| dbpprop:abstract
|
- A rock shelter (also known as a rockhouse, crepuscular cave, or abri) is a shallow cave-like opening at the base of a bluff or cliff. Rock shelters form because a rock stratum such as sandstone that is resistant to erosion and weathering has formed a cliff or bluff, but a softer stratum, more subject to erosion and weathering, lies just below the resistant stratum, and thus undercuts the cliff. Many rock shelters are found under waterfalls. Rock shelters are often important archaeologically. Because rock shelters form natural shelters from the weather, prehistoric humans often used them as living-places, and left behind debris, tools, and other artifacts. In mountainous areas the shelters can also be important for mountaineers. In western Connecticut and eastern New York, many rock shelters are known by the colloquialism "leatherman caves", as they were inhabited by the Leatherman over three decades in the late 1800s.
- Ein Felsdach oder Abri ist eine flache, höhlenartige Vertiefung am Fuß einer Steilstufe. Es kann sich bilden, wenn durch Erosion eine weiche Gesteinsschicht unterhalb einer härteren abgetragen wird. Häufig entstehen Felsdächer unter Wasserfällen. Eine archäologische Bedeutung erhalten sie, wenn sich in ihnen Felsritzungen früher Menschen oder andere Artefakte finden lassen. Von jeher wurden Felsdächer im Notfall oder bei Unwettern als Unterstand benutzt.
- Un abric rocós és una cova natural poc profunda, distingint-se per això de les cavernes. Es troba en parets rocoses, sovint en la seua base. Els abrics rocosos es formen quan un estrat de roca com arenosa que és resistent a la erosió i al desgast pel temps ha format un penya-segat, però un estrat més bla, més susceptible a l'erosió i als estralls de la climatologia, queda just sota i d'aquesta manera talla el penya-segat. Són especialment freqüents en els massissos de calcària, en contextos karstics, on es va excavant la roca durant mil·lennis a través de l'erosió que produeixen les gelades i el desglaç, a més de l'erosió química. Més rares vegades es troba en altre tipus de roques com les volcàniques. Aquest mateix fenomen esdevé normalment amb les cascades, i, de fet, molts abrics rocosos es troben sota cascades. Els abrics rocosos solen ser importants arqueològicament. A causa del fet que els ofereixen un refugi natural, a l'estar protegits mitjançant una cornisa, els homes prehistòrics que cercaven refugis ventilats i de fàcil accés, els usaven sovint, de manera tant permanent (hàbitat, sepultura) com ocasional (campament estacional, parada en una partida de caça, taller) i deixaven darrere d'ells restes de menjar, utensilis i objectes artístics d'interès arqueològic. L'ocupació d'un abric rocós pot durar diversos milers d'anys, durant els quals van usant-lo tribus diferents amb fins distintes. Els dipòsits que resulten d'aquestes ocupacions successives se superposen satisfent a poc a poc l'abric. Excavant aquests sediments que es van anar superposant uns sobre uns altres, els arqueòlegs trauen a la llum els rastres del passat, estableixen una estratigrafia, i els interpreten, intentant reconstruir la història de l'abric. En zones muntanyenques aquest tipus de refugi pot també ser important per als muntanyencs.
- Un abri sous roche (ou abri-sous-roche) est une cavité peu profonde s'enfonçant dans une paroi rocheuse, souvent à la base de celle-ci. De tels abris sont particulièrement fréquents dans les massifs calcaires, en contexte karstique, où ils sont creusés au cours des millénaires par la gélifraction (érosion par le gel et le dégel) et/ou l'érosion chimique (dissolution). On en rencontre également mais plus rarement dans d'autres types de roches, notamment les roches volcaniques. Ce type de cavité largement ouverte et protégée par un surplomb fut très souvent occupée par l'homme préhistorique en quête d'abris aérés et faciles d'accès, de façon permanente (habitat, sépulture) ou occasionnelle (campement saisonnier, halte de chasse, atelier...). L'occupation d'un abri sous roche peut durer plusieurs milliers d'années pendant lesquelles s'y succèdent des peuplades différentes utilisant l'abri à des fins différentes. Les dépôts qui résultent de ces occupations successives se superposent en comblant peu à peu l'abri, et c'est en fouillant ces sédiments couche par couche, sol après sol, que les archéologues mettent au jour les traces du passé, établissent une stratigraphie, et l'interprêtent en tentant de reconstituer l'histoire de l'abri.
- 岩陰遺跡（いわかげいせき、英: rock shelter, grotto）は、張り出した岩盤を屋根代わりに利用したことを特徴とする先史人類の生活の痕跡としての遺跡のことをいう。
|
| rdfs:comment
|
- A rock shelter (also known as a rockhouse, crepuscular cave, or abri) is a shallow cave-like opening at the base of a bluff or cliff. Rock shelters form because a rock stratum such as sandstone that is resistant to erosion and weathering has formed a cliff or bluff, but a softer stratum, more subject to erosion and weathering, lies just below the resistant stratum, and thus undercuts the cliff. Many rock shelters are found under waterfalls. Rock shelters are often important archaeologically.
- Ein Felsdach oder Abri ist eine flache, höhlenartige Vertiefung am Fuß einer Steilstufe. Es kann sich bilden, wenn durch Erosion eine weiche Gesteinsschicht unterhalb einer härteren abgetragen wird. Häufig entstehen Felsdächer unter Wasserfällen. Eine archäologische Bedeutung erhalten sie, wenn sich in ihnen Felsritzungen früher Menschen oder andere Artefakte finden lassen. Von jeher wurden Felsdächer im Notfall oder bei Unwettern als Unterstand benutzt.
- Un abric rocós és una cova natural poc profunda, distingint-se per això de les cavernes. Es troba en parets rocoses, sovint en la seua base. Els abrics rocosos es formen quan un estrat de roca com arenosa que és resistent a la erosió i al desgast pel temps ha format un penya-segat, però un estrat més bla, més susceptible a l'erosió i als estralls de la climatologia, queda just sota i d'aquesta manera talla el penya-segat.
- Un abri sous roche (ou abri-sous-roche) est une cavité peu profonde s'enfonçant dans une paroi rocheuse, souvent à la base de celle-ci. De tels abris sont particulièrement fréquents dans les massifs calcaires, en contexte karstique, où ils sont creusés au cours des millénaires par la gélifraction (érosion par le gel et le dégel) et/ou l'érosion chimique (dissolution). On en rencontre également mais plus rarement dans d'autres types de roches, notamment les roches volcaniques.
- 岩陰遺跡（いわかげいせき、英: rock shelter, grotto）は、張り出した岩盤を屋根代わりに利用したことを特徴とする先史人類の生活の痕跡としての遺跡のことをいう。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
