| dbpedia-owl:abstract
|
- Eine Unterlage wird beim Veredeln von verholzenden Pflanzen verwendet und besteht aus dem Wurzelsystem einer Pflanze und einem Teil des Stammes. Auf die Unterlage wird eine weitere Sorte der gleichen botanischen Familie veredelt, nur in dieser nahen Verwandtschaft sind einige erfolgreiche Verbindungen möglich. Die Sorte mit den gewünschten Frucht- oder Blüten-Eigenschaften nennt man Edelreis oder Edelauge. Üblicherweise wird ein kurzes Stück eines Zweiges oder eine Knospe (das "Auge") mit den Techniken Pfropfen oder Okulieren verbunden. Die Unterlage liefert nicht nur die Versorgung des veredelten Triebes mit Wasser und Nährstoffen, sondern hat auch starken Einfluss auf die Edelsorte. So werden verschiedene Faktoren wie Wuchsstärke, Fruchtgröße, -ausfärbung, -reifezeit oder Blütenansatz und Blütenfarbe je nach Unterlage beeinflusst. Unterlagen sollten möglichst zur gleichen Gattung oder Art wie das Edelreis gehören; in Ausnahmefällen kann auch auf andere Gattungen innerhalb einer Familie veredelt werden. Einsatzbeispiele: Bei Rosen-Stämmchen wird auf eine besonders gute stammbildende Unterlage, eine besonders kompakte, reichblühende Edelsorte gesetzt. Für Äpfel wird eine besonders schwach wachsende Unterlage verwendet (Meist M9 oder auch M27 im Erwerbsobstbau) und eine normal wachsende, aber besonders gut fruchtende Sorte aufgesetzt. Beide zusammen bilden eine kleine, gut fruchtende Pflanze. Um kleinbleibende Birnenbäume zu erhalten, wird die mit ihr verwandte Quitte als Unterlage verwendet. Die Unterlagsrebe eines Rebstockes bringt als wichtigste Resistenz die Reblausresistenz mit, die die veredelte Pflanze auf Dauer schützt und bessere Erträge sichert
- A rootstock is a plant, and sometimes just the stump, which already has an established, healthy root system, used for grafting a cutting or budding from another plant. The tree part being grafted onto the rootstock is usually called the scion. The scion is the plant which has the properties desired by the propagator, and the rootstock is the working part which interacts with the soil to nourish the new plant. After a few years, the tissues of the two parts will have grown together, producing a single tree although genetically it always remains two different plants. The use of rootstocks is most commonly associated with fruiting plants and trees, but is the only way to mass propagate many types of plants that do not breed true from seed, or are particularly disease susceptible when grown on their own roots. Although grafting has been practiced for many hundreds of years, most orchard rootstocks in current use were developed in the 20th century. A variety of rootstocks are used for the same scion species because they impart different properties to it, such as vigour, fruit size and precocity. Rootstocks are also selected for traits such as resistance to drought, root pests, and diseases. Grapevines for commercial planting are most often grafted onto rootstocks due to phylloxera, while vines available for sale to back garden viticulturists are usually not. The rootstock can be a different species from the scion, but must be closely related, For example, many commercial pears are grown on quince rootstock . Grafting can also be done in stages; a closely related scion is grafted to the rootstock, and a less closely related scion is grafted to the first scion. Also, a serial grafting of several scions may produce a tree that bears several different fruit cultivars. The same rootstock takes up and distributes water and minerals to the whole system. It can be hard to match a plant to the soil in a certain field or orchard. Growers want a rootstock which is compatible with the soil; the fruiting characteristics of the scion can be considered later, once the rootstock has proved successful. Rootstocks are studied extensively and sold with a complete guide to their ideal soil and climate. Growers determine the pH, mineral content, nematode population, salinity, water availability, pathogen load and sandiness of their particular soil, and select a rootstock which is matched to it. Genetic testing is growing more common, and new cultivars of rootstock are always being developed.
- Un portainjerto (también denominado patrón o pie) es una planta, incluso a veces solo las raíces y un poco del tronco de una de ellas, que ya tiene desarrollado un sistema radicular adecuado, y que se usa para injertar sobre él una yema o un pequeño esqueje de otra planta. Una vez injertado se forma un árbol o arbusto que realmente está compuesto de dos individuos que genéticamente pueden ser bastante diferentes, una parte es la raíz y parte del tronco y el resto; ramas, hojas y frutos puede ser de otra especie distinta. La parte del árbol que se injerta sobre el protainjerto se suele denominar variedad. La variedad es la planta que se quiere cultivar y que tiene las características deseadas por el propagador o agricultor. El portainjerto es la parte subterránea que trabaja e interactúa con el terreno para absorber el agua y los nutrientes que necesita la parte aérea del individuo así formado. A los pocos años, los tejidos de las dos partes habrán crecido juntos, produciéndose un solo árbol o arbusto aunque genéticamente siempre se mantendrá la diferencia entre las dos partes.
- Podkładka, podkład - ukorzeniona roślina (najczęściej drzewo lub krzew owocowy lub ozdobny), na której okulizuje się lub szczepi odmianę szlachetną innej rośliny. Podkładka ma zapewnić roślinie szlachetnej dobrze rozwinięty system korzeniowy, zdolny do pobierania z gleby soli mineralnych i wody, wolny od chorób i patogenów. Podkładki mają wpływ na wiele cech związanych ze wzrostem jak i właściwościami produkcyjnymi odmiany na niej zaszczepionej. Podkładki stosowane dla drzew owocowych do sadów intensywnych mają za zadanie osłabienie siły wzrostu drzewa, przyspieszenie ich wejścia w okres owocowania, różnicują długowieczność drzew (podkładki silnie rosnące), wielkość plonu, jakość owoców i regularność owocowania. Rozróżniane są podkładki generatywne (siewki uzyskane z nasion) i podkładki wegetatywne. Ze względu na siłę wzrostu rozróżnia się podkładki: silnie rosnące, półkarłowe, karłowe, superkarłowe. Podkładki mają zastosowanie głównie w szkółkarstwie sadowniczym oraz przy rozmnażaniu krzewów ozdobnych (np. róż).
- En grundstam används vid ympning av olika fruktvarieteter. Grundstammen utgörs av rotsystemet och den delen av trädet som befinner sig under ympningsstället. Grundstammar används vid odling av de flesta olika sorters fruktträd, bland annat Äpple och plommon. Men även vid odling av rosor. De grundstammar som används är vanligen utvalda på grundval av att rotsystemet ger själva trädet vissa önskade genskaper. Vid odling av äpplen ger exempelvis grundstammen B9 ganska svagväxande träd där frukterna är lättåtkomliga. De passar även mycket bättre i en liten villaträdgård än ett mer starkväxande träd. Grundstammen A2 som även den är för äpplen är svensk och har forskats fram av Sveriges lantbruksuniversitet i Alnarp . Den är härdigare än de flesta andra grundstammar på marknaden och lämpar sig därför mycket bra i nordligare klimat så som i Sverige. Den ger ett träd som växer sig högre än om man ympat samma äppelsort på grundstammen B9. Utöver dessa två äppegrundstammar finns även Malus B396......... Odlings träd, klarar -34grC M26................ Svagväxande M9 MM106 Bemali............. Mera svagväxande än M26 ca 1,5M hög (avsedda för balkonger) B491............... Odlings träd, ca 1m mellan plantorna 15-25år En vanlig grundstam för plommon är myrobalan (Prunus cerasifera)
- Fichier:Applerootstock. png Taille du pommier selon le porte-greffe utilisé En horticulture, arboriculture et viticulture, un porte-greffe est un sujet sur lequel on implante un greffon. Les espèces (ou variétés) utilisées pour faire des porte-greffes sont des espèces peu exigeantes qui se multiplient facilement par semis ou le plus souvent par multiplication végétative. Elles sont généralement sélectionnées pour leurs qualités (vigueur, morphologie, adaptation au type de sol et au climat, résistance aux maladies…) qu'elles vont transmettre au greffon. Par exemple, pour les cerisiers, on greffe sur merisier pour les hautes tiges et sur cerisier de Sainte-Lucie pour les espaliers. Plus récemment, les arboriculteurs se sont mis à choisir leurs porte-greffes non pour adapter le verger à la nature du sol mais davantage pour mettre en œuvre des stratégies culturales où les hauteurs d'arbre et les densités de plantation sont savamment calculées. Pour les vergers de pommier par exemple, on observe deux tendances : 800 à 1000 pieds par hectare avec du MM106 et 1500 à 3000 pieds par hectare avec du M9.
|
| rdfs:comment
|
- Eine Unterlage wird beim Veredeln von verholzenden Pflanzen verwendet und besteht aus dem Wurzelsystem einer Pflanze und einem Teil des Stammes. Auf die Unterlage wird eine weitere Sorte der gleichen botanischen Familie veredelt, nur in dieser nahen Verwandtschaft sind einige erfolgreiche Verbindungen möglich. Die Sorte mit den gewünschten Frucht- oder Blüten-Eigenschaften nennt man Edelreis oder Edelauge.
- A rootstock is a plant, and sometimes just the stump, which already has an established, healthy root system, used for grafting a cutting or budding from another plant. The tree part being grafted onto the rootstock is usually called the scion. The scion is the plant which has the properties desired by the propagator, and the rootstock is the working part which interacts with the soil to nourish the new plant.
- Un portainjerto (también denominado patrón o pie) es una planta, incluso a veces solo las raíces y un poco del tronco de una de ellas, que ya tiene desarrollado un sistema radicular adecuado, y que se usa para injertar sobre él una yema o un pequeño esqueje de otra planta.
- Podkładka, podkład - ukorzeniona roślina (najczęściej drzewo lub krzew owocowy lub ozdobny), na której okulizuje się lub szczepi odmianę szlachetną innej rośliny. Podkładka ma zapewnić roślinie szlachetnej dobrze rozwinięty system korzeniowy, zdolny do pobierania z gleby soli mineralnych i wody, wolny od chorób i patogenów. Podkładki mają wpływ na wiele cech związanych ze wzrostem jak i właściwościami produkcyjnymi odmiany na niej zaszczepionej.
- En grundstam används vid ympning av olika fruktvarieteter. Grundstammen utgörs av rotsystemet och den delen av trädet som befinner sig under ympningsstället. Grundstammar används vid odling av de flesta olika sorters fruktträd, bland annat Äpple och plommon. Men även vid odling av rosor. De grundstammar som används är vanligen utvalda på grundval av att rotsystemet ger själva trädet vissa önskade genskaper.
- Fichier:Applerootstock. png Taille du pommier selon le porte-greffe utilisé En horticulture, arboriculture et viticulture, un porte-greffe est un sujet sur lequel on implante un greffon. Les espèces (ou variétés) utilisées pour faire des porte-greffes sont des espèces peu exigeantes qui se multiplient facilement par semis ou le plus souvent par multiplication végétative.
|
