| dbpprop:abstract
|
- Sakura Wars is a Japanese media franchise created by Ouji Hiroi, with original character designs by Kōsuke Fujishima and owned by Red Entertainment and Sega that includes video games and other merchandise. The series began in 1996 as an eponymous dramatic adventure video game developed by Sega with a gameplay mixture of tactical wargame and dating sim for the Sega Saturn video game console. It had since been expanded to other forms of media, including an extremely popular anime series. The original storyline, said to be inspired by the Shochiku Revue and Takarazuka Revue, takes place in an alternate 1920s Tokyo. It follows the adventures of an all-female secret task force known as the Imperial Assault Force — Flower Division as they defend the Imperial Capital Tokyo against evil. They are led by Ichiro Ogami, a newly graduated male Imperial Navy Ensign who had been assigned to the squad partly due to his unique ability to use a special type of armor, about which it was previously believed that only women possessing high levels of spiritual powers could operate. The setting eventually moved on to other locations such as Paris and New York. The various OVA tie-ins, the animated TV series, and the motion picture were licensed in North America by ADV Films, Funimation, and Geneon (previously Pioneer Entertainment). The manga version, previously serialized in Kodansha's Magazine Z and now in Magazine Great, is also released in English by TOKYOPOP.
- Sakura Wars (サクラ大戦,, Sakura Taisen) és una sèrie japonesa de videojocs, manga i anime desenvolupat per Red Entertainment i publicat per Sega basat en una idea d'Ouji Hiroi. El títol literalment es tradueix com "La Gran Guerra de la Flor de Cirerer", però és col·loquialment "La Gran Guerra Entre Les Flors de Cirerer". Sakura és la paraula japonesa per a "Flor de Cirerer". Els japonesos van originar el joc Sakura Taisen para la consola de videojocs Sega Saturn, en 1996. La forma del joc és una barreja de jocs de guerra i tàctiques militars amb jocs de romanç o simuladors de cites. Les característiques i trames del anime foren creades per a encaixar i formar part dels jocs originals, incloent molts OVAS, una sèrie de televisió, una tira còmica de manga avui dia presentada en la revestisca Magazine Z de Kodansha, i una pel·lícula de llarga durada. La sèrie animada fou creada per Ouji Hiroi, el dissenyador original, i Satoru Akahori, el supervisor de la sèrie. La línia d'història del Sakura Taisen original, els jocs i animes relacionats prenen lloc en 1920 en un Tòquio alternatiu seguint les aventures de la Teikoku Kagekidan—Hanagumi (lit. "Força Floral Imperial d'Assalt—Divisió de Flors") i la seua insigne capdavantera Ohgami Ichiro, de com ells defensen Teito (lit. "Capital Imperial" Tòquio) contra malvades criatures que l'amenacen. Mentre porten a terme aquesta missió, l'"Hanagumi" (o equip floral) continua estant d'encobert com "Els Actors d'Opera Imperial". Encara que durant la major part del dia l'"hanagumi" es desenvolupa d'eixa manera, canvia totalment de caràcter quan arriba el moment de la batalla. Les característiques originals dels personatges foren dissenyades per Kosuke Fujishima i el disseny dels personatges per Hidenori Matsubara. Els jocs i l'anime tenen cabuda en un fictici Tòquio de l'era Taisho on tota la tecnologia és energitzada per mitjà de vapor. Vaixells i fins a robots de construcció i computadores a vapor són comuns. No obstant això, aquest passat futurístic no és tan segur, tant monstres com altres forces de la foscor estan constantment amenaçant i cercant com destruir eixes llegendàries metròpolis. En el seu camí aquesta una força d'atac secreta de dones físicament augmentades en poder, qui duen vestits d'una armadura de poder energitzada a vapor, coneguda com 光武 Koubu.
- Sakura Wars es una serie japonesa de videojuegos, manga y anime desarrollado por Red Entertainment y publicado por Sega basado en una idea de Ouji Hiroi. El título literalmente se traduce como "La Gran Guerra de la Flor de Cerezo", pero es coloquialmente "La Gran Guerra Entre Las Flores de Cerezo". Sakura es la palabra japonesa para "Flor de Cerezo". Los japoneses originaron el juego Sakura Taisen para la consola de videojuegos Sega Saturn, en 1996. La forma del juego es una mezcla de juegos de guerra y tácticas militares con juegos de romance o simuladores de citas. Las características y tramas del anime fueron creadas para encajar y formar parte de los juegos originales, incluyendo muchos OVAS, una serie de televisión, una tira cómica de manga hoy en día presentada en la revista Magazine Z de Kodansha, y una película de larga duración. La serie animada fue creada por Ouji Hiroi, el diseñador original, y Satoru Akahori, el supervisor de la serie. La línea de historia del el original Sakura Taisen,los juegos y animes relacionados toman lugar en 1920 en un Tokio alternativo siguiendo las aventuras de la Teikoku Kagekidan—Hanagumi (lit. "Fuerza Floral Imperial de Asalto—Division de Flores") y su insigne líder Ohgami Ichiro, de como ellos defienden Teito (lit. "Capital Imperial" Tokio) contra malvadas criaturas que la amenazan. Mientras llevan a cabo esta misión, el "Hanagumi" (o equipo floral) continúa estando de encubierto como "Los Actores de Opera Imperial". Aunque durante la mayor parte del día el "hanagumi" se desarrolla de esa manera, cambia totalmente de carácter cuando llega el momento de la batalla. Las características originales de los personajes fueron diseñadas por Kosuke Fujishima y el diseño de los personajes por Hidenori Matsubara. Los juegos y el anime tienen cabida en un ficticio Tokio de la era Taisho donde toda la tecnología es energizada por medio de vapor. Barcos y hasta robots de construcción y computadoras a vapor son comunes. Sin embargo, este pasado futuristico no es tan seguro, tanto monstruos como otras fuerzas de la oscuridad están constantemente amenazando y buscando como destruir esas legendarias metrópolis. En su camino esta una fuerza de ataque secreta de mujeres físicamente aumentadas en poder, quienes llevan trajes de una armadura de poder energizada a vapor, conocida como 光武 Koubu.
- Sakura Wars (サクラ大戦 桜華絢爛) est une série d'OAV japonaise en 2 saisons de 4 épisodes de 30 minutes et de 6 épisodes de 30 minutes, créée par les studios Visual bandai et diffusée sous forme d'OAV. En France, l'éditeur est Déclic Images. Il s'agit d'un produit dérivé de la série de jeux vidéo Sakura Taisen.
- Sakura Wars è un franchising giapponese ideato dalla Red Entertainment e della SEGA di cui fanno parte una serie di videogiochi, che hanno ispirato diversi anime, manga ed altro merchandising. Sakura Wars è stato ideato da Ouji Hiroi, che si è avvalso del character design del mangaka Kosuke Fujishima. La serie è cominciata nel 1996 nella forma di un videogioco per Sega Saturn, che univa gli elementi dei videogiochi di strategia militare a quelli dei simulatori di appuntamenti. La storia principale della serie si ispira allo Shochiku Kagekidan, ed è ambientata in una versione degli anni venti a Tokyo. La storia segue le avventure di una task force femminile, conosciuta con il nome di "Flower Division" all'interno dell'esercito giapponese. Il gruppo è guidato da Ichiro Ogami, un ufficiale appena arruolato, che ha la particolarità di avere un altissimo livello di potere spirituale grazie al quale è possibile pilotare dei potenti mezzi di combattimento, gli unici in grado id poter sconfiggere le forze del male. Nelle serie successive l'ambientazione si sposterà anche a Parigi e New York. Benché i videogiochi di Sakura Wars non siano mai stati esportati al di fuori del Giappone, le varie serie televisive, gli OAV ed i film hanno trovato ampia distribuzione nel resto del mondo. In Italia la Eagle Pictures ha adattato il lungometraggio Sakura Wars - Il film, mentre la Legocart ha pubblicato in una serie di DVD la serie televisiva del 2000.
- サクラ大戦シリーズ（サクラたいせん、英字表記：Sakura Wars または Sakura Taisen）は、日本のゲームメーカーセガより1996年から開発、販売されているアドベンチャーゲーム、及びそれを原作としたアニメ、ドラマCD、舞台ショウなど派生作品のシリーズである。
- 樱花大战（又名樱大战，日文名サクラ大戦，英文名Sakura Taisen/Sakura Wars），是日本世嘉公司发行的系列游戏作品。 1996年9月27日，樱花大战首次登场于SEGA Saturn电视游戏平台上，其最大的特点是完美融合了恋爱养成类游戏和策略类游戏要素，结合源于日本宝塚歌劇的文化因素，获得了极高的人气。其续作也陆续在SEGA Saturn，Dreamcast，PlayStation 2等电视游戏平台和个人电脑上推出。 樱花大战还衍生出包括真人音乐剧、舞台劇、动画、漫画等一系列作品。
|
| rdfs:comment
|
- Sakura Wars is a Japanese media franchise created by Ouji Hiroi, with original character designs by Kōsuke Fujishima and owned by Red Entertainment and Sega that includes video games and other merchandise. The series began in 1996 as an eponymous dramatic adventure video game developed by Sega with a gameplay mixture of tactical wargame and dating sim for the Sega Saturn video game console. It had since been expanded to other forms of media, including an extremely popular anime series.
- Sakura Wars (サクラ大戦,, Sakura Taisen) és una sèrie japonesa de videojocs, manga i anime desenvolupat per Red Entertainment i publicat per Sega basat en una idea d'Ouji Hiroi. El títol literalment es tradueix com "La Gran Guerra de la Flor de Cirerer", però és col·loquialment "La Gran Guerra Entre Les Flors de Cirerer". Sakura és la paraula japonesa per a "Flor de Cirerer". Els japonesos van originar el joc Sakura Taisen para la consola de videojocs Sega Saturn, en 1996.
- Sakura Wars es una serie japonesa de videojuegos, manga y anime desarrollado por Red Entertainment y publicado por Sega basado en una idea de Ouji Hiroi. El título literalmente se traduce como "La Gran Guerra de la Flor de Cerezo", pero es coloquialmente "La Gran Guerra Entre Las Flores de Cerezo". Sakura es la palabra japonesa para "Flor de Cerezo". Los japoneses originaron el juego Sakura Taisen para la consola de videojuegos Sega Saturn, en 1996.
- Sakura Wars (サクラ大戦 桜華絢爛) est une série d'OAV japonaise en 2 saisons de 4 épisodes de 30 minutes et de 6 épisodes de 30 minutes, créée par les studios Visual bandai et diffusée sous forme d'OAV. En France, l'éditeur est Déclic Images. Il s'agit d'un produit dérivé de la série de jeux vidéo Sakura Taisen.
- Sakura Wars è un franchising giapponese ideato dalla Red Entertainment e della SEGA di cui fanno parte una serie di videogiochi, che hanno ispirato diversi anime, manga ed altro merchandising. Sakura Wars è stato ideato da Ouji Hiroi, che si è avvalso del character design del mangaka Kosuke Fujishima. La serie è cominciata nel 1996 nella forma di un videogioco per Sega Saturn, che univa gli elementi dei videogiochi di strategia militare a quelli dei simulatori di appuntamenti.
- サクラ大戦シリーズ（サクラたいせん、英字表記：Sakura Wars または Sakura Taisen）は、日本のゲームメーカーセガより1996年から開発、販売されているアドベンチャーゲーム、及びそれを原作としたアニメ、ドラマCD、舞台ショウなど派生作品のシリーズである。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
