Rostock (from Polabian Roz toc, literally "to flow apart") is the largest city in the north German state Mecklenburg-Vorpommern. Rostock is located on the Warnow river; the quarter of Warnemünde 12 km north of the city centre lies directly on the coast of the Baltic Sea.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:Place/coordinates
| |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaCode
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:coordinates
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationAsOf
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Rostock (from Polabian Roz toc, literally "to flow apart") is the largest city in the north German state Mecklenburg-Vorpommern. Rostock is located on the Warnow river; the quarter of Warnemünde 12 km north of the city centre lies directly on the coast of the Baltic Sea.
- Die Hansestadt Rostock (früher eher) ist eine norddeutsche Stadt an der Ostsee. Die kreisfreie Stadt erhielt im Jahr 1218 das Lübische Stadtrecht, welches sich wiederum an das Soester anlehnt. Rostock zieht sich etwa 20 Kilometer am Lauf der Warnow bis zur Ostsee entlang. Der größte bebaute Teil Rostocks befindet sich auf der westlichen Seite der Warnow. Der östliche Teil der Stadt wird durch Gewerbestandorte und das Waldgebiet der Rostocker Heide geprägt. Rostock hat heute etwa 200.000 Einwohner und ist von Einwohnerzahl und Fläche die größte Stadt des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Rostock hat einen für Passagierverkehr und Güterumschlag wichtigen Ostseehafen und einen der größten Kreuzfahrthäfen Deutschlands. Kulturell wie wirtschaftlich gilt es als die wichtigste Stadt im Land. Geprägt ist es durch die Lage am Meer, den Hafen, die Hanse und deren Backsteingotik sowie die Universität Rostock, die bereits 1419 gegründet wurde und so zu den ältesten Nordeuropas zählt. Rostock liegt im Landesteil Mecklenburg und gehörte bis 1918 zum Großherzogtum, dann zum Freistaat Mecklenburg-Schwerin. Die Stadt ist eines der vier Oberzentren des Landes. Wirtschaftlich dominiert neben Schiffbau und Schifffahrt, dem Tourismus und Servicesektor deutlich die Universität als größter Arbeitgeber der Stadt.
- Rostock és una ciutat del nord d'Alemanya. El barri de Warnemünde, 12 kilòmetres més al nord, ja es troba directament a la costa de la mar Bàltica. La ciutat fou fundada al 1218 i va formar part de la Lliga Hanseàtica de Ciutats, juntament amb altres ciutats com ara Hamburg o Bremen. Rostock segueix 20 quilòmetres la riba del riu Warnow fins la seva desembocadura a la costa del Mar Bàltic (al barri de Warnemünde), però gran part de la ciutat es troba situada a la part occidental del riu. A la part oriental s'hi troben mostren d'una indústria creixent. Rostock és avui en dia, amb els seus gairebé 200.000 habitants la ciutat més gran de l'estat federal de Mecklemburg-Pomerània Occidental (Mecklenburg-Vorpommern), i té el segon port més gran de la costa del Mar Bàltic, darrere del de Lübeck. A nivell cultural i econòmic, es considera la ciutat més important de l'estat. La Universitat de Rostock, fundada al 1419, és considerada la més antiga d'Europa del Nord. Econòmicament, domina a la ciutat, a més de la construcció de vaixells i el transport marítim, el turisme i el sector dels serveis, amb la Universitat de Rostock com a l'empresa que dóna més llocs de treball de la ciutat.
- Rostock je bývalé hanzovní město v severním Německu. Jde o největší město spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko. Městská čtvrť Warnemünde, ležící 12 km severně od centra města, se nachází přímo na břehu Baltského moře. Ve městě v současnosti žije zhruba 199 000 obyvatel.
- Rostock es una ciudad de Alemania, en el Estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, con 199.868 hab. (2006). Está ubicada a orillas del mar Báltico, en la desembocadura del río Warnow. Formaba parte de la antigua República Democrática Alemana. El municipio de Rostock incluye también el balneario de Warnemünde.
- Rostock on Itämeren rannalla sijaitseva satamakaupunki pohjoisessa Saksassa. Se on Mecklenburg-Etu-Pommerin osavaltion suurin kaupunki. Rostock sijaitsee keskellä Mecklenburgin pohjoisrannikkoa Warnow-joen ympärillä. Se on niin kutsuttu piiritön kaupunki, eli se ei kuulu mihinkään Saksan piirikunnista. Keskiajalla Rostock kuului Hansaliittoon. Rostockin vuonna 1419 perustettu yliopisto oli Pohjois-Euroopan ensimmäinen yliopisto. Rostock on Turun ystävyyskaupunki.
- Rostock (prononcé /'ʁɔstɔk/ du Polabe Roz toc), est une ville du nord de l’Allemagne. C’est la plus grande ville de Mecklembourg-Poméranie occidentale. Rostock est située sur les bords de la rivière Warnow.
- Rostock egy kikötőváros, egykori Hanza-város, Németország északi részén, a Balti-tenger partján, Mecklenburg-Elő-Pomeránia szövetségi állam legnagyobb városa.
- Rostock è una città extracircondariale del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania. Conta 198.303 abitanti. È il centro maggiore, ma non la capitale, del Land. Rostock si fregia del titolo di "città anseatica" (Hansestadt).
- ロストック(Rostock)はドイツ連邦共和国北部、メクレンブルク=フォアポンメルン州の一都市。中世のハンザ同盟の中心都市。バルト海に面する旧東ドイツ最大の港湾都市で、人口は約20万人。ロストクとも表記される。
- Rostock is een stad in het noordoosten van Duitsland. Het is de grootste stad van de deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren en telt 200.413 inwoners. Rostock ligt in het noorden van Mecklenburg, aan de Warnow. Het 12 kilometer lange gedeelte hiervan tussen het centrum van Rostock en de kust wordt Unterwarnow genoemd, en is bevaarbaar. Aan de monding van de Warnow liggen het stadsdeel Warnemünde en de haven van Rostock, die de derde Duitse Oostzeehaven in grootte is, na Kiel en Lübeck.
- Rostock er en by i delstaten Mecklenburg-Vorpommern i det nordøstlige Tyskland nær elven Warnows munning ved Østersjøen. Byen, som har 198 000 innbyggere (2003), fikk byrettigheter i 1218 men ble opprinnelig grunnlagt av venderne. Mye av byen ble ødelagt i et bombeangrep i 1942, men etter den andre verdenskrig ble mange av de gamle bygningene bygd opp igjen til slik de var før krigen. Rostocks universitet (Universität Rostock) ble grunnlagt i 1419 som det første nordeuropeiske universitet, og fikk stor betydning for østersjøområdet. Rostock var i middelalderen en viktig by i Hansaen. Havnen i Rostock er i dag Tysklands tredje største østersjøhavn, med bl.a. fergetrafikk til Gedser samt Trelleborg i Skåne. I DDR-tiden var havnen ved Warnemünde landets absolutt viktigste. Her finnes bl.a. skipsverft, maskin- og motorindustri, kjemisk produksjon og fiskeforedling. Bilde:Steintor. jpg|Steintor, byporten i Rostock Bilde:Rostock. jpg|Gamlebyen
- Rostock (pol. hist. Roztok lub Roztoka) – miasto na prawach powiatu w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie w północno-wschodnich Niemczech, położone nad rzeką Warnow, w odległości ok. 12 km od jej ujścia do Zatoki Meklemburskiej na Morzu Bałtyckim. Po Lubece i Kilonii jest trzecim co do wielkości niemieckim portem morskim nad Bałtykiem. Jest jednocześnie największym miastem Meklemburgii-Pomorza Przedniego, chociaż nie jest jego stolicą.
- Rostock é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ao nordeste da Alemanha, a maior do estado da Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Rostock localiza-se na desembocadura do rio Warnow, e parte da cidade é banhada pelo mar Báltico.
- Rostock este un oraş în landul german Mecklenburg-Pomerania Anterioară, port la Marea Baltică, fost membru al Ligii Hanseatice.
- Ро́сток — портовый город в Германии, на территории земли Мекленбург — Передняя Померания. Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. До воссоединения Германии в 1990 году в городе проживало около 250 тыс. человек.
- Rostock är en stad i delstaten Mecklenburg-Vorpommern i nordöstra Tyskland belägen nära floden Warnows mynning i Östersjön. Rostock var under medeltiden en viktig del i Hansans handelsimperium. Hamnen i Rostock är idag landets tredje största Östersjöhamn, med bland annat färjetrafik till Trelleborg i Skåne. Under DDR-tiden var hamnen med uthamn vid Warnemünde landets absolut viktigaste. Här finns bland annat varv, maskin- och motorindustri, kemisk produktion och fiskförädling.
- Rostock Almanya'nın Mecklenburg-Vorpommern eyâleti'nde bulunan illerinden biridir. Rostock'un nüfusu 198.259'tur. Şehir Baltık Denizi'ne 12 km uzaklıkta bulunmaktadır.
- Росток — місто на півночі німецької федеральної землі Мекленбурґ – Передня Померанія. Росток розміщується на річці Варнов. Файл:Panorama1. jpg Панорама міста з боку ріки Варнов
- 汉萨城市罗斯托克(德语:Hansestadt Rostock)位于德国北部,人口接近二十万,是梅克伦堡-前波莫瑞州最大的城市。瓦尔诺河(Warnow)流经市区,在瓦尔诺明德(Warnemünde,意为瓦尔诺河口)汇入波罗的海。公元600年左右,开始有斯拉夫部落在瓦尔诺河下游定居,瓦尔诺河在入海前约13公里处由窄变宽,早期居民称这一景象为Roztoc,并以此命名其据点,这也是今天城市名称Rostock的起源。罗斯托克是德国在波罗的海沿岸的三大港城之一,也是梅克伦堡-前波莫瑞州文化上和经济上最重要的城市,主要经济部门包括造船业、海运业、旅游业和服务业。海滨,港口,汉萨城市的历史,砖石哥特建筑,以及建于1419年的古老的罗斯托克大学勾画出这座城市的特色。罗斯托克的城市格言是“城内一致,众生康乐”(拉丁语:SIT INTRA TE CONCORDIA, ET PUBLICA FELICITAS)。
|
| dbpprop:adresse
|
- Neuer Markt 1
18050 Rostock
|
| dbpprop:art
| |
| dbpprop:b%E3%BCrgermeister
| |
| dbpprop:b%E3%BCrgermeistertitel
| |
| dbpprop:bundesland
| |
| dbpprop:cityRights
| |
| dbpprop:einwohner
| |
| dbpprop:fl%E3%A4che
| |
| dbpprop:gemeindeschl%E3%BCssel
| |
| dbpprop:gliederung
| |
| dbpprop:h%E3%B6he
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- New Market (Neuer Markt) in Rostock
|
| dbpprop:imagePhoto
|
- Rostock_Giebelhäuser_Markt.jpg
|
| dbpprop:kfz
| |
| dbpprop:kreis
| |
| dbpprop:lageplan
|
- Rostock Verwaltungsgliederung.png
|
| dbpprop:lageplanbeschreibung
|
- Administrative divisions of Rostock
|
| dbpprop:latDeg
| |
| dbpprop:latMin
| |
| dbpprop:latSec
| |
| dbpprop:lonDeg
| |
| dbpprop:lonMin
| |
| dbpprop:lonSec
| |
| dbpprop:partei
| |
| dbpprop:plz
| |
| dbpprop:plzAlt
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:stand
| |
| dbpprop:vorwahl
| |
| dbpprop:wappen
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| georss:point
|
- 0.00000000 12.00000000
- 54.083333333333 12.133333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rostock (from Polabian Roz toc, literally "to flow apart") is the largest city in the north German state Mecklenburg-Vorpommern. Rostock is located on the Warnow river; the quarter of Warnemünde 12 km north of the city centre lies directly on the coast of the Baltic Sea.
- Die Hansestadt Rostock (früher eher) ist eine norddeutsche Stadt an der Ostsee. Die kreisfreie Stadt erhielt im Jahr 1218 das Lübische Stadtrecht, welches sich wiederum an das Soester anlehnt. Rostock zieht sich etwa 20 Kilometer am Lauf der Warnow bis zur Ostsee entlang. Der größte bebaute Teil Rostocks befindet sich auf der westlichen Seite der Warnow. Der östliche Teil der Stadt wird durch Gewerbestandorte und das Waldgebiet der Rostocker Heide geprägt.
- Rostock és una ciutat del nord d'Alemanya. El barri de Warnemünde, 12 kilòmetres més al nord, ja es troba directament a la costa de la mar Bàltica. La ciutat fou fundada al 1218 i va formar part de la Lliga Hanseàtica de Ciutats, juntament amb altres ciutats com ara Hamburg o Bremen.
- Rostock je bývalé hanzovní město v severním Německu. Jde o největší město spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko. Městská čtvrť Warnemünde, ležící 12 km severně od centra města, se nachází přímo na břehu Baltského moře. Ve městě v současnosti žije zhruba 199 000 obyvatel.
- Rostock es una ciudad de Alemania, en el Estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, con 199.868 hab. (2006). Está ubicada a orillas del mar Báltico, en la desembocadura del río Warnow. Formaba parte de la antigua República Democrática Alemana. El municipio de Rostock incluye también el balneario de Warnemünde.
- Rostock on Itämeren rannalla sijaitseva satamakaupunki pohjoisessa Saksassa. Se on Mecklenburg-Etu-Pommerin osavaltion suurin kaupunki. Rostock sijaitsee keskellä Mecklenburgin pohjoisrannikkoa Warnow-joen ympärillä. Se on niin kutsuttu piiritön kaupunki, eli se ei kuulu mihinkään Saksan piirikunnista. Keskiajalla Rostock kuului Hansaliittoon. Rostockin vuonna 1419 perustettu yliopisto oli Pohjois-Euroopan ensimmäinen yliopisto. Rostock on Turun ystävyyskaupunki.
- Rostock (prononcé /'ʁɔstɔk/ du Polabe Roz toc), est une ville du nord de l’Allemagne. C’est la plus grande ville de Mecklembourg-Poméranie occidentale. Rostock est située sur les bords de la rivière Warnow.
- Rostock egy kikötőváros, egykori Hanza-város, Németország északi részén, a Balti-tenger partján, Mecklenburg-Elő-Pomeránia szövetségi állam legnagyobb városa.
- Rostock è una città extracircondariale del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania. Conta 198.303 abitanti. È il centro maggiore, ma non la capitale, del Land. Rostock si fregia del titolo di "città anseatica" (Hansestadt).
- ロストック(Rostock)はドイツ連邦共和国北部、メクレンブルク=フォアポンメルン州の一都市。中世のハンザ同盟の中心都市。バルト海に面する旧東ドイツ最大の港湾都市で、人口は約20万人。ロストクとも表記される。
- Rostock is een stad in het noordoosten van Duitsland. Het is de grootste stad van de deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren en telt 200.413 inwoners. Rostock ligt in het noorden van Mecklenburg, aan de Warnow. Het 12 kilometer lange gedeelte hiervan tussen het centrum van Rostock en de kust wordt Unterwarnow genoemd, en is bevaarbaar. Aan de monding van de Warnow liggen het stadsdeel Warnemünde en de haven van Rostock, die de derde Duitse Oostzeehaven in grootte is, na Kiel en Lübeck.
- Rostock er en by i delstaten Mecklenburg-Vorpommern i det nordøstlige Tyskland nær elven Warnows munning ved Østersjøen. Byen, som har 198 000 innbyggere (2003), fikk byrettigheter i 1218 men ble opprinnelig grunnlagt av venderne. Mye av byen ble ødelagt i et bombeangrep i 1942, men etter den andre verdenskrig ble mange av de gamle bygningene bygd opp igjen til slik de var før krigen.
- Rostock (pol. hist. Roztok lub Roztoka) – miasto na prawach powiatu w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie w północno-wschodnich Niemczech, położone nad rzeką Warnow, w odległości ok. 12 km od jej ujścia do Zatoki Meklemburskiej na Morzu Bałtyckim. Po Lubece i Kilonii jest trzecim co do wielkości niemieckim portem morskim nad Bałtykiem. Jest jednocześnie największym miastem Meklemburgii-Pomorza Przedniego, chociaż nie jest jego stolicą.
- Rostock é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ao nordeste da Alemanha, a maior do estado da Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Rostock localiza-se na desembocadura do rio Warnow, e parte da cidade é banhada pelo mar Báltico.
- Rostock este un oraş în landul german Mecklenburg-Pomerania Anterioară, port la Marea Baltică, fost membru al Ligii Hanseatice.
- Ро́сток — портовый город в Германии, на территории земли Мекленбург — Передняя Померания. Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. До воссоединения Германии в 1990 году в городе проживало около 250 тыс. человек.
- Rostock är en stad i delstaten Mecklenburg-Vorpommern i nordöstra Tyskland belägen nära floden Warnows mynning i Östersjön. Rostock var under medeltiden en viktig del i Hansans handelsimperium. Hamnen i Rostock är idag landets tredje största Östersjöhamn, med bland annat färjetrafik till Trelleborg i Skåne. Under DDR-tiden var hamnen med uthamn vid Warnemünde landets absolut viktigaste. Här finns bland annat varv, maskin- och motorindustri, kemisk produktion och fiskförädling.
- Rostock Almanya'nın Mecklenburg-Vorpommern eyâleti'nde bulunan illerinden biridir. Rostock'un nüfusu 198.259'tur. Şehir Baltık Denizi'ne 12 km uzaklıkta bulunmaktadır.
- Росток — місто на півночі німецької федеральної землі Мекленбурґ – Передня Померанія. Росток розміщується на річці Варнов. Файл:Panorama1. jpg Панорама міста з боку ріки Варнов
|
| rdfs:label
|
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- ロストック
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Rostock
- Росток
- Rostock
- Rostock
- Росток
- 罗斯托克
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
|
- 0.000000 (xsd:float)
- 54.083332 (xsd:float)
|
| geo:long
|
- 12.000000 (xsd:float)
- 12.133333 (xsd:float)
|
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:EducationalInstitution/city
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/location
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:Place/nearestCity
of | |
| is dbpedia-owl:SoccerClub/ground
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:nearestCity
of | |
| is dbpprop:babAsProperty
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:locale
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:locationCity
of | |
| is dbpprop:locations
of | |
| is dbpprop:nearestCity
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is owl:sameAs
of | |