SDL Trados é o software líder de mercado em tradução assistida por computadorcarece de fontes?], originalmente desenvolvido pela empresa alemã Trados GmbH e hoje disponível através da SDL International.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- SDL Trados és una de les marques capdavanteres al mercat d'eines de traducció assistida per ordinador. Originalment desenvolupat per l'empresa alemanya Trados GmbH, actualment és distribuït per SDL International.
- SDL Trados ist ein Softwareprogramm für computerunterstützte Übersetzung . Das von der TRADOS GmbH initiierte Programm wird von SDL International weiterentwickelt und vertrieben.
- SDL Trados es una de las marcas más importantes de herramientas de traducción asistida por ordenador. Originalmente desarrollado por la empresa alemana Trados GmbH, actualmente es distribuido por SDL International.
- Trados est un éditeur de logiciel spécialisé dans les logiciels de traduction assistée par ordinateur (TAO). Trados fait aujourd'hui partie du groupe SDL international. Bien que rachetée par SDL en 2005, il existe encore quelques entités légales de Trados en Europe. Les logiciels développés par Trados sont payants et destinés à être utilisés avec les systèmes d'exploitation Microsoft. Trados ou SDL Trados est par ailleurs le nom de la principale suite de TAO de la société SDL Trados. Cette suite logicielle se compose de divers modules: - Translator's Workbench : création et réutilisation de mémoires de traduction - Tageditor : environnement de traduction supportant une large gamme de formats de fichiers - WinAlign : permettant de mettre des fichiers sources et cibles en parallèle
- TRADOS（トラドス）は、トラドス社が開発した翻訳支援ツールである。
- SDL Trados – pakiet tłumaczeniowy – oprogramowanie służące do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (ang. CAT – Computer Assisted Translation). Oryginalnie stworzony przez niemiecką firmę Trados GmbH, aktualnie pakiet udostępnia SDL International – firma świadcząca usługi językowe.
- SDL Trados é o software líder de mercado em tradução assistida por computadorcarece de fontes?]</sup>, originalmente desenvolvido pela empresa alemã Trados GmbH e hoje disponível através da SDL International.
- Trados — система автоматизированного перевода, первоначально разработанная немецкой компанией Trados GmbH. Является одним из мировых лидеров в классе систем Translation Memory (TM, Память переводов).
- SDL Trados Technologies är ett språkteknologiföretag som tillverkar verktyg för datorstödd översättning, s.k. översättningsverktyg. I produktfamiljen ingår verktyg för att dra fördel av s.k. översättningsminnen. Efter många uppköp och sammanslagningar heter man numera SDL Trados Technologies.
- 塔多思(SDL Trados) 是一款市场领先的电脑辅助翻译软件 由德国Trados GmbH公司开发，现由语言服务供应商SDL国际发布。
|
| dbpedia-owl:genre
| |
| dbpedia-owl:latestReleaseVersion
|
- SDL Trados Studio 2011
- SDL Trados Studio 2011 SP2
|
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:latestReleaseDate
| |
| dbpprop:latestReleaseVersion
|
- SDL Trados Studio 2011 SP2
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- SDL Trados és una de les marques capdavanteres al mercat d'eines de traducció assistida per ordinador. Originalment desenvolupat per l'empresa alemanya Trados GmbH, actualment és distribuït per SDL International.
- SDL Trados ist ein Softwareprogramm für computerunterstützte Übersetzung . Das von der TRADOS GmbH initiierte Programm wird von SDL International weiterentwickelt und vertrieben.
- SDL Trados es una de las marcas más importantes de herramientas de traducción asistida por ordenador. Originalmente desarrollado por la empresa alemana Trados GmbH, actualmente es distribuido por SDL International.
- Trados est un éditeur de logiciel spécialisé dans les logiciels de traduction assistée par ordinateur (TAO). Trados fait aujourd'hui partie du groupe SDL international. Bien que rachetée par SDL en 2005, il existe encore quelques entités légales de Trados en Europe. Les logiciels développés par Trados sont payants et destinés à être utilisés avec les systèmes d'exploitation Microsoft. Trados ou SDL Trados est par ailleurs le nom de la principale suite de TAO de la société SDL Trados.
- TRADOS（トラドス）は、トラドス社が開発した翻訳支援ツールである。
- SDL Trados – pakiet tłumaczeniowy – oprogramowanie służące do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (ang. CAT – Computer Assisted Translation). Oryginalnie stworzony przez niemiecką firmę Trados GmbH, aktualnie pakiet udostępnia SDL International – firma świadcząca usługi językowe.
- SDL Trados é o software líder de mercado em tradução assistida por computadorcarece de fontes?]</sup>, originalmente desenvolvido pela empresa alemã Trados GmbH e hoje disponível através da SDL International.
- Trados — система автоматизированного перевода, первоначально разработанная немецкой компанией Trados GmbH. Является одним из мировых лидеров в классе систем Translation Memory (TM, Память переводов).
- SDL Trados Technologies är ett språkteknologiföretag som tillverkar verktyg för datorstödd översättning, s.k. översättningsverktyg. I produktfamiljen ingår verktyg för att dra fördel av s.k. översättningsminnen. Efter många uppköp och sammanslagningar heter man numera SDL Trados Technologies.
- 塔多思(SDL Trados) 是一款市场领先的电脑辅助翻译软件 由德国Trados GmbH公司开发，现由语言服务供应商SDL国际发布。
|
| rdfs:label
|
- SDL Trados
- SDL Trados
- Trados
- Trados
- TRADOS
- Trados
- SDL Trados
- Trados
- Trados
- 塔多思
|
| owl:sameAs
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is owl:sameAs
of | |
