| dbpprop:abstract
|
- Rosalyn Tureck was an American pianist and harpsichordist who was particularly associated with the music of Johann Sebastian Bach. She was born in Chicago, Illinois. Tureck did not play only Bach, but had a wide-ranging repertoire which included works by composers including Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, and Frédéric Chopin, as well as more modern composers such as David Diamond, Luigi Dallapiccola, and William Schuman. Diamond's Piano Sonata No. 1 was inspired by Tureck's playing. Tureck studied at the Juilliard School of music, where one of her teachers was Leon Theremin. Later in her career, Tureck joined the faculty at the Juilliard School. She made her debut at Carnegie Hall playing the theremin, an electronic instrument. For a while she followed Wanda Landowska in playing Bach's keyboard music on a harpsichord, but later returned to playing the piano. She was an honorary fellow of St Hilda's College, Oxford. She died in New York in 2003 at age 89. Her scores and recordings were given to the Music Division and the Rodgers & Hammerstein Archives of Recorded Sound, both divisions of The New York Public Library for the Performing Arts. In a CBC radio special on Glenn Gould, the host told Tureck that Gould cited her as his "only" influence. She responded by saying she knew that she was an influence, and that it was very kind of him to say so.
- Rosalyn Tureck war eine US-amerikanische Konzertpianistin und Musikforscherin und galt zu Lebzeiten als "Hohepriesterin Bachs". Obgleich Tureck mit Brahms' 2. Klavierkonzert op. 83 debütierte und in ihrer Frühzeit Musik der romantischen Komponisten Chopin, Liszt und den Bach-Bearbeitungen Busonis spielte, widmete sie sich seit ihrem 22. Lebensjahr zunehmend und bald sogar ausschließlich den Klavierwerken des Thomaskantors. Ihre eigentliche Karriere begann mit den legendären sechs New Yorker Klavierabenden, an denen sie sämtliche 48 Präludien und Fugen aus dem "Wohltemperierten Klavier" und die kompletten "Goldberg-Variationen" aufführte - auf dem modernen Konzertflügel. Damit stellte sich Tureck quer zur damals herrschenden und besonders von Wanda Landowska beeinflussten Meinung, Bach sei nur auf dem Cembalo darstellbar. In Deutschland wurde sie erst spät bekannt, vor allem durch Veröffentlichungen der Deutschen Grammophon: eine digitale Aufnahme der Goldbergvariationen und eine Mono-Aufnahme der 48 Präludien und 48 Fugen des Wohltemperierten Klaviers. Tureck publizierte eine Einführung zu der Aufführungspraxis Bachs in drei Bänden bei Oxford University Press. Der erfolgreichste Bach-Pianist des 20. Jahrhunderts, Glenn Gould, bezeichnete ihren Interpretationsstil als vorbildhaft für seinen eigenen.
- Rosalyn Tureck fue una pianista y clavecinista estadounidense, particularmente célebre por sus interpretaciones de la música compuesta por Johann Sebastian Bach. Nació en Chicago. Tureck no sólo interpretó la música de Bach, sino que ejecutó un repertorio muy amplio qie incluía obras de Beethoven, Brahms y Chopin, así como las de compositores más modernos como David Diamond, Luigi Dallapiccola y William Schuman. La Sonata para piano Nº 1de David Diamond fue inspirada en la interpretación de Tureck.
- Rosalyn Tureck oli yhdysvaltalainen pianisti, cembalisti ja kapellimestari, joka tunnetaan erityisesti Johann Sebastian Bachin tuotannon tulkitsijana. Rosalyn Tureck syntyi Chicagossa vuonna 1914 ja aloitti pianotunnit jo nuorena konsertoiden ensimmäistä kertaa julkisesti vain yhdeksänvuotiaana. Chicagossa hänen opettajinaan toimivat Jan Chiapusso ja Sophia Brilliant-Liven, joka itse oli ollut Anton Rubinsteinin oppilas. Vuonna 1931 hän aloitti opinnot Juilliard School of Musicissa opettajanaan Olga Samaroff. 18-vuotiaana Tureck opetteli Bachin Goldberg-muunnelmat viidessä viikossa ja esitti ne ulkomuistista. 23-vuotiaana hän piti viikoittaisten resitaalien sarjan, jossa hän tulkitsi Bachin Das Wohltemperierte Klavierin kaikki fuugat, Goldberg-muunnelmat, Italialaisen ja Englantilaisen sarjan, Partitat sekä Italialaisen konserton vain kuuden viikon sisällä. Tureck debytoi Carnegie Hallissa vuonna 1935 soittamalla thereminiä, esitti Johannes Brahmsin b-molli-pianokonserton Philadelphian orkesterin kanssa vuonna 1936 ja teki Euroopan-kiertueen jo vuonna 1947. Tureck vastusti jyrkästi ajatusta, että Bachin musiikkia tulisi soittaa vain niin sanotuilla autenttisilla soittimilla, ja kerrotaankin hänen vastanneen cembalisti Wanda Landowskalle aiheesta käydyssä keskustelussa: "Sinä soitat sen omalla tavallasi, minä Bachin tavalla". Vuonna 1997 Tureck Bach Research Foundation piti symposiumin, jossa haastettiin musiikkimaailmaa edellisen neljännesvuosisadan hallinnut ajatus musiikin esittämisen historiallisesta autenttisuudesta, näkemys, joka Tureckin mukaan oli pohjimmiltaan virheellinen. Tureck aloitti kapellimestarina vuonna 1956 ja johti uransa aikana muun muassa Lontoon filharmonista orkesteria, New Yorkin filharmonikkoja sekä hänen omaa orkesteriaan Tureck Bach Playersiä. Hän julkaisi myös lukuisia artikkeleita ja kirjoja mukaan lukien kolmiosaisen teoksen An Introduction to the Performance of Bach. Hän perusti kansainvälisen Bach-instituutin vuonna 1966 ja myöhemmin Tureck-Bach-instituutin ja sen seuraajan, Tureck Bach Research Foundationin Rosalyn Tureck toimi opettajana Philadelphian konservatoriossa, Juilliardissa ja Columbia Universityssä. Hänestä tuli St. Hilda's Collegen elinikäinen fellow 1970 ja vieraileva fellow Wolfson Collegeen 1973.
- Rosalyn Tureck, née le 14 décembre 1914 à Chicago et décédée le 17 juillet 2003 à New York, était une pianiste et claveciniste américaine. Son travail a particulièrement été associé, à juste titre, aux œuvres de Bach, dont elle est l'une des plus grandes interprètes de l'œuvre pour clavier, mais Rosalyn Tureck possédait un répertoire plus large incluant Beethoven, Brahms, et Chopin, ainsi que des compositeurs modernes tels que Luigi Dallapiccola et William Schuman. Rosalyn Tureck a fait ses études de musique à la Juilliard School of Music de New York. Elle fit ses débuts au Carnegie Hall en jouant du thérémine, un instrument électronique. Elle joua ensuite la musique pour clavier de Bach au clavecin et se fit connaitre par elle à l'instar de Wanda Landowska, mais décida plus tard d'utiliser le piano et obtint un franc succès avec ses interprétations, relativement épurées, qui impressionnèrent Glenn Gould.
- Rosalyn Tureck, pur essendo un'assoluta specialista della musica di Johann Sebastian Bach, possedeva tuttavia un vasto repertorio che comprendeva opere di compositori quali Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Frédéric Chopin e anche autori moderni come David Diamond, Luigi Dallapiccola e William Schuman. La Sonata per pianoforte N. 1 di Diamond è stata scritta dal compositore, proprio su ispirazione del modo di suonare della Tureck. Aveva studiato alla Juilliard School di New York, dove uno dei suoi insegnanti era stato Leon Theremin. Il debutto avvenne al Carnegie Hall, dove suonò il theremin, uno strumento musicale elettronico. Per un periodo seguì le orme di Wanda Landowska suonando Bach al clavicembalo, in seguito però tornò al pianoforte e la maggior parte delle sue ultime incisioni è per tale strumento. È stata nominata membro onorario del St Hilda's College, a Oxford. Morì a New York nel 2003 all'età di 88 anni.
- ロザリン・テューレック（Rosalyn Tureck, 1914年12月14日 - 2003年7月17日）はアメリカ合衆国のピアニスト。バッハの専門家として知られるが、20世紀アメリカのピアノ曲の演奏にも取り組んでいる。イリノイ州シカゴ出身。父親はトルコ人。
- Rosalyn Tureck, amerykańska pianistka, klawesynistka, interpretatorka dzieł Bacha. Studiowała w słynnej szkole Juilliard, jej mistrzem był Leon Theremin. Debiutowała w 1936 w nowojorskiej Carnegie Hall, wykonując wraz z Philadelphia Orchestra koncert Brahmsa. W późniejszych latach zyskała uznanie błyskotliwymi i znakomitymi technicznie wykonaniami dzieł m. in. Liszta, Debussy'ego, Chopina i Rachmaninowa. Światową sławę zyskała dzięki interpretacjom dzieł Bacha - jej wykonania Wariacji Goldbergowskich, Kunst der Fuge czy Das Wohltemperierte Klavier uchodzą - obok dokonań Goulda - za jedne z największych w historii muzyki. Początkowo Rosalyn Tureck grała muzykę Bacha na klawesynie, wzorując się na Wandzie Landowskiej, w późniejszych latach swojego życia powróciła do fortepianu. Była honorowym członkiem St. Hilda's College na uniwersytecie oksfordzkim.
|
| rdfs:comment
|
- Rosalyn Tureck was an American pianist and harpsichordist who was particularly associated with the music of Johann Sebastian Bach. She was born in Chicago, Illinois. Tureck did not play only Bach, but had a wide-ranging repertoire which included works by composers including Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, and Frédéric Chopin, as well as more modern composers such as David Diamond, Luigi Dallapiccola, and William Schuman. Diamond's Piano Sonata No. 1 was inspired by Tureck's playing.
- Rosalyn Tureck war eine US-amerikanische Konzertpianistin und Musikforscherin und galt zu Lebzeiten als "Hohepriesterin Bachs". Obgleich Tureck mit Brahms' 2. Klavierkonzert op. 83 debütierte und in ihrer Frühzeit Musik der romantischen Komponisten Chopin, Liszt und den Bach-Bearbeitungen Busonis spielte, widmete sie sich seit ihrem 22. Lebensjahr zunehmend und bald sogar ausschließlich den Klavierwerken des Thomaskantors.
- Rosalyn Tureck fue una pianista y clavecinista estadounidense, particularmente célebre por sus interpretaciones de la música compuesta por Johann Sebastian Bach. Nació en Chicago. Tureck no sólo interpretó la música de Bach, sino que ejecutó un repertorio muy amplio qie incluía obras de Beethoven, Brahms y Chopin, así como las de compositores más modernos como David Diamond, Luigi Dallapiccola y William Schuman.
- Rosalyn Tureck oli yhdysvaltalainen pianisti, cembalisti ja kapellimestari, joka tunnetaan erityisesti Johann Sebastian Bachin tuotannon tulkitsijana. Rosalyn Tureck syntyi Chicagossa vuonna 1914 ja aloitti pianotunnit jo nuorena konsertoiden ensimmäistä kertaa julkisesti vain yhdeksänvuotiaana. Chicagossa hänen opettajinaan toimivat Jan Chiapusso ja Sophia Brilliant-Liven, joka itse oli ollut Anton Rubinsteinin oppilas.
- Rosalyn Tureck, née le 14 décembre 1914 à Chicago et décédée le 17 juillet 2003 à New York, était une pianiste et claveciniste américaine. Son travail a particulièrement été associé, à juste titre, aux œuvres de Bach, dont elle est l'une des plus grandes interprètes de l'œuvre pour clavier, mais Rosalyn Tureck possédait un répertoire plus large incluant Beethoven, Brahms, et Chopin, ainsi que des compositeurs modernes tels que Luigi Dallapiccola et William Schuman.
- Rosalyn Tureck, pur essendo un'assoluta specialista della musica di Johann Sebastian Bach, possedeva tuttavia un vasto repertorio che comprendeva opere di compositori quali Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Frédéric Chopin e anche autori moderni come David Diamond, Luigi Dallapiccola e William Schuman. La Sonata per pianoforte N. 1 di Diamond è stata scritta dal compositore, proprio su ispirazione del modo di suonare della Tureck.
- ロザリン・テューレック（Rosalyn Tureck, 1914年12月14日 - 2003年7月17日）はアメリカ合衆国のピアニスト。バッハの専門家として知られるが、20世紀アメリカのピアノ曲の演奏にも取り組んでいる。イリノイ州シカゴ出身。父親はトルコ人。
- Rosalyn Tureck, amerykańska pianistka, klawesynistka, interpretatorka dzieł Bacha. Studiowała w słynnej szkole Juilliard, jej mistrzem był Leon Theremin. Debiutowała w 1936 w nowojorskiej Carnegie Hall, wykonując wraz z Philadelphia Orchestra koncert Brahmsa. W późniejszych latach zyskała uznanie błyskotliwymi i znakomitymi technicznie wykonaniami dzieł m. in. Liszta, Debussy'ego, Chopina i Rachmaninowa.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
