| dbpedia-owl:abstract
|
- Ruaha National Park is the largest national park in Tanzania. It covers an area of about 22,000 km². It is located in the middle of Tanzania about 130 km from Iringa. The park is part of a more extensive ecosystem which includes Rungwa Game Reserve, Usangu Game Reserve, and several other protected areas. The name of the park is derived from the Great Ruaha River, which flows along its south-eastern margin and is the focus for game-viewing. The park can be reached by car via Iringa and there is an airstrip at Msembe, park headquarters.
- Der Ruaha-Nationalpark ist ein großer, in Zentraltansania situierter Nationalpark. Er bedeckt eine Fläche von etwa 10.300 km² und wird in der Größe lediglich vom Serengeti-Nationalpark übertroffen. Der Park befindet sich 128 Kilometer westlich von Iringa und ist Teil eines ausgedehnteren Ökosystems, das auch das Rungwa- und das Usangu-Wildreservat sowie weitere geschützte Gebiete umfasst. Der Name des Parks leitet sich vom Ruaha ab, der die südöstlichen Parkbegrenzung bildet und an dem entlang die besten Straßen durch das Reservat verlaufen. Den Park selbst erreicht man besten per Auto von Iringa aus oder per Flugzeug; in Msembe, dem Basislager des Parks, befindet sich eine Flugpiste.
- El Parque Naciona Ruaha es un gran parque nacional en Tanzania. Cubre un área de cerca de 10.300 km² solamente superado en tamaño por el Parque Nacional de Serengueti. Está ubicado en el centro de Tanzania a 130 km de Iringa. El parque forma parte de un ecosistema al que pertenecen también las reservas de Rungwa y Usangu. En diciembre de 2006, con la anexión anunciada de la Reserva de Usangu, el parque superará los 15.000 km². El nombre se deriva del Gran Río Ruaha, que pasa a través del parque que es el principal río del parque. El parque puede ser alcanzado por tierrar vía Iringa. También hay una pista aérea en los edificios de administración del parque. El área fue declarada zona protegida en 1910 por el gobierno colonial alemán con el nombre de Gran Reserva del Río Saba. En 1946 la administración británica la renombró Gran Reserva de Rungwa. Parte de esta reserva de convirtió en el parque nacional en 1964. Ruaha es famoso por su inmensa población de Elefantes. Actualmente, cerca de 10.000 de ellos atraviesan el parque. El parque es también un gran centro de observación de aves. Se han identificado 436 especies de un estimado de 475 observadas. Entre las aves residentes se encuentrans diferentes especies de bucerotidae, alcedines y passeriformes. También hay muchas especies de aves migratorias que visitan periódicamente el parque como cigüeñas. Otros mamíferos como son los perros salvajes africanos, antílopes y rinocerontes fueron obseravdos por última vez en 1982 por lo que se suponen extintos en el parque debido a la caza ilegal.
- Tiedosto:Dry Great Ruaha River and. jpg Kirahvi Ruahan kansallispuistossa. Ruahan kansallispuisto on luonnonsuojelualue Tansaniassa. Se tunnetaan kymmenestätuhannesta norsustaan. Puiston pinta-ala on 10 300 neliökilometriä, joten se on Tansanian toiseksi suurin kansallispuisto. Puisto sijaitsee Itä-Afrikan suuressa hautavajoamassa Iringan ja Mbeyan alueilla maan keskiosassa. Rungumin riistanhoitoalue on sen rajanaapuri. Ruahassa Itä- ja Etelä-Afrikan eläimistö ja kasvisto kohtaavat. Siellä on tavattu 528 lintulajia ja 1650 kasvilajia. Puiston halki virtaa Ruaha-joki, jonka sivujoet kuivuvat kuivan kauden aikana. Siellä tavataan monenlaisia antilooppeja, ja niitä saalistavia leijonia, leopardeja, gepardeja, täplä- ja juovahyeenoita ja hyeenakoiria.
- Il parco nazionale di Ruaha (in inglese Ruaha National Park), istituito nel 1964, è il secondo parco naturale più grande della Tanzania. Copre una superficie di circa 10.000 km², situata nell'interno della Tanzania, vicino alla città di Iringa. Le difficoltà di accesso, soprattutto in passato, hanno fatto sì che l'area sia rimasta praticamente incontaminata per vari secoli.
- Ruaha National Park is met een oppervlakte van 10.300 km het op twee na grootste nationaal park van Tanzania. Het ligt midden in Tanzania, 130 km ten westen van Iringa. Het maakt deel uit van een groot ecosysteem, waartoe ook het "Rungwa Game Reserve" en "Usangu Game Reserve" behoren. De naam van het park komt van de "Great Ruaha River" die door het park stroomt en de belangrijkste rivier in het park is. Het park is met de auto te bereiken via Iringa en er is een airstrip bij de Park Headquarters. Al in 1910 werd het gebied waar Ruaha deel van uitmaakt, door het Duitse koloniale bestuur aangewezen als beschermd gebied, genaamd Saba River Game Reserve. In 1946 werd het door de Britten omgedoopt in Rungwa Game Reserve en in 1964 werd een gedeelte daarvan Ruaha National Park. Ruaha is vooral bekend om zijn grote populatie olifanten. Tegenwoordig lopen er zo'n 10.000 rond in het park. Daarnaast is Ruaha een waar paradijs voor de vogelliefhebber, er zijn 436 soorten geïdentificeerd en naar schatting zijn er zo'n 475. Veel daarvan zijn vaste bewoners van het park zoals diverse neushoornvogels, ijsvogels en honingzuigers. Ook veel migranten doen Ruaha aan, bijvoorbeeld de ooievaar. Andere bijzondere dieren in Ruaha zijn: de Afrikaanse wilde hond en de sabelantilope. Neushoorns zijn voor het laatst in 1982 gesignaleerd en zijn waarschijnlijk uitgestorven in het park door toedoen van stropers.
- Ruaha nasjonalpark er Tanzanias nest største nasjonalpark. Den har et areal på rundt km², og ligger midt i Tanzania, rundt 130 km fra byen Iringa, i regionene Iringa og Mbeya. Parken er del av et større økosystem som også omfatter Rungwa viltreservat, Usangu viltreservat og andre verneområder. Parken er oppkalt etter elva Ruaha, som renner langs den sørøstre kanten av nasjonalparken, og er fokusområdet for viltskue. Parken ble oppretta som en forlengelse av Rungwa viltreservat i 1951, etter forslag fra George Gilman Rushby. De som bodde i området på denne tida ble tvunget til å flytte vekk. I 1964 ble parken skilt ut fra viltreservatet, og fikk økt statusen til nasjonalpark. Mal:Panoramabilde
- Park Narodowy Ruaha – park narodowy w Tanzanii, założony w 1964 roku. Zajmuje 10 300 km², a wraz z pobliskimi rezerwatami Kizigo i Rungwa River 25 600 km². Teren parku jest trudno dostępny, stąd nadal zachowuje naturalny i dziki charakter. Pokrywają go płaskie obszary trawiaste, faliste tereny leśne oraz wzgórza. Przez wschodnią część parku przepływa rzeka Ruaha. Faunę parku stanowią krokodyle, hipopotamy, wydry, bawoły, słonie, zebry, lwy, gepardy, hieny, szakale, antylopy, dzikie psy, guźce, dzikie koty, jeżozwierze i cywety. W parku żyje także ok. 300 gatunków ptaków. Zobacz też:
- Национальный парк Руаха — национальный парк, расположенный в центральной части Танзании на берегу реки Руаха. Это второй по величине национальный парк страны, его площадь 10 300 км² . Парк расположен в 128 км к западу от Иринги.
- Le parc national de Ruaha (en anglais Ruaha National Park) est un parc national du centre de la Tanzanie. C'est le deuxième plus grand du pays, derrière le Serengeti. Il tire son nom de la rivière Ruaha qui le traverse. Fichier:Ruaha National Park Panorama. jpg Panorama de la vallée de la Ruaha.
|
| rdfs:comment
|
- Il parco nazionale di Ruaha (in inglese Ruaha National Park), istituito nel 1964, è il secondo parco naturale più grande della Tanzania. Copre una superficie di circa 10.000 km², situata nell'interno della Tanzania, vicino alla città di Iringa. Le difficoltà di accesso, soprattutto in passato, hanno fatto sì che l'area sia rimasta praticamente incontaminata per vari secoli.
- Национальный парк Руаха — национальный парк, расположенный в центральной части Танзании на берегу реки Руаха. Это второй по величине национальный парк страны, его площадь 10 300 км² . Парк расположен в 128 км к западу от Иринги.
- Der Ruaha-Nationalpark ist ein großer, in Zentraltansania situierter Nationalpark. Er bedeckt eine Fläche von etwa 10.300 km² und wird in der Größe lediglich vom Serengeti-Nationalpark übertroffen. Der Park befindet sich 128 Kilometer westlich von Iringa und ist Teil eines ausgedehnteren Ökosystems, das auch das Rungwa- und das Usangu-Wildreservat sowie weitere geschützte Gebiete umfasst.
- Ruaha National Park is the largest national park in Tanzania. It covers an area of about 22,000 km². It is located in the middle of Tanzania about 130 km from Iringa. The park is part of a more extensive ecosystem which includes Rungwa Game Reserve, Usangu Game Reserve, and several other protected areas. The name of the park is derived from the Great Ruaha River, which flows along its south-eastern margin and is the focus for game-viewing.
- El Parque Naciona Ruaha es un gran parque nacional en Tanzania. Cubre un área de cerca de 10.300 km² solamente superado en tamaño por el Parque Nacional de Serengueti. Está ubicado en el centro de Tanzania a 130 km de Iringa. El parque forma parte de un ecosistema al que pertenecen también las reservas de Rungwa y Usangu. En diciembre de 2006, con la anexión anunciada de la Reserva de Usangu, el parque superará los 15.000 km².
- Tiedosto:Dry Great Ruaha River and. jpg Kirahvi Ruahan kansallispuistossa. Ruahan kansallispuisto on luonnonsuojelualue Tansaniassa. Se tunnetaan kymmenestätuhannesta norsustaan. Puiston pinta-ala on 10 300 neliökilometriä, joten se on Tansanian toiseksi suurin kansallispuisto. Puisto sijaitsee Itä-Afrikan suuressa hautavajoamassa Iringan ja Mbeyan alueilla maan keskiosassa. Rungumin riistanhoitoalue on sen rajanaapuri. Ruahassa Itä- ja Etelä-Afrikan eläimistö ja kasvisto kohtaavat.
- Ruaha National Park is met een oppervlakte van 10.300 km het op twee na grootste nationaal park van Tanzania. Het ligt midden in Tanzania, 130 km ten westen van Iringa. Het maakt deel uit van een groot ecosysteem, waartoe ook het "Rungwa Game Reserve" en "Usangu Game Reserve" behoren. De naam van het park komt van de "Great Ruaha River" die door het park stroomt en de belangrijkste rivier in het park is.
- Ruaha nasjonalpark er Tanzanias nest største nasjonalpark. Den har et areal på rundt km², og ligger midt i Tanzania, rundt 130 km fra byen Iringa, i regionene Iringa og Mbeya. Parken er del av et større økosystem som også omfatter Rungwa viltreservat, Usangu viltreservat og andre verneområder. Parken er oppkalt etter elva Ruaha, som renner langs den sørøstre kanten av nasjonalparken, og er fokusområdet for viltskue.
- Park Narodowy Ruaha – park narodowy w Tanzanii, założony w 1964 roku. Zajmuje 10 300 km², a wraz z pobliskimi rezerwatami Kizigo i Rungwa River 25 600 km². Teren parku jest trudno dostępny, stąd nadal zachowuje naturalny i dziki charakter. Pokrywają go płaskie obszary trawiaste, faliste tereny leśne oraz wzgórza. Przez wschodnią część parku przepływa rzeka Ruaha.
- Le parc national de Ruaha (en anglais Ruaha National Park) est un parc national du centre de la Tanzanie. C'est le deuxième plus grand du pays, derrière le Serengeti. Il tire son nom de la rivière Ruaha qui le traverse. Fichier:Ruaha National Park Panorama. jpg Panorama de la vallée de la Ruaha.
|
