The penultimate Russo-Byzantine War, as documented by medieval Greek sources, took place in 1024, when a relative of the Kievan prince with 800 men and 20 ships penetrated into the Bosporus and, defeating a unit of the Greek coast guard, sailed into the Aegean Sea. The Kievans reached the island of Lemnos, where they were annihilated by a much stronger Byzantine fleet. The conflict is not documented in Kievan sources and its motivation is obscure.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • The penultimate Russo-Byzantine War, as documented by medieval Greek sources, took place in 1024, when a relative of the Kievan prince with 800 men and 20 ships penetrated into the Bosporus and, defeating a unit of the Greek coast guard, sailed into the Aegean Sea. The Kievans reached the island of Lemnos, where they were annihilated by a much stronger Byzantine fleet. The conflict is not documented in Kievan sources and its motivation is obscure.
  • La penúltima Guerra Ruso-Bizantina, según los informes obtenidos de fuentes medievales griegas, tuvo lugar en 1024, cuando un pariente del príncipe de Kiev penetró en el Bósforo con ochocientos soldados y cuarenta naves y, derrotando a una unidad de la guardia costera griega, navegó por el Mar Egeo. Los rus llegaron a la isla de Lemnos, donde fueron aniquilados por una mucho más fuerte flota bizantina. El conflicto no está documentado en fuentes de Kiev y su motivación es oscura.
  • L'avant-dernière guerre entre les Rus' et les Byzantins, comme le rapporte les sources médiévales grecques, se déroule en 1024, quand un parent du prince de Kiev s'enfonce à l'intérieur du Bosphore avec 800 hommes et 20 navires et défait une unité des gardes-côtes byzantines, qui navigue dans la mer Égée. Les Kiéviens atteignent l'île de Lemnos où ils détruisent une flotte byzantine pourtant supérieure. Cependant ce conflit n'est pas référencé dans les annales kiéviennes et ses motivations demeurent obscures.
  • Поход руси против Византии 1024 года — морской набег русской вольницы на византийские владения в Эгейском море в конце царствования императора Василия II. Поход известен только по сообщению византийского историка Иоанна Скилицы: «Когда умерла на Руси сестра императора, — а еще раньше её муж Владимир, то Хрисохир, какой-то сородич умершего, привлекши к себе 800 человек и посадив их на суда, пришел в Константинополь, как будто желая поступить на военную службу. Но когда император потребовал, чтобы он сложил оружие и только в таком виде явился на свидание, то он не захотел этого и ушел через Пропонтиду [Мраморное море]. Прибыв в Абидос и столкнувшись со стратигом [фемы Пропонтида], он легко его одолел и спустился к Лемносу. Здесь [он и его спутники] были обмануты притворными обещаниями, данными начальником флота Кивирреотом и Давидом из Охриды, стратигом Самоса, да Никифором Кавасилой, дукой Солунским, и все были перебиты. » Русско-византийский конфликт произошёл примерно в 1024 году, время набега оценивается исходя из привязки к следующим фактам: конец правления византийского императора Василия II и после смерти великого киевского князя Владимира Святославича, хотя сообщение о смерти его жены Анны после смерти Владимира противоречит древнерусским летописям. Конфликт не отражён русскими источниками. Вероятный перевод прозвища военачальника русских Хрисохира — «Золотая рука».
dbpprop:reference
rdfs:comment
  • The penultimate Russo-Byzantine War, as documented by medieval Greek sources, took place in 1024, when a relative of the Kievan prince with 800 men and 20 ships penetrated into the Bosporus and, defeating a unit of the Greek coast guard, sailed into the Aegean Sea. The Kievans reached the island of Lemnos, where they were annihilated by a much stronger Byzantine fleet. The conflict is not documented in Kievan sources and its motivation is obscure.
  • La penúltima Guerra Ruso-Bizantina, según los informes obtenidos de fuentes medievales griegas, tuvo lugar en 1024, cuando un pariente del príncipe de Kiev penetró en el Bósforo con ochocientos soldados y cuarenta naves y, derrotando a una unidad de la guardia costera griega, navegó por el Mar Egeo. Los rus llegaron a la isla de Lemnos, donde fueron aniquilados por una mucho más fuerte flota bizantina. El conflicto no está documentado en fuentes de Kiev y su motivación es oscura.
  • L'avant-dernière guerre entre les Rus' et les Byzantins, comme le rapporte les sources médiévales grecques, se déroule en 1024, quand un parent du prince de Kiev s'enfonce à l'intérieur du Bosphore avec 800 hommes et 20 navires et défait une unité des gardes-côtes byzantines, qui navigue dans la mer Égée. Les Kiéviens atteignent l'île de Lemnos où ils détruisent une flotte byzantine pourtant supérieure.
  • Поход руси против Византии 1024 года — морской набег русской вольницы на византийские владения в Эгейском море в конце царствования императора Василия II.
rdfs:label
  • Rus'–Byzantine War (1024)
  • Guerra Ruso-Bizantina (1024)
  • Guerre entre Rus' et Byzantins (1024)
  • Поход Руси против Византии 1024 года
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:redirect of