| dbpedia-owl:abstract
|
- La societat anònima és aquella societat mercantil en la qual el capital és dividit en accions i integrat per les aportacions dels socis, els quals no respondran personalment dels deutes socials. Tots els accionistes tenen els mateixos drets, en proporció a les accions que posseeixen, i participen en la direcció a través de llur intervenció en els òrgans de la societat. De totes les diferents formes de societats mercantils que existeixen, cap altra té la rellevància de la societat anònima. La divisió del capital en accions, la mobilitat d'aquestes gràcies a llur incorporació en títols negociables i la limitació individual del risc al capital representat per les accions posseïdes, han fet de la societat anònima l'instrument jurídic preferit per dur a terme les empreses més arriscades i costoses, i el més apte per aconseguir la contribució de l'estalvi privat al desenvolupament econòmic. S'ha convertit així, la societat anònima, en l'instrument més eficaç del sistema econòmic mundial.
- Die Société anonyme (abgekürzt S.A. oder SA) ist eine Rechtsform für Aktiengesellschaften in Frankreich.
- S.A. designates a particular type of corporation in various countries, mostly those employing civil law. Depending on language, the abbreviation stands for various phrases meaning anonymous society, anonymous company, anonymous partnership, or share company. The concept is roughly equivalent to that of the public limited company in the UK and some other countries. It can be differentiated from partnerships and private limited companies. S.A. can be an abbreviation of: Sociedad Anónima or Sociedad por Acciones in Spanish; variations include "S.A. de C.V. ", Sociedad Anónima de Capital Variable and "S.A.B. de C.V. ", Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable for publicly traded companies in Mexico Societat Anònima in Catalan Sociedade Anónima in Galician and Portuguese Sociedade Anônima in Brazilian Portuguese Sociedá Anónima in Asturian and Leonese Società Anonima in Italian (since 1942 Società per Azioni abbreviated "S.p.A. ") Société Anonyme in French Spółka Akcyjna in Polish Societate pe Acţiuni in Romanian It is equivalent in both literal meaning and practical function to: Anonim Şirket (A. Ş. ) in Turkish Ανώνυμη/Ανώνυμος Εταιρεία (A.E. , Anonymi/Anonymos Eteria) in Greek Naamloze Vennootschap (N.V. ) in Dutch Perseroan Terbatas Terbuka (P.T. Tbk. ) in Indonesia Sendirian Berhad (Sdn. Bhd. ) in Malaysia It is equivalent in practical function to: Aktiengesellschaft (AG) in German Osakeyhtiö (Oy) in Finnish Aktiebolag (AB) in Swedish Akcinė Bendrovė (AB) in Lithuanian Aktieselskab (A/S) in Danish Aksjeselskap (AS) in Norwegian Akciová spoločnosť (a.s. ) in Slovak Akciová Společnost (a.s. ) in Czech Акционерско друштво (АД, Aktsionersko drushtvo) in Macedonian Акционерное общество (АО, Aktsionernoye obshchestvo) in Russian Акціонерне товариство (АТ, Aktsionerne tovarystvo) in Ukrainian Акционерно дружество (АД, Aktsionerno druzhestvo) in Bulgarian Shoqëri Aksionare (Sh.a. ) in Albanian Delniška družba (d.d. ) in Slovene Dioničko društvo (d.d. ) in Croatian
- Une société anonyme (SA) est une société de capitaux, ainsi dénommée car sa dénomination sociale ne révèle pas le nom des actionnaires dont elle peut même ignorer l’identité lorsque les titres de la société sont au porteur.
- Società anonima è il modo in cui gli ordinamenti vigenti in molti paesi definiscono una società di capitali, o quantomeno quelle società di capitali che hanno una tale frammentazione del pacchetto sociale da essere di fatto anonime, ovvero non riconducibili a una proprietà unica e stabile. Tale tipologia sociale è distinta in Italia tra: società a responsabilità limitata (società a responsabilità limitata per quote), Gesellschaft mit beschränkter Haftung in tedesco (per le imprese di questa forma iscritte alla Camera di commercio di Bolzano); società per azioni (società a responsabilità limitata per azioni), Aktiengesellschaft in tedesco. La distinzione tra le due tipologie si basa sulla suddivisione del capitale sociale in quote sociali o azioni. In quest'ultimo caso, la società può essere quotata in borsa: ed è proprio la quotazione sul mercato a conferire il carattere di anonimato e, infatti, questo tipo di società, avendo la capacità di distribuire le proprie azioni al pubblico, è noto in inglese come public limited company (Regno unito e Irlanda, dove peraltro sono solitamente eredi di aziende di stato e, in considerazione della loro pubblica utilità, godono di regimi giuridici particolari) o public company. La società anonima è caratterizzata dall'autonomia patrimoniale perfetta, ovvero dalla personalità giuridica propria e distinta da quella dei soci, e dalla responsabilità di questi ultimi limitata al solo capitale effettivamente versato, o quantomeno sottoscritto. La riforma del codice civile italiano del 1942 ha soppresso la locuzione "società anonima", introducendo la distinzione tra società per azioni e società a responsabilità limitata sopra richiamata. La locuzione "società anonima" persiste invece in molti stati: Société anonyme (S.A. ) o 'naamloze vennootschap (N.V. ) in Belgio Société anonyme (S.A. ) in Francia; Sociedade anônima in Brasile; Anonymi Etairia (A.E. ) o Ανώνυμη Εταιρία in Grecia; Naamloze Vennootschap (N.V. ) nei Paesi Bassi; Spółka akcyjna in Polonia; Sociedade anónima in Portogallo; Società anonima (S.A. ) nella Repubblica di San Marino; Sociedad Anónima o Societat anònima in Spagna; Società anonima (S.A. ), société anonyme (S.A. ), Aktiengesellschaft (A.G. ) in Svizzera; Anonim şirket (A. Ş. ) in Turchia. Sociedad Anónima in Argentina; Shoqeri Anonime (Sh. A) in Albania; Laddove non si usa la locuzione "società anonima", al suo posto esistono: Dioničko društvo (d.d. ) in Croazia; Aktieselskab (A/S) in Danimarca; Osakeyhtiö (Oy) in Finlandia; Aktiengesellschaft (AG) in Germania; Perseroan Terbatas (P.T. ) in Indonesia; Sendirian Berhad (Sdn. Bhd. ) in Malesia; Aksjeselskap (AS) o Lutlag (LL) in Norvegia; Akciová společnost (AS) in Repubblica Ceca; Societate pe acţiuni in Romania; Akcionarsko Društvo (A.D. ) in Serbia; Akciová spoločnosť (a.s. ) in Slovacchia; Delniška družba (d.d. ) in Slovenia; Aktiebolag (AB) in Svezia. Spesso la distinzione tra la società anonima e la società per azioni (o a responsabilità limitata) è dovuta solamente alla lingua: ad esempio in Svizzera la società anonima è così chiamata in italiano e in francese (société anonyme), mentre in tedesco è detta Aktiengesellschaft (AG), che significa letteralmente società per azioni. Qualora la società a responsabilità limitata abbia il pacchetto suddiviso in quote, è definita società a garanzia limitata in italiano, société à responsabilité limitée (s. à.r.l. ) in francese, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) in tedesco. D'altro canto in Spagna la società anonima è detta anche sociedad por acciones.
- (normalmente abreviado por S.A. , SA ou S/A) é uma forma jurídica de constituição de empresas na qual o capital social não se encontra atribuído a um nome em específico, mas está dividido em ações que podem ser transacionadas livremente, sem necessidade de escritura pública ou outro ato notarial. Por ser uma sociedade de capital, prevê a obtenção de lucros a serem distribuídos aos acionistas.
|
| rdfs:comment
|
- La societat anònima és aquella societat mercantil en la qual el capital és dividit en accions i integrat per les aportacions dels socis, els quals no respondran personalment dels deutes socials. Tots els accionistes tenen els mateixos drets, en proporció a les accions que posseeixen, i participen en la direcció a través de llur intervenció en els òrgans de la societat. De totes les diferents formes de societats mercantils que existeixen, cap altra té la rellevància de la societat anònima.
- Die Société anonyme (abgekürzt S.A. oder SA) ist eine Rechtsform für Aktiengesellschaften in Frankreich.
- S.A. designates a particular type of corporation in various countries, mostly those employing civil law. Depending on language, the abbreviation stands for various phrases meaning anonymous society, anonymous company, anonymous partnership, or share company. The concept is roughly equivalent to that of the public limited company in the UK and some other countries. It can be differentiated from partnerships and private limited companies. S.A.
- Une société anonyme (SA) est une société de capitaux, ainsi dénommée car sa dénomination sociale ne révèle pas le nom des actionnaires dont elle peut même ignorer l’identité lorsque les titres de la société sont au porteur.
- Società anonima è il modo in cui gli ordinamenti vigenti in molti paesi definiscono una società di capitali, o quantomeno quelle società di capitali che hanno una tale frammentazione del pacchetto sociale da essere di fatto anonime, ovvero non riconducibili a una proprietà unica e stabile.
- (normalmente abreviado por S.A. , SA ou S/A) é uma forma jurídica de constituição de empresas na qual o capital social não se encontra atribuído a um nome em específico, mas está dividido em ações que podem ser transacionadas livremente, sem necessidade de escritura pública ou outro ato notarial. Por ser uma sociedade de capital, prevê a obtenção de lucros a serem distribuídos aos acionistas.
|
