Ruth Prawer Jhabvala, CBE (7 May 1927 – 3 April 2013) was a German-born British and American Booker prize-winning novelist, short story writer and two-time Academy Award-winning screenwriter. She is perhaps best known for her long collaboration with Merchant Ivory Productions, made up of director James Ivory and the late producer Ismail Merchant.

Property Value
dbo:abstract
  • Ruth Prawer Jhabvala, CBE (7 May 1927 – 3 April 2013) was a German-born British and American Booker prize-winning novelist, short story writer and two-time Academy Award-winning screenwriter. She is perhaps best known for her long collaboration with Merchant Ivory Productions, made up of director James Ivory and the late producer Ismail Merchant. After moving to India in 1951, she married Cyrus S. H. Jhabvala, an Indian architect. The couple lived in New Delhi, and had three daughters. Ruth Prawer Jhabvala began then to elaborate her experiences in India and wrote novels and tales on Indian subjects. Jhabvala wrote a dozen novels, 23 screenplays, and eight collections of short stories and was made a CBE in 1998 and granted a joint fellowship by BAFTA in 2002 with Ivory and Merchant. She is the only person to have won both a Booker Prize and an Oscar. (en)
  • Ruth Prawer Jhabvala (* 7. Mai 1927 in Köln; † 3. April 2013 in New York City) war eine britische Schriftstellerin und Drehbuchautorin (zwei Oscars). Sie arbeitete mehr als vier Jahrzehnte eng mit dem Regie-Duo Ismail Merchant und James Ivory zusammen. (de)
  • Ruth Prawer (Colonia, República de Weimar, 7 de mayo de 1927 - Nueva York, Estados Unidos, 3 de abril de 2013) fue una cinematográfica estadounidense de origen alemán. (es)
  • Ruth Prawer Jhabvala (née le 7 mai 1927 à Cologne, Allemagne et morte le 3 avril 2013 (à 85 ans) à New York) est une lauréate du Prix Booker (Man Booker Prize), romancière, nouvelliste, et scénariste britannique deux fois distinguée par un Oscar du cinéma. Mais elle est surtout connue pour sa longue collaboration avec la société de production Merchant Ivory, fondée par le réalisateur James Ivory et le producteur Ismail Merchant. Les films auxquels ils ont collaboré ont reçu six fois l'Oscar du cinéma. (fr)
  • È conosciuta soprattutto grazie alla sua lunga collaborazione con James Ivory. Ha avuto tre nomination agli Oscar vincendo due volte, con la sceneggiatura di Camera con vista e con quella di Casa Howard. Il suo romanzo Calore e polvere ha vinto il Booker Prize nel 1975. (it)
  • ルース・プラワー・ジャブヴァーラ(Ruth Prawer Jhabvala、CBE、1927年5月7日 - 2013年4月3日)は、ドイツ出身のユダヤ系小説家・脚本家。特にジェームズ・アイヴォリー作品の映画脚本で知られている。 両親はポーランド系ユダヤ人とドイツ系ユダヤ人。名前の発音はルート・プラヴァ―で、英語読みされるとルース、仲間内ではルートと呼ばれる。プラヴァーはドイツ名で英語読みというのは特になく、プラワーとしたのは映画配給会社の映画公開時の資料製作時のミス。 ドイツのケルンで生まれたが、ナチスから逃れるため彼女が12歳の時に家族でイギリスに移住。ロンドン大学で英文学を学ぶ。同校で出会ったインド出身の建築家C.S.H.ジャブヴァーラと結婚し、彼の故郷デリーに移る。その地で経験したことを元に小説を書き始める。 1963年にインドを舞台にした英語による映画を企画していたジェイムズ・アイヴォリーとイスマイル・マーチャントは、彼女の小説『The Householder』に着目し、映画化を要請。これをアイヴォリーと共に脚色することとなり、その映画化『新婚生活』(日本はテレビ放映のみ)で、脚本家としてデビュー。続いて、インドを巡演する英国の旅芸人の道中を描いた『インドのシェイクスピア』を描き下ろし、以降、アイヴォリー作品で脚本を手がけ、『眺めのいい部屋』と『ハワーズ・エンド』でアカデミー脚色賞を受賞し、『日の名残り』でノミネート。その他にも、多数の映画賞を受賞している。 また、1975年に『Heat and Dust』でブッカー賞を受賞し、その映画化を自ら脚色した『熱砂の日』でも高く評価され、84年英国アカデミー賞(BAFTA)の脚色賞を受賞した。日本では小説の翻訳は未だにないが、短編は幾つか翻訳されている。2005年には『Refuge in London』でオー・ヘンリー賞を受賞した。 一時期、英国で暮らしていたが、後にアメリカに国籍を移し、ニューヨーク郊外で暮らしていた。2013年4月3日、肺疾患のためニューヨークで死去。85歳没。 (ja)
  • Ruth Prawer Jhabvala (ur. 7 maja 1927 w Kolonii, zm. 3 kwietnia 2013 w Nowym Jorku) – brytyjsko-amerykańska pisarka, scenarzystka pochodzenia żydowskiego. Laureatka Nagrody Bookera oraz dwukrotna zdobywczyni Oscara. (pl)
  • Ruth Prawer Jhabvala CBE (Colônia, 7 de maio de 1927 – Nova Iorque, 3 de abril de 2013) foi uma premiada escritora e roteirista anglo-alemã. Ela é talvez mais conhecida pela sua longa colaboração com a Merchant Ivory Productions, composta pelo cineasta James Ivory e do produtor Ismail Merchant. Muitos de seus romances estão ambientados na Índia, a exemplo de Heat and Dust, premiado com o Booker Prize em 1975. (pt)
  • Рут Пра́вер Джа́бвала (англ. Ruth Prawer Jhabvala; 7 мая 1927, Кёльн — 3 апреля 2013, Манхэттен, Нью-Йорк) — английская и американская писательница, киносценарист. Лауреат Букеровской премии и двукратный лауреат премии «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. Единственный человек в мире, получивший и «Оскара», и «Букера». (ru)
  • 露絲·鮑爾·賈華拉,CBE(英语:Ruth Prawer Jhabvala,1927年5月7日-2013年4月3日),英國作家。曾於1975年獲布克獎,亦於1986年及1992年分別兩次拿下奧斯卡最佳改編劇本獎。 (zh)
dbo:award
dbo:birthDate
  • 1927-05-07 (xsd:date)
  • 1927-5-7
dbo:birthName
  • Ruth Prawer (en)
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 2013-04-03 (xsd:date)
  • 2013-4-3
dbo:deathPlace
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 494664 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743628086 (xsd:integer)
dbp:career
  • 1963 (xsd:integer)
dbp:spouse
  • Cyrus Jhabvala
dct:description
  • author (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Ruth Prawer Jhabvala (* 7. Mai 1927 in Köln; † 3. April 2013 in New York City) war eine britische Schriftstellerin und Drehbuchautorin (zwei Oscars). Sie arbeitete mehr als vier Jahrzehnte eng mit dem Regie-Duo Ismail Merchant und James Ivory zusammen. (de)
  • Ruth Prawer (Colonia, República de Weimar, 7 de mayo de 1927 - Nueva York, Estados Unidos, 3 de abril de 2013) fue una cinematográfica estadounidense de origen alemán. (es)
  • Ruth Prawer Jhabvala (née le 7 mai 1927 à Cologne, Allemagne et morte le 3 avril 2013 (à 85 ans) à New York) est une lauréate du Prix Booker (Man Booker Prize), romancière, nouvelliste, et scénariste britannique deux fois distinguée par un Oscar du cinéma. Mais elle est surtout connue pour sa longue collaboration avec la société de production Merchant Ivory, fondée par le réalisateur James Ivory et le producteur Ismail Merchant. Les films auxquels ils ont collaboré ont reçu six fois l'Oscar du cinéma. (fr)
  • È conosciuta soprattutto grazie alla sua lunga collaborazione con James Ivory. Ha avuto tre nomination agli Oscar vincendo due volte, con la sceneggiatura di Camera con vista e con quella di Casa Howard. Il suo romanzo Calore e polvere ha vinto il Booker Prize nel 1975. (it)
  • Ruth Prawer Jhabvala (ur. 7 maja 1927 w Kolonii, zm. 3 kwietnia 2013 w Nowym Jorku) – brytyjsko-amerykańska pisarka, scenarzystka pochodzenia żydowskiego. Laureatka Nagrody Bookera oraz dwukrotna zdobywczyni Oscara. (pl)
  • Ruth Prawer Jhabvala CBE (Colônia, 7 de maio de 1927 – Nova Iorque, 3 de abril de 2013) foi uma premiada escritora e roteirista anglo-alemã. Ela é talvez mais conhecida pela sua longa colaboração com a Merchant Ivory Productions, composta pelo cineasta James Ivory e do produtor Ismail Merchant. Muitos de seus romances estão ambientados na Índia, a exemplo de Heat and Dust, premiado com o Booker Prize em 1975. (pt)
  • Рут Пра́вер Джа́бвала (англ. Ruth Prawer Jhabvala; 7 мая 1927, Кёльн — 3 апреля 2013, Манхэттен, Нью-Йорк) — английская и американская писательница, киносценарист. Лауреат Букеровской премии и двукратный лауреат премии «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. Единственный человек в мире, получивший и «Оскара», и «Букера». (ru)
  • 露絲·鮑爾·賈華拉,CBE(英语:Ruth Prawer Jhabvala,1927年5月7日-2013年4月3日),英國作家。曾於1975年獲布克獎,亦於1986年及1992年分別兩次拿下奧斯卡最佳改編劇本獎。 (zh)
  • Ruth Prawer Jhabvala, CBE (7 May 1927 – 3 April 2013) was a German-born British and American Booker prize-winning novelist, short story writer and two-time Academy Award-winning screenwriter. She is perhaps best known for her long collaboration with Merchant Ivory Productions, made up of director James Ivory and the late producer Ismail Merchant. (en)
  • ルース・プラワー・ジャブヴァーラ(Ruth Prawer Jhabvala、CBE、1927年5月7日 - 2013年4月3日)は、ドイツ出身のユダヤ系小説家・脚本家。特にジェームズ・アイヴォリー作品の映画脚本で知られている。 両親はポーランド系ユダヤ人とドイツ系ユダヤ人。名前の発音はルート・プラヴァ―で、英語読みされるとルース、仲間内ではルートと呼ばれる。プラヴァーはドイツ名で英語読みというのは特になく、プラワーとしたのは映画配給会社の映画公開時の資料製作時のミス。 ドイツのケルンで生まれたが、ナチスから逃れるため彼女が12歳の時に家族でイギリスに移住。ロンドン大学で英文学を学ぶ。同校で出会ったインド出身の建築家C.S.H.ジャブヴァーラと結婚し、彼の故郷デリーに移る。その地で経験したことを元に小説を書き始める。 また、1975年に『Heat and Dust』でブッカー賞を受賞し、その映画化を自ら脚色した『熱砂の日』でも高く評価され、84年英国アカデミー賞(BAFTA)の脚色賞を受賞した。日本では小説の翻訳は未だにないが、短編は幾つか翻訳されている。2005年には『Refuge in London』でオー・ヘンリー賞を受賞した。 一時期、英国で暮らしていたが、後にアメリカに国籍を移し、ニューヨーク郊外で暮らしていた。2013年4月3日、肺疾患のためニューヨークで死去。85歳没。 (ja)
rdfs:label
  • Ruth Prawer Jhabvala (en)
  • Ruth Prawer Jhabvala (de)
  • Ruth Prawer Jhabvala (es)
  • Ruth Prawer Jhabvala (fr)
  • Ruth Prawer Jhabvala (it)
  • ルース・プラワー・ジャブヴァーラ (ja)
  • Ruth Prawer Jhabvala (pl)
  • Ruth Prawer Jhabvala (pt)
  • Правер Джабвала, Рут (ru)
  • 露絲·鮑爾·賈華拉 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Ruth (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ruth Prawer Jhabvala (en)
is dbo:author of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:writer of
is foaf:primaryTopic of