| dbpprop:abstract
|
- The Rock-hewn Churches of Ivanovo are a group of monolithic churches, chapels and monasteries hewn out of solid rock and completely different from other monastery complexes in Bulgaria, located near the village of Ivanovo, 20 km south of Rousse, on the high rocky banks of the Rusenski Lom, 32 m above the river. The complex is noted for its beautiful and well-preserved medieval frescoes. The caves in the region had been inhabited by monks from the 1220s, when it was founded by the future Patriarch of Bulgaria Joachim, to the 17th century, where they hewed cells, churches and chapels out of solid rock. At the peak of the monastery complex, the number of churches was about 40, while the other premises were around 300, most of which are not preserved today. Second Bulgarian Empire rulers such as Ivan Alexander and Ivan Asen II frequently made donations to the complex, as evidenced by donor portraits in some of the churches. Other patrons included nobles from the capital Tarnovo, with which the monastery complex had strong ties in the 13th and 14th century. It was a centre of hesychasm in the Bulgarian lands in the 14th century and continued to exist in the early centuries of the Ottoman rule of Bulgaria, but gradually decayed. The monastery complex owes much of its fame to 13th- and 14th-century frescoes, preserved in 5 of the churches, which are thought of as wonderful examples of Bulgarian mediaeval art. The rock premises used by the monks include the St Archangel Michael Chapel ("The Buried Church"), the Baptistery, the Gospodev Dol Chapel, the St Theodore Church ("The Demolished Church") and the main Holy Mother of God Church, with the 14th-century murals in the latter one being arguably the most famous of all in Ivanovo and noted as some of the most representative examples of Palaeologan art. Many century-old inscriptions have also been preserved in the monastical premises, including the famous indented inscription of the monk Ivo Gramatik from 1308–1309. The Rock-hewn Churches of Ivanovo were included in the UNESCO World Heritage List in 1979.
- Die Felskirchen von Iwanowo, sind eine Gruppe von orthodoxen Kirchen, Kapellen und Klosterräumen nahe dem Dorf Iwanowo, 22 Kilometer südwestlich der Stadt Ruse in Bulgarien und nahe der Hauptstadt des zweiten bulgarischen Reiches, Weliko Tarnowo.
- Les esglésies rupestres d'Ivànovo són un grup d'esglésies, capelles i monestirs tallats a la roca, situats a prop de la població de Ivanovo, a 16 km de la ciutat de Ruse, a la província del mateix nom de Bulgària. Les esglésies es troben al llarg de les elevades ribes rocoses del riu Rusenski LOM, a 32 metres sobre el nivell de l'aigua. Van ser declarades Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO a 1979.
- Skalní kostely v Ivanovu (bulharsky Ивановски скални църкви) je skupina kostelů, kaplí a klášterů v severním Bulharsku. Jsou vytesány do jednoho skalního masivu a obsahují velké množství nástěnných maleb. První poustevníci v místních jeskyních se objevovali již v průběhu 12. století, avšak vznik maleb sahá až do pozdější doby. V roce 1979 byly zdejší jeskynní památky přiřazeny ke světovému dědictví.
- Las iglesias rupestres de Ivanovo son un grupo de iglesias, capillas y monasterios tallados en la roca, situados cerca de la población de Ivanovo, a 16 km de la ciudad de Ruse, en la provincia del mismo nombre de Bulgaria. Sus coordenadas son Mårten Gustaf MickosArchivo:Marten Mickos, 2005. jpgMårten G MickosNacimiento1962Espoo, FinlandiaOcupaciónGerente de MySQL ABSitio webhttp://www. mysql. com/ Mårten Gustaf Mickos, nacido el 6 de noviembre de 1962 en Espoo, Finlandia; es el gerente de MySQL AB. Ha ocupado dicho puesto desde enero de 2001. Mårten es también el cofundador y también gerente de MatchON Sports Ltd. Anteriormente, ocupó el mismo cargo en la subsidiaria de Sonera, Intellitel Communications Inc, y ha ocupado distintas posiciones de mercadotecnia en Solid Database Information Technology Ltd y otras compañías de software. Mickos tiene un Máster en Ingeniería de la Universidad Tecnológica de Helsinki, Finlandia, y ha sido premiado con distinciones como el Audemars Piguet "Changing Times Award: European Entrepreneur of the Year 2006"and the Nokia Foundation Award. , Contenido 1 Referencias 2 Demografía 3 Referencias 4 Véase también 5 Enlaces externos if (window. showTocToggle) { var tocShowText = "mostrar"; var tocHideText = "ocultar"; showTocToggle; } [editar] Referencias Municipio de Tampico Archivo:Coats of arms of None. svgEscudo Archivo:Tampico, TM-map. svg País Archivo:Flag of Mexico. svg México • Estado Archivo:Escudo del Estado de Tamaulipas. png Tamaulipas • Cabecera Tampico Ubicación • Altitud msnm Superficie 92.73 km² Población 303,924 hab. Pdte. municipal Oscar Pérez Inguanzo Código INEGI 038 Sitio web Sitio oficial Municipios de Tamaulipas El Municipio de Tampico es uno de los 43 municipios que conforman el estado mexicano de Tamaulipas. Su cabecera municipal es la ciudad y puerto de Tampico. Se localiza al sureste de la capital del estado Ciudad Victoria y sus colindancias son al norte con el municipio de Altamira, al sur con Tampico Alto en el estado de Veracruz, al este con la ciudad y municipio de Madero y al oeste con la localidad del Ebano en el estado de San Luis Potosí. [editar] Demografía El municipio tiene una población total de 303.924 habitantes, según los resultados emitidos por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía mediante el II Conteo de Población y Vivienda en el 2005, de dicha cifra, 145.313 son hombres y 158.322 son mujeres. [editar] Referencias ↑ . Alfonso CañónApodoMaestricoNacimiento1946Bogotá, ColombiaNacionalidadArchivo:Flag of Colombia. svgPosiciónMediocampista Alfonso Cañón es un ex futbolista colombiano, nacido en Bogotá en 1946. Cañón es el máximo ídolo del Club Independiente Santa Fe, siendo el goleador histórico del equipo cardenal con 146 goles marcados, el que mas veces vistió la camiseta con 504 partidos jugados, y el que mas titulos ganó (3 en 1966, 1971 y 1975) con la escuadra capitalina. Además de jugar con el equipo rojo de la capital de Colombia jugó en América y Bucaramanga. Artífice del sexto título en 1975 cuando en el hexagonal final de aquel año marcó en Medellín junto con Héctor Javier Céspedes los dos tantos que le dieron la sexta estrella a Santa Fe. Era un jugador técnico y de buen manejo de balón con gran pegada y visión de juego. Contenido 1 Palmarés 1.1 Campeonatos nacionales 2 Palmarés 2.1 Campeonatos nacionales 3 Palmarés 3.1 Campeonatos nacionales if (window. showTocToggle) { var tocShowText = "mostrar"; var tocHideText = "ocultar"; showTocToggle; } [editar] Palmarés [editar] Campeonatos nacionales Título Club País Año Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1966 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1971 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1975 Campeonato colombiano América de Cali Colombia 1979 ↑ Alfonso CañónApodoMaestricoNacimiento1946Bogotá, ColombiaNacionalidadArchivo:Flag of Colombia. svgPosiciónMediocampista Alfonso Cañón es un ex futbolista colombiano, nacido en Bogotá en 1946. Cañón es el máximo ídolo del Club Independiente Santa Fe, siendo el goleador histórico del equipo cardenal con 146 goles marcados, el que mas veces vistió la camiseta con 504 partidos jugados, y el que mas titulos ganó (3 en 1966, 1971 y 1975) con la escuadra capitalina. Además de jugar con el equipo rojo de la capital de Colombia jugó en América y Bucaramanga. Artífice del sexto título en 1975 cuando en el hexagonal final de aquel año marcó en Medellín junto con Héctor Javier Céspedes los dos tantos que le dieron la sexta estrella a Santa Fe. Era un jugador técnico y de buen manejo de balón con gran pegada y visión de juego. [editar] Palmarés [editar] Campeonatos nacionales Título Club País Año Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1966 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1971 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1975 Campeonato colombiano América de Cali Colombia 1979 ↑ Alfonso CañónApodoMaestricoNacimiento1946Bogotá, ColombiaNacionalidadArchivo:Flag of Colombia. svgPosiciónMediocampista Alfonso Cañón es un ex futbolista colombiano, nacido en Bogotá en 1946. Cañón es el máximo ídolo del Club Independiente Santa Fe, siendo el goleador histórico del equipo cardenal con 146 goles marcados, el que mas veces vistió la camiseta con 504 partidos jugados, y el que mas titulos ganó (3 en 1966, 1971 y 1975) con la escuadra capitalina. Además de jugar con el equipo rojo de la capital de Colombia jugó en América y Bucaramanga. Artífice del sexto título en 1975 cuando en el hexagonal final de aquel año marcó en Medellín junto con Héctor Javier Céspedes los dos tantos que le dieron la sexta estrella a Santa Fe. Era un jugador técnico y de buen manejo de balón con gran pegada y visión de juego. [editar] Palmarés [editar] Campeonatos nacionales Título Club País Año Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1966 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1971 Campeonato colombiano Santa Fe Colombia 1975 Campeonato colombiano América de Cali Colombia 1979 ↑ Altitud en la cabecera municipal. ↑ Instituto Nacional de Estadística y Geografía (ed. ): «Principales resultados por localidad 2005 (ITER)» (2005). ru:Тампико (муниципалитет) [editar] Véase también MySQL AB MySQL [editar] Enlaces externos MySQL Management Team Entrevista por Guy Kawasaki: http://blog. guykawasaki. com/2006/08/ten_questions_w_2. html Entrevista para Forbes Magazine – "Oracle’s New Enemy": http://www. forbes. com/home/technology/2006/02/15/oracle-yahoo-google-cz_vmb_0215Mysql. html Entrevista en Slashdot: http://interviews. slashdot. org/article. pl?sid=06/10/20/1325244&from=rss Mårten Mickos IT decision maker del año en Finlandia de 2006: http://www. tietoviikko. fi/doc. te?f_id=1067666 Mårten Mickos clasificado noveno en los IT decision makers de Suecia en 2006: http://www. nyteknik. se/art/47124de:Mårten Mickos en:Mårten Mickos fi:Mårten Mickos. Las iglesias se encuentran a lo largo de las elevadas orillas rocosas del río Rusenski Lom, a 32 metros sobre el nivel del agua. Fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1979.
- Ivanovon kallioon hakatut kirkot on ryhmä suoraan kallioon louhittuja kirkkoja, kappeleita ja luostereita, jotka eroavat täysin Bulgarian muista luostarikomplekseista. Kirkot sijaitsevat lähellä Ivanovon kylää 20 kilometriä Rusen kaupungista etelään Rusenski Lom -joen kivisellä törmällä 32 metriä joen yläpuolella.
- Les églises rupestres d'Ivanovo sont un ensemble d'églises, chapelles et monastères creusés dans la roche, situés à proximité du village d'Ivanovo en Bulgarie. la plus vieille église date du XII siècle. Le 22 octobre 1979, les églises furent inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Les églises se trouvent à environ 20 kilomètres au sud de Roussé, sur les contreforts de Russenski Lom. Localisation : 43°43′0″N 25°58′0″E / 43.71667, 25.96667. Image:Ivanovo_gesamt. jpg Image:Ivanovo_kirche. jpg Image:Ivanovo_kapelle. jpg Image:Ivanovo_kirche2. jpg Image:Ivanovo_decke2. jpg Image:Ivanovo_decke. jpg
- Ivanovói sziklatemplomok a gyűjtőneve azoknak a sziklába vájt ortodox templomoknak, kápolnáknak és kolostoroknak, amelyek Bulgária északi határán, Ivanovo falu mellett találhatóak. A helyszín Ruszétől 15 km-re délre található, közel a második bolgár birodalom hajdani fővárosához, Veliko Tarnovohoz. A sziklatemplomokat a 13. és 17. század között alakították ki a meredek sziklafalban, a Lom folyó völgyében. Földrajzi koordinátái: é. sz. 43° 43′ 00″, k. h. 25° 58′ 00″43.7166666667, 25.9666666667 A 12. század végén néhány remete lakott a hegység természetes barlangjaiban és kamrákat vájtak maguknak a puha mészkőben. Ezekből alapította Joakim remete (utóbb Bulgária pátriárkája) a Mihály arkangyal-kolostort; ennek során az egyes cellákat folyosókkal kötötték össze. A kolostoralapítást többek között az akkori bolgár cárok is támogatták és hamarosan a kor legkiválóbb bolgár művészeinek, az úgynevezett tarnovói iskolának a célpontja lett. Az együttes hat templomában és kápolnájában ma is láthatóak a 13. és 14. századi freskók, amelyeket a korszak legszebb bolgár freskóinak tartanak. A freskók – a bizánci reneszánszra jellemzően – bővelkednek ókori motívumokban. A festők neve nem maradt fenn. A cellák falába a szerzetesek különböző feliratokat véstek. Az egyik felirat szerint III. Iván cár életének végét a kolostorban töltötte és itt is temették el. A központi templom Szűz Mária nevét viseli, de nevezik egyszerűen csak A Templom-nak is (Carkvata). Az út felett 38 méter magasan a sziklafalban található, részei a naosz, narthex és egy vele szomszédos kápolna. A templom jó 16 méter hosszú, 4 méter széles és 2,15 méter magas. A téglalapokra osztott freskók Jézus Krisztus utolsó hét napját és Keresztelő Szent János életét jelenítik meg. A narthexben található arcképek Iván Sándor cárt, Teodóra cárnőt, illetve szenteket ábrázolnak. A kápolna freskói a korai szír keresztény remeték életéből ábrázolnak motívumokat. 1979-ben az ivanovói sziklatemplomokat az UNESCO a Világörökség részévé nyilvánította. Ebben az időpontban a Szűz Mária-sziklatemplom freskóit a fény, a nedvesség, a hőmérsékletingadozások és mindenekelőtt a fejlődő turizmus veszélyeztette, ezért az 1980-as években elzárták a nyilvánosság elől. Az ezredfordulóra az UNESCO anyagi támogatásával konzerválták a freskókat és azok 2002-től újra megtekinthetők.
- Le Chiese scolpite nella roccia di Ivanovo (in bulgaro Ивановски скални църкви, Ivanovski skalni tsarkvi) sono un gruppo di chiese monolitiche, cappelle e monasteri scolpiti nella solida roccia e assolutamente diversi da ogni altro complesso monasteriale della Bulgaria; esse si trovano vicino al villaggio di Ivanovo, 20 chilometri a sud della città di Ruse, sugli alti argini rocciosi del fiume Rusenski Lom, 32 metri al di sopra del fiume. Il complesso è famoso per i suoi splendidi e ottimamente conservati affreschi medievali.
- イヴァノヴォの岩窟教会群（Ивановски скални църкви, Ivanovski skalni tsarkvi）は、ブルガリアにある岩を刳り貫いて作られた聖堂、修道院などの建造物群をさすユネスコの世界遺産としての登録名。ルセ州イヴァノヴォ村に近く、ルーセの南20 km にあたるルセンスキ・ロム川沿いにそびえる岩だらけの堤にある（川からの標高は32 m である）。この教会群は、保存状態の良い美しい中世のフレスコ画で知られている。 この地方の洞窟群には、後のブルガリア正教会総主教ヨアキムが居を定めた1320年代以降17世紀まで、修道士たちが住むようになっていた。彼らは、僧房、教会群、礼拝堂などを硬い岩から切り出しており、修道院建造物群はおよそ40もの教会群を頂点に戴いていた。その周りには、他の宗教施設用地が300ほどあったが、そのほとんどは現存していない。 教会群に残る肖像画からも明らかなように、イヴァン・アレクサンデル（Ivan Alexander）やイヴァン・アセン2世といった第2次ブルガリア帝国の皇帝たちは、この教会群に頻繁に寄進を行った。王族以外のパトロンには、13世紀から14世紀にかけて修道院が強く結びついていた首都タルノヴォの貴族たちが含まれていた。 14世紀にはブルガリア一帯のヘシカズム（hesychasm）の中心地となり、オスマン帝国に組み込まれた当初も存続し続けたが、漸次衰退していった。 修道院の建築物群の名声は、その多くを13世紀から14世紀にかけてのフレスコ画に負っている。それらは教会群の内の5つの教会に保存されており、中世ブルガリア美術の傑作として評価されている。岩窟施設群は修道士たちに使われていたもので、大天使聖ミカエル礼拝堂、洗礼堂、Gospodev Dol礼拝堂、聖テオドルス礼拝堂や、中心となる聖母教会などを含んでいた。特に聖母教会に残る14世紀の壁画はおそらく最も有名なもので、かつPalaeologan美術の最も優れた例証とされている。修道院群の敷地内には、同様に何世紀も経た碑文が残されている。その中でも有名なのは、1308年から1309年に修道士イヴォ・グラマティク（Ivo Gramatik）によって書かれたものである。
- Klippekirken i Ivanovo er en samling steinkirker, kapeller og klostere som er hugget ut av berget nær byen Ivanovo. Komplekset har stått oppført på UNESCOs verdensarvliste siden 1979.
- Skalne cerkwie w Iwanowie (buł. Ивановски скални църкви) - zespół wykutych w skale monolitycznych kościołów, kaplic i klasztorów położonych w pobliżu wsi Iwanowo, 20 km na południe od miasta Ruse. W 1979 roku zespół został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Obiekty sakralne wykute zostały w skałach tworzących wysoki brzeg rzeki Rusenski Łom, 32 metry ponad poziomem rzeki. W ich wnętrzu w dobrym stanie zachowały się średniowieczne freski pokrywające ściany i sklepienia. Freski z Iwanowa, podobnie jak malowidła w cerkwi Bojańskiej i monastyrze Zemen, stanowią apogeum bułgarskiego malowidła sakralnego.
- Пещерные церкви в Иваново (болг. Ивановски скални църкви, Ивановски манастир) — комплекс церквей, часовен и келий, высеченных в скалах. Расположен в 21 км. к югу от города Русе рядом с селом Иваново на высоте 32 м. над каньоном реки Русенский Лом. В 1979 году комплекс включён в перечень Всемирного наследия ЮНЕСКО.
- Klippkyrkorna i Ivanovo är en grupp kyrkor, kapell och kloster framhuggna ur berget nära byn Ivanovo, 20 kilometer söder om Ruse, i Bulgarien. De ligger vid Rusenski Lom klippiga strand, 32 meter över floden. De är särskilt kända för sina välbevarade fresker. Den äldsta av kyrkorna är från 1100-talet. 1979 upptogs kyrkorna på UNESCO:s världsarvslista.
|
| rdfs:comment
|
- The Rock-hewn Churches of Ivanovo are a group of monolithic churches, chapels and monasteries hewn out of solid rock and completely different from other monastery complexes in Bulgaria, located near the village of Ivanovo, 20 km south of Rousse, on the high rocky banks of the Rusenski Lom, 32 m above the river. The complex is noted for its beautiful and well-preserved medieval frescoes.
- Die Felskirchen von Iwanowo, sind eine Gruppe von orthodoxen Kirchen, Kapellen und Klosterräumen nahe dem Dorf Iwanowo, 22 Kilometer südwestlich der Stadt Ruse in Bulgarien und nahe der Hauptstadt des zweiten bulgarischen Reiches, Weliko Tarnowo.
- Les esglésies rupestres d'Ivànovo són un grup d'esglésies, capelles i monestirs tallats a la roca, situats a prop de la població de Ivanovo, a 16 km de la ciutat de Ruse, a la província del mateix nom de Bulgària. Les esglésies es troben al llarg de les elevades ribes rocoses del riu Rusenski LOM, a 32 metres sobre el nivell de l'aigua. Van ser declarades Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO a 1979.
- Skalní kostely v Ivanovu (bulharsky Ивановски скални църкви) je skupina kostelů, kaplí a klášterů v severním Bulharsku. Jsou vytesány do jednoho skalního masivu a obsahují velké množství nástěnných maleb. První poustevníci v místních jeskyních se objevovali již v průběhu 12. století, avšak vznik maleb sahá až do pozdější doby. V roce 1979 byly zdejší jeskynní památky přiřazeny ke světovému dědictví.
- Las iglesias rupestres de Ivanovo son un grupo de iglesias, capillas y monasterios tallados en la roca, situados cerca de la población de Ivanovo, a 16 km de la ciudad de Ruse, en la provincia del mismo nombre de Bulgaria. Sus coordenadas son Mårten Gustaf MickosArchivo:Marten Mickos, 2005. jpgMårten G MickosNacimiento1962Espoo, FinlandiaOcupaciónGerente de MySQL ABSitio webhttp://www. mysql.
- Ivanovon kallioon hakatut kirkot on ryhmä suoraan kallioon louhittuja kirkkoja, kappeleita ja luostereita, jotka eroavat täysin Bulgarian muista luostarikomplekseista. Kirkot sijaitsevat lähellä Ivanovon kylää 20 kilometriä Rusen kaupungista etelään Rusenski Lom -joen kivisellä törmällä 32 metriä joen yläpuolella.
- Les églises rupestres d'Ivanovo sont un ensemble d'églises, chapelles et monastères creusés dans la roche, situés à proximité du village d'Ivanovo en Bulgarie. la plus vieille église date du XII siècle. Le 22 octobre 1979, les églises furent inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Les églises se trouvent à environ 20 kilomètres au sud de Roussé, sur les contreforts de Russenski Lom. Localisation : 43°43′0″N 25°58′0″E / 43.71667, 25.96667.
- Ivanovói sziklatemplomok a gyűjtőneve azoknak a sziklába vájt ortodox templomoknak, kápolnáknak és kolostoroknak, amelyek Bulgária északi határán, Ivanovo falu mellett találhatóak. A helyszín Ruszétől 15 km-re délre található, közel a második bolgár birodalom hajdani fővárosához, Veliko Tarnovohoz. A sziklatemplomokat a 13. és 17. század között alakították ki a meredek sziklafalban, a Lom folyó völgyében. Földrajzi koordinátái: é. sz. 43° 43′ 00″, k.
- Le Chiese scolpite nella roccia di Ivanovo (in bulgaro Ивановски скални църкви, Ivanovski skalni tsarkvi) sono un gruppo di chiese monolitiche, cappelle e monasteri scolpiti nella solida roccia e assolutamente diversi da ogni altro complesso monasteriale della Bulgaria; esse si trovano vicino al villaggio di Ivanovo, 20 chilometri a sud della città di Ruse, sugli alti argini rocciosi del fiume Rusenski Lom, 32 metri al di sopra del fiume.
- Klippekirken i Ivanovo er en samling steinkirker, kapeller og klostere som er hugget ut av berget nær byen Ivanovo. Komplekset har stått oppført på UNESCOs verdensarvliste siden 1979.
- Skalne cerkwie w Iwanowie (buł. Ивановски скални църкви) - zespół wykutych w skale monolitycznych kościołów, kaplic i klasztorów położonych w pobliżu wsi Iwanowo, 20 km na południe od miasta Ruse. W 1979 roku zespół został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Obiekty sakralne wykute zostały w skałach tworzących wysoki brzeg rzeki Rusenski Łom, 32 metry ponad poziomem rzeki.
- Пещерные церкви в Иваново (болг. Ивановски скални църкви, Ивановски манастир) — комплекс церквей, часовен и келий, высеченных в скалах. Расположен в 21 км. к югу от города Русе рядом с селом Иваново на высоте 32 м. над каньоном реки Русенский Лом.
- Klippkyrkorna i Ivanovo är en grupp kyrkor, kapell och kloster framhuggna ur berget nära byn Ivanovo, 20 kilometer söder om Ruse, i Bulgarien. De ligger vid Rusenski Lom klippiga strand, 32 meter över floden. De är särskilt kända för sina välbevarade fresker. Den äldsta av kyrkorna är från 1100-talet. 1979 upptogs kyrkorna på UNESCO:s världsarvslista.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
