| dbpedia-owl:abstract
|
- Der SC Braga ist ein portugiesischer Fußballverein aus Braga, der zurzeit in der 1. Portugiesischen Fußballliga spielt. Der Verein hat mehrere Sportabteilungen und feierte auch schon internationale Erfolge in der Leichtathletik der Frauen.
- Sporting Clube de Braga, commonly known as Sporting de Braga or just Braga, is a Portuguese sports club, from the city of Braga. Its football team plays at the AXA Stadium, also known as The Quarry, which was built for UEFA Euro 2004. In the 2000s, the club gradually became one of Portugal's most successful clubs after the Big Three, and they have also competed with some success in European competitions, winning the last ever UEFA Intertoto Cup in 2008 and reaching the final of the UEFA Europa League in 2011. After finishing 2nd in 2009-10 Portuguese Liga, Sporting de Braga achieved a place in the group stage of the UEFA Champions League for the first time in its history by eliminating Celtic FC and Sevilla FC. Sporting de Braga is currently sponsored by Italian sportswear company Macron.
- El Sporting Clube de Braga es un equipo de fútbol de Braga, Portugal. Actualmente juega en la Primera División de Portugal.
- Sporting Clube de Braga on jalkapalloseura Bragan kaupungista, Portugalista. Joukkue pelaa tällä hetkellä Portugalin korkeimmalla sarjatasolla. Sporting Braga on perustettu vuonna 1921 ja se pelaa kotiottelunsa Estádio Municipal de Braga -stadionilla, joka rakennettiin vuoden 2004 EM-kilpailuihin. Sporting Braga voitti Portugalin cupin vuonna 1966. Portugalin liigassa joukkue sijoittui toiseksi kaudella 2009–2010, minkä ansiosta se pääsi karsimaan paikasta Mestarien liigaan. Voitot skotlantilaisesta Celtic FC:stä ja espanjalaisesta Sevilla FC:stä toivat paikan Mestarien liigassa kaudella 2010–2011. Alkulohkossaan Braga sijoittui kolmanneksi ja jatkoi kauttaan Eurooppa-liigassa, jossa se hävisi loppuottelussa toiselle portugalilaisseuralle, FC Portolle 1-0. Kaudella 2010–2011 Sporting Bragassa ovat pelanneet muun muassa entiset tai nykyiset maajoukkuepelaajat Quim (portugalilainen maalivahti), Sílvio (portugalilainen puolustaja), Alberto Junior Rodríguez (perulainen puolustaja), Elderson (nigerialainen puolustaja), Hugo Viana (portugalilainen keskikenttäpelaaja) ja Albert Meyong (kamerunilainen hyökkääjä).
- Lo Sporting Clube de Braga, meglio noto come Braga, è una società polisportiva di Braga, città del Portogallo. Fondata nel 1921, è nota per la sua sezione calcistica. La squadra di calcio è soprannominata l'Arsenal di Minho perché negli anni trenta l'allenatore Jose Szabo, di ritorno da una partita cui aveva assistito ad Highbury, convinse la società a cambiare i colori della maglia dal verde al bianco-rosso. Gioca le partite casalinghe nello Stadio Axa, costruito per gli Europei 2004 e negli ultimi anni si è affermata come una delle migliori squadre lusitane alle spalle del trio storico composto da Porto, Benfica e Sporting Lisbona. Nella stagione 2007-2008 si è piazzata al 7º posto in Superliga. Ha partecipato, dunque, alla Coppa Intertoto 2008 e ha battuto il Sivasspor in una delle finali. Nei turni preliminari di Coppa UEFA ha eliminato i bosniaci dello Zrinjski Mostar e, agevolmente, l'Artmedia Bratislava, qualificandosi per la fase a gironi. Nel proprio raggruppamento ha raggiunto i sedicesimi di finale, piazzandosi terzo alle spalle di Wolfsburg e Milan. Battuto lo Standard Liegi (3-0 in casa e 1-1 in Belgio), è rimasta l'unica delle squadre arrivate in UEFA grazie all'Intertoto e si è aggiudicata, come da regolamento, l'ultima edizione del trofeo. Nel turno successivo il Braga è stato eliminato dal Paris Saint-Germain. Con questo successo è stato il quarto club portoghese, dopo Benfica, Sporting Lisbona e Porto, a vincere un trofeo europeo. Nella stagione 2009-2010 giunge seconda in classifica, a cinque punti dal Benfica campione, qualificandosi per la prima volta ai preliminari di Champions League e riuscendo ad arrivare alla fase a gironi, dove termina al terzo posto. Nel corso della stagione 2010-2011, come terzi classificati del proprio girone di Champions League, sono stati ammessi ai sedicesimi di Europa League, riuscendo nell'impresa straordinaria di qualificarsi per la finale eliminando - tra le altre - negli ottavi il Liverpool e in semifinale i connazionali molto più titolati del Benfica. Il 18 maggio si arrende, nella finale unica all'Aviva Stadium di Dublino, contro un'altra lusitana, il Porto, perdendo per 1-0. Il club è quotato all'Euronext Lisbon.
- スポルティング・ブラガ（Sporting Clube de Braga）は、ポルトガル・ブラガに本拠地を置くサッカークラブチーム。 2002年から2003年まで、廣山望がポルトガルリーグ初の日本人選手として在籍した。 2009-10シーズンは開幕から7連勝を記録し、その後も安定した成績を残して2010年1月まで首位を守った。その後も2位の座を守りきり、SLベンフィカと勝ち点5差の2位でUEFAチャンピオンズリーグ本戦出場権を獲得した。 2010-11シーズンはリーグこそ4位と順位を落としたが、UEFAチャンピオンズリーグではホームでアーセナルFCを下す躍進を見せ、3位でグループリーグを終えUEFAヨーロッパリーグへの出場権を得ると、2回戦ではリヴァプールFCを退け、決勝まで上り詰めた。決勝は同じポルトガル勢のFCポルトに0-1で惜敗した。シーズン終了後、躍進の立役者であるドミンゴス・パシエンシア監督がスポルティング・リスボンに引き抜かれ、レオナルド・ジャルディム監督が就任した。
- Sporting Clube de Braga is een sport- en voetbalclub uit de stad Braga in Portugal. De club werd opgericht in 1921 en staat bekend als Arsenal do Minho (het Arsenal van Minho). Toen oud-speler en coach Jose Szabo terugkeerde van een match op Highbury in de jaren dertig overtuigde hij de rest van het team om de ploegkleuren van groen in rood-wit te veranderen. In het seizoen 2010/2011 speelde Braga in de poulewedstrijden tegen "grote broer" Arsenal uit Londen. De voetbalploeg van Braga speelt in het Gemeentelijk stadion van Braga dat gebouwd werd voor het Europees kampioenschap voetbal 2004. Het bijzondere aan het stadion waar ook het Nederlands elftal een wedstrijd afwerkte is dat achter één van de doelen geen tribune staat maar het stadion geplaatst is tegen een grote rotswand.
- Sporting Clube de Braga, også kjent som Sporting Braga, er et portugisisk fotballag fra byen Braga. Sporting Braga ble grunnlagt i 1921. Sporting Braga spiller sine hjemmekamper på Estádio Municipal de Braga, som ble bygd for EM i 2004. Klubben begynner å bli en av de mest framgangsrike lagene i Portugal etter «De tre store», Benfica, Sporting og Porto, etter at de kom på fjerde plass i BWIN Ligaen i 2007. I sesongen 2009-10 kom de på andreplass i Liga Sagres og gikk inn i Mesterligaens tredje kvalifiseringsrunde som best plasserte lag hvor de møter skotske Celtic FC. De har også tidligere klart å gjøre seg bemerket i internasjonal fotball, i blant annet i UEFA-cupen.
- Sporting Braga - portugalski klub piłkarski z siedzibą w mieście Braga, założony w 1921, dawniej znany jako Arsenal do Minho. Obecnie jeden z czołowych zespołów ligi portugalskiej. W sezonie 2010/11 występuje w rozgrywkach Primeira Liga.
- O Sporting Clube de Braga, frequentemente tratado por apenas Sporting de Braga, Braga ou pelo acrónimo SCB, é um clube desportivo fundado oficialmente em 19 de Janeiro em 1921 e sediado na cidade de Braga, em Portugal. Trata-se de um clube eclético que, para além do futebol, se distingue em modalidades como o atletismo e a natação, tendo já vencido vários troféus nacionais e internacionais. Actualmente milita na Primeira Liga de futebol. O Sporting de Braga é hoje um clube de referência nacional que disputa a hegemonia dos três principais clubes portugueses. O clube dispõe de um palmarés significativo que inclui a conquista da Taça de Portugal na época de 1966/67 e da Taça Federação Portuguesa de Futebol em 1976/77. Nas últimas épocas classificou-se repetidamente nos cinco primeiros postos do campeonato português, assegurando presença assídua na Taça UEFA com resultados meritórios. A conquista da Taça Intertoto em 2008, o segundo lugar no Campeonato em 2010, a presença inédita na edição 2010/11 da Liga dos Campeões e o segundo lugar na Liga Europa da UEFA de 2010-11, constituem-se como momentos ímpares da afirmação internacional do clube português que mais tem crescido nos últimos anos. O crescimento desportivo tem sido acompanhado pelo aumento significativo do número de sócios. Actualmente, o Braga conta com mais de 25.000 sócios que acompanham a equipa de forma especial. No final da época de 2009/10, quando o clube disputava o primeiro lugar do campeonato com o Benfica, vários milhares de adeptos acompanharam a equipa nas deslocações às cidades de Leiria e Figueira da Foz. Em casa, o jogo com mais adeptos foi a recepção ao Marítimo em 14 de Fevereiro de 2010 que contou com 30.184 espectadores nas bancadas do Estádio Axa. Tem como principal rival o Vitória de Guimarães, o seu "vizinho" de cidade com quem protagoniza o "Derby do Minho".
- Sporting Clube de Braga är en portugisisk fotbollsklubb från staden Braga i den nordligaste delen av landet. Klubben kom till 1921. Laget spelar sina hemmamatcher på Estádio Municipal de Braga som byggdes 2004. Den nuvarande managern heter Domingos Paciência. SC Braga har på senare år blivit en av landets mest framgångsrika klubbar.
- 布拉加體育會（Sporting Clube de Braga）是一間位於葡萄牙布拉加的足球會，於1921年成立。布拉加被稱為「Arsenal do Minho」，意思是「米尼奧的兵工廠」。這是由於前教練Jose Szabo在1930年代從高貝利球場的一場足球賽回來後，把球衣顏色由綠色改為紅色和白袖，甚至把青年軍改名為「Arsenal do Braga」。 布拉加的主場位於布拉加市政球场，是為了2004年歐洲國家杯而興建。現任的經理是Carlos Carvalhal，他令人震驚地在2005/06球季以3-2擊敗賓菲加，和在2006/07球季以2-1擊敗波圖。現在布拉加成為葡萄牙三強後最成功的球會，他們在很多著名賽事中都能淘汰對手。
- Брага (порт. Sporting Clube de Braga) — португальский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города
- Le Sporting Clube de Braga est un club de football portugais situé dans la ville de Braga et fondé en 1921. L'équipe première joue ses matchs au stade municipal de Braga, construit à l'occasion de l'Euro 2004. Le club évolue pour la saison 2011-2012 en Liga Sagres (première division). Le seul titre majeur au niveau national est une Coupe du Portugal remportée en 1966. Après avoir été vainqueur de la Coupe Intertoto 2008 et vice-champion du Portugal lors de la saison 2009-2010, Braga réalise sa meilleure performance continentale en atteignant la finale de la Ligue Europa 2010-2011, perdue face au FC Porto.
|
| rdfs:comment
|
- Der SC Braga ist ein portugiesischer Fußballverein aus Braga, der zurzeit in der 1. Portugiesischen Fußballliga spielt. Der Verein hat mehrere Sportabteilungen und feierte auch schon internationale Erfolge in der Leichtathletik der Frauen.
- El Sporting Clube de Braga es un equipo de fútbol de Braga, Portugal. Actualmente juega en la Primera División de Portugal.
- スポルティング・ブラガ（Sporting Clube de Braga）は、ポルトガル・ブラガに本拠地を置くサッカークラブチーム。 2002年から2003年まで、廣山望がポルトガルリーグ初の日本人選手として在籍した。 2009-10シーズンは開幕から7連勝を記録し、その後も安定した成績を残して2010年1月まで首位を守った。その後も2位の座を守りきり、SLベンフィカと勝ち点5差の2位でUEFAチャンピオンズリーグ本戦出場権を獲得した。 2010-11シーズンはリーグこそ4位と順位を落としたが、UEFAチャンピオンズリーグではホームでアーセナルFCを下す躍進を見せ、3位でグループリーグを終えUEFAヨーロッパリーグへの出場権を得ると、2回戦ではリヴァプールFCを退け、決勝まで上り詰めた。決勝は同じポルトガル勢のFCポルトに0-1で惜敗した。シーズン終了後、躍進の立役者であるドミンゴス・パシエンシア監督がスポルティング・リスボンに引き抜かれ、レオナルド・ジャルディム監督が就任した。
- Sporting Braga - portugalski klub piłkarski z siedzibą w mieście Braga, założony w 1921, dawniej znany jako Arsenal do Minho. Obecnie jeden z czołowych zespołów ligi portugalskiej. W sezonie 2010/11 występuje w rozgrywkach Primeira Liga.
- Sporting Clube de Braga är en portugisisk fotbollsklubb från staden Braga i den nordligaste delen av landet. Klubben kom till 1921. Laget spelar sina hemmamatcher på Estádio Municipal de Braga som byggdes 2004. Den nuvarande managern heter Domingos Paciência. SC Braga har på senare år blivit en av landets mest framgångsrika klubbar.
- 布拉加體育會（Sporting Clube de Braga）是一間位於葡萄牙布拉加的足球會，於1921年成立。布拉加被稱為「Arsenal do Minho」，意思是「米尼奧的兵工廠」。這是由於前教練Jose Szabo在1930年代從高貝利球場的一場足球賽回來後，把球衣顏色由綠色改為紅色和白袖，甚至把青年軍改名為「Arsenal do Braga」。 布拉加的主場位於布拉加市政球场，是為了2004年歐洲國家杯而興建。現任的經理是Carlos Carvalhal，他令人震驚地在2005/06球季以3-2擊敗賓菲加，和在2006/07球季以2-1擊敗波圖。現在布拉加成為葡萄牙三強後最成功的球會，他們在很多著名賽事中都能淘汰對手。
- Брага (порт. Sporting Clube de Braga) — португальский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города
- Sporting Clube de Braga, commonly known as Sporting de Braga or just Braga, is a Portuguese sports club, from the city of Braga. Its football team plays at the AXA Stadium, also known as The Quarry, which was built for UEFA Euro 2004.
- Sporting Clube de Braga on jalkapalloseura Bragan kaupungista, Portugalista. Joukkue pelaa tällä hetkellä Portugalin korkeimmalla sarjatasolla. Sporting Braga on perustettu vuonna 1921 ja se pelaa kotiottelunsa Estádio Municipal de Braga -stadionilla, joka rakennettiin vuoden 2004 EM-kilpailuihin. Sporting Braga voitti Portugalin cupin vuonna 1966. Portugalin liigassa joukkue sijoittui toiseksi kaudella 2009–2010, minkä ansiosta se pääsi karsimaan paikasta Mestarien liigaan.
- Lo Sporting Clube de Braga, meglio noto come Braga, è una società polisportiva di Braga, città del Portogallo. Fondata nel 1921, è nota per la sua sezione calcistica. La squadra di calcio è soprannominata l'Arsenal di Minho perché negli anni trenta l'allenatore Jose Szabo, di ritorno da una partita cui aveva assistito ad Highbury, convinse la società a cambiare i colori della maglia dal verde al bianco-rosso.
- Sporting Clube de Braga is een sport- en voetbalclub uit de stad Braga in Portugal. De club werd opgericht in 1921 en staat bekend als Arsenal do Minho (het Arsenal van Minho). Toen oud-speler en coach Jose Szabo terugkeerde van een match op Highbury in de jaren dertig overtuigde hij de rest van het team om de ploegkleuren van groen in rood-wit te veranderen. In het seizoen 2010/2011 speelde Braga in de poulewedstrijden tegen "grote broer" Arsenal uit Londen.
- Sporting Clube de Braga, også kjent som Sporting Braga, er et portugisisk fotballag fra byen Braga. Sporting Braga ble grunnlagt i 1921. Sporting Braga spiller sine hjemmekamper på Estádio Municipal de Braga, som ble bygd for EM i 2004. Klubben begynner å bli en av de mest framgangsrike lagene i Portugal etter «De tre store», Benfica, Sporting og Porto, etter at de kom på fjerde plass i BWIN Ligaen i 2007.
- O Sporting Clube de Braga, frequentemente tratado por apenas Sporting de Braga, Braga ou pelo acrónimo SCB, é um clube desportivo fundado oficialmente em 19 de Janeiro em 1921 e sediado na cidade de Braga, em Portugal. Trata-se de um clube eclético que, para além do futebol, se distingue em modalidades como o atletismo e a natação, tendo já vencido vários troféus nacionais e internacionais. Actualmente milita na Primeira Liga de futebol.
- Le Sporting Clube de Braga est un club de football portugais situé dans la ville de Braga et fondé en 1921. L'équipe première joue ses matchs au stade municipal de Braga, construit à l'occasion de l'Euro 2004. Le club évolue pour la saison 2011-2012 en Liga Sagres (première division). Le seul titre majeur au niveau national est une Coupe du Portugal remportée en 1966.
|
