The Roman emperor was the ruler of the Roman Empire during the imperial period (starting in 27 BC). The emperors used a variety of different titles throughout history. Often when a given Roman is described as becoming "emperor" in English, it reflects his taking of the title Augustus or Caesar. Another title often used was imperator, originally a military honorific. Early Emperors also used the title princeps (first citizen). Emperors frequently amassed republican titles, notably Princeps Senatus, Consul and Pontifex Maximus.

Property Value
dbo:abstract
  • The Roman emperor was the ruler of the Roman Empire during the imperial period (starting in 27 BC). The emperors used a variety of different titles throughout history. Often when a given Roman is described as becoming "emperor" in English, it reflects his taking of the title Augustus or Caesar. Another title often used was imperator, originally a military honorific. Early Emperors also used the title princeps (first citizen). Emperors frequently amassed republican titles, notably Princeps Senatus, Consul and Pontifex Maximus. The legitimacy of an emperor's rule depended on his control of the army and recognition by the Senate; an emperor would normally be proclaimed by his troops, or invested with imperial titles by the Senate, or both. The first emperors reigned alone; later emperors would sometimes rule with co-Emperors and divide administration of the Empire between them. The Romans considered the office of emperor to be distinct to that of a king. The first emperor, Augustus, resolutely refused recognition as a monarch. Although Augustus could claim that his power was authentically republican, his successor, Tiberius, could not convincingly make the same claim. Nonetheless, for the first three hundred years of Roman Emperors, from Augustus until Diocletian, a great effort was made to emphasize that the Emperors were the leaders of a Republic. From Diocletian onwards, emperors ruled in an openly monarchic style and did not preserve the nominal principle of a republic, but the contrast with "kings" was maintained: although the imperial succession was generally hereditary, it was only hereditary if there was a suitable candidate acceptable to the army and the bureaucracy, so the principle of automatic inheritance was not adopted. Elements of the Republican institutional framework (senate, consuls, and magistrates) were preserved until the very end of the Western Empire. The Eastern (Byzantine) emperors ultimately adopted the title of "Basileus" (βασιλεύς), which had meant king in Greek, but became a title reserved solely for the Roman emperor and the ruler of the Sasanian Empire. Other kings were then referred to as rēgas. In addition to their pontifical office, some emperors were given divine status after death. With the eventual hegemony of Christianity, the emperor came to be seen as God's chosen ruler, as well as a special protector and leader of the Christian Church on Earth, although in practice an emperor's authority on Church matters was subject to challenge. The Western Roman Empire collapsed in the late 5th century. Romulus Augustulus is often considered to be the last emperor of the west after his forced abdication in 476, although Julius Nepos maintained a claim to the title until his death in 480. Meanwhile, in the east, emperors continued to rule from Constantinople ("New Rome"); these are referred to in modern scholarship as "Byzantine emperor" but they used no such title and called themselves "Emperor (or King) of the Romans" (βασιλεύς Ῥωμαίων). Constantine XI was the last Byzantine Roman emperor in Constantinople, dying in the Fall of Constantinople to the Ottomans in 1453. Due to the cultural rupture of the Turkish conquest, most western historians treat Constantine XI as the last meaningful claimant to the title Roman Emperor, although from 1453 Ottoman rulers were titled "Caesar of Rome" (Turkish: Kayser-i Rum) until the Ottoman Empire ended in 1922. A Byzantine group of claimant Roman Emperors existed in the Empire of Trebizond until its conquest by the Ottomans in 1461. In western Europe the title of Roman Emperor was revived by Germanic rulers, the "Holy Roman Emperors", in 800, and was used until 1806. (en)
  • الإمبراطور الروماني كان الحاكم الروماني للدولة خلال الفترة الاستعماريه (التي تبدا في حوالي 27 قبل الميلاد). لم يكن للرومان لقب موحد للمنصب : اللاتينية ألقاب مثل إمبراطور(IMPERATOR) (من الانكليزيه التي يستمد الامبراطور في نهاية المطاف، عن طريق empereur الفرنسية)، أوغسطس لقب لاتيني معناه ((المبجّل))، وقيصر princeps كانت ألقاب مرتبطه بالمنصب. في الممارسه، كان الامبراطور هو الحاكم الأعلى لروما والقائد الأعلى للجحافل الرومانية. من الناحية النظرية، ظلت روما جمهورية، تحكمها منشورات، ووضع الامبراطور هو مجرد أول بين متساوين. هذا التصور القانوني كان بلا معنى لأن سلطه الاباطره أصبحت متزايدة. ومع ذلك، فقد حافظت على الاقل بدرجة احتفاليه حتى نهاية الإمبراطورية الرومانية - 476 في الإمبراطورية الرومانية الغربية والإمبراطورية الرومانية الشرقية في 1453. (ar)
  • Emperador romano es el término utilizado por los historiadores para referirse a los gobernantes del Imperio romano tras el final de la República romana. En la antigua Roma no existía el título de «emperador romano», siendo este más bien una abreviatura práctica para una complicada reunión de cargos y poderes. A pesar de la popularidad actual del título, el primero en ostentarlo realmente fue Miguel I Rangabé a principios del siglo IX, haciéndose llamar Basileus Rhomaion (‘emperador de los romanos’). Hay que tener en cuenta que en aquella época el significado de Basileus había cambiado de ‘soberano’ a ‘emperador’. Tampoco existía ningún título o rango análogo al título de emperador, sino que todos los títulos asociados tradicionalmente al emperador tenían su origen en la época republicana. La discusión sobre los emperadores romanos está influenciada en gran medida por el punto de vista editorial de los historiadores. Los mismos romanos no compartían los modernos conceptos monárquicos de «imperio» y «emperador». A lo largo de la historia, el Imperio romano conservó todas las instituciones políticas y las tradiciones de la República romana, incluyendo el Senado y las asambleas. En general, no se puede describir a los emperadores como gobernantes de iure. Oficialmente, el cargo de emperador era considerado como el «primero entre iguales» (primus inter pares), y muchos de ellos no llegaron a ser gobernantes de facto, sino que frecuentemente fueron simples testaferros de poderosos burócratas, funcionarios, mujeres y generales. (es)
  • Un empereur romain est le dirigeant de l'Empire romain, depuis la fin de la République romaine avec Auguste (en 27 av. J.-C.) jusqu'à l'effondrement de l'Empire romain d'Occident (Romulus Augustule, 476) et à la chute de l'Empire byzantin (Constantin XI, 1453). Dans la Rome antique, le terme ne définit pas une fonction précise et légale mais plutôt un conglomérat de pouvoirs qui ont pu s'ajouter, se soustraire ou changer au cours des siècles (en général basé sur une accumulation des pouvoirs républicains et du soutien de l'armée). Le titre d'« empereur », résultant d'un concept assez moderne, n'était pas utilisé par les Romains avec le même sens : si un homme était « empereur proclamé », il était souvent appelé « Auguste », « César » ou « Imperator » pour les militaires (dont est dérivé le terme empereur), alors que le titre est aujourd'hui utilisé pour résumer la position tenue par les individus détenteurs du pouvoir dans l'Empire romain. Comme l'écrit Paul Veyne : « Le rôle d'empereur romain était d'une ambiguïté à rendre fou (...). Un César devait avoir quatre langages : celui d'un chef dont le pouvoir civil est de type militaire et qui donne des ordres ; celui d'un être supérieur (mais sans être un dieu vivant) vers lequel monte un culte de la personnalité ; celui d'un membre du grand conseil d'Empire, le Sénat, où il n'est que le premier parmi ses pairs, qui n'en tremblent pas moins pour leur tête ; celui du premier magistrat de l'Empire qui communique avec ses citoyens et s'explique devant eux. » Il n'est pas propriétaire de son trône, mais est un simple mandataire de la collectivité, chargé par elle de diriger la République. Les empereurs romains refusaient d'être considérés comme des rois, préférant l'idée d'apparaître comme des leaders de la République, pourtant défunte. Le premier empereur, Auguste, évite toute association avec le terme de monarque, clamant que ses pouvoirs sont authentiquement républicains, et avec la période du Principat (27 av. J.-C.-285), les institutions républicaines (sénat, consuls, magistratures, etc.) sont conservées, et l'empereur est considéré primus inter pares, « premier entre ses pairs ». Avec Dioclétien, qui amorce le Dominat (285-476), ces institutions sont abandonnées, et les empereurs deviennent des « monarques », bien que le contraste avec les « rois » soit maintenu, et deviennent dominus et deus, « maître et dieu ». Dans l'Empire romain d'Orient (Byzantin), les empereurs adoptent le titre de Basileus (« roi » en grec), mais qui est réservé aux empereurs « romains », alors que les autres rois sont appelés Rigas. En plus de leur fonction pontificale (Pontifex Maximus), les empereurs avaient un statut divin, initialement après leur mort, et, depuis le Dominat, à partir de leur accession au pouvoir. Lorsque le christianisme prévaut sur le paganisme, le statut religieux des empereurs change, pour devenir lieutenant du Christ sur Terre. (fr)
  • Per imperatore romano (in latino Imperator Romanus o Imperator Caesar Augustus, Princeps et Dominus, "Imperatore Cesare Augusto, principe e signore", somma dei vari titoli detenuti durante la storia romana) si intende comunemente oggi il capo dell'Impero romano a partire dal 27 a.C., quando il Senato conferì a Gaio Giulio Cesare Ottaviano l'agnomen di Augusto. In epoca romana il titolo non aveva lo stesso uso odierno, e l'imperatore era chiamato comunemente col titolo di cesare o con quello di augusto, talvolta princeps e solo in seguito dominus (sotto il dominato il dominus era augusto e l'erede era cesare). Il termine "imperatore" discende dal latino imperator, titolo originariamente denso di significati religiosi e successivamente conferito ai condottieri vittoriosi, contenente in sé il riferimento all'imperium, cioè allo stesso ambito religioso, civile e militare. A partire da Giulio Cesare (che non era un imperatore nel senso moderno, ma un dittatore a vita, dictator perpetuo) tale titolo prese ad essere aggiunto, come praenomen, al nome personale dell'uomo più potente di Roma. (it)
  • ローマ皇帝(ローマこうてい)とは、紀元前27年に元老院より「アウグストゥス(Augustus)」の尊称を授与されたオクタウィアヌスと、この尊称を帯びた彼の後継者をさす。「ローマ皇帝」というひとつの職位があるのではなく、多くの重要な職位を一人が集中して兼任した状態のことをいう。初代ローマ皇帝とされるオクタウィアヌスは、実際に様々な官職や権限を一身に集め、彼の後継者に同一の権限を与えた。オクタウィアヌス以降の歴代ローマ皇帝は、「Imperator Caesar Augustus」を自分の名前に付加することで、権限を集中した兼任者(つまり皇帝)が誰であるかを明確にしていた。 (ja)
  • Imperador romano (em latim: Imperator Romanorum) é a denominação que os historiadores usam para se referir aos governantes do Império Romano, o período na Roma Antiga que sucedeu à República Romana. O título de "imperador romano" não definia uma função precisa e legal, senão que é um modo de sintetizar uma complicada reunião de cargos e poderes que foram acrescentados, subtraídos ou mudados no percurso dos séculos. Todos os títulos associados tradicionalmente ao imperador tinham a sua origem na época republicana. O conceito de "imperador romano" depende em grande medida do ponto de vista dos historiadores, uma vez que para os próprios romanos não havia a associação moderna do conceito monárquico com "império" e "imperador", mantendo o Império Romano as instituições políticas e as tradições da República Romana, incluindo o senado e as assembleias. (pt)
  • 羅馬皇帝是羅馬帝國時期的最高頭銜,是身兼國家元首和政府首腦的最高領導人。在歐洲歷史中,皇帝(拉丁语:Imperator;英语:emperor)源自于古罗马时期,音譯為“英白拉多”,原意是统帅,源自拉丁语:Imperium(意為權威、權力、統治)。罗马帝国的君主通常还有奥古斯都、凯撒及首席元老(拉丁语:princeps senatus,中文又譯為“元首”、“第一公民”,直到三世紀末,皇帝戴克里先才拋棄「第一公民」的稱號,史學家通常將從屋大維至戴克里先的羅馬帝國政體稱為元首制的封号。 羅馬帝政時期(公元前27年~公元476年)是在羅馬共和國時期之後,由於羅馬內戰將本來由羅馬元老院實行的權利集於屋大維一身,而由屋大維創立的政府體制。作為共和國獨裁官、大征服者凱撒的養子,屋大維以凱撒之名行世,而後又令名存實亡的元老院封他為「奧古斯都」(拉丁语:Augustus),意為聖上、至尊、神聖。屋大維死後,被羅馬帝國神格化而列入神的行列。凱撒(他借用的名字)和奧古斯都(他的稱號)兩者,遂成為未來400多年羅馬統治者的永久性稱號。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 219117 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743523817 (xsd:integer)
dbp:began
  • -027-01-16 (xsd:date)
dbp:border
  • imperial
dbp:caption
  • Augustus
dbp:coatofarms
  • Vexilloid of the Roman Empire.svg
dbp:coatofarmscaption
  • Vexillum
dbp:ended
  • 1453-05-29 (xsd:date)
  • --01-17
  • --09-04
dbp:firstMonarch
dbp:lastMonarch
dbp:pretender
  • None
dbp:realm
  • the Roman Empire
dbp:royalTitle
  • Emperor
dbp:style
  • Imperator, Augustus, Caesar, Princeps, Dominus Noster, Autokrator or Basileus
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • ローマ皇帝(ローマこうてい)とは、紀元前27年に元老院より「アウグストゥス(Augustus)」の尊称を授与されたオクタウィアヌスと、この尊称を帯びた彼の後継者をさす。「ローマ皇帝」というひとつの職位があるのではなく、多くの重要な職位を一人が集中して兼任した状態のことをいう。初代ローマ皇帝とされるオクタウィアヌスは、実際に様々な官職や権限を一身に集め、彼の後継者に同一の権限を与えた。オクタウィアヌス以降の歴代ローマ皇帝は、「Imperator Caesar Augustus」を自分の名前に付加することで、権限を集中した兼任者(つまり皇帝)が誰であるかを明確にしていた。 (ja)
  • 羅馬皇帝是羅馬帝國時期的最高頭銜,是身兼國家元首和政府首腦的最高領導人。在歐洲歷史中,皇帝(拉丁语:Imperator;英语:emperor)源自于古罗马时期,音譯為“英白拉多”,原意是统帅,源自拉丁语:Imperium(意為權威、權力、統治)。罗马帝国的君主通常还有奥古斯都、凯撒及首席元老(拉丁语:princeps senatus,中文又譯為“元首”、“第一公民”,直到三世紀末,皇帝戴克里先才拋棄「第一公民」的稱號,史學家通常將從屋大維至戴克里先的羅馬帝國政體稱為元首制的封号。 羅馬帝政時期(公元前27年~公元476年)是在羅馬共和國時期之後,由於羅馬內戰將本來由羅馬元老院實行的權利集於屋大維一身,而由屋大維創立的政府體制。作為共和國獨裁官、大征服者凱撒的養子,屋大維以凱撒之名行世,而後又令名存實亡的元老院封他為「奧古斯都」(拉丁语:Augustus),意為聖上、至尊、神聖。屋大維死後,被羅馬帝國神格化而列入神的行列。凱撒(他借用的名字)和奧古斯都(他的稱號)兩者,遂成為未來400多年羅馬統治者的永久性稱號。 (zh)
  • The Roman emperor was the ruler of the Roman Empire during the imperial period (starting in 27 BC). The emperors used a variety of different titles throughout history. Often when a given Roman is described as becoming "emperor" in English, it reflects his taking of the title Augustus or Caesar. Another title often used was imperator, originally a military honorific. Early Emperors also used the title princeps (first citizen). Emperors frequently amassed republican titles, notably Princeps Senatus, Consul and Pontifex Maximus. (en)
  • الإمبراطور الروماني كان الحاكم الروماني للدولة خلال الفترة الاستعماريه (التي تبدا في حوالي 27 قبل الميلاد). لم يكن للرومان لقب موحد للمنصب : اللاتينية ألقاب مثل إمبراطور(IMPERATOR) (من الانكليزيه التي يستمد الامبراطور في نهاية المطاف، عن طريق empereur الفرنسية)، أوغسطس لقب لاتيني معناه ((المبجّل))، وقيصر princeps كانت ألقاب مرتبطه بالمنصب. في الممارسه، كان الامبراطور هو الحاكم الأعلى لروما والقائد الأعلى للجحافل الرومانية. (ar)
  • Emperador romano es el término utilizado por los historiadores para referirse a los gobernantes del Imperio romano tras el final de la República romana. En la antigua Roma no existía el título de «emperador romano», siendo este más bien una abreviatura práctica para una complicada reunión de cargos y poderes. A pesar de la popularidad actual del título, el primero en ostentarlo realmente fue Miguel I Rangabé a principios del siglo IX, haciéndose llamar Basileus Rhomaion (‘emperador de los romanos’). Hay que tener en cuenta que en aquella época el significado de Basileus había cambiado de ‘soberano’ a ‘emperador’. Tampoco existía ningún título o rango análogo al título de emperador, sino que todos los títulos asociados tradicionalmente al emperador tenían su origen en la época republicana. (es)
  • Un empereur romain est le dirigeant de l'Empire romain, depuis la fin de la République romaine avec Auguste (en 27 av. J.-C.) jusqu'à l'effondrement de l'Empire romain d'Occident (Romulus Augustule, 476) et à la chute de l'Empire byzantin (Constantin XI, 1453). En plus de leur fonction pontificale (Pontifex Maximus), les empereurs avaient un statut divin, initialement après leur mort, et, depuis le Dominat, à partir de leur accession au pouvoir. Lorsque le christianisme prévaut sur le paganisme, le statut religieux des empereurs change, pour devenir lieutenant du Christ sur Terre. (fr)
  • Per imperatore romano (in latino Imperator Romanus o Imperator Caesar Augustus, Princeps et Dominus, "Imperatore Cesare Augusto, principe e signore", somma dei vari titoli detenuti durante la storia romana) si intende comunemente oggi il capo dell'Impero romano a partire dal 27 a.C., quando il Senato conferì a Gaio Giulio Cesare Ottaviano l'agnomen di Augusto. In epoca romana il titolo non aveva lo stesso uso odierno, e l'imperatore era chiamato comunemente col titolo di cesare o con quello di augusto, talvolta princeps e solo in seguito dominus (sotto il dominato il dominus era augusto e l'erede era cesare). (it)
  • Imperador romano (em latim: Imperator Romanorum) é a denominação que os historiadores usam para se referir aos governantes do Império Romano, o período na Roma Antiga que sucedeu à República Romana. O título de "imperador romano" não definia uma função precisa e legal, senão que é um modo de sintetizar uma complicada reunião de cargos e poderes que foram acrescentados, subtraídos ou mudados no percurso dos séculos. Todos os títulos associados tradicionalmente ao imperador tinham a sua origem na época republicana. (pt)
rdfs:label
  • Roman emperor (en)
  • إمبراطور روماني (ar)
  • Emperador romano (es)
  • Empereur romain (fr)
  • Imperatore romano (it)
  • ローマ皇帝 (ja)
  • Imperador romano (pt)
  • 羅馬皇帝 (zh)
owl:differentFrom
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:spouse of
is dbp:title of
is dbp:titleLeader of
is rdfs:seeAlso of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of