| dbpprop:abstract
|
- The Salian Franks or Salii were a subgroup of the early Franks who originally had been living north of the limes in the coastal area above the Rhine in the northern Netherlands, where today there still is a region called Salland. The Merovingian kings, responsible for the conquest of Gaul were of Salian stock. From the 3rd century on, the Salian Franks appear in the historical records as warlike Germanic people and pirates, and as "Laeti" (allies of the Romans). They were the first Germanic tribe from beyond the limes that settled permanently on Roman land. The Salians fully adopted the Frankish identity and ceased to appear by their original name from the 5th century onward, when they evolved into the Franks par excellence. This is long before the Ripuarian Franks were first mentioned. The Lex Ripuaria originated about 630 around Cologne and has been described as a later development of the Frankish laws known from Lex Salica. Contrary to popular opinion, there was no division of Franks between Salians and Ripuarians.
- Die Salfranken (auch Salische Franken, Salier oder Westfranken) existierten seit dem 4. Jahrhundert als eigenständiger Teilstamm der Franken erst in Toxandrien und später in Tournai. In den antiken Quellen und daher manchmal auch in der Forschungsliteratur werden die Salfranken als "Salier" (Salii) bezeichnet. Sie sind jedoch nicht mit dem Herrschergeschlecht der Salier aus dem Hochmittelalter zu verwechseln. Im 4. Jahrhundert überschritt ein Teil des fränkischen Stammesbundes den Rhein nach Westen und fiel in das Römische Reich ein. Als Anführer dieses Teils der Franken im frühen 5. Jahrhundert wird in späteren Quellen ein König Faramund genannt, der aber wohl eine Sagengestalt ist. Die Römer konnten sich gegen die fränkischen Vorstöße erfolgreich zur Wehr setzen. Statt die nach Westen vorgedrungenen Franken zu vertreiben, gestattete ihnen der spätere Kaiser Julian im Jahr 358 (zu dieser Zeit noch Caesar unter Constantius II. ), sich in Toxandrien anzusiedeln, einer zu dieser Zeit dünn besiedelten Landschaft innerhalb der römischen Provinz Belgica II. Im Gegenzug standen die fränkischen Krieger dort im militärischen Dienst der Römer. Dieser Teil der Franken, seitdem als salische Franken oder Salfranken bezeichnet, war nun von den weiter östlich auf der rechtsrheinischen Seite siedelnden fränkischen Stämmen für längere Zeit räumlich getrennt. Die von den Römern vorgenommene Integration der Salfranken innerhalb des Römischen Reiches war insoweit erfolgreich, als es für fast hundert Jahre in diesem Gebiet ruhig blieb. Im Gegensatz dazu kam es immer wieder zu Auseinandersetzungen der Römer mit den Rheinfranken. Der salfränkische Kleinkönig Childerich I. erlangte unter Aegidius den einflussreichen Rang eines in römischen Diensten stehenden Föderatenbefehlshabers mit Zuständigkeit für die Belgica II. Sein Sohn Chlodwig erbte diese Stellung und konnte sich auch gegenüber den übrigen salfränkischen Kleinkönigen durchsetzen, so dass er zum einzigen König der Salfranken aufstieg. Er begann anschließend seinen Machtbereich nach Südwesten zu erweitern, indem er 486 den römischen Machthaber Syagrius angriff und besiegte. Später gelang es Chlodwig auch, sich gegen die rheinfränkischen Kleinkönige durchzusetzen und die bis dahin noch unabhängige Francia Rhinensis unter seine Herrschaft zu bringen. Die Rheinfranken machten Chlodwig durch Schilderhebung nun auch zu ihrem König, so dass damit erstmals die Gesamtheit der fränkischen Stämme in einem Reich vereinigt war. Die Lex Salica, das von Chlodwig für das vereinigte Frankenreich in Auftrag gegebene Gesetzbuch, trägt stellvertretend den Namen der Salischen Franken im Titel.
- Los francos salios eran parte del pueblo germánico de los francos que habitaba, a mediados del siglo III d. C. , en el valle inferior del río Rin, en los actuales Países Bajos y noroeste de Alemania. Hay dos hipótesis sobre el origen de su nombre: Puede vincularse con el río Ijssel (forma antigua Isala, como otros cursos de agua Isère, Yser, Isar), con el germánico see, "el mar", o con el también germánico i sala que significa "aguas oscuras". En esos casos, el nombre Salios se debería al topónimo mencionado. Puede proceder de la ciudad de Saló, hoy Overijse, en Bélgica. Esta segunda teoría tiene en contra el hecho de que Overijse se llamaba entonces Isca. Como todos los pueblos germánicos, hasta su mestizaje con los pueblos románicos de Europa en los siglos siguientes no tuvieron registros históricos escritos, ya que la escritura rúnica de los germanos se usaba con fines exclusivamente religiosos. Su historia previa a la adquisición de la escritura se conoce a través de la tradición oral (mayoritariamente de carácter mítico y, por lo tanto, de dudosa credibilidad). La primera historia escrita de los francos está en el libro Histoire des francs, obra de Gregorio de Tours, Obispo de Tours luego santificado, quien nació y murió en el reino franco de Neustria. Según esta crónica, que es parte de una historia eclesiástica reproducida en un manuscrito del siglo VIII, el primer Duque o Rey de los francos salios fue Faramundo.
- Les Saliens ou Francs saliens faisaient partie du peuple des Sicambres. Pour d'autres, ils sont plutôt un rameau issu au début de notre ère des Chamaves, dont ils sont voisins.
- I Franchi Sali, o Salii, furono un sottogruppo dei primi Franchi che originariamente vivevano a nord del limes, nell'area costiera sopra al Reno nell'Olanda settentrionale, dove oggi sopravvive una regione chiamata Salland. A partire dal III secolo i Sali vengono descritti negli scritti storici come dei Germani guerrieri e pirati, ed alleati (Laeti) dei Romani. Furono la prima tribù germanica che, provenendo da oltre il limes, si stabilì permanentemente sul territorio romano. I Sali erano Franchi, e smisero di apparire con il nome originale a partire dal V secolo, quando divennero i Franchi per eccellenza. Questo avvenne molto prima che venissero per la prima volta citati i Franchi Ripuari. La Lex Ripuaria nacque attorno al 630 presso Colonia, e venne descritta come evoluzione dell'antica legge franca, la Lex Salica. A differenza di quanto si crede comunemente, non ci fu divisione nei Franchi tra Sali e Ripuari.
- Salische Franken (of Saliërs) maakten onderdeel uit van het Germaanse stamverband van de Franken. De Salische Franken vestigden zich officieel in 358 in Toxandrië. Ze kwamen uit de oostelijk van de IJssel en Rijn gelegen delen van Germania. De Ripuarische Franken verbleven zuidelijker, ter hoogte van Keulen, rond de oevers van de Rijn, waaraan zij hun naam ontleenden: het Latijnse ripa betekent oever. De goede verstandhouding tussen de Salische en Ripuarische Franken bleef niet bestaan. Koning Clovis duldde geen andere Frankische stammenvorst en begon ze één voor één uit te schakelen, zowel Salische als Ripuarische vorsten, totdat hij in het begin van de 6e eeuw alleenheerser werd over het hele Frankenland.
- Frankowie Saliccy – drugi, obok Franków Rypuarskich, odłam Franków, zamieszkujących tereny w pobliżu Morza Północnego między Mozą a Skaldą czyli w tzw. Toksandri. Z tego odłamu wywodzi się dynastia Merowingów. Brali udział w bitwie na Polach Katalaunijskich po stronie Aecjusza.
- Файл:Salic Law. png Король франков дарует народу Салический закон. Французская миниатюра XIV в. Салические франки или западные франки — ветвь франков, самостоятельно жившая с 420 года в Токсандрии и позже в Турнэ. Вождь Фарамонд — фигура, возможно, фиктивная — перешёл со своими подданными Рейн в западном направлении, укрепился там и отделился таким образом от рейнских франков. Фарамонд считается основателем династии Меровингов, возвратившейся в 509 году в свои прежние земли и покорившей их. В 486 году государство салических франков начало называться Суассонское королевство, что свидетельствовало о том, что король Хлодвиг I расширил свои владения на юг, отвоевав земли у римлян. Также он аннексировал различные мелкие государства и победил франкийских конкурентов. Правовым кодексом салических франков был Салический закон.
- Saliska franker är benämning på de franker som bodde ”vid havet”. Alternativt kan termen vara densamma som namnet på floden Ijssel, på latin Isala – området heter fortfarande Zeeland. Namnet de saliska frankerna användes av romarna först om de som bodde i detta område på 300-talet. Liksom de ripariska frankerna var de saliska frankerna ingen homogen grupp, utan en gruppering av flera stammar: bataverna framstår som en av de mer betydelsefulla stammarna, i övrigt ingick även andra stammar som tidigare vistades vid nedre Rhen. På 300-talet uppträder gruppen som en enhet. År 358 besegras de av Julianus men behåller Bataviska ön och Toxandrien. Därifrån utbreder de sig över större delen av nuvarande Belgien. De fungerade tidvis som foederati. 406 flyttade de sig under sin kung Chlodio söderut till området omkring Tournai (Doornik på flamländska) och in i Gallien. Under Klodvig började de erövringar som skulle skapa den starkaste stat som växte ur folkvandringarna, det merovingiska frankerriket. Den lag som de saliska frankerna levde under fick namnet salisk lag och uppvisar många gemensamma drag med den lag som användes av östfrankerna, vilket antyder att de varit nära förbundna i ett tidigare skede.
- Салічні франки або західні франки — гілка франків, що жила з 420 самостійно в Токсандрії і пізніше в Турне. Вождь Фарамонд — фігура, можливо, фіктивна — перейшов з своїми підданими Рейн в західному напрямі, закріпився там і відокремився таким чином від рейнських франків. Фарамонд вважається засновником династії Меровингів, що повернулася в 509 в свої колишні землі і підкорила їх. У 486 державу салічних франків почало називатися Суассонське королівство, що свідчило про те, що король Хлодвіг I розширив свої володіння на південь, відвоювавши землі у римлян. Також він анексував різні дрібні держави і переміг франкських конкурентів. Правовим кодексом салічних франків був Салічний закон.
|
| rdfs:comment
|
- The Salian Franks or Salii were a subgroup of the early Franks who originally had been living north of the limes in the coastal area above the Rhine in the northern Netherlands, where today there still is a region called Salland. The Merovingian kings, responsible for the conquest of Gaul were of Salian stock. From the 3rd century on, the Salian Franks appear in the historical records as warlike Germanic people and pirates, and as "Laeti" (allies of the Romans).
- Die Salfranken (auch Salische Franken, Salier oder Westfranken) existierten seit dem 4. Jahrhundert als eigenständiger Teilstamm der Franken erst in Toxandrien und später in Tournai. In den antiken Quellen und daher manchmal auch in der Forschungsliteratur werden die Salfranken als "Salier" (Salii) bezeichnet. Sie sind jedoch nicht mit dem Herrschergeschlecht der Salier aus dem Hochmittelalter zu verwechseln. Im 4.
- Los francos salios eran parte del pueblo germánico de los francos que habitaba, a mediados del siglo III d. C. , en el valle inferior del río Rin, en los actuales Países Bajos y noroeste de Alemania. Hay dos hipótesis sobre el origen de su nombre: Puede vincularse con el río Ijssel (forma antigua Isala, como otros cursos de agua Isère, Yser, Isar), con el germánico see, "el mar", o con el también germánico i sala que significa "aguas oscuras".
- Les Saliens ou Francs saliens faisaient partie du peuple des Sicambres. Pour d'autres, ils sont plutôt un rameau issu au début de notre ère des Chamaves, dont ils sont voisins.
- I Franchi Sali, o Salii, furono un sottogruppo dei primi Franchi che originariamente vivevano a nord del limes, nell'area costiera sopra al Reno nell'Olanda settentrionale, dove oggi sopravvive una regione chiamata Salland. A partire dal III secolo i Sali vengono descritti negli scritti storici come dei Germani guerrieri e pirati, ed alleati (Laeti) dei Romani. Furono la prima tribù germanica che, provenendo da oltre il limes, si stabilì permanentemente sul territorio romano.
- Salische Franken (of Saliërs) maakten onderdeel uit van het Germaanse stamverband van de Franken. De Salische Franken vestigden zich officieel in 358 in Toxandrië. Ze kwamen uit de oostelijk van de IJssel en Rijn gelegen delen van Germania. De Ripuarische Franken verbleven zuidelijker, ter hoogte van Keulen, rond de oevers van de Rijn, waaraan zij hun naam ontleenden: het Latijnse ripa betekent oever. De goede verstandhouding tussen de Salische en Ripuarische Franken bleef niet bestaan.
- Frankowie Saliccy – drugi, obok Franków Rypuarskich, odłam Franków, zamieszkujących tereny w pobliżu Morza Północnego między Mozą a Skaldą czyli w tzw. Toksandri. Z tego odłamu wywodzi się dynastia Merowingów. Brali udział w bitwie na Polach Katalaunijskich po stronie Aecjusza.
- Файл:Salic Law. png Король франков дарует народу Салический закон. Французская миниатюра XIV в. Салические франки или западные франки — ветвь франков, самостоятельно жившая с 420 года в Токсандрии и позже в Турнэ.
- Saliska franker är benämning på de franker som bodde ”vid havet”. Alternativt kan termen vara densamma som namnet på floden Ijssel, på latin Isala – området heter fortfarande Zeeland. Namnet de saliska frankerna användes av romarna först om de som bodde i detta område på 300-talet.
- Салічні франки або західні франки — гілка франків, що жила з 420 самостійно в Токсандрії і пізніше в Турне. Вождь Фарамонд — фігура, можливо, фіктивна — перейшов з своїми підданими Рейн в західному напрямі, закріпився там і відокремився таким чином від рейнських франків.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
