Roberto Fabián Ayala (locally: [roˈβeɾto faˈβjan aˈʒala]; born 14 April 1973), nicknamed el Ratón (in English: "the Mouse"), is a former Argentine footballer who played as a centre back for the Argentine National Football Team, as well as the Spanish giant Valencia and prominent Spanish side Zaragoza, the Italian giants Milan and Napoli, and the Argentine powerhouse River Plate.

Property Value
dbo:Person/height
  • 178.0
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) روبيرتو فابيان ايالا، من مواليد 14 ابريل 1973 في بارانا في الأرجنتين، لاعب كرة قدم أرجنتيني. بدأ مسيرته الكروية مع نادي فيروكاريل أوستي في عام 1991، ولعب معهم حتى عام 1994، وشارك معهم في 72 مباراة وسجل هدف واحد، وفي موسم 1994/1995 انتقل إلى نادي ريفر بليت، ولعب معهم 40 مباراة، وفي عام 1995 انتقل إلى نادي نابولي الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 1998، وشارك معهم في 87 مباراة وسجل هدف واحد، وفي عام 1998 انتقل إلى نادي إيه سي ميلان الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 2000، وشارك معهم في 24 مباراة، ولعب منذ عام 2000 إلى 2007 في نادي فالنسيا الإسباني، قبل أن ينتقل إلى فريق ريال سرقسطة الأسباني. و قد بدأ باللعب مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم في عام 1994.بعد نهاية كأس اميركا الجنوبية عام 2007,أعلن ايالا اعتزاله اللعب الدولي.وفى عام 2010 انتقل إلى نادى راسنغ كلوب الارجنتينى واعتزل اللعب عام 2010 . * 32xبوابة كرة القدم الإسبانية * 32xبوابة ألعاب أولمبية * 32xبوابة كأس العالم لكرة القدم * 32xبوابة أعلام * 32xبوابة الأرجنتين * 32xبوابة كرة القدم25بك هذه بذرة مقالة عن لاعب كرة قدم أرجنتيني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها. (ar)
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, Entre Ríos, Argentina, 14 de abril de 1973) es un ex-futbolista argentino. Actualmente está libre tras dejar de ser el director deportivo del Valencia CF. Jugaba de defensa central y se retiró de la actividad profesional en diciembre de 2010 en el Racing Club. La mayor parte de su carrera deportiva la disputó en el club español del Valencia Club de Fútbol durante 7 temporadas, en las que consiguió un total de 4 títulos. Jugó desde joven en las categorías inferiores de Ferro Carril Oeste hasta 1992, año en el que pasó a formar parte de la primera plantilla. Debutó en la Primera división argentina el 23 de febrero de 1992 en la victoria de Ferro 2:1 sobre Belgrano. En 1994 fichó por River Plate con el que ganó el Torneo Apertura ese mismo año. En 1995 fue traspasado al Nápoles italiano. Con este equipo debuta en la Serie A italiana el 27 de agosto de 1995 en el empate con el Bari 1:1. En 1998 fichó por el Milán, equipo con el que se proclamó campeón de la Liga italiana en su primera temporada. En 2000 el Valencia CF se hace con sus servicios por 3 millones de €. Con este equipo debuta a las órdenes del técnico argentino Héctor Cúper en la Liga española el 24 de septiembre de 2000 en el 3:0 ante Numancia. En su carrera como futbolista del Valencia alcanzó en su primera temporada la final de la Liga de Campeones de 2001, perdiéndola en la tanda de penaltis frente al equipo alemán del Bayern de Múnich. Al año siguiente, con el técnico español Rafa Benítez al frente del equipo, consiguió la Liga española. Siendo un fijo en el once titular del Valencia, el Real Madrid se interesa por él en el mercado de verano de 2003, buscando a un central para suplir a Fernando Hierro. El club blanco llegó a a ofrecer hasta 14 millones de euros al Valencia. Las negociaciones no prosperaron puesto que el Valencia exigía a Samuel Eto'o a cambio de Ayala, algo a lo que se negó el Real Madrid. En la temporada 2003/04, volvieron a ganar la Liga y la Copa de la UEFA, tras de 41 años de la última Copa de Ferias y 24 años del último título europeo del equipo. Se convierte en el líder de la defesa valencianista, y pese a su corta estatura, demuestra ser un experto en marcar goles de cabeza, sorprendiendo a las defensas contrarias en jugadas a balón parado. En la temporada 2004/05 las lesiones mantuvieron a Ayala fuera de la mayor parte de la Liga, de la victoria frente al Oporto en la Supercopa de Europa 2004, de la Supercopa española, la Liga de Campeones y la Copa de la UEFA. Sus ausencias no ayudaron al Valencia en su pobre actuación esa temporada a las órdenes del italiano Claudio Ranieri. Las siguientes temporadas fue uno de los líderes de la zaga defensiva del equipo dirigido por Quique Sánchez Flores, con resultados irregulares. Disputó un total de 253 partidos, anotando 12 goles. En febrero de 2007, al no concretarse su renovación por el Valencia, Ayala firmó un contrato con el Villarreal, posando incluso con la camiseta del "sumbarino amarillo", pero el 14 de julio de 2007 el Real Zaragoza pagó la cláusula de rescisión del jugador (6 millones de euros), que tenía en su nuevo contrato con el club castellonense, para que vistiera camiseta maña desde julio de 2007 hasta junio de 2010, sin haber llegado a disputar ningún partido con el Villarreal. En este mismo año el defensa central argentino decide renunciar a la selección de su país luego de perder la final de la Copa América, dejando así su capitanía y una gran historia sobre sus espaldas. En su primer año en el Real Zaragoza descendió sorprendentemente a la Segunda División del fútbol español al finalizar 18º la temporada, para subir a la temporada siguiente nuevamente a la Primera División, siendo Ayala una de las piezas fundamentales del esquema del técnico español Marcelino García Toral, llegando a anotar 3 goles. El 22 de enero de 2010 se hace oficial su desvinculación del Real Zaragoza mediante la rescisión de contrato, el cual finalizaba en junio de ese mismo año. El 30 de enero de 2010 se confirma su fichaje para Racing Club. Allí, Ayala juega sólo pocos partidos como titular, hasta el 30 de diciembre de 2010 cuando anuncia su retiro de la actividad profesional. (es)
  • Roberto Fabián Ayala (locally: [roˈβeɾto faˈβjan aˈʒala]; born 14 April 1973), nicknamed el Ratón (in English: "the Mouse"), is a former Argentine footballer who played as a centre back for the Argentine National Football Team, as well as the Spanish giant Valencia and prominent Spanish side Zaragoza, the Italian giants Milan and Napoli, and the Argentine powerhouse River Plate. Regarded as one of the best central defenders of his generation, he stood out for his leadership and ability in the air throughout his career. Ayala captained the Argentine national team in a record 63 matches. He played in three World Cups and made a total of 115 international appearances, with only Javier Zanetti getting more caps for Argentina. He inherited the nickname of Ratón from the Argentine 1974 World Cup player Rubén Ayala, although they are not related. (en)
  • Roberto Fabián Ayala (* 14. April 1973 in Paraná) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler, der während seiner aktiven Laufbahn für Ferro Carril Oeste, CA River Plate, SSC Neapel, AC Mailand, FC Valencia, FC Villarreal, Real Saragossa und Racing Club Avellaneda spielte. Mit dem AC Mailand gewann er 1999 den Scudetto, mit dem FC Valencia gewann Ayala 2002 und 2004 die spanische Meisterschaft. (de)
  • Roberto Fabián Ayala, né le 12 avril 1973 à Paraná (Argentine), est un footballeur international argentin. Ayala est connu pour sa détente rapide qui lui permet un bon jeu de tête en compensation de sa petite taille (1,77 m). (fr)
  • È soprannominato "El piraña". (it)
  • ロベルト・ファビアン・アジャラ(Roberto Fabián Ayala, 1973年4月14日 - )は、アルゼンチン出身の元サッカー選手。アルゼンチン代表であった。ポジションはDF(センターバック)。 63試合に渡ってアルゼンチン代表のキャプテンを務めた。3度のFIFAワールドカップに出場し、ハビエル・サネッティに次ぐ同国歴代2位の115試合に出場している。小柄ながらジャンプ力を生かしたセットプレーで強さを発揮した。 (ja)
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 12 april 1973) is een Argentijns voetballer. Hij verruilde in februari 2010 Real Zaragoza transfervrij voor Racing Club. In november 1994 speelde hij zijn eerste van 115 interlands in het Argentijns voetbalelftal. (nl)
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 14 de Abril de 1973) é um ex-futebolista profissional argentino, campeão olímpico. (pt)
  • Roberto Fabián Ayala (ur. 14 kwietnia 1973 w Paranie), były argentyński piłkarz, środkowy obrońca, stoper. Karierę zaczynał w Ferro Carril Oeste Buenos Aires, a w 1994 został zawodnikiem Club Atlético River Plate (mistrzostwo kraju 1994) jednak już w następnym roku wyjechał do Włoch, gdzie grał w Napoli (do 1998) i Milanie (98–2000, mistrzostwo kraju 1999). W 2000 został bez żalu oddany do Valencii. Barw hiszpańskiego klubu bronił przez 7 lat. Dwukrotnie zdobywał mistrzostwo Hiszpanii (2002, 2004), w 2004 świętował również zdobycie Pucharu UEFA i Superpucharu Europy. Latem 2007 - po wygaśnięciu kontraktu w Walencji - przymierzany był do Villarrealu, jednak ostatecznie trafił do Saragossy. W reprezentacji debiutował 16 listopada 1994 w meczu z Chile. W kadrze rozegrał 115 spotkań (jest na drugim miejscu wśród argentyńskich piłkarzy za Javierem Zanettim) i strzelił 7 bramek. Dwukrotnie uczestniczył w MŚ (1998 i 2006), z powodu kontuzji nie zagrał na MŚ 2002 (znajdował się w kadrze na ten turniej). Brał udział w 5 turniejach Copa América (srebro w 2004 oraz 2007). Wielokrotnie pełnił funkcję kapitana zespołu. Jest także dwukrotnym medalistą olimpijskim – srebrnym z Atlanty i złotym z Aten (był jednym z trzech starszych zawodników w kadrze). (pl)
  • 罗伯托·法比安·阿亚拉(Roberto Fabián Ayala,1973年4月14日-)是一名已退役阿根廷足球運動員,司職後衛。世界足壇最佳阿根廷巨星之一。防守技术扎实,预判意识出众。虽然身材矮小,但拥有惊人的弹跳力。 (zh)
  • Робе́рто Фа́биан Айя́ла (исп. Roberto Fabián Ayala; род. 14 апреля 1973 года, Парана) — аргентинский футболист, олимпийский чемпион 2004 года. Один из лучших защитников в истории аргентинского футбола, многолетний капитан национальной сборной. Провёл 115 матчей за сборную Аргентины. Своё прозвище «Мышонок» (исп. El Ratón) Роберто получил «по наследству» от форварда Рубена Айялы, участника чемпионата мира 1974 года, даже несмотря на то, что они не являются родственниками. (ru)
dbo:birthDate
  • 1973-04-14 (xsd:date)
  • 1973-4-14
dbo:birthPlace
dbo:careerStation
dbo:height
  • 1.780000 (xsd:double)
dbo:position
dbo:team
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1026826 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 739930865 (xsd:integer)
dbp:bg
  • #75aadb
  • gold
dbp:bordercolor
  • silver
dbp:caption
  • Ayala with Argentina in 2007
dbp:fg
  • navy
  • white
dbp:imageSize
  • 200 (xsd:integer)
dbp:title
  • Argentina squads
  • Awards
dbp:totalcaps
  • 499 (xsd:integer)
dbp:totalgoals
  • 15 (xsd:integer)
dbp:wordnet_type
dct:description
  • Argentine footballer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Roberto Fabián Ayala (* 14. April 1973 in Paraná) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler, der während seiner aktiven Laufbahn für Ferro Carril Oeste, CA River Plate, SSC Neapel, AC Mailand, FC Valencia, FC Villarreal, Real Saragossa und Racing Club Avellaneda spielte. Mit dem AC Mailand gewann er 1999 den Scudetto, mit dem FC Valencia gewann Ayala 2002 und 2004 die spanische Meisterschaft. (de)
  • Roberto Fabián Ayala, né le 12 avril 1973 à Paraná (Argentine), est un footballeur international argentin. Ayala est connu pour sa détente rapide qui lui permet un bon jeu de tête en compensation de sa petite taille (1,77 m). (fr)
  • È soprannominato "El piraña". (it)
  • ロベルト・ファビアン・アジャラ(Roberto Fabián Ayala, 1973年4月14日 - )は、アルゼンチン出身の元サッカー選手。アルゼンチン代表であった。ポジションはDF(センターバック)。 63試合に渡ってアルゼンチン代表のキャプテンを務めた。3度のFIFAワールドカップに出場し、ハビエル・サネッティに次ぐ同国歴代2位の115試合に出場している。小柄ながらジャンプ力を生かしたセットプレーで強さを発揮した。 (ja)
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 12 april 1973) is een Argentijns voetballer. Hij verruilde in februari 2010 Real Zaragoza transfervrij voor Racing Club. In november 1994 speelde hij zijn eerste van 115 interlands in het Argentijns voetbalelftal. (nl)
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 14 de Abril de 1973) é um ex-futebolista profissional argentino, campeão olímpico. (pt)
  • 罗伯托·法比安·阿亚拉(Roberto Fabián Ayala,1973年4月14日-)是一名已退役阿根廷足球運動員,司職後衛。世界足壇最佳阿根廷巨星之一。防守技术扎实,预判意识出众。虽然身材矮小,但拥有惊人的弹跳力。 (zh)
  • Робе́рто Фа́биан Айя́ла (исп. Roberto Fabián Ayala; род. 14 апреля 1973 года, Парана) — аргентинский футболист, олимпийский чемпион 2004 года. Один из лучших защитников в истории аргентинского футбола, многолетний капитан национальной сборной. Провёл 115 матчей за сборную Аргентины. Своё прозвище «Мышонок» (исп. El Ratón) Роберто получил «по наследству» от форварда Рубена Айялы, участника чемпионата мира 1974 года, даже несмотря на то, что они не являются родственниками. (ru)
  • Roberto Fabián Ayala (locally: [roˈβeɾto faˈβjan aˈʒala]; born 14 April 1973), nicknamed el Ratón (in English: "the Mouse"), is a former Argentine footballer who played as a centre back for the Argentine National Football Team, as well as the Spanish giant Valencia and prominent Spanish side Zaragoza, the Italian giants Milan and Napoli, and the Argentine powerhouse River Plate. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) روبيرتو فابيان ايالا، من مواليد 14 ابريل 1973 في بارانا في الأرجنتين، لاعب كرة قدم أرجنتيني. و قد بدأ باللعب مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم في عام 1994.بعد نهاية كأس اميركا الجنوبية عام 2007,أعلن ايالا اعتزاله اللعب الدولي.وفى عام 2010 انتقل إلى نادى راسنغ كلوب الارجنتينى واعتزل اللعب عام 2010 . (ar)
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, Entre Ríos, Argentina, 14 de abril de 1973) es un ex-futbolista argentino. Actualmente está libre tras dejar de ser el director deportivo del Valencia CF. Jugaba de defensa central y se retiró de la actividad profesional en diciembre de 2010 en el Racing Club. La mayor parte de su carrera deportiva la disputó en el club español del Valencia Club de Fútbol durante 7 temporadas, en las que consiguió un total de 4 títulos. (es)
  • Roberto Fabián Ayala (ur. 14 kwietnia 1973 w Paranie), były argentyński piłkarz, środkowy obrońca, stoper. Karierę zaczynał w Ferro Carril Oeste Buenos Aires, a w 1994 został zawodnikiem Club Atlético River Plate (mistrzostwo kraju 1994) jednak już w następnym roku wyjechał do Włoch, gdzie grał w Napoli (do 1998) i Milanie (98–2000, mistrzostwo kraju 1999). W 2000 został bez żalu oddany do Valencii. Barw hiszpańskiego klubu bronił przez 7 lat. Dwukrotnie zdobywał mistrzostwo Hiszpanii (2002, 2004), w 2004 świętował również zdobycie Pucharu UEFA i Superpucharu Europy. Latem 2007 - po wygaśnięciu kontraktu w Walencji - przymierzany był do Villarrealu, jednak ostatecznie trafił do Saragossy. (pl)
rdfs:label
  • روبيرتو أيالا (ar)
  • Roberto Ayala (en)
  • Roberto Ayala (de)
  • Roberto Ayala (es)
  • Roberto Ayala (fr)
  • Roberto Ayala (it)
  • ロベルト・アジャラ (ja)
  • Roberto Ayala (nl)
  • Roberto Ayala (pl)
  • Roberto Ayala (pt)
  • Айяла, Роберто (ru)
  • 罗伯托·阿亚拉 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Roberto (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Roberto Ayala (en)
  • Roberto Fabián Ayala (en)
foaf:surname
  • Ayala (en)
is dbo:currentMember of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:before of
is dbp:manOfTheMatch1a of
is dbp:name of
is dbp:r1c of
is dbp:r2c of
is dbp:rcb of
is foaf:primaryTopic of