Abū Muṣliḥ bin Abdallāh Shīrāzī (1184 – 1283/1291?), better known by his pen-name as Saʿdī, was one of the major Persian poets of the medieval period. He is recognized not only for the quality of his writing, but also for the depth of his social thoughts.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Abū Muṣliḥ bin Abdallāh Shīrāzī (1184 – 1283/1291?), better known by his pen-name as Saʿdī, was one of the major Persian poets of the medieval period. He is recognized not only for the quality of his writing, but also for the depth of his social thoughts.
  • Saadi eigentlich Moscharraf od-Din Abdullah war ein persischer Dichter und Mystiker. Er ist der volkstümlichste Dichter seines Landes und erhielt in seiner Geburtsstadt – ebenso wie sein Schüler und Nachfolger Hafis – ein vielbesuchtes Mausoleum in einem Garten.
  • El jeque Sa'dī, también escrito Saadi es uno de los principales poetas persas del período medieval, reconocido no sólo por la calidad de su escritura, sino por la profundidad de su sensibilidad social.
  • Sheikh Sa'di eli Muslihuddin Mushrif-ibn-Abdullah oli persialainen sufilainen runoilija. Saadi syntyi Shirazissa, mutta lähti nuorella iällä Bagdadiin, jossa hän opiskeli arabialaista kirjallisuutta ja islamilaisia tieteitä. Hänen tunnetuimpia töitään ovat Bostan ja Gulistan. Saadi oli Persian keskeisimpiä runoilijoita, ja hänen tuotantoaan on käännetty useille kielille.
  • Saadi ou Sadi (de son vrai nom Mushrif-ud-Din Abdullah) fut un poète persan, né à Shiraz en Iran.
  • Saˁdi è stato uno dei maggiori poeti della letteratura persiana dell'età islamica classica. Il suo nome completo era Abu Muhammad Muslih ibn ˁAbd Allāh (Persiano ابو محمد مُصلِح بن عَبدُالله), noto come Saˁdi di Shirāz, o Shirāzi. Saˁdi è riconosciuto non solo per la superiore qualità del suo stile, ma anche per la profondità del suo pensiero. Fu una delle principali fonti di ispirazione del filosofo e poeta americano Ralph Waldo Emerson.
  • サアディー（Sàdi、1185年?～1291年?）は、イランの詩人の一人である。
  • Abū Muṣliḥ bin Abdallāh Shīrāzī, beter bekend onder zijn pseudoniem Saadi of Saʿdī, was een van de bekendste Perzische dichters van de middeleeuwen. Hij staat niet alleen bekend om de kwaliteit van zijn werken, maar ook om de diepgang van zijn maatschappelijke gedachten.
  • Sadi (znany też jako Sadi z Szirazu) – poeta perski żyjący prawdopodobnie w latach 1213-1295. Najwybitniejszy perski poeta dydaktyczny i najpopularniejszy poeta Wschodu. W łatwej, popularnej formie, prozą i wierszem, po persku i częściowo po arabsku pisał liczne, przeważnie dydaktyczne utwory. Pod pogodnym poglądem na świat często ukrywa się w jego twórczości mistycyzm. Jego dwa najważniejsze dzieła to poematy dydaktyczne Bustan (1256-57, Ogród Drzew) i Gulistan (1258, Ogród Różany); Gulistan na język polski przełożyli: S. Otwinowski (w latach 1610-1625, ale tłumaczenie to wydano dopiero w 1879 r. ) oraz W. Kazimirski w 1876 r. Sadi zasłynął także jako autor zbiorów poezji lirycznej, zawierających gazele oraz kasydy – utwory panegiryczno-liryczne. Przez część życia Sadi podróżował jako derwisz po Bliskim Wschodzie. Zwiedził niemal cały Wschód mahometański wraz z Indiami i Marokiem, resztę życia spędził w Sziraz.
  • Musharrif Od-Dîn Sa'adi, ou ainda Saadi ou Sadi (سعدی em Persa), pseudônimo de Mushrif-ud-Din Abdullah, é um dos maiores poetas iranianos de todos os tempos. O Gulistan ("O Jardim das Rosas") de Saadi (em inglês).
  • Файл:Saadi sherozi. jpg Саади Саади (Муслихаддин Абу Мухаммед Абдаллах ибн Мушрифаддин; около 1181—1291) — поэт-моралист Персии, представитель практического, житейского суфизма.
  • Shaikh Sa'di eller Saadi (egentligen Mushrif-ud-Din Abdullah), född 1184 och död i Shiraz cirka 1292, är en av medeltidens stora persiska poeter. Han är känd som en sufisk tänkare, och flera av hans verk tillhör sufismens klassiker. Sa'di studerade arabisk litteratur och islamisk vetenskap i Bagdad vid Nizamiyyah-universitetet 1195–1226. Som andlig vägvisare hade han sufishejken Shahabuddin Suhrawardi. Sa'di var även en flitig resenär och tillbringade en stor tid av sitt liv som kringvandrande dervisch. Han besökte islamiska länder som Shamat, Palestina, Hijaz, Jemen, Rum samt Egypten under en period av nästan trettio år. Vid ett tillfälle skall han ha blivit tillfångatagen av korsfarare. Sa'di blev publicerad på svenska första gången i september 1918 med lärodikten Bûstân ("Lustgården") i översättning av Eric Hermelin (1860–1944). Upplagan trycktes i 440 exemplar, varav 400 är numrerade. Nummer 1 och 2 erhölls av konung Gustaf V (1858–1950) och Kronprins Gustaf (VI) Adolf (1882–1973). Dessa specialinbundna exemplar finns idag på Tullgarns respektive Stockholms slott.
  • Sadi, Fars şairi. İran'ın Şiraz kentinde doğmuştur. Çocukken babasını kaybedip dedesi ve amcası tarafından yetiştirilmiştir. Daha sonra Bağdat'a gidip Nizamiye Medresesi'nde öğremini tamamlanmıştır. 30 yıl boyunca Hindistan ve Kuzey Afrika'yı dolaştıktan sonr a 1256'da memleketi Şiraz'a dönerek şiirleri yazmaya başlamıştır. Günümüzdeki en çok konuşulan eseri Gülistan'dır. 1291'de öldüğü düşünülen Sadi Şiraz'da gömülmüştür. Günümüzde Sadi'nin kabristanı Sadi Türbesi, Şiraz'ın başlıca turistik mekânlarındandır. 21 Nisan "Sadi Günü" olarak anılmaktadır.
  • Файл:Saadi sherozi. jpg Сааді Сааді́ — класик персько-таджицької літератури, середньовічний філософ. Сааді проповідував гуманізм, викривав феодальний гніт під час панування монгольських ханів. Основні твори — ліричні газелі та збірки дидактичних оповідань «Бустан» і «Гулістан». Українською мовою уривки з «Бустану» і «Гулістану» переклав Агатангел Кримський.
dbpprop:color
  • B0C4DE
dbpprop:dateOfBirth
  • 1184 CE
dbpprop:dateOfDeath
  • 1283/1291 CE
dbpprop:era
  • Medieval era
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageCaption
  • Hypothetical image of Saadi as perceived by an artist in Central-Asia.
dbpprop:imageName
  • Saadi sherozi.jpg
dbpprop:mainInterests
dbpprop:name
  • Sa'di of Shiraz
dbpprop:nameAtBirth
  • Muslih-ud-Din Mushrif-ibn-Abdullah
dbpprop:notableIdeas
  • Saadi's work has been translated by a great number of major Western poets
dbpprop:reference
dbpprop:region
  • Persian scholar
dbpprop:schoolTradition
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Abū Muṣliḥ bin Abdallāh Shīrāzī (1184 – 1283/1291?), better known by his pen-name as Saʿdī, was one of the major Persian poets of the medieval period. He is recognized not only for the quality of his writing, but also for the depth of his social thoughts.
  • Saadi eigentlich Moscharraf od-Din Abdullah war ein persischer Dichter und Mystiker. Er ist der volkstümlichste Dichter seines Landes und erhielt in seiner Geburtsstadt – ebenso wie sein Schüler und Nachfolger Hafis – ein vielbesuchtes Mausoleum in einem Garten.
  • El jeque Sa'dī, también escrito Saadi es uno de los principales poetas persas del período medieval, reconocido no sólo por la calidad de su escritura, sino por la profundidad de su sensibilidad social.
  • Sheikh Sa'di eli Muslihuddin Mushrif-ibn-Abdullah oli persialainen sufilainen runoilija. Saadi syntyi Shirazissa, mutta lähti nuorella iällä Bagdadiin, jossa hän opiskeli arabialaista kirjallisuutta ja islamilaisia tieteitä. Hänen tunnetuimpia töitään ovat Bostan ja Gulistan. Saadi oli Persian keskeisimpiä runoilijoita, ja hänen tuotantoaan on käännetty useille kielille.
  • Saadi ou Sadi (de son vrai nom Mushrif-ud-Din Abdullah) fut un poète persan, né à Shiraz en Iran.
  • Saˁdi è stato uno dei maggiori poeti della letteratura persiana dell'età islamica classica. Il suo nome completo era Abu Muhammad Muslih ibn ˁAbd Allāh (Persiano ابو محمد مُصلِح بن عَبدُالله), noto come Saˁdi di Shirāz, o Shirāzi. Saˁdi è riconosciuto non solo per la superiore qualità del suo stile, ma anche per la profondità del suo pensiero. Fu una delle principali fonti di ispirazione del filosofo e poeta americano Ralph Waldo Emerson.
  • サアディー（Sàdi、1185年?～1291年?）は、イランの詩人の一人である。
  • Abū Muṣliḥ bin Abdallāh Shīrāzī, beter bekend onder zijn pseudoniem Saadi of Saʿdī, was een van de bekendste Perzische dichters van de middeleeuwen. Hij staat niet alleen bekend om de kwaliteit van zijn werken, maar ook om de diepgang van zijn maatschappelijke gedachten.
  • Sadi (znany też jako Sadi z Szirazu) – poeta perski żyjący prawdopodobnie w latach 1213-1295. Najwybitniejszy perski poeta dydaktyczny i najpopularniejszy poeta Wschodu. W łatwej, popularnej formie, prozą i wierszem, po persku i częściowo po arabsku pisał liczne, przeważnie dydaktyczne utwory. Pod pogodnym poglądem na świat często ukrywa się w jego twórczości mistycyzm.
  • Musharrif Od-Dîn Sa'adi, ou ainda Saadi ou Sadi (سعدی em Persa), pseudônimo de Mushrif-ud-Din Abdullah, é um dos maiores poetas iranianos de todos os tempos. O Gulistan ("O Jardim das Rosas") de Saadi (em inglês).
  • Файл:Saadi sherozi. jpg Саади Саади (Муслихаддин Абу Мухаммед Абдаллах ибн Мушрифаддин; около 1181—1291) — поэт-моралист Персии, представитель практического, житейского суфизма.
  • Shaikh Sa'di eller Saadi (egentligen Mushrif-ud-Din Abdullah), född 1184 och död i Shiraz cirka 1292, är en av medeltidens stora persiska poeter. Han är känd som en sufisk tänkare, och flera av hans verk tillhör sufismens klassiker. Sa'di studerade arabisk litteratur och islamisk vetenskap i Bagdad vid Nizamiyyah-universitetet 1195–1226. Som andlig vägvisare hade han sufishejken Shahabuddin Suhrawardi.
  • Sadi, Fars şairi. İran'ın Şiraz kentinde doğmuştur. Çocukken babasını kaybedip dedesi ve amcası tarafından yetiştirilmiştir. Daha sonra Bağdat'a gidip Nizamiye Medresesi'nde öğremini tamamlanmıştır. 30 yıl boyunca Hindistan ve Kuzey Afrika'yı dolaştıktan sonr a 1256'da memleketi Şiraz'a dönerek şiirleri yazmaya başlamıştır. Günümüzdeki en çok konuşulan eseri Gülistan'dır. 1291'de öldüğü düşünülen Sadi Şiraz'da gömülmüştür.
  • Файл:Saadi sherozi. jpg Сааді Сааді́ — класик персько-таджицької літератури, середньовічний філософ. Сааді проповідував гуманізм, викривав феодальний гніт під час панування монгольських ханів.
rdfs:label
  • Saadi (poet)
  • Saadi
  • Sa'di
  • Saadi
  • Saadi
  • Saadi
  • サアディー
  • Saadi
  • Sadi z Szirazu
  • Musharrif Od-Dîn Sa'adi
  • Саади
  • Shaikh Sa'di
  • Sadi
  • Сааді
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Sa'di of Shiraz
foaf:page
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of