| dbpprop:abstract
|
- The Ruy Lopez, also called the Spanish Opening or Spanish Game, is a chess opening characterized by the moves: 1. 2. 3. The Ruy Lopez is one of the most popular openings, with such a vast number of variations that in the Encyclopaedia of Chess Openings all codes from C60 to C99 are assigned to them.
- Die Spanische Partie (oder Spanisch) ist eine häufig gespielte Schacheröffnung. Sie beginnt mit den Zügen: 1. e2-e4 e7-e5 2. Sg1-f3 Sb8-c6 3. Lf1-b5 Die Spanische Partie gehört zu den Offenen Spielen.
- Španělská hra je nejhranější otevřené šachové zahájení; začíná tahy 1. e4 e5 2. Jf3 Jc6 3. Sb5. Poprvé je toto záhájení doloženo v tzv. göttinském rukopise z roku 1490 a poté u Luceny. Vážněji se jeho analýzou zabýval jako první Ruy López de Segura,který své závěry vydal roku 1691 v knize Libro del Ajedrez. Na jeho počest je zahájení pojmenováno v angličtině (Ruy Lopez). Španělská hra byla od té doby neustále rozvíjena až se stala jedním z nejpopulárnějších šachových zahájení, u něhož byla teorie propracována hluboko do střední hry. Začátkem dvacátého století, poté co tuto obranu analyzoval německý mistr Oskar Cordel, se objevily snahy přejmenovat celý systém na německou hru, tyto pokusy však neuspěly a nový název se neujal. V současnosti tvoří španělská, společně se sicilskou hrou, nejčastěji se vyskytující obrany po úvodním tahu 1.e4. Zahájení stále odpovídá moderním trendům šachového boje díky velkému množství individuálních herních motivů, specifických výhradně pro tento systém a rozsáhlému prostoru pro objevování neustále nových a nových strategických a taktických možností za obě strany. Není tedy divu, že existuje velké množství různých variant, často nesoucích vlastní jména. Vzhledem k tomu, že hrozba získání pěsce po 4. Sxc6 dxc6 5. Jxe5 je jen zdánlivá (černý ho snadno získá zpět po 5. … Dd4), má černý již ve třetím tahu několik dobrých možností. Například se hrává 3. … d6, 3. … Jf6, nebo nejpoužívanější 3. … a6. Kromě těchto třech hlavních tahů se však ještě vyskytují i další: 3. … f5, 3. … Sc5, 3. … Sb4, 3. … De7 s další ideou po rošádě bílého zahrát 4. … Jd8, 3. … Jge7 tuto zapomenutou variantu ve své době dokázal částečně oživit exmistr světa Boris Spasskyj, 3. … g6 systém s fianchetováním střelce, který občas používal další exmistr světa Vasilij Smyslov, 3. … Jd4, tento postup v padesátých letech dvacátého století zase oživoval velmistr Geller a dnes se tato varianta znovu částečně vrací na scénu a rozšiřuje okruh svých příznivců, 3. … Df6 starý systém, který v našich zemích používal například J. Hašek, 3. … g5, 3. … Se7 tento tah má jen malý samostatný význam a většinou přechází do jiných variant. Po zmíněném hlavním tahu 3. … a6 spleť variant pokračuje dále: Pokud bílý po tomto tahu vymění na c6 4. Sxc6 dxc6 a teď zahraje 5. O-O vzniká úvodní pozice Fischerovy varianty, když místo rošády použije jiný tah, nejčastěji 5.d4 jedná se o klasický výměnný systém. Častěji však bílý na poli c6 nemění a pokračuje ústupem 4. Sa4, na čež černý může reagovat buď 4. … d6, 4. … b5 5. Sb3 Ja5 starý systém, který se pokoušel oživit velmistr Tajmanov, 4. … f5, 4. … Sc5 tento odložený Cordel si v posledních letech znovu získal velikou popularitu a pronikl až do nejvyšších výkonostních pater. Nejčastější je ovšem tah 4. … Jf6 na což může následovat 5. Jc3, občas hrávané například mnohaletým kandidátem na mistra světa Paulem Keresem, 5.d4 čímž vzniká nenáročný, ale zejména na nižších výkonostních stupních často používaný Barryho systém, nebo 5.d3 atd. Hlavní postup je však 5. O-O, po čemž černý nejčastěji vybírá ze třech možností, buď se rozhodne tahem 5. … Jxe4 pro otevřený systém, nebo 5. … d6, což je dvakrát odložená Steinitzova obrana, a nebo nejčastěji 5. … Se7. Následně vzniká další rozsáhlý konglomerát systémů a jejich subvariant,např. : 1.e4 e5 2. Jf3 Jc6 3. Sb5 a6 4. Sa4 Jf6 5. O-O Se7 6. Ve1 b5 7. Sb3 O-O 8.c3 d5 - Marshallův útok - nebezpečný gambit, kdy černý obětovává pěšce za dlohodobou iniciativu a útočné možnosti proti bílému králi. Tento agresivní postup byl zejména v posledních deseti letech nebývale zpopularizován a získal mezi závodními hráči mnoho tísíc příznivců po celém světě, včetně těch z absolutní světové špičky. 1.e4 e5 2. Jf3 Jc6 3. Sb5 a6 4. Sa4 Jf6 5. O-O Se7 6. Ve1 b5 7. Sb3 d6 8.c3 O-O 9.h3 Sb7 - Zajcevova varianta - Dosavadní vrchol popularity této varianty byl v osmdesátých a devadesátých letech dvacátého století, kdy byla varianta použita v zápasech o mistra světa mezi Kasparovem a Karpovem, dnes její popularita ustupuje na úkor Marshallova útoku. 1.e4 e5 2. Jf3 Jc6 3. Sb5 a6 4. Sa4 Jf6 5. O-O Se7 6. Ve1 b5 7. Sb3 d6 8.c3 O-O 9.h3 Ja5 - Čigorinova varianta - Další ze systémů španělské hry, který si udržuje desítky let stále značnou oblibu. 1.e4 e5 2. Jf3 Jc6 3. Sb5 a6 4. Sa4 Jf6 5. O-O Se7 6. Ve1 b5 7. Sb3 d6 8.c3 O-O 9.h3 Jb8 - Breyerův systém - Originální myšlenka návratu jezdce na jeho počáteční pole, spojená s jeho následným přesunem na d7 a rychlým postupem c pěšce platí i dnes za dobrou možnost, i když její obliba není momentálně tak vysoká, jako před dvaceti lety.
- En ajedrez se llama apertura española o apertura Ruy López a una apertura de ajedrez que surge tras los siguientes movimientos: 1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Ab5 Está considerada dentro de las aperturas abiertas. Se la conoce como apertura Ruy López, debido a que fue el ajedrecista español Ruy López de Segura quien la popularizó en el siglo XVI. Ha sido objeto de muchos análisis por parte de los teóricos del juego y sus variantes son numerosas. En general, se considera que da a las piezas blancas una ventaja ligera y duradera.
- Espanjalainen peli on shakkiavaus, jolle ovat luonteenomaisia siirrot 1.e4 e5 2. Rf3 Rc6 3. Lb5
- La partie espagnole est une ouverture du jeu d'échecs. Elle est également appelée Ruy Lopez en hommage à Ruy Lopez de Segura, moine espagnol du XVI siècle, considéré comme le joueur le plus brillant de son temps, qui a insisté sur son intérêt dans son ouvrage Libro del Ajedrez (1561). Cependant, elle n'est devenue populaire que vers le milieu du XIX siècle, après que le théoricien russe Carl Jaenisch en a publié l'analyse. Tout en étant l'une des ouvertures les plus anciennes du jeu (elle figurait déjà dans le manuscrit de Göttingen, qui a été écrit vers 1490, à une époque où l'imprimerie en était encore à ses débuts), la partie espagnole est maintenant l'une des plus populaires. Elle comporte un grand nombre de variantes et forme aujourd'hui un corpus gigantesque. Elle occupe à elle seule les référence C6 à C9 (soit plus de 210 pages) de l'Encyclopédie des ouvertures d'échecs. L'espagnole est constituée par les coups : e4 e5 Cf3 Cc6 Fb5
- A spanyol megnyitás (vagy Ruy Lopez) a sakkjátékban az egyik legnépszerűbb megnyitás. A nyitó lépéssorozat: 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 A megnyitás egy 16. századi spanyol pap, Ruy López de Segura után kapta a nevét, de már korábban is ismert volt. Első írásos említése egy 1490-ből származó göttingeni kéziratból származik.
- La partita spagnola o apertura spagnola (chiamata anche Ruy López nei paesi anglofoni) è un'apertura molto popolare del gioco degli scacchi, adottata dai più grandi giocatori di ogni epoca quali Steinitz, Lasker, Capablanca, Alekhine, Keres, Tal, Spassky, Fischer, Kasparov, Karpov, Korchnoi, Kramnik, Anand, Lékó. È caratterizzata dalle mosse 1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Ab5 Le analisi di questa apertura sono state sviluppate molto in profondità, e solo i giocatori più esperti sono in grado di capirne fino in fondo tutti gli aspetti tattici e posizionali. Si considera che la conoscenza approfondita della partita spagnola sia un segno di completezza scacchistica. Furono gli spagnoli Luis Ramirez Lucena e Ruy López de Segura, nel XVI secolo, a capire per primi l'efficacia di questo impianto. Una prima considerazione teorica del tratto "Af1-b5" risale al 1561, quando a Madrid apparve il libro Libro de la invencion liberal y arte de juego de Axedrez scritto da Ruy López de Segura, benché Lucena avesse menzionato il tratto del testo 60 anni prima senza però intendimenti teorici.
- Binnen het schaken was Ruy Lopez de eerste theoreticus die een boek schreef over de opening met de zetten 1.e4 e5 2. Pf3 Pc6 3. Lb5 (diagram), de kenmerkende zetten van de Spaanse opening. Grootmeesters als Paul Keres, Aleksandr Aljechin en Bobby Fischer hebben het Spaans tot grote bloei gebracht waardoor de schaakopening - Italiaans van zijn vooraanstaande plaats verdrongen werd. De opening is ingedeeld bij de open spelen. De Spaanse opening staat hoog op de ranglijst van de meest voorkomende openingen in de partijdatabase Simbase, zoals uit de gegevens op Schaakopening - Percentages blijkt. De hoofdvariant gaat verder met: 3...a6 4. La4 Pf6 5.0-0 waarna twee grote varianten ontstaan: open Spaans na 5... Pe4; en gesloten Spaans na 5... Le7.
- I sjakk er spansk en sjakkåpning som defineres ved trekkene 1.e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Lb5. Referansen til Spania kommer av at dette var hjemlandet til Ruy López de Segura, en prest og sjakkteoretiker fra det 16. århundre. I engelskspråklige land kalles åpningen for nettopp «Ruy Lopez». Spansk er den mest spilte av alle åpninger som begynner med 1.e4 e5. En av ideene bak 3. Lb5 er at springeren som garderer bonden på e5 nå er under oppsyn. Selv om hvit ikke direkte truer 4. Lxc6 fulgt av 5. Sxe5 (da 5... Dd4 vinner tilbake bonden) er dette noe svart er nødt til å ta hensyn til. Ellers så oppnår 3. Lb5 utvikling av løperen og trekket forbereder rokade.
- Partia hiszpańska – otwarcie szachowe, które charakteryzuje się posunięciami: 1.e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Gb5 Partia hiszpańska jest debiutem otwartym. W klasyfikacji encyklopedii otwarć szachowych jest oznaczona kodami ECO C60 - C99. Jest to jedno z najwcześniej znanych otwarć. Pierwszy jego opis można znaleźć w manuskryptach z Getyngi, datowanych na 1490 rok. W literaturze anglojęzycznej partia hiszpańska jest nazywana Ruy López, na cześć szesnastowiecznego hiszpańskiego księdza Ruya Lópeza, który opisał to otwarcie w wydanej w 1561 roku książce. W późniejszych czasach nie było popularne, dopiero XIX wiek przyniósł wzrost zainteresowania tym debiutem. Pierwsze pogłębione analizy partii hiszpańskiej podał Carl Jänisch w połowie XIX stulecia. Do rozwoju debiutu znacząco przyczynili się na przełomie wieków Michaił Czigorin, Wilhelm Steinitz i Siegbert Tarrasch. Wiek XX zaowocował ogromną liczbą przeanalizowanych wariantów. Otwarciem zajmowało się wielu wybitnych szachistów, między innymi mistrzowie świata: Aleksander Alechin, Wasilij Smysłow, Anatolij Karpow i Garri Kasparow. Do dzisiaj partia hiszpańska jest najczęściej stosowanym debiutem otwartym.
- A abertura Ruy López, também chamada de abertura espanhola, é uma famosa Abertura de xadrez. Trata-se, talvez, da abertura mais famosa do xadrez, devendo o seu nome ao célebre enxadrista espanhol do século XVI Ruy López de Segura. Acontece após 1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Bb5 É uma das mais populares abertura de xadrez, e as suas variantes ocupam, na The Encyclopaedia of Chess Openings os códigos C60 a C99.
- Partida spaniolă este o deschidere care începe cu mutările: 1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Nb5 Partida spaniolă este una dintre cele mai populare deschideri. Se mai numeşte şi deschiderea Ruy López, în onoarea şahistului spaniol Ruy López de Segura, care analizează această deschidere în cartea sa Librio del Ajedrez, scrisă în 1561. Cea de-a treia mutare a albului ameninţă calul care apără pionul de pe e5, ameninţat de calul de pe f3. Aparent, albul ameninţă să câştige pionul respectiv cu 4. Nxc6 dxc6 5. Cxe5, dar negrul poate răspunde cu 5... Dd4, atacând în acelaşi timp calul şi pionul de pe e4; jocul poate continua 6. Cf3 Dxe4+ 7. De2 Dxe2+ 8. Rxe2, după care echilibrul material este restabilit, iar negrul are o poziţie bună. 3. Nb5 este totuşi o mutare bună, pentru că dezvoltă o piesă şi pregăteşte rocada. Cum însă mutarea nu aduce nici o ameninţare imediată, negrul poate răspunde în mai multe feluri. Teoria partidei spaniole este cea mai studiată între cele ale jocurilor deschise (1.e4 e5). La aproape fiecare mutare sunt mai multe alternative rezonabile, care au fost în marea lor majoritate cercetate în adâncime. De obicei posibilităţile de continuare a jocului sunt împărţite în două părţi: negrul joacă apărarea Morphy (3...a6) sau joacă altceva. Variaţiile în care negrul joacă altceva decât 3...a6 sunt mai vechi şi în general mai simple, dar apărarea Morphy este mai des jucată astăzi. Negrul mută altceva decât 3...a6=la f2 Apărarea Morphy 3...a6=b5
- Испа́нская па́ртия — дебют, начинающийся ходами: 1. e2-e4 e7-e5 2. Kg1-f3 Kb8-c6 3. Cf1-b5.
- Spansk öppning (i engelsktalande länder Ruy Lopez) är en schacköppning som karaktäriseras av dragen 1. e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Lb5 Spansk öppning är en av de vanligaste öppningarna. Den har så många variationer att Encyclopaedia of Chess Openings har koder från C60 till C99 som hör till den. Vits tredje drag attackerar springaren som försvarar bonden på e5 mot attack från springaren på f3. Man bör notera att svart kan svara vits skenbara hot att vinna svarts e-bonde med 4. Lxc6 dxc6 5. Sxe5 med 5. .. Dd4, vilket ger en gaffel med springaren och bonden på e4. 3. Lb5 är ändå ett bra drag; det får ut en pjäs på bordet, förbereder rockad och ger en potentiell bunden bonde mot svarts kung. Men eftersom vits tredje drag inte utgör nåt uppenbart hot kan svart svara på flera olika sätt.
- İspanyol Açılışı ya da Ruy Lopez, 1.e4 e5 2. Af3 Ac6 3. Fb5 hamleleriyle ortaya çıkan bir satranç açılışıdır. Bu açılış adını 15. yüzyılda bu açılışı incelemiş olan İspanyol rahip Ruy Lopez'den alır. Temel devam yolları : 3. ... a6 : Morphy savunması 3. ... Af6 : Almanya - Berlin savunması 3. ... d6 : Steinitz savunması 3. ... f5 : Schliemann savunması 3. ... Ad4 : Bird Savunması 3. ... Fc5 : Klasik 4-4-2 Savunma (Cordel) 3. ... Age7: Cozio Savunması
- Іспанська партія — шаховий дебют. Відноситься до відкритих дебютів. Починається ходами: 1. e2—e4 e7—e5 2. Ng1—f3 Nb8—c6 3. Bf1—b5. Один з найвживаніших дебютів у сучасній практиці. Найвживаніший серед відкритих дебютів.
|
| rdfs:comment
|
- The Ruy Lopez, also called the Spanish Opening or Spanish Game, is a chess opening characterized by the moves: 1. 2. 3. The Ruy Lopez is one of the most popular openings, with such a vast number of variations that in the Encyclopaedia of Chess Openings all codes from C60 to C99 are assigned to them.
- Die Spanische Partie (oder Spanisch) ist eine häufig gespielte Schacheröffnung. Sie beginnt mit den Zügen: 1. e2-e4 e7-e5 2. Sg1-f3 Sb8-c6 3. Lf1-b5 Die Spanische Partie gehört zu den Offenen Spielen.
- Španělská hra je nejhranější otevřené šachové zahájení; začíná tahy 1. e4 e5 2. Jf3 Jc6 3. Sb5. Poprvé je toto záhájení doloženo v tzv. göttinském rukopise z roku 1490 a poté u Luceny. Vážněji se jeho analýzou zabýval jako první Ruy López de Segura,který své závěry vydal roku 1691 v knize Libro del Ajedrez. Na jeho počest je zahájení pojmenováno v angličtině (Ruy Lopez).
- En ajedrez se llama apertura española o apertura Ruy López a una apertura de ajedrez que surge tras los siguientes movimientos: 1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Ab5 Está considerada dentro de las aperturas abiertas. Se la conoce como apertura Ruy López, debido a que fue el ajedrecista español Ruy López de Segura quien la popularizó en el siglo XVI. Ha sido objeto de muchos análisis por parte de los teóricos del juego y sus variantes son numerosas.
- Espanjalainen peli on shakkiavaus, jolle ovat luonteenomaisia siirrot 1.e4 e5 2. Rf3 Rc6 3. Lb5
- La partie espagnole est une ouverture du jeu d'échecs. Elle est également appelée Ruy Lopez en hommage à Ruy Lopez de Segura, moine espagnol du XVI siècle, considéré comme le joueur le plus brillant de son temps, qui a insisté sur son intérêt dans son ouvrage Libro del Ajedrez (1561). Cependant, elle n'est devenue populaire que vers le milieu du XIX siècle, après que le théoricien russe Carl Jaenisch en a publié l'analyse.
- A spanyol megnyitás (vagy Ruy Lopez) a sakkjátékban az egyik legnépszerűbb megnyitás. A nyitó lépéssorozat: 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 A megnyitás egy 16. századi spanyol pap, Ruy López de Segura után kapta a nevét, de már korábban is ismert volt. Első írásos említése egy 1490-ből származó göttingeni kéziratból származik.
- La partita spagnola o apertura spagnola (chiamata anche Ruy López nei paesi anglofoni) è un'apertura molto popolare del gioco degli scacchi, adottata dai più grandi giocatori di ogni epoca quali Steinitz, Lasker, Capablanca, Alekhine, Keres, Tal, Spassky, Fischer, Kasparov, Karpov, Korchnoi, Kramnik, Anand, Lékó. È caratterizzata dalle mosse 1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3.
- Binnen het schaken was Ruy Lopez de eerste theoreticus die een boek schreef over de opening met de zetten 1.e4 e5 2. Pf3 Pc6 3. Lb5 (diagram), de kenmerkende zetten van de Spaanse opening. Grootmeesters als Paul Keres, Aleksandr Aljechin en Bobby Fischer hebben het Spaans tot grote bloei gebracht waardoor de schaakopening - Italiaans van zijn vooraanstaande plaats verdrongen werd. De opening is ingedeeld bij de open spelen.
- I sjakk er spansk en sjakkåpning som defineres ved trekkene 1.e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Lb5. Referansen til Spania kommer av at dette var hjemlandet til Ruy López de Segura, en prest og sjakkteoretiker fra det 16. århundre. I engelskspråklige land kalles åpningen for nettopp «Ruy Lopez». Spansk er den mest spilte av alle åpninger som begynner med 1.e4 e5. En av ideene bak 3. Lb5 er at springeren som garderer bonden på e5 nå er under oppsyn. Selv om hvit ikke direkte truer 4.
- Partia hiszpańska – otwarcie szachowe, które charakteryzuje się posunięciami: 1.e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Gb5 Partia hiszpańska jest debiutem otwartym. W klasyfikacji encyklopedii otwarć szachowych jest oznaczona kodami ECO C60 - C99. Jest to jedno z najwcześniej znanych otwarć. Pierwszy jego opis można znaleźć w manuskryptach z Getyngi, datowanych na 1490 rok.
- A abertura Ruy López, também chamada de abertura espanhola, é uma famosa Abertura de xadrez. Trata-se, talvez, da abertura mais famosa do xadrez, devendo o seu nome ao célebre enxadrista espanhol do século XVI Ruy López de Segura. Acontece após 1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Bb5 É uma das mais populares abertura de xadrez, e as suas variantes ocupam, na The Encyclopaedia of Chess Openings os códigos C60 a C99.
- Partida spaniolă este o deschidere care începe cu mutările: 1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Nb5 Partida spaniolă este una dintre cele mai populare deschideri. Se mai numeşte şi deschiderea Ruy López, în onoarea şahistului spaniol Ruy López de Segura, care analizează această deschidere în cartea sa Librio del Ajedrez, scrisă în 1561. Cea de-a treia mutare a albului ameninţă calul care apără pionul de pe e5, ameninţat de calul de pe f3.
- Испа́нская па́ртия — дебют, начинающийся ходами: 1. e2-e4 e7-e5 2. Kg1-f3 Kb8-c6 3. Cf1-b5.
- Spansk öppning (i engelsktalande länder Ruy Lopez) är en schacköppning som karaktäriseras av dragen 1. e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Lb5 Spansk öppning är en av de vanligaste öppningarna. Den har så många variationer att Encyclopaedia of Chess Openings har koder från C60 till C99 som hör till den. Vits tredje drag attackerar springaren som försvarar bonden på e5 mot attack från springaren på f3. Man bör notera att svart kan svara vits skenbara hot att vinna svarts e-bonde med 4.
- İspanyol Açılışı ya da Ruy Lopez, 1.e4 e5 2. Af3 Ac6 3. Fb5 hamleleriyle ortaya çıkan bir satranç açılışıdır. Bu açılış adını 15. yüzyılda bu açılışı incelemiş olan İspanyol rahip Ruy Lopez'den alır. Temel devam yolları : 3. ... a6 : Morphy savunması 3. ... Af6 : Almanya - Berlin savunması 3. ... d6 : Steinitz savunması 3. ... f5 : Schliemann savunması 3. ... Ad4 : Bird Savunması 3. ... Fc5 : Klasik 4-4-2 Savunma (Cordel) 3. ... Age7: Cozio Savunması
- Іспанська партія — шаховий дебют. Відноситься до відкритих дебютів. Починається ходами: 1. e2—e4 e7—e5 2. Ng1—f3 Nb8—c6 3. Bf1—b5. Один з найвживаніших дебютів у сучасній практиці. Найвживаніший серед відкритих дебютів.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
