Ṣa‘īdi Arabic (Sa'idi Arabic: صعيدى‎, locally: [sˤɑˈʕiːdi], Egyptian Arabic: [sˤeˈʕiːdi]; also known as Saidi Arabic and Upper Egypt Arabic) is the variety of Arabic spoken by Ṣa‘īdis south of Cairo, Egypt to the border of Sudan. It shares linguistic features both with Egyptian Arabic, as well as Sudanese Arabic. Dialects include Middle and Upper Egyptian Arabic. Speakers of Egyptian Arabic do not always understand more conservative varieties of Ṣa‘īdi Arabic.

Property Value
dbo:abstract
  • اللهجة الصعيدية هي إحدى اللهجات العربية وضمن اللهجات المصرية وهي تنتشر في صعيد مصر وهي المناطق الجنوبية الوسطى في مصر. (ar)
  • アラビア語サイード方言は、アラビア語の口語(アーンミーヤ)のひとつでエジプト南部のサイード人の間で話されている。サイードとはエジプト南部の上エジプト、高地エジプトと呼ばれる地域なので上エジプト方言、高地エジプト方言とも呼ばれる。この方言は、エジプト方言だけではなく、スーダン方言の特徴も兼ね備える。この方言はさらにエジプトの中南部と南部に分けられる。エジプト方言話者に対して、このサイード方言の下位方言のなかでもさらに保守的なものは常に通じるわけではないほどである。 農村部から北に移住した部分的にエジプト方言を用いる人々を含めて、このサイード方言は広い範囲で用いられるが、国家的な言語としての力はあまり有していない。北に移住したサイード人移民の2世、3世はこの方言を用いないでエジプト方言が母語になっている。ただし、このような人々もエジプト南部サイードとの文化的、家族的な関係は維持されている。 (ja)
  • Ṣa‘īdi Arabic (Sa'idi Arabic: صعيدى‎, locally: [sˤɑˈʕiːdi], Egyptian Arabic: [sˤeˈʕiːdi]; also known as Saidi Arabic and Upper Egypt Arabic) is the variety of Arabic spoken by Ṣa‘īdis south of Cairo, Egypt to the border of Sudan. It shares linguistic features both with Egyptian Arabic, as well as Sudanese Arabic. Dialects include Middle and Upper Egyptian Arabic. Speakers of Egyptian Arabic do not always understand more conservative varieties of Ṣa‘īdi Arabic. Ṣa‘īdi Arabic carries little prestige nationally though it continues to be widely spoken, including in the north by rural migrants who have partially adapted to Egyptian Arabic. For example, the Ṣa‘īdi genitive exponent is usually replaced with Egyptian bitāʿ, but the realization of /q/ as [ɡ] is retained (normally realized in Egyptian Arabic as [ʔ]). Second and third-generation Ṣa‘īdi migrants are monolingual in Egyptian Arabic, but maintain cultural and family ties to the south. (en)
  • Саи́дский (верхнеегипетский) диалект арабского языка, саи́ди (саидск. صعيدى‎, [sˤɑˈʕiːdi]; масри [sˤeˈʕiːdi]) — одна из двух основных разновидностей арабского языка в Египте, распространённая на юге страны, на которой говорят около трети всех египтян. Название диалекта происходит от арабского названия Верхнего Египта — Саид Миср (араб. صعيد مصر‎, Saʿīd Miṣr). Саидский диалект распространён в Центральном и Верхнем Египте (до Луксора). На нём говорят 29 % населения Египта, по данным на 2006 год, число носителей составляло 19 млн человек. Известны четыре разновидности верхнеегипетского диалекта: * диалекты между Асьютом и Наг-Хаммади; * диалекты между Наг-Хаммади и Кеной; * диалекты между Кеной и Луксором; * диалекты между Луксором и Исной (ru)
dbo:iso6393Code
  • aec
dbo:languageFamily
dbo:spokenIn
dbo:wikiPageID
  • 16191792 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 716042002 (xsd:integer)
dbp:date
  • 2006 (xsd:integer)
dbp:fam
  • Central
dbp:familycolor
  • Afro-Asiatic
dbp:glotto
  • said1239
dbp:glottorefname
  • Saidi Arabic
dbp:lingua
  • 12 (xsd:integer)
dbp:notice
  • IPA
dbp:ref
  • e18
dbp:script
dbp:speakers
  • 19000000 (xsd:integer)
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • اللهجة الصعيدية هي إحدى اللهجات العربية وضمن اللهجات المصرية وهي تنتشر في صعيد مصر وهي المناطق الجنوبية الوسطى في مصر. (ar)
  • アラビア語サイード方言は、アラビア語の口語(アーンミーヤ)のひとつでエジプト南部のサイード人の間で話されている。サイードとはエジプト南部の上エジプト、高地エジプトと呼ばれる地域なので上エジプト方言、高地エジプト方言とも呼ばれる。この方言は、エジプト方言だけではなく、スーダン方言の特徴も兼ね備える。この方言はさらにエジプトの中南部と南部に分けられる。エジプト方言話者に対して、このサイード方言の下位方言のなかでもさらに保守的なものは常に通じるわけではないほどである。 農村部から北に移住した部分的にエジプト方言を用いる人々を含めて、このサイード方言は広い範囲で用いられるが、国家的な言語としての力はあまり有していない。北に移住したサイード人移民の2世、3世はこの方言を用いないでエジプト方言が母語になっている。ただし、このような人々もエジプト南部サイードとの文化的、家族的な関係は維持されている。 (ja)
  • Ṣa‘īdi Arabic (Sa'idi Arabic: صعيدى‎, locally: [sˤɑˈʕiːdi], Egyptian Arabic: [sˤeˈʕiːdi]; also known as Saidi Arabic and Upper Egypt Arabic) is the variety of Arabic spoken by Ṣa‘īdis south of Cairo, Egypt to the border of Sudan. It shares linguistic features both with Egyptian Arabic, as well as Sudanese Arabic. Dialects include Middle and Upper Egyptian Arabic. Speakers of Egyptian Arabic do not always understand more conservative varieties of Ṣa‘īdi Arabic. (en)
  • Саи́дский (верхнеегипетский) диалект арабского языка, саи́ди (саидск. صعيدى‎, [sˤɑˈʕiːdi]; масри [sˤeˈʕiːdi]) — одна из двух основных разновидностей арабского языка в Египте, распространённая на юге страны, на которой говорят около трети всех египтян. Название диалекта происходит от арабского названия Верхнего Египта — Саид Миср (араб. صعيد مصر‎, Saʿīd Miṣr). Саидский диалект распространён в Центральном и Верхнем Египте (до Луксора). На нём говорят 29 % населения Египта, по данным на 2006 год, число носителей составляло 19 млн человек. Известны четыре разновидности верхнеегипетского диалекта: (ru)
rdfs:label
  • لهجة صعيدية (ar)
  • アラビア語サイード方言 (ja)
  • Sa'idi Arabic (en)
  • Саидский диалект арабского языка (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sa'idi Arabic (en)
is dbo:language of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of