
| |
| dbpprop:aprPrecipCm
| |
| dbpprop:aprRecHi°c
| |
| dbpprop:aprRecLo°c
| |
| dbpprop:areaMagnitude
| |
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:augHi°c
| |
| dbpprop:augLo°c
| |
| dbpprop:augMean°c
| |
| dbpprop:augPrecipCm
| |
| dbpprop:augRecHi°c
| |
| dbpprop:augRecLo°c
| |
| dbpprop:blankInfo
| |
| dbpprop:blankName
| |
| dbpprop:convertProperty
|
- PD/sqkm
- PD/sqmi
- 4092.6 (xsd:double)
|
| dbpprop:decHi°c
| |
| dbpprop:decLo°c
| |
| dbpprop:decMean°c
| |
| dbpprop:decPrecipCm
| |
| dbpprop:decRecHi°c
| |
| dbpprop:decRecLo°c
| |
| dbpprop:display
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:establishedTitle
| |
| dbpprop:febHi°c
| |
| dbpprop:febLo°c
| |
| dbpprop:febMean°c
| |
| dbpprop:febPrecipCm
| |
| dbpprop:febRecHi°c
| |
| dbpprop:febRecLo°c
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageMap
|
- Bahia Municip Salvador.svg
|
| dbpprop:imageSeal
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:janHi°c
| |
| dbpprop:janLo°c
| |
| dbpprop:janMean°c
| |
| dbpprop:janPrecipCm
| |
| dbpprop:janRecHi°c
| |
| dbpprop:janRecLo°c
| |
| dbpprop:julHi°c
| |
| dbpprop:julLo°c
| |
| dbpprop:julMean°c
| |
| dbpprop:julPrecipCm
| |
| dbpprop:julRecHi°c
| |
| dbpprop:julRecLo°c
| |
| dbpprop:junHi°c
| |
| dbpprop:junLo°c
| |
| dbpprop:junMean°c
| |
| dbpprop:junPrecipCm
| |
| dbpprop:junRecHi°c
| |
| dbpprop:junRecLo°c
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:lats
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:longs
| |
| dbpprop:mapCaption
|
- Location of Salvador in the State of Bahia
|
| dbpprop:mapsize
| |
| dbpprop:marHi°c
| |
| dbpprop:marLo°c
| |
| dbpprop:marMean°c
| |
| dbpprop:marPrecipCm
| |
| dbpprop:marRecHi°c
| |
| dbpprop:marRecLo°c
| |
| dbpprop:mayHi°c
| |
| dbpprop:mayLo°c
| |
| dbpprop:mayMean°c
| |
| dbpprop:mayPrecipCm
| |
| dbpprop:mayRecHi°c
| |
| dbpprop:mayRecLo°c
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:motto
|
- ''Sic illa ad arcam reversa est''
|
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nickname
|
- Capital da Alegria (Capital of happiness) and Roma Negra (Black Rome).
|
| dbpprop:novHi°c
| |
| dbpprop:novLo°c
| |
| dbpprop:novMean°c
| |
| dbpprop:novPrecipCm
| |
| dbpprop:novRecHi°c
| |
| dbpprop:novRecLo°c
| |
| dbpprop:octHi°c
| |
| dbpprop:octLo°c
| |
| dbpprop:octMean°c
| |
| dbpprop:octPrecipCm
| |
| dbpprop:octRecHi°c
| |
| dbpprop:octRecLo°c
| |
| dbpprop:officialName
|
- The Municipality ofSão Salvador da Baía de Todos os Santos
|
| dbpprop:populationAsOf
|
- 2009-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:pushpinMapCaption
| |
| dbpprop:pushpinMapSize
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:sepHi°c
| |
| dbpprop:sepLo°c
| |
| dbpprop:sepMean°c
| |
| dbpprop:sepPrecipCm
| |
| dbpprop:sepRecHi°c
| |
| dbpprop:sepRecLo°c
| |
| dbpprop:settlementType
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:yearHi°c
| |
| dbpprop:yearLo°c
| |
| dbpprop:yearMean°c
| |
| dbpprop:yearPrecipCm
| |
| dbpprop:yearRecHi°c
| |
| dbpprop:yearRecLo°c
| |
| georss:point
|
- -12.974730555556 -38.476833333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Salvador is a city on the northeast coast of Brazil and the capital of the Northeastern Brazilian state of Bahia. Salvador is also known as Brazil's capital of happiness due to its easygoing population and countless popular outdoor parties, including its street carnival.
- Salvador ist die drittgrößte Stadt Brasiliens, nach São Paulo und Rio de Janeiro. Der historische Name der Küstenstadt lautet São Salvador da Baía de Todos os Santos (Heiliger Erlöser von der Bucht der Allerheiligen), da sie an der Allerheiligenbucht liegt. Salvador hat rund 2,9 Millionen Einwohner, ist die Hauptstadt des nordöstlichen Bundesstaates Bahia und war bis 1763 Hauptstadt Brasiliens. Der Name „Bahia“ war bis Mitte des 20.
- Salvador o Salvador de Bahia (nom complet en portuguès, São Salvador da Baía de Todos os Santos), és una ciutat de la costa nord-est del Brasil i capital de l'estat de Bahia. Durant molt temps fou denominada amb el nom del seu estat. Es troba a una península de la costa de l'Oceà Atlàntic al costat de la Bahia de Todos os Santos. És el port exportador de major volum i el centre de la regió metropolitana del Recôncavo Baiano.
- Salvador, fundada como São Salvador da Bahia de Todos os Santos (se suele llamar solamente Salvador en Brasil)
- Salvador da Bahia on kaupunki Brasilian koillisrannikolla. Se on Bahian osavaltion pääkaupunki. Kaupungista käytetään joskus myös sen koko nimeä, São Salvador da Baía de Todos os Santos. Lisäksi Salvador tunnettiin ennen myös nimellä Bahia, joka nykyään viittaa kuitenkin lähinnä osavaltioon. Portugalilaiset perustivat Salvadorin vuonna 1549. Salvador oli Brasilian pääkaupunki vuoteen 1763, jolloin uudesta talouskeskuksesta, Rio de Janeirosta, tuli pääkaupunki.
- Salvador est une ville du Brésil capitale de l'État de Bahia. Elle est située sur une péninsule au bord de l'océan Atlantique au nord-est du pays. Elle comptait 2 714 119 habitants en 2006 (plus de 3 200 000 pour l'agglomération la même année). Sa dénomination exacte est São Salvador da Bahia de Todos os Santos, « Saint Sauveur de la Baie de Tous les Saints ». Elle est située au bord de la baie du même nom. C'est le port principal de la région Recôncavo Baiano.
- Salvador è la capitale dello Stato di Bahia, appartenente alla regione nord orientale del Brasile. Il nome per esteso è São Salvador da Bahia de Todos os Santos ma per i brasiliani è più semplicemente Salvador e, specie nel passato, anche solamente Bahia, dicitura, quest'ultima, che è stata poi utilizzata per dare il nome all'intero stato di cui Salvador è la capitale.
- サルヴァドール（Salvador）はブラジル北東部、大西洋岸にある港湾都市。同国バイーア州の州都である。なお一般的には、サルヴァドールよりもバイーアと呼ばれる方が多い。
- Salvador of Salvador da Bahia is een stad gelegen in het noordoosten van Brazilië aan de Atlantische Oceaan. Ze is de hoofdstad van de deelstaat Bahia. De gangbare naam voor de stad in de spreektaal is 'Salvador', hoewel in oude documenten soms gesproken wordt van 'Bahia'. Salvador telt 2.948.733 inwoners (volgens de volkstelling van het IBGE in 2008) en is qua inwonertal de derde stad van Brazilië, na São Paulo en Rio de Janeiro. Salvador was tot 1763 de hoofdstad van Brazilië.
- For mannsnavnet, se Salvador (navn) Salvador er delstatshovedstad og en kommune i delstaten Bahia i nordøstregionen av Brasil. Byen ble grunnlagt i 1549 av portugisere under navnet São Salvador da Bahía de Todos os Santos (Frelseren i Allehelgensbukta). Byen fungerte som Brasils hovedstad frem til Rio de Janeiro overtok denne rollen. I 1624 ble byen hærtatt av av hollenderne. Tradisjonelt var Salvador den viktigste havna for import av slaver, hovedsakelig fra Angola.
- Salvador da Bahia - Salvador, Bahia, trzecie co do wielkości miasto we wschodniej Brazylii. Historyczna, pełna nazwa miasta to São Salvador da Baía de Todos os Santos (Święty Wybawca z Zatoki Wszystkich Świętych), gdyż miasto leży nad Zatoką Wszystkich Świętych. Stolica stanu Bahia, ważny port nad Oceanem Atlantyckim. Miasto było do 1763 roku stolicą portugalskiej Brazylii. Nazwa Bahia do połowy 20 wieku była zamiennikiem nazwy miasta.
- Salvador (fundada como São Salvador da Bahia de Todos os Santos) é uma cidade brasileira, capital do estado da Bahia e primeira capital do Brasil. Os habitantes são chamados de soteropolitanos, gentílico criado a partir da tradução do nome da cidade para o grego: Soterópolis, ou seja, "cidade do Salvador", composto de Σωτήρ ("salvador") e πόλις ("cidade").
- |nume oraş= |coordonate={{coor dms|12|59|0|S|38|31|0|W|type:city| |ţară=Brazilia |punct-1=stat |descrie1=Bahia |punct-2={{in |descrie2=29 martie 1549 |punct-3={{am |descrie3=Coasta Oceanului Atlantic |punct-4={{fus |descrie4=UTC-3 |punct-5= |descrie5= |populaţie=2.762.758 (2006) |densitate= |suprafaţă=707 km² |componenţă= |altitudine=8 m |recensământ= |cod local= |cod zonal= |cod poştal= |nr. matricol auto= |primar=João Henrique |sit-adresă=[pms. ba. gov.
- Файл:Elevador Lacerda Salvador Bahia. jpg Салвадо́р (порт. Salvador — Спаситель) — город в Бразилии, столица штата Баия. Основан в 1549. До 1763 Салвадор был столицей Бразилии. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор.
- Salvador är en stad och kommun i delstaten Bahia i östra Brasilien. Staden ligger på en halvö vid atlantkusten och är en viktig hamnstad i regionen Recôncavo Baiano. Salvadors historiska centrum är sedan 1985 klassat som ett världsarv. Kommunens befolkning uppgick till 2 948 733 invånare år 2008, med 3 767 902 invånare i hela storstadsområdet.
- Салвадор — місто на північно-східному узбережжі Бразилії і столиця північно-східного штату Баїя. Місто також було довго відоме як Баїя (Bahia), і на багатьох картах і в книгах, виданих до середини XX ст.
|
| rdfs:label
|
- Salvador, Bahia
- Salvador da Bahia
- Salvador (Brasil)
- Salvador de Bahía
- Salvador (Brasilia)
- Salvador (Bahia)
- Salvador (Brasile)
- サルヴァドール
- Salvador (stad)
- Salvador
- Salvador
- Salvador (Bahia)
- Salvador (Bahia)
- Салвадор (Баия)
- Salvador, Brasilien
- Салвадор (Бразилія)
- 萨尔瓦多 (巴西)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
|
- Salvador
- The Municipality ofSão Salvador da Baía de Todos os Santos
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:MusicalWork/recordPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/location
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:Person/residence
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
of | |
| is dbpedia-owl:SoccerClub/ground
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:recordPlace
of | |
| is dbpedia-owl:residence
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:born
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityServed
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:data41
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:fightingoutof
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:largestCity
of | |
| is dbpprop:list
of | |
| is dbpprop:locale
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:recorded
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:residence
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
