Ruy González de Clavijo, Castilian traveler and writer. Clavijo was the ambassador of Henry III of Castile to the court of Timur, founder and ruler of the Timurid Empire. A diary of the journey, perhaps based on detailed notes kept while traveling, was later published in Spanish in 1582 (Embajada a Tamorlán) and in English in 1859 (Narrative of the Embassy of Ruy Gonzalez de Clavijo to the Court of Timour at Samarcand AD 1403-6).

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Ruy González de Clavijo, Castilian traveler and writer. Clavijo was the ambassador of Henry III of Castile to the court of Timur, founder and ruler of the Timurid Empire. A diary of the journey, perhaps based on detailed notes kept while traveling, was later published in Spanish in 1582 (Embajada a Tamorlán) and in English in 1859 (Narrative of the Embassy of Ruy Gonzalez de Clavijo to the Court of Timour at Samarcand AD 1403-6). Clavijo, a nobleman of Madrid and chamberlain to the king, set sail on May 21, 1403 in the company of Timur's ambassador, Muhammed Al-Kazi, a Dominican friar, Alfonso Páez de Santa María, one of the king's guards, Gómez de Salazar, and other unnamed Castilians. Clavijo sailed from Cadiz, then through the Mediterranean, passing Majorca, Sicily and Rhodes to Constantinople. Using modern names for the countries through which he passed, Clavijo passed along the Black Sea coast of Turkey to Trabzon and then overland through Armenia, Azerbaijan, Iran and Turkmenistan to Uzbekistan. He visited Tehran, Persia in 1404. The original intention was to meet with Timur at his winter pasturage in what is now modern Georgia, but due to foul weather conditions and a shipwreck, the embassy was forced to return to Constantinople and spend the winter of 1403-1404 there. After setting sail from Constantinople across the Black Sea, the entourage spent the following months following in the wake of Timur's army, but were unable to catch up to the rapidly moving, mounted horde. It is for this reason that the Castilian delegation continued all the way to Timur's capital at Samarqand, in modern Uzbekistan, arriving there on September 8, 1404, leaving the most detailed description of Timur's court by a westerner. The embassy spent several months in Samarqand, during which time the Castilians attended celebrations for Timur's recent victory over the Turkish sultan, Bayazid I, near Ankara in July of 1402. Unable to procure a letter from Timur for their king, Henry III, due to Timur's ill health (Timur's final illness), the Castilians were forced to depart Samarqand on 21 November of 1404 due to Timur's impending death.
  • Ruy Gonzáles de Clavijo war ein spanischer Diplomat und Autor. Im Auftrag Heinrich III. , dem König von Kastilien und León, reiste Clavijo von 1403 bis 1406 nach Zentralasien und verbrachte drei Monate am Hof von Timur in Samarkand. Das Ziel seiner Reise war die Etablierung eines Bündnisses zwischen den europäischen Mächten und dem Timuridenreich gegen die Osmanen. Während die Europäer in den Türkenkriegen mehrere Niederlagen erlitten hatten, konnten sich die Heere Timurs in der Schlacht bei Angora gegen die Osmanen durchsetzen, so dass es dem König von Kastilien zweckmäßig schien, Timur als Bündnispartner zu gewinnen. Clavijos Reise begann am 21. Mai 1403 in der Nähe von Cádiz. Auf dem Seeweg fuhr er zunächst nach Konstantinopel und von dort aus weiter über den Bosporus durch das Schwarze Meer nach Trabzon. Von dort ging es über Land weiter durch Armenien, vorbei am Berg Ararat, durch Aserbaidschan weiter nach Täbris und südlich des Kaspischen Meeres durch Persien nach Teheran. Der weitere Weg führte ihn durch Chorasan bis an den Oxus und schließlich über Schahr-i Sabs nach Samarkand. Dort kam die spanische Gruppe um Clavijo am 31. August 1404 an, musste jedoch eine Woche warten, bis sie am 8. September zu Timur vorgelassen wurde. An dessen Hof verbrachte Clavijo etwa drei Monate, am 22. November 1404 trat er die Rückreise an. Timur selbst war zu diesem Zeitpunkt bereits am Ende seiner Herrschaft angelangt, er starb etwa zwei Monate später. Nach seiner Rückkehr nach Kastilien am 24. März 1406 diente Clavijo als Kammerherr am Hof von König Heinrich III. Er soll auch Zeuge des Testaments des Königs gewesen sein. Nach dem Tode Heinrichs zog sich Clavijo in seine Heimatstadt Madrid zurück. Das Tagebuch seiner Asienreise wurde 1582 erstmals unter dem Titel Embajada a Tamor Lán durch Gonzalo Argote de Molina veröffentlicht und ist eine wichtige Quelle für die Geschichte Zentralasiens während der Timuridenzeit. Die zweite Edition erfolgte 1782 durch Antonio de Sancha. Clements Markham übersetzte diese Edition und veröffentlichte damit die Clavijo-Berichte 1859 erstmals auf Englisch.
  • Ruy González de Clavijo fue uno de los primeros madrileños ilustres de la historia. Fue camarero del rey castellano Enrique III quien le encomendó la tarea de establecer una embajada con la corte de Tamerlán con la intención de crear una alianza para guerrear contra los turcos. González de Clavijo el Vaginaro partió del Puerto de Santa María (Cádiz, España) el 22 de mayo de 1403 en compañía de un fraile y un escudero y luego de pasar por Rodas, Constantinopla y Trebisonda, desembarcó allí para proseguir su viaje por tierra a través de las tierras que hoy día pertenecen a Turquía, Iraq e Irán, para terminar penetrando en la Gran Bukaria cuya capital, Samarcanda, albergaba la corte del famoso conquistador turco-mongol. Tras su llegada a la corte de Tamerlán en septiembre de 1404, González de Clavijo presenció la partida del guerrero en su campaña contra China, pero Tamurbec (como el castellano llama al mongol) murió en febrero de 1405 antes de entrar en China, y su muerte puso fin prematuro a su viaje con la incautación de los bienes y presentes que González de Clavijo había llevado para agasajar al mongol durante las purgas posteriores a la muerte de Tamerlán; así que, en la práctica, la embajada de los castellanos fue un fracaso. Decepcionado, González de Clavijo, regresaría a Castilla donde arribó en marzo de 1406. Tras su viaje González de Clavijo siguió al servicio de su rey, aunque más tarde volvió a su patria chica donde murió, siendo enterrado en la iglesia de San Francisco el Grande. La casa de González de Clavijo en Madrid se ubicaba cerca de la Plaza de la Paja y con el tiempo pasaría a formar parte de la familia Vargas y actualmente todavía lleva el nombre de estos últimos. El relato de los viajes de González de Clavijo hasta Samarcanda entre los años 1403 y 1406, escrito por el propio viajero y recogido bajo el título Embajada a Tamorlán es una de las joyas de la literatura medieval castellana, y es en muchos aspectos comparable al célebre "Libro de las Maravillas" del veneciano Marco Polo escrito casi un siglo antes.
  • Ruy González de Clavijo, écrivain et voyageur espagnol.
  • Руи Гонсалес де Клавихо — испанский путешественник по Востоку, из древнего и богатого рода. В 1403 г. Энрике III, король Кастилии, поставил его во главе посольства к Тамерлану. Он отплыл 22 мая из Кадиса и через Родос, Константинополь и Трапезунд добрался к сентябрю 1404 г. до Самарканда. Здесь он оставался около полугода, лично ознакомился с положением земель, находившихся под властью Тамерлана, с редкой наблюдательностью подметил местные обычаи и живо описал их. После смерти Тамерлана в феврале 1405 г. посольство Клавихо потеряло смысл, и он отправился назад, вернувшись в Кастилию в марте 1406 г. Дневник, который вёл Гонсалес Клавихо в течение всех трёх лет своего путешествия, отличается эпическим спокойствием и представляет большой интерес. Дневник этот напечатан под заглавием «Жизнь и деяния великого Тамерлана, с описанием земель его империи» (исп. «Vida y hazañas del Gran Tamorlán, con la descripción de las tierras de su imperio y señorío»; Севилья, 1582). Русский перевод под редакцией И. И. Срезневского, напечатан под заглавием: «Р. Г. де Клавихо. Дневник путешествия ко двору Тимура в Самарканд в 1403—1406 гг. » (СПб. , 1881 — из 28-го тома «Сборника отделения русского языка и словесности академии наук»).
  • 羅·哥澤來滋·克拉維約（Ruy González de Clavijo，－1412年4月2日），西班牙卡斯蒂利亞王國的宮廷大臣、使節、旅行家及作家。曾於15世紀初出使帖木兒帝國，並到撒馬爾罕向帖木兒朝覲。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdf:type
rdfs:comment
  • Ruy González de Clavijo, Castilian traveler and writer. Clavijo was the ambassador of Henry III of Castile to the court of Timur, founder and ruler of the Timurid Empire. A diary of the journey, perhaps based on detailed notes kept while traveling, was later published in Spanish in 1582 (Embajada a Tamorlán) and in English in 1859 (Narrative of the Embassy of Ruy Gonzalez de Clavijo to the Court of Timour at Samarcand AD 1403-6).
  • Ruy Gonzáles de Clavijo war ein spanischer Diplomat und Autor. Im Auftrag Heinrich III. , dem König von Kastilien und León, reiste Clavijo von 1403 bis 1406 nach Zentralasien und verbrachte drei Monate am Hof von Timur in Samarkand. Das Ziel seiner Reise war die Etablierung eines Bündnisses zwischen den europäischen Mächten und dem Timuridenreich gegen die Osmanen.
  • Ruy González de Clavijo fue uno de los primeros madrileños ilustres de la historia. Fue camarero del rey castellano Enrique III quien le encomendó la tarea de establecer una embajada con la corte de Tamerlán con la intención de crear una alianza para guerrear contra los turcos.
  • Ruy González de Clavijo, écrivain et voyageur espagnol.
  • Руи Гонсалес де Клавихо — испанский путешественник по Востоку, из древнего и богатого рода. В 1403 г. Энрике III, король Кастилии, поставил его во главе посольства к Тамерлану. Он отплыл 22 мая из Кадиса и через Родос, Константинополь и Трапезунд добрался к сентябрю 1404 г.
  • 羅·哥澤來滋·克拉維約（Ruy González de Clavijo，－1412年4月2日），西班牙卡斯蒂利亞王國的宮廷大臣、使節、旅行家及作家。曾於15世紀初出使帖木兒帝國，並到撒馬爾罕向帖木兒朝覲。
rdfs:label
  • Ruy Gonzáles de Clavijo
  • Ruy Gonzáles de Clavijo
  • Ruy González de Clavijo
  • Ruy Gonzáles de Clavijo
  • Гонсалес де Клавихо, Руй
  • 克拉維約
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of