| dbpedia-owl:abstract
|
- Sōhei ] (jap. 僧兵, wörtlich Mönch-Soldat) ist die japanische Bezeichnung für bewaffnete buddhistische Mönche im feudal organisierten Japan, die zeitweise beträchtlichen politischen Einfluss hatten und die weltlichen Herrscher zur Zusammenarbeit zwangen. Sie ähnelten den asketisch im Gebirge lebenden Yamabushi (山伏, wörtlich Gebirgspriester), die aber einsiedlerisch zurückgezogen lebten. Die Sōhei dagegen waren in größeren Armeen oder Klanen organisiert, die in einem oder mehreren Klöstern zusammenlebten. Eines der berühmtesten dieser Klöster ist Enryakuji, das auf dem Hiei außerhalb von Kyōto gelegen ist. Außerdem wiesen die Sōhei auch Ähnlichkeiten zu den westlichen Laienbrüdern auf, also Mitgliedern von Ordensgemeinschaften, die nicht zum Priester geweiht sind. Ähnlich den kämpfenden Bruderschaften der deutschen Geschichte, wie zum Beispiel dem Deutschen Orden oder anderen an den Kreuzzügen beteiligten Bruderschaften, agierten die Sōhei weiterhin nicht als Einzelpersonen oder Mitglieder kleiner isolierter Tempel: Sie waren Krieger und Mönche in einer großen Bruderschaft oder einem großen Ordensverbund. Jeder große „Heimat-Tempel“ einer Sōhei-Bruderschaft hatte zahlreiche Dependencen, dutzende oder hunderte kleinere Abteien, Klöster, Trainingshallen und untergeordnete Tempel.
- were Buddhist warrior monks of feudal Japan. At certain points of history they held considerable power, obliging the imperial and military governments to collaborate. They were similar to the mountain ascetic yamabushi warrior monks, but unlike the solitary yamabushi, sōhei generally organized into large armies or mobs. A famous monastery is the Enryaku-ji on Mount Hiei, just outside Kyoto. The sōhei shared many similarities with the Western lay brothers, members of a monastic order who might not have been ordained. Much like warrior monks of Germany, or other religious orders, such as those involved in the Crusades, sōhei did not operate as individuals, or even as members of small, individual temples, but rather as warriors in a large extended brotherhood or monastic order. The 'home temple' of a sōhei monastic order might have had several, if not tens or a hundred, smaller monasteries, training halls, and subordinate temples.
- Sōhei olivat buddhalaisia munkkisotureita feodaalisessa Japanissa. Naginata oli Sōhein yleisin ase. Muita tunnettuja aseita oli mm. jouset, tanto ja wakizashi.
- Sōhei (僧兵, letteralmente "Monaco soldato") è un termine della storiografia giapponese che indica i gruppi paramilitari associati ai templi buddhisti in età medievale, nei quali militavano laici e monaci ordinati. Il termine coevo più comune era akusō (悪僧, "monaco cattivo" in senso lato, cioè "in armi"). Il loro potere fu storicamente rilevante in quanto giunsero a costringere alcuni Daimyō a collaborare con loro. Nati in ambito buddhista nel IX secolo, i monaci guerrieri rimasero in vita fino al 1580 quando gli shogun compresero che la loro esistenza rappresentava un grave pericolo per l'unità del Paese. Prima Oda Nobunaga, poi Hideyoshi Toyotomi assestarono un colpo mortale agli eserciti dei monasteri. Gli Sōhei conservavano molte somiglianze con i "monaci guerrieri" degli ordini monastici europei. Tuttavia, a differenza di questi, si consideravano appartenenti al medesimo ordine religioso anche tra nemici. Le basi dottrinali che poterono consentire a dei monaci buddhisti di prendere le armi e usare la violenza sono riscontrabili nel Mahayana Mahaparinirvanasutra (大般涅槃經, giapponese Dainehankyō, Sutra mahayana del Grande passaggio al di là della sofferenza) importantissimo sutra buddhista di origine sanscrita trasferito in Cina intorno al V secolo della nostra Era e da qui, poco dopo in Giappone. Di derivazione Mahayana, questo sutra, che evidentemente risente delle distruzioni dei monasteri buddhisti operate dagli Unni bianchi in Asia centrale intorno al IV e V secolo d.C. , invita i laici, e non solo, a prendere la armi per difendere il Dharma buddhista dagli aggressori. Va tenuto inoltre presente che la maggior parte degli Sōhei erano monaci delle scuole Tendai, Hossō, Shingon e in seguito Jōdo (Ikkōshū, 一向宗). I monaci Tendai e (come d'altronde anche gli Zen) erano ordinati secondo le piattaforme monastiche di derivazione Tendai e quindi non seguivano il Vinaya monastico tradizionale, ovvero i 250 precetti contenuti nel Cāturvargīya-vinaya (Quadruplici regole della disciplina, 四分律 giapponese Shibunritsu) ma solo i 58 precetti del Brahmajalasutra (梵網經, giapponese Bonmō kyō, Il Sutra della rete di Brahma) .
- ファイル:Yoshitsune with benkei. jpg 僧兵弁慶と源義経 ファイル:Yamabushi2. jpg 僧兵の古写真 僧兵（そうへい）とは、日本の古代後期から中世、近世初頭にかけて存在した僧形の武者である。
- Sōhei (僧兵) waren de boeddhistische strijder-monniken die de Japanse geschiedenis van circa 949 tot 1603 hebben beïnvloed. Dit gebeurde op sociaal maar voornamelijk politiek en militair vlak. Ze steunden op de steeds groter wordende invloed van de boeddhistische tempels.
- – zbrojni mnisi buddyjscy w feudalnej Japonii.
- Sohei (literalmente "monge guerreiro") eram monges budistas que lutaram no Japão Feudal. Em determinados pontos da história, conseguiram um poder considerável dentro do Japão, obrigando o governo Imperial e Militar a colaborar. Eram similares ao Yamabushi, ascéticos da montanha, mas ao contrário dos solitários yamabushis, eles eram normalmente organizados em grandes exércitos. Um monastério famoso é o Enryaku-ji no Monte Hiei, localizado na parte externa de Kyoto. O Sohei compartilha de muitas similaridades com seus irmãos ocidentais, membros de uma ordem monástica que não pudesse ter sido ordenada. Muito semelhante aos monges guerreiros da Alemanha, ou de outras ordens religiosas, tais como aqueles envolvidos nas Cruzadas. Não existe um "Templo Sagrado" para a ordem Sohei, pode ter existidos diversos monastérios menores, templos subordinados que serviram para o treinamento dos guerreiros.
- — буддийские монахи-воины феодальной Японии. В определенные моменты истории они обладали значительной властью, вынуждая тем самым имперское и военное правительства к сотрудничеству. Они были похожи на горных аскетов ямабуси, но в отличие от ямабуси-отшельников, сохэи обычно были организованы в крупные армии или подразделения. Наиболее известен их монастырь Энряку-дзи на горе Хиэй, неподалёку от Киото. Много общих черт сохэй имели с монахами-воинами из Германии, или другими религиозными орденами .
- Fichier:Yoshitsune with benkei. jpg Le sōhei Benkei et Minamoto no Yoshitsune Les Modèle:Japonais étaient une classe de moines-guerriers bouddhistes du Japon médiéval. À certaines époques de l'Histoire, ils avaient un pouvoir considérable qui obligeait les daimyō à collaborer avec eux, ou occuper la capitale lorsque l'empereur prenait des décisions qui leur déplaisait.
|
| rdfs:comment
|
- Sōhei olivat buddhalaisia munkkisotureita feodaalisessa Japanissa. Naginata oli Sōhein yleisin ase. Muita tunnettuja aseita oli mm. jouset, tanto ja wakizashi.
- ファイル:Yoshitsune with benkei. jpg 僧兵弁慶と源義経 ファイル:Yamabushi2. jpg 僧兵の古写真 僧兵（そうへい）とは、日本の古代後期から中世、近世初頭にかけて存在した僧形の武者である。
- Sōhei (僧兵) waren de boeddhistische strijder-monniken die de Japanse geschiedenis van circa 949 tot 1603 hebben beïnvloed. Dit gebeurde op sociaal maar voornamelijk politiek en militair vlak. Ze steunden op de steeds groter wordende invloed van de boeddhistische tempels.
- – zbrojni mnisi buddyjscy w feudalnej Japonii.
- Sōhei ] (jap. 僧兵, wörtlich Mönch-Soldat) ist die japanische Bezeichnung für bewaffnete buddhistische Mönche im feudal organisierten Japan, die zeitweise beträchtlichen politischen Einfluss hatten und die weltlichen Herrscher zur Zusammenarbeit zwangen. Sie ähnelten den asketisch im Gebirge lebenden Yamabushi (山伏, wörtlich Gebirgspriester), die aber einsiedlerisch zurückgezogen lebten.
- were Buddhist warrior monks of feudal Japan. At certain points of history they held considerable power, obliging the imperial and military governments to collaborate. They were similar to the mountain ascetic yamabushi warrior monks, but unlike the solitary yamabushi, sōhei generally organized into large armies or mobs. A famous monastery is the Enryaku-ji on Mount Hiei, just outside Kyoto.
- Sōhei (僧兵, letteralmente "Monaco soldato") è un termine della storiografia giapponese che indica i gruppi paramilitari associati ai templi buddhisti in età medievale, nei quali militavano laici e monaci ordinati. Il termine coevo più comune era akusō (悪僧, "monaco cattivo" in senso lato, cioè "in armi"). Il loro potere fu storicamente rilevante in quanto giunsero a costringere alcuni Daimyō a collaborare con loro.
- Sohei (literalmente "monge guerreiro") eram monges budistas que lutaram no Japão Feudal. Em determinados pontos da história, conseguiram um poder considerável dentro do Japão, obrigando o governo Imperial e Militar a colaborar. Eram similares ao Yamabushi, ascéticos da montanha, mas ao contrário dos solitários yamabushis, eles eram normalmente organizados em grandes exércitos. Um monastério famoso é o Enryaku-ji no Monte Hiei, localizado na parte externa de Kyoto.
- — буддийские монахи-воины феодальной Японии. В определенные моменты истории они обладали значительной властью, вынуждая тем самым имперское и военное правительства к сотрудничеству. Они были похожи на горных аскетов ямабуси, но в отличие от ямабуси-отшельников, сохэи обычно были организованы в крупные армии или подразделения. Наиболее известен их монастырь Энряку-дзи на горе Хиэй, неподалёку от Киото.
- Fichier:Yoshitsune with benkei. jpg Le sōhei Benkei et Minamoto no Yoshitsune Les Modèle:Japonais étaient une classe de moines-guerriers bouddhistes du Japon médiéval. À certaines époques de l'Histoire, ils avaient un pouvoir considérable qui obligeait les daimyō à collaborer avec eux, ou occuper la capitale lorsque l'empereur prenait des décisions qui leur déplaisait.
|
