| dbpprop:abstract
|
- The sac spiders of the family Clubionidae have a very confusing taxonomic history. Once this family was a large catch-all taxon for a large group of disparate collection of spiders, similar only in that they had eight legs arranged in two rows, conical anterior spinnerets that touched and were wandering predators that built silken retreats, or sacs, usually on plant terminals, between leaves, under bark or under rocks. These are now recognized to include several families, some of which are more closely related to the three-clawed spiders, like lynx and wolf spiders, than to true "clubionoids."
- Angehörige der Familie der Sackspinnen (Clubionidae) sind 5 bis 8 mm große, meist dunkel gefärbte, nachtaktive Jäger. Sie weben keine Fangnetze, sondern schleichen sich an die Beute behutsam an. Dabei legen sie auch längere Strecken zurück. Den Tag verbringen die meisten Gattungen geschützt in einer sackförmigen Behausung, die sie sich aus Pflanzenteilen mit ihrer Spinnseide zusammenzurren. Andere bevorzugen Wohnröhren im Boden, die sie mit Seide austapezieren. Die Tiere der Gattung Eigentliche Sackspinnen (Clubiona) fertigen für ihre Eier eine kunstvoll gefaltete und mit Seide "zusammengenähte" dreiwandige Tasche aus Grasblättern. Sackspinnen haben acht annähernd gleich große, hell reflektierende, nach vorne gerichtete Augen. Die vorderen beiden Spinnwarzen sind meist kräftiger als das hintere Paar. Die zweireihige Anordnung der Augen, die konische Form der Spinnwarzen und die paarigen Tarsalklauen werden als plesiomorphe Merkmale bewertet. Die Genitalstrukturen gleichen in ihrem prinzipiellen Aufbau denen in der Familie der Gnaphosidae. Der länglich ovale oder verkehrt eiförmige Hinterleib (Opisthosoma) ist behaart. Die namensgebende und artenreichste Gattung der Sackspinnen sind die Eigentlichen Sackspinnen (Clubiona). Von ihnen sind mindestens 27 Arten in Mitteleuropa heimisch. Weltweit gehören 2004 der Familie 531 Arten in 15 Gattungen an, doch die Klassifikation der Sackspinnen ist anhaltend größeren Änderungen unterworfen. Bislang wurden immer wieder Gattungen anderer Familien den "Sackspinnen" zugerechnet, weil man früher verstärkt verhaltensbiologische Maßstäbe, hier das Spinnen eines Sackes, ansetzte. Heute gelten verstärkt evolutionäre Aspekte wie die der Kladistik und Erkenntnisse der Genetik. Es wurden auch Gattungen aus folgenden Familien als "Sackspinnen" bezeichnet (und sind im Zweifel dort zu suchen): Zartspinnen, Anyphaenidae Tengellidae Zorocratidae Dornfingerspinnen, Miturgidae Rindensackspinnen, Corinnidae Feldspinnen, Liocranidae Von den Clubionidae im weiteren Sinne, also noch unter Einschluss der in diese oben genannten Familien transferierten Gattungen, war seit längerem vermutet worden, dass es „sich offenbar um eine para-, wenn nicht sogar polyphyletische Gruppe“ handeln müsste. „Offensichtlich wurden all jene Formen zu den Clubionidae gestellt, die nach Abgrenzung der übrigen Familien der Dionycha übrig blieben“ urteilte Ute Grimm in ihrer Monographie der Clubionidae (1986), in der sie noch der in der Praxis bewährten Aufteilung der Clubionidae in die Unterfamilien Clubioninae, Liocraninae und Corinninae von Simon (1932), Reimoser (1937) und Tullgren (1946) gefolgt war, obwohl diese absehbar nicht den Verwandtschaftsbeziehungen im Sinne eines Phylogenetischen Systems entsprach.
- Els clubiònids (Clubionidae) són una família d'aranyes araneomorfes, que forma part d'una superfamília incertae sedis juntament amb sis famílies més entre les que destaquen, pel nombre d'espècies, primer els propis clubiònids i el mitúrgids. Els cubliònids tenen una llarga i confusa història taxonòmica. Durant molt temps va ser un tàxon format per un gran grup d'aranyes amb algunes característiques comunes però amb poca base filogenètica. Anifènids, tengèl·lids, zorocràtids, mitúrgids, corínnids i liocrànids s'havien agrupat pel fet que: tenien una disposició dels ulls en dues files que les fileres anteriors eren còniques són predadors errants tenen vuit ulls construeixen uns sacs de seda entre les fulles o sota les escorces i les pedres. Aquest darrer fet, l'elaboració d'una mena de sac de seda ha servit per denominar-les popularment com "aranyes de sac" (sac spider). Actualment la majoria d'aquestes famílies formen part de superfamílies independents i els clubiònids han passat a formar part provisionalment d'un grup d'aranyes pendents de ser classificades amb més fonamentació, els grups dels incertae sedis. La seva distribució és molt extensa, trobant-se pràcticament per tot el món excepte en una gran part d'Àfrica i Sud-amèrica.
- Zápředníkovití (Clubionidae) jsou čeledí pavouků, která ve světovém měřítku zahrnuje přibližně 600 druhů. U nás je zastoupena pouze dvěma rody o celkovém počtu 33 druhů. Z této skupiny pavouků se nedávno osamostatnily další dvě čeledi - Zápředkovití (Liocranidae) a hlavounovití (Corinnidae). Tito pavouci získali svůj název díky charakteristickému spřádání listů vegetace za účelem vytvoření úkrytu pro sebe a svoje potomky. Například zápředník rákosní (clubiona phragmitis) je schopen dvojnásobně ohnout list rákosu a za pomoci pavučin z něj vytvořit ideální úkryt pro sebe i svůj kokon. Z dálky takto upravený list rákosu vypadá, jako by na něm byl udělaný uzel.
- Los clubiónidos (Clubionidae) son una familia de arañas araneomorfas, de pequeño tamaño, color parduzco y hábitos nocturnos. El prosoma es ovalado, al igual que el opistosoma, y los ojos nacarados. El género Clubiona presenta espinas dorsales en el fémur, mientras que en el Cheiracanthium no existen, por lo cual varios expertos lo clasifican en la familia Miturgidae. Las hileras son bastante largas pero no tan cilíndricas como en los gnafósidos.
- Les clubionidés forment, avec environs 540 espèces dans 15 genres, un taxon d'araignées errantes nocturnes. On les trouve près du sol, dans de la végétation basse et humide ou sous les roches, où elles vivent dans une loge de soie. La plupart n'en sortent que la nuit pour aller chasser. Certaines espèces fréquentent aussi la canopée des arbres. Le cocon est installé dans une feuille repliée.
- Clubionidae è una Famiglia dell' Ordine Araneae della Classe Arachnida. Questa famiglia fa parte dei cosiddetti ragni-sacco, i quali hanno l' opistosoma a forma di sacco più o meno allungato, ed ha una storia tassonomica alquanto travagliata e sicuramente non ancora terminata. All'inizio questa famiglia comprendeva disparate forme di ragni, purché avessero otto zampe sistemate in due file, le filiere anteriori e coniche, costruzione di tele a forma di sacco fra le piante o sotto le pietre e altri caratteri generici che la rendevano un guazzabuglio di diversità. Man mano alcuni generi sono stati staccati perché più simili ai Lycosidae e altri hanno formato famiglie a sè stante come i Corinnidae, Anyphaenidae, Tengellidae, Zorocratidae, Miturgidae e Liocranidae. I 14 generi viventi rimasti ad oggi sono oggetto di revisioni tassonomiche.
- Clubionidae - семейство пауков, таксономия которых имеет очень запутанную историю. Не́когда это семейство огромнейшее семейство касавшееся каждого таксона, имеющего восемь ног расположенных в два ряда, где затронут передный конический прядильный аппарат и строющих мешочные сети или шелковистые отступы, обычно на растительных терминалах таких, как листок, нижняя сторона коры или под камнями. Сейчас к семейству относятя 14 родов и 541 вид. И на сей момент это самостоятельное семейство, многие члены из которого имеют сходство с трёхкоготными пауками из семейств пауков-волков и пауков-рысей. Раньше к этому семейству относили следующие семейства: Anyphaenidae Tengellidae Zorocratidae Miturgidae Corinnidae Liocranidae
|
| rdfs:comment
|
- The sac spiders of the family Clubionidae have a very confusing taxonomic history. Once this family was a large catch-all taxon for a large group of disparate collection of spiders, similar only in that they had eight legs arranged in two rows, conical anterior spinnerets that touched and were wandering predators that built silken retreats, or sacs, usually on plant terminals, between leaves, under bark or under rocks.
- Angehörige der Familie der Sackspinnen (Clubionidae) sind 5 bis 8 mm große, meist dunkel gefärbte, nachtaktive Jäger. Sie weben keine Fangnetze, sondern schleichen sich an die Beute behutsam an. Dabei legen sie auch längere Strecken zurück. Den Tag verbringen die meisten Gattungen geschützt in einer sackförmigen Behausung, die sie sich aus Pflanzenteilen mit ihrer Spinnseide zusammenzurren. Andere bevorzugen Wohnröhren im Boden, die sie mit Seide austapezieren.
- Els clubiònids (Clubionidae) són una família d'aranyes araneomorfes, que forma part d'una superfamília incertae sedis juntament amb sis famílies més entre les que destaquen, pel nombre d'espècies, primer els propis clubiònids i el mitúrgids. Els cubliònids tenen una llarga i confusa història taxonòmica. Durant molt temps va ser un tàxon format per un gran grup d'aranyes amb algunes característiques comunes però amb poca base filogenètica.
- Zápředníkovití (Clubionidae) jsou čeledí pavouků, která ve světovém měřítku zahrnuje přibližně 600 druhů. U nás je zastoupena pouze dvěma rody o celkovém počtu 33 druhů. Z této skupiny pavouků se nedávno osamostatnily další dvě čeledi - Zápředkovití (Liocranidae) a hlavounovití (Corinnidae). Tito pavouci získali svůj název díky charakteristickému spřádání listů vegetace za účelem vytvoření úkrytu pro sebe a svoje potomky.
- Los clubiónidos (Clubionidae) son una familia de arañas araneomorfas, de pequeño tamaño, color parduzco y hábitos nocturnos. El prosoma es ovalado, al igual que el opistosoma, y los ojos nacarados. El género Clubiona presenta espinas dorsales en el fémur, mientras que en el Cheiracanthium no existen, por lo cual varios expertos lo clasifican en la familia Miturgidae. Las hileras son bastante largas pero no tan cilíndricas como en los gnafósidos.
- Les clubionidés forment, avec environs 540 espèces dans 15 genres, un taxon d'araignées errantes nocturnes. On les trouve près du sol, dans de la végétation basse et humide ou sous les roches, où elles vivent dans une loge de soie. La plupart n'en sortent que la nuit pour aller chasser. Certaines espèces fréquentent aussi la canopée des arbres. Le cocon est installé dans une feuille repliée.
- Clubionidae è una Famiglia dell' Ordine Araneae della Classe Arachnida. Questa famiglia fa parte dei cosiddetti ragni-sacco, i quali hanno l' opistosoma a forma di sacco più o meno allungato, ed ha una storia tassonomica alquanto travagliata e sicuramente non ancora terminata.
- Clubionidae - семейство пауков, таксономия которых имеет очень запутанную историю.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
