Run Lola Run (German: Lola rennt, literally "Lola runs" or "Lola is running") is a 1998 German thriller film written and directed by Tom Tykwer and starring Franka Potente as Lola and Moritz Bleibtreu as Manni. The story follows a woman who needs to obtain 100,000 Deutsche Mark in twenty minutes to save her boyfriend's life. The film's three scenarios are reminiscent of the 1981 Krzysztof Kieślowski film Blind Chance; following Kieślowski's death, Tykwer directed his planned film Heaven. The film was selected as the German entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 81.0
dbo:abstract
  • Run Lola Run (German: Lola rennt, literally "Lola runs" or "Lola is running") is a 1998 German thriller film written and directed by Tom Tykwer and starring Franka Potente as Lola and Moritz Bleibtreu as Manni. The story follows a woman who needs to obtain 100,000 Deutsche Mark in twenty minutes to save her boyfriend's life. The film's three scenarios are reminiscent of the 1981 Krzysztof Kieślowski film Blind Chance; following Kieślowski's death, Tykwer directed his planned film Heaven. The film was selected as the German entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
  • Lola rennt ist ein deutscher Actionthriller des deutschen Regisseurs und Filmproduzenten Tom Tykwer aus dem Jahr 1998 mit Franka Potente und Moritz Bleibtreu in den Hauptrollen. Der Film zeigt dreimal dieselbe Zeitspanne von zwanzig Minuten, jedes Mal mit kleinen Detailunterschieden, die die Handlung jeweils zu einem völlig anderen Ausgang führen (Schmetterlingseffekt in einer Form ähnlich einer Zeitschleife). (de)
  • لولا تركض (بالإنجليزية: Run Lola Run) (بالألمانية: Lola Rennt) هو فيلم جريمة وإثارة وتشويق ألماني من إنتاج عام 1998، وهو من كتابة وإخراج توم تيكفيه وبطولة فرانكا بوتينتي بدور لولا وموريتز بلايبتروي بدور ماني . يرصد الفيلم قصة فتاة يجب أن تحصل على 100,000 مارك ألماني (50,984 يورو) خلال 20 دقيقة لتستطيع انقاذ حياة صديقها. يعرض الفيلم سيناريوهات ثلاث تذكر بفيلم كريستوف كيشلوفسكي في 1981 صدفة عمياء. (ar)
  • Cours, Lola, cours (Lola rennt), ou Cours, Lola, cours! au Québec et au Nouveau-Brunswick, est un film allemand réalisé par Tom Tykwer et sorti en 1998. (fr)
  • Corre, Lola, corre (título original en alemán: Lola rennt, ‘Lola corre’) es una película alemana de 1998, escrita y dirigida por Tom Tykwer y protagonizada por Franka Potente y Moritz Bleibtreu. Presenta tres veces un periodo de tiempo de veinte minutos, en que la acción comienza igual; pero cada vez se dan ciertas diferencias de detalle, que hacen que el final sea completamente diferente (efecto mariposa). Fue un éxito de taquilla en Alemania y obtuvo numerosos premios en todo el mundo. Ha sido muy bien valorada por la crítica y es un excelente ejemplo de ritmo cinematográfico. (es)
  • Lola corre (Lola rennt) è un film del 1998 scritto e diretto da Tom Tykwer, interpretato da Franka Potente e Moritz Bleibtreu. È divenuto uno dei film simbolo del cinema tedesco moderno post-muro, insieme alle altre opere del regista Tykwer e a quelle di autori come Dani Levy, Oliver Hirschbiegel, Wolfgang Becker e Dennis Gansel; ciò dopo il lungo periodo di stagnazione culturale e di produzione che perdurava dalla fine del Nuovo cinema tedesco negli anni 1980, in seguito all'emigrazione negli Stati Uniti degli autori che ne facevano parte e alla morte del maggiore esponente, Rainer Werner Fassbinder. (it)
  • 『ラン・ローラ・ラン』 (独: Lola rennt、英: Run Lola Run)は、1998年製作のドイツ映画である。トム・ティクヴァ監督。1999年サンダンス映画祭ワールドシネマ観客賞受賞。 (ja)
  • Lola rennt is een Duitse thriller uit 1998 onder regie van Tom Tykwer. Hoofdrollen worden vertolkt door Franka Potente en Moritz Bleibtreu. De film is ongebruikelijk in die zin dat er niet één enkel script wordt gevolgd. Er worden drie mogelijke scenario’s rondom dezelfde situatie getoond, zoals ook is gedaan in Blind Chance van Krzysztof Kieślowski. De regisseur probeerde door middel van de film te tonen dat de keuzes die iemand maakt, en de manier waarop hij of zij in het leven staat, hun weerslag hebben op wat men uiteindelijk kan bereiken in het leven. (nl)
  • Lola Rennt (alemão para Lola corre), ou Corra Lola, Corra no Brasil e Corre Lola Corre em Portugal, é um filme alemão de 1998 dirigido por Tom Tykwer e estrelado por Franka Potente. (pt)
  • Biegnij Lola, biegnij (niem. Lola rennt) – niemiecki film z 1998 roku w reżyserii Toma Tykwera, w którym główne role zagrali Franka Potente i Moritz Bleibtreu. Filmu nie można jednoznacznie zakwalifikować do jakiejkolwiek kategorii. Ma cechy filmu sensacyjnego, obyczajowego, melodramatu a w montażu przypomina teledysk (krótkie, dynamiczne cięcia montażowe z animowanymi wstawkami). Opowiada historię młodej dziewczyny, której zadaniem jest zdobyć i dostarczyć w ciągu 20 minut 100 000 marek niemieckich, aby ocalić życie swojego chłopaka. (pl)
  • «Беги, Лола, беги» (нем. «Lola rennt») — фильм немецкого кинорежиссёра Тома Тыквера. (ru)
  • 《疾走羅拉》(德语:Lola rennt),湯姆·提克威爾于1998年出品的電影。法蘭卡·波坦特飾演羅拉。 (zh)
dbo:budget
  • 1750000.0
dbo:cinematography
dbo:country
dbo:director
dbo:editing
dbo:gross
  • 2.2879455E7
dbo:language
dbo:musicComposer
dbo:narrator
dbo:producer
dbo:runtime
  • 4860.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 462764 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745096719 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:caption
  • Original German release poster
dbp:distributor
  • Prokino Filmverleih
dbp:studio
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Run Lola Run (German: Lola rennt, literally "Lola runs" or "Lola is running") is a 1998 German thriller film written and directed by Tom Tykwer and starring Franka Potente as Lola and Moritz Bleibtreu as Manni. The story follows a woman who needs to obtain 100,000 Deutsche Mark in twenty minutes to save her boyfriend's life. The film's three scenarios are reminiscent of the 1981 Krzysztof Kieślowski film Blind Chance; following Kieślowski's death, Tykwer directed his planned film Heaven. The film was selected as the German entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
  • Lola rennt ist ein deutscher Actionthriller des deutschen Regisseurs und Filmproduzenten Tom Tykwer aus dem Jahr 1998 mit Franka Potente und Moritz Bleibtreu in den Hauptrollen. Der Film zeigt dreimal dieselbe Zeitspanne von zwanzig Minuten, jedes Mal mit kleinen Detailunterschieden, die die Handlung jeweils zu einem völlig anderen Ausgang führen (Schmetterlingseffekt in einer Form ähnlich einer Zeitschleife). (de)
  • لولا تركض (بالإنجليزية: Run Lola Run) (بالألمانية: Lola Rennt) هو فيلم جريمة وإثارة وتشويق ألماني من إنتاج عام 1998، وهو من كتابة وإخراج توم تيكفيه وبطولة فرانكا بوتينتي بدور لولا وموريتز بلايبتروي بدور ماني . يرصد الفيلم قصة فتاة يجب أن تحصل على 100,000 مارك ألماني (50,984 يورو) خلال 20 دقيقة لتستطيع انقاذ حياة صديقها. يعرض الفيلم سيناريوهات ثلاث تذكر بفيلم كريستوف كيشلوفسكي في 1981 صدفة عمياء. (ar)
  • Cours, Lola, cours (Lola rennt), ou Cours, Lola, cours! au Québec et au Nouveau-Brunswick, est un film allemand réalisé par Tom Tykwer et sorti en 1998. (fr)
  • Corre, Lola, corre (título original en alemán: Lola rennt, ‘Lola corre’) es una película alemana de 1998, escrita y dirigida por Tom Tykwer y protagonizada por Franka Potente y Moritz Bleibtreu. Presenta tres veces un periodo de tiempo de veinte minutos, en que la acción comienza igual; pero cada vez se dan ciertas diferencias de detalle, que hacen que el final sea completamente diferente (efecto mariposa). Fue un éxito de taquilla en Alemania y obtuvo numerosos premios en todo el mundo. Ha sido muy bien valorada por la crítica y es un excelente ejemplo de ritmo cinematográfico. (es)
  • Lola corre (Lola rennt) è un film del 1998 scritto e diretto da Tom Tykwer, interpretato da Franka Potente e Moritz Bleibtreu. È divenuto uno dei film simbolo del cinema tedesco moderno post-muro, insieme alle altre opere del regista Tykwer e a quelle di autori come Dani Levy, Oliver Hirschbiegel, Wolfgang Becker e Dennis Gansel; ciò dopo il lungo periodo di stagnazione culturale e di produzione che perdurava dalla fine del Nuovo cinema tedesco negli anni 1980, in seguito all'emigrazione negli Stati Uniti degli autori che ne facevano parte e alla morte del maggiore esponente, Rainer Werner Fassbinder. (it)
  • 『ラン・ローラ・ラン』 (独: Lola rennt、英: Run Lola Run)は、1998年製作のドイツ映画である。トム・ティクヴァ監督。1999年サンダンス映画祭ワールドシネマ観客賞受賞。 (ja)
  • Lola rennt is een Duitse thriller uit 1998 onder regie van Tom Tykwer. Hoofdrollen worden vertolkt door Franka Potente en Moritz Bleibtreu. De film is ongebruikelijk in die zin dat er niet één enkel script wordt gevolgd. Er worden drie mogelijke scenario’s rondom dezelfde situatie getoond, zoals ook is gedaan in Blind Chance van Krzysztof Kieślowski. De regisseur probeerde door middel van de film te tonen dat de keuzes die iemand maakt, en de manier waarop hij of zij in het leven staat, hun weerslag hebben op wat men uiteindelijk kan bereiken in het leven. (nl)
  • Lola Rennt (alemão para Lola corre), ou Corra Lola, Corra no Brasil e Corre Lola Corre em Portugal, é um filme alemão de 1998 dirigido por Tom Tykwer e estrelado por Franka Potente. (pt)
  • Biegnij Lola, biegnij (niem. Lola rennt) – niemiecki film z 1998 roku w reżyserii Toma Tykwera, w którym główne role zagrali Franka Potente i Moritz Bleibtreu. Filmu nie można jednoznacznie zakwalifikować do jakiejkolwiek kategorii. Ma cechy filmu sensacyjnego, obyczajowego, melodramatu a w montażu przypomina teledysk (krótkie, dynamiczne cięcia montażowe z animowanymi wstawkami). Opowiada historię młodej dziewczyny, której zadaniem jest zdobyć i dostarczyć w ciągu 20 minut 100 000 marek niemieckich, aby ocalić życie swojego chłopaka. (pl)
  • «Беги, Лола, беги» (нем. «Lola rennt») — фильм немецкого кинорежиссёра Тома Тыквера. (ru)
  • 《疾走羅拉》(德语:Lola rennt),湯姆·提克威爾于1998年出品的電影。法蘭卡·波坦特飾演羅拉。 (zh)
rdfs:label
  • Run Lola Run (en)
  • اركضي لولا (ar)
  • Lola rennt (de)
  • Corre, Lola, corre (es)
  • Cours, Lola, cours (fr)
  • Lola corre (it)
  • ラン・ローラ・ラン (ja)
  • Lola rennt (nl)
  • Biegnij Lola, biegnij (pl)
  • Lola rennt (pt)
  • Беги, Лола, беги (ru)
  • 罗拉快跑 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Run Lola Run (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of