The Ryukyuan languages (or Ryukyuan dialects of Japanese) are spoken in the Ryukyu Islands, and make up a subfamily of the Japonic language family. The Ryukyuan languages and Japanese diverged "not long before the first written evidences of Japanese appeared, that is to say, at some point before the 7th century".

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Ryukyuan languages (or Ryukyuan dialects of Japanese) are spoken in the Ryukyu Islands, and make up a subfamily of the Japonic language family. The Ryukyuan languages and Japanese diverged "not long before the first written evidences of Japanese appeared, that is to say, at some point before the 7th century".
  • Die Ryūkyū-Sprachen sind eine Untergruppe der Sprachfamilie Japanisch-Ryūkyū und werden auf den zu Japan gehörenden Ryūkyū-Inseln gesprochen.
  • Las lenguas ryukyuenses (琉球語) se hablan en las islas Ryukyu, al sur de Kyushu. Pertenece a la familia de lenguas japónicas, y cuentan actualmente con un millón de hablantes, muchos de ellos de edad avanzada; las personas menores de 20 años que hablan estas lenguas son poco comunes. Sólo el idioma okinawense ha podido prosperar con la modernización de la ciudad de Okinawa; las demás lenguas, al ser habladas en áreas rurales, están desapareciendo. Las lenguas ryukyuenses, del norte al sur: Idioma amami (奄美語) Idioma kunigami (Okinawense del Norte) Idioma okinawense (沖縄語) Idioma miyako (宮古語) Idioma yaeyama (八重山語) Idioma yonaguni (与那国語)
  • Okinawan kieli (uchinaaguchi) on monimutkainen kieli jota puhutaan Japanissa, eteläisellä Okinawan saarella, kuten myös Okinawaa ympäröivillä Keraman, Kume-jiman, Tonakin, Agunin saarilla sekä muutamilla pienillä saarilla, jotka sijaitsevat itään Okinawan saaresta. Okinawan kieli on selkeästi sukua japanin kielelle ja sitä on perinteisesti, osittain poliittisista syistä, pidetty japanin murteena. Nykykäsityksen mukaan se on kuitenkin erillinen japanilaisiin kieliin kuuluva kieliryhmä, joka voidaan itse jakaa laskutavasta riippuen jopa kuuteen erilliseen kieleen. Okinawan kielet jakautuvat kahteen pääryhmään: keskinen (standardi, Shuri-Naha) ja eteläinen. Shurin murre standardisoitiin Ryukyun kuningaskunnan aikana, kuningas Sho Shinin valtakaudella. Okinawan kieli oli kuninkaallisten ja artistokraattien käyttämä virallinen kieli. Kaikki aikakauden okinawankieliset laulut ja runot on kirjoitettu Shurin murteella, ja n. 900.000 puhujalla se on ylivoimaisesti suurin okinawalaiskieli. Pohjoisen Okinawan puhetta pidetään yleensä erillisenä kielenä.
  • Les langues ryukyu sont parlées dans les îles Ryūkyū et appartiennent à la famille des langues japoniques. Les îles Ryūkyū comptent plus d'un million d'habitants, mais seule une minorité de cette population est encore capable de parler ces langues. Toutes les langues ryukyu sont en danger ou en voie de disparition au profit du japonais. Elles ne sont pas officiellement reconnues par le Japon comme des langues différentes du japonais, et sont traditionnellement classées comme « dialectes japonais », un point de vue rejeté par la majorité des chercheurs. Ce sont les seules langues dont la parenté avec le japonais a été prouvée de manière irréfutable. Ces idiomes constituent l'une des deux branches du groupe japonique regroupant également les parlers de la métropole et leurs extensions. Comprenant plusieurs centaines de milliers de locuteurs, l'okinawaïen est de loin le plus usité.
  • 琉球語（りゅうきゅうご）もしくは琉球方言（りゅうきゅうほうげん）とは、沖縄県の大半と鹿児島県奄美諸島とで広く使用されていた言語である。現在でも用いられているが、話者は高齢者に多い。独立言語として見た場合、日本語と同系統である唯一の言語と見なされ、日本語族琉球語派と分類する学者もいる。 日本語の一方言として琉球方言と位置付ける言語学者もある。この立場からは南島方言（なんとうほうげん）または琉球方言（りゅうきゅうほうげん）と呼ばれ、日本語は琉球方言と本土方言の二つに大きく分類できるとする。
  • Języki riukiuańskie - grupa języków używanych na Wyspach Riukiu. Istnieją poważne spory co do ich klasyfikacji - formalnie nadal uważane są za dialekty języka japońskiego, jednak obecnie widać coraz wyraźniejszą tendencję do wyodrębniania ich jako oddzielnych języków tworzących wraz z japońskim jedną rodzinę językową. Językami z tej grupy posługuje się ponad milion ludzi. Nie ma jasnych zasad co do wyodrębniania poszczególnych języków, jednak zazwyczaj wyróżnia się 6 języków riukiuańskich: język amami (130,000 użytkowników) język miyako (55,783 użytkowników) język okinawski (900,000 użytkowników) język kunigami język yaeyama (44,650 użytkowników) język yonaguni (1,800 użytkowników) Ethnologue wyróżnia 11 języków riukiuańskich, natomiast japoński Narodowy Instytut Języka Ojczystego dzieli te etnolekty na trzy główne grupy (Amami-Okinawa, Sakishima i Yonaguni) obejmujące w sumie 14 dialektów, traktowanych jako dialekty języka japońskiego.
  • Рюкюский язык (группа диалектов) — Распространён на расположенных в Восточно-Китайском море (между Японией и Тайванем) островах Рюкю. Численность около 900 000 чел. Относят к семье Японских языков.
  • Ryūkyū är en grupp om flera närbesläktade språk i den ryukyu-japanska språkfamiljen som talas på Ryukyu-öarna i södra Japan. Omkring en miljon människor talar något ryūkyūspråk, de flesta av dem äldre. Yngre människor förstår språken ofta, men talar japanska som modersmål. Några av språken i språkfamiljen är amami, okinawianska, miyako, yaeyama och yonaguni. Okinawianska var officiellt språk i kungariket Ryūkyū, före införlivandet i Japan. Efter att under många år ha varit undertryckt av de japanska myndigheterna (vars ursprungliga hållning var att betrakta språken som japanska dialekter) är nu ryūkyūspråken, och då i synnerhet okinawianskan, på modet och går att studera på universitet.
  • Рюкюська мова або Рюкюські мови — мова, якою розмовляють корінні мешканці островів Амамі та Рюкю. Належить до японо-рюкюської групи мов. Рідна мова для багатьох рюкюсців. Стандартом рюкюської мови вважється діалект Окінави.
  • 琉球語（琉球语：ウチナーグチ，拉丁转写为Uchinaaguchi），是琉球群島（包括奄美群島及沖繩群島）的本土語言。和日语类似。其语言系属有争议，多數學者認為屬阿爾泰語系，并构造了“日本语族”来包含之。但是部分學者认为是南岛语言，部分學者认为是孤立的语言。 雖然地理上與中國相近，但是它和漢語關係不大，並沒有像日語一樣受到漢語的影響。琉球語可分为不同的方言，而方言之間的差異会影响互通。 昔日琉球國亦為漢字文化圈一員，琉球群島亦用漢文記事書文。
dbpprop:child
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Altaic
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Ryukyuan
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:speakers
  • 900000 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • The Ryukyuan languages (or Ryukyuan dialects of Japanese) are spoken in the Ryukyu Islands, and make up a subfamily of the Japonic language family. The Ryukyuan languages and Japanese diverged "not long before the first written evidences of Japanese appeared, that is to say, at some point before the 7th century".
  • Die Ryūkyū-Sprachen sind eine Untergruppe der Sprachfamilie Japanisch-Ryūkyū und werden auf den zu Japan gehörenden Ryūkyū-Inseln gesprochen.
  • Las lenguas ryukyuenses (琉球語) se hablan en las islas Ryukyu, al sur de Kyushu. Pertenece a la familia de lenguas japónicas, y cuentan actualmente con un millón de hablantes, muchos de ellos de edad avanzada; las personas menores de 20 años que hablan estas lenguas son poco comunes. Sólo el idioma okinawense ha podido prosperar con la modernización de la ciudad de Okinawa; las demás lenguas, al ser habladas en áreas rurales, están desapareciendo.
  • Okinawan kieli (uchinaaguchi) on monimutkainen kieli jota puhutaan Japanissa, eteläisellä Okinawan saarella, kuten myös Okinawaa ympäröivillä Keraman, Kume-jiman, Tonakin, Agunin saarilla sekä muutamilla pienillä saarilla, jotka sijaitsevat itään Okinawan saaresta. Okinawan kieli on selkeästi sukua japanin kielelle ja sitä on perinteisesti, osittain poliittisista syistä, pidetty japanin murteena.
  • Les langues ryukyu sont parlées dans les îles Ryūkyū et appartiennent à la famille des langues japoniques. Les îles Ryūkyū comptent plus d'un million d'habitants, mais seule une minorité de cette population est encore capable de parler ces langues. Toutes les langues ryukyu sont en danger ou en voie de disparition au profit du japonais.
  • Języki riukiuańskie - grupa języków używanych na Wyspach Riukiu. Istnieją poważne spory co do ich klasyfikacji - formalnie nadal uważane są za dialekty języka japońskiego, jednak obecnie widać coraz wyraźniejszą tendencję do wyodrębniania ich jako oddzielnych języków tworzących wraz z japońskim jedną rodzinę językową. Językami z tej grupy posługuje się ponad milion ludzi.
  • Рюкюский язык (группа диалектов) — Распространён на расположенных в Восточно-Китайском море (между Японией и Тайванем) островах Рюкю. Численность около 900 000 чел. Относят к семье Японских языков.
  • Ryūkyū är en grupp om flera närbesläktade språk i den ryukyu-japanska språkfamiljen som talas på Ryukyu-öarna i södra Japan. Omkring en miljon människor talar något ryūkyūspråk, de flesta av dem äldre. Yngre människor förstår språken ofta, men talar japanska som modersmål. Några av språken i språkfamiljen är amami, okinawianska, miyako, yaeyama och yonaguni. Okinawianska var officiellt språk i kungariket Ryūkyū, före införlivandet i Japan.
  • Рюкюська мова або Рюкюські мови — мова, якою розмовляють корінні мешканці островів Амамі та Рюкю. Належить до японо-рюкюської групи мов. Рідна мова для багатьох рюкюсців. Стандартом рюкюської мови вважється діалект Окінави.
rdfs:label
  • Ryukyuan languages
  • Ryūkyū-Sprachen
  • Lenguas ryukyuenses
  • Okinawan kieli
  • Langues ryukyu
  • 琉球語
  • Języki riukiuańskie
  • Рюкюский язык
  • Ryūkyū (språk)
  • Рюкюська мова
  • 琉球語
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:child of
is dbpprop:commonLanguages of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:fam of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:regional of
is owl:sameAs of