Rovinj is a city in Croatia situated on the north Adriatic Sea with a population of 13,562. It is located on the western coast of the Istrian peninsula and is a popular tourist resort and an active fishing port. Istriot, a Romance language once widely spoken in this part of Istria, is still spoken by part of the residents (also called Rovignese by those who speak it here). There is a centre of History Research which is an institution of the Council of Europe.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
| |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Rovinj ] (it. Rovigno, istriot. Ruvèigno, dt. veraltet Ruwein) ist eine Stadt in Kroatien an der Westküste der Halbinsel Istrien. Sie hat 14.234 Einwohner, davon gehören 16,74 % der italienischen Minderheit an. Im Westen und Südwesten ist die Stadt vom Adriatische Meer umgeben, im Norden von der Limbucht. Im Osten liegt der Vorort Rovinjsko Selo, und etwa 25 Kilometer weiter die Stadt Kanfanar. Im Südosten liegt der Vorort Kokuletovica und etwa 9 Kilometer weiter die Gemeinde Bale.
- Rovinj o Rovigno es una ciudad de Croacia que se encuentra la norte del mar Adriático cuya población es de 13,562 habitantes. Se encuentra sobre la costa oeste de la península de Istria y es un destino turístico destacado, con varias islas cercanas y un activo puerto pesquero. Allí algunos residentes todavia hablan istriano o rovignese, una lengua romance antiguamente muy difundida en esta zona de Istria.
- Rovigno (in croato Rovinj, in istrioto Ruvèigno o Ruveîgno) è una città dell'Istria sud-occidentale, in Croazia. Sorge su una costa frastagliata e fronteggiata da scogli ed isolotti a sud del Canale di Leme, tra Parenzo e Pola. Dista in linea d'aria circa 105 km da Venezia, 65 km da Trieste, 125 da Marina di Ravenna e 155 dal Porto di Ancona. Il centro ha origini pre-romane. Assunse importanza sotto il dominio romano solo nei primi secoli dell'Era volgare quando il suo nome era Arupinum o Mons Rubineus e successivamente anche Ruginium e Ruvinium, da cui poi si è giunti al nome attuale. Fu per secoli città, fra le più importanti d'Istria, appartenente alla Serenissima Repubblica di Venezia. Dopo la caduta di quest'ultima e la parentesi napoleonica, passò nelle mani dell'Impero Austro-Ungarico, a cui rimase sino la fine della Prima guerra mondiale. Appartenne all'Italia fino al Trattato di Parigi del 1947, data in cui fu ceduta alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. Tale fatto, come nel resto dell'Istria, causò l'esodo della maggioranza della popolazione italiana autoctona. In origine la penisola su cui sorge il centro cittadino era un'isola, separata dalla terraferma da un canale e cinta da una spessa muraglia e da torrioni: a ponente vi era la porta di san Damiano con il relativo torrione (ora la Torre dell'Orologio), a levante la porta di Valdibora con il suo torrione (divenuta nel XVIII secolo casa di proprietà della famiglia Bognolo) e nel mezzo il famoso Portone del Ponte, munito di ponte levatoio, sul quale campeggiava una lapide con la scritta Lo Reposso dei Deserti. Tale porta fu demolita ed il canale interrato nel 1763, per espandere l'antico abitato. Vi ha sede il Centro di Ricerche Storiche di Rovigno, un'istituzione del Consiglio d'Europa. Storicamente gli abitanti di Rovigno hanno fatto parte della comunità linguistica italiana. Secondo l'ultimo censimento austriaco del 1911, l'97,8% della popolazione era di madrelingua italiana.
- ロヴィニ (クロアチア語:Rovinj、イタリア語:Rovigno)は、クロアチアの都市。イストリア半島西岸に位置する観光地であり、漁港である。イタリア人共同体があり、市内ではイタリア語がクロアチア語とともに公用語となっている。さらに、かつて半島中で話されていたロマンス語系言語のイストリオット語(:en:Istoriot)が住民の一部によっていまだ話されている。
- Rovinj is een stad in Istrië, Kroatië, met 14.234 inwoners (2001). De stad is gelegen aan de westkust van het schiereiland Istrië en is een populair toeristenoord. Rovinj is in de oudheid gekenmerkt door de Romeinen en Venetianen.
- Rovinj – miasto w Chorwacji na półwyspie Istria leżące nad Morzem Adriatyckim, liczące 13 501 mieszkańców, z których jedna trzecia to Włosi.
- Rovinj é uma cidade da Croácia localizada na costa oeste da península da Ístria, Mar Adriático. Com uma população de 14.234 habitantes, Rovinj é um centro turístico popular e um ativo porto de pesca.
- Rovinj is a city in Croatia situated on the north Adriatic Sea with a population of 13,562. It is located on the western coast of the Istrian peninsula and is a popular tourist resort and an active fishing port. Istriot, a Romance language once widely spoken in this part of Istria, is still spoken by part of the residents (also called Rovignese by those who speak it here). There is a centre of History Research which is an institution of the Council of Europe.
- Ро́винь — город в Хорватии, на западном побережье полуострова Истрия, один из 9 крупнейших городов полуострова. Исторические названия — Ruigno, Ruvigno, Ruginio. Население 14 234 человек (2001). Старый город Ровиня расположен на полуострове, похожем по форме на каплю, в центре которой находится кафедральный собор. Архипелаг города, на который открывается великолепная панорама с береговой линии его исторического центра, насчитывает 22 островка, среди которых самые крупные и живописные — острова Св. Андрея и Св. Екатерины. Новая часть города вытянута вдоль побережья к северу и югу от полуострова.
- Rovinj, stad i Kroatien. I Rovinj bor drygt 14 000 personer. Staden är belägen på Istriens västra sida, vid Adriatiska havets norra kust, och är ett populärt turistmål.
- Rovinj est une ville et une municipalité située en Istrie, dans le Comitat d'Istrie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait habitants, dont Modèle:Unité de Croates, Modèle:Unité d'italien et la ville seule comptait habitants . C'est une commune bilingue croate/italien.
|
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
|
- 88000000.000000 (xsd:double)
|
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:isPartOf
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:timeZone
| |
| dbpedia-owl:utcOffset
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:areaCode
| |
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:coordinatesRegion
| |
| dbpprop:elevationFt
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- Rovinj, seen from Campanile of Sv. Eufemija church
|
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:officialName
|
- Grad Rovinj - Città di Rovigno
- City of Rovinj
|
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:pushpinMapCaption
|
- Location of Rovinj within Croatia
|
| dbpprop:settlementType
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
|
- 45.083333333333336 13.633333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rovinj ] (it. Rovigno, istriot. Ruvèigno, dt. veraltet Ruwein) ist eine Stadt in Kroatien an der Westküste der Halbinsel Istrien. Sie hat 14.234 Einwohner, davon gehören 16,74 % der italienischen Minderheit an. Im Westen und Südwesten ist die Stadt vom Adriatische Meer umgeben, im Norden von der Limbucht. Im Osten liegt der Vorort Rovinjsko Selo, und etwa 25 Kilometer weiter die Stadt Kanfanar. Im Südosten liegt der Vorort Kokuletovica und etwa 9 Kilometer weiter die Gemeinde Bale.
- Rovinj o Rovigno es una ciudad de Croacia que se encuentra la norte del mar Adriático cuya población es de 13,562 habitantes. Se encuentra sobre la costa oeste de la península de Istria y es un destino turístico destacado, con varias islas cercanas y un activo puerto pesquero. Allí algunos residentes todavia hablan istriano o rovignese, una lengua romance antiguamente muy difundida en esta zona de Istria.
- ロヴィニ (クロアチア語:Rovinj、イタリア語:Rovigno)は、クロアチアの都市。イストリア半島西岸に位置する観光地であり、漁港である。イタリア人共同体があり、市内ではイタリア語がクロアチア語とともに公用語となっている。さらに、かつて半島中で話されていたロマンス語系言語のイストリオット語(:en:Istoriot)が住民の一部によっていまだ話されている。
- Rovinj is een stad in Istrië, Kroatië, met 14.234 inwoners (2001). De stad is gelegen aan de westkust van het schiereiland Istrië en is een populair toeristenoord. Rovinj is in de oudheid gekenmerkt door de Romeinen en Venetianen.
- Rovinj – miasto w Chorwacji na półwyspie Istria leżące nad Morzem Adriatyckim, liczące 13 501 mieszkańców, z których jedna trzecia to Włosi.
- Rovinj é uma cidade da Croácia localizada na costa oeste da península da Ístria, Mar Adriático. Com uma população de 14.234 habitantes, Rovinj é um centro turístico popular e um ativo porto de pesca.
- Rovinj is a city in Croatia situated on the north Adriatic Sea with a population of 13,562. It is located on the western coast of the Istrian peninsula and is a popular tourist resort and an active fishing port. Istriot, a Romance language once widely spoken in this part of Istria, is still spoken by part of the residents (also called Rovignese by those who speak it here). There is a centre of History Research which is an institution of the Council of Europe.
- Rovinj, stad i Kroatien. I Rovinj bor drygt 14 000 personer. Staden är belägen på Istriens västra sida, vid Adriatiska havets norra kust, och är ett populärt turistmål.
- Rovigno (in croato Rovinj, in istrioto Ruvèigno o Ruveîgno) è una città dell'Istria sud-occidentale, in Croazia. Sorge su una costa frastagliata e fronteggiata da scogli ed isolotti a sud del Canale di Leme, tra Parenzo e Pola. Dista in linea d'aria circa 105 km da Venezia, 65 km da Trieste, 125 da Marina di Ravenna e 155 dal Porto di Ancona. Il centro ha origini pre-romane.
- Ро́винь — город в Хорватии, на западном побережье полуострова Истрия, один из 9 крупнейших городов полуострова. Исторические названия — Ruigno, Ruvigno, Ruginio. Население 14 234 человек (2001). Старый город Ровиня расположен на полуострове, похожем по форме на каплю, в центре которой находится кафедральный собор.
- Rovinj est une ville et une municipalité située en Istrie, dans le Comitat d'Istrie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait habitants, dont Modèle:Unité de Croates, Modèle:Unité d'italien et la ville seule comptait habitants . C'est une commune bilingue croate/italien.
|
| rdfs:label
|
- Rovinj
- Rovinj
- Rovinj
- Rovinj
- Rovigno
- Rovinj
- ロヴィニ
- Rovinj
- Rovinj
- Ровинь
- Rovinj
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
|
- Grad Rovinj - Città di Rovigno
- City of Rovinj
- Rovinj - Rovigno
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:majorShrine
of | |
| is dbpedia-owl:routeEnd
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:cities
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:terminusB
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |