Robert Bly is an American poet, author, activist and leader of the Mythopoetic Men's Movement in the United States.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
  • 118659138
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:aboutProperty
  • Robert W. Bly
  • the business writer
  • the poet
dbpprop:abstract
  • Robert Bly is an American poet, author, activist and leader of the Mythopoetic Men's Movement in the United States.
  • Robert Bly ist ein US-amerikanischer Schriftsteller mit norwegischen Wurzeln und Protagonist der US-amerikanischen Männerbewegung, deren mythopoetische Ausprägung er vertritt.
  • Robert Bly on yhdysvaltalainen runoilija. Hän syntyi Madisonissa, Minnesotassa, ja hänellä on norjalaisia sukujuuria. High schoolin jälkeen Robert Bly lähti St. Olaf Collegeen, josta hän kuitenkin siirtyi vuoden kuluttua Harvardiin. Hän valmistui sieltä vuonna 1950 ja vietti seuraavat vuotensa New Yorkissa. Vuonna 1952 hän lähti Fulbright-stipendin turvin Norjaan, jossa hänen kiinnostuksensa käännösrunoutta kohtaan heräsi. Bly oli vuoteen 1979 naimisissa kirjailija Carol Blyn kanssa. Heidän neljästä yhteisestä lapsestaan yksi, Mary Bly (myös pseudonyymi Eloisa James) on menestynyt kirjailija. Vuodesta 1980 Blyllä on ollut naimisissa Ruth os. Rayn kanssa, jolta hänellä on tytärpuoli. Hän on voittanut vuonna 1968 National Book Awardin ja ollut vuodesta 1987 American Academy of Arts and Lettersin jäsen. Alkuperäis- ja käännösrunoutensa ohella Robert Bly on julkaissut mm. yhdysvaltalaisen "miestenliikkeen" merkkiteoksen Iron John: A Book About Men vuonna 1990. Vuonna 1965 hän perusti David Kayn kanssa Vietnamin sodan vastaisten kirjailijoiden liiton; hän on vanhemmalla iällään kritisoinut avoimesti myös Irakin sotaa.
  • Robert Bly est un auteur, poète, traducteur et activiste du mouvement masculin américain.
  • Robert Elwood Bly er en amerikansk forfatter bosatt i Minnesota. Han har også arbeidet som psykolog. Blys foreldre kom til USA fra Bleie i Hardanger. Etter studier ved Harvard og University of Iowa var Bly Fulbright-stipendiat i Norge for å oversette norsk litteratur til engelsk. Bly er grunnlegger og redaktør av tidsskriftet The Fifties som særlig oversatte poesi. I 1966 var han en av grunnleggerene av organisasjonen The American Writers Against the Vietnam War. Bly har utgitt et stort antall verker: poesi, mange oversettelser fra skandinaviske og andre språk, prosa og faglitteratur. Han har oversatt blant annet Knut Hamsun, Olav H. Hauge og Tomas Tranströmer til engelsk. Iron John fra 1990 (Mannen i norsk oversettelse fra 1992) er en bok om mannlig psykologi som fikk stor oppmerksomhet. Bly mottok i 2008 Amboltprisen for sitt arbeid med å gjøre Hauges diktning kjent.
  • Robert Bly – amerykański poeta, pisarz i przywódca Ruchu Mężczyzn na terenie Stanów Zjednoczonych. Przeciwnik wojny w Wietnamie, popularyzator, jako autor przekładów na angielski, takich poetów jak m. in. Federico García Lorca i Pablo Neruda.
  • Robert Bly, född 23 december 1926, amerikansk författare bosatt i Minnesota. Har även varit verksam som psykolog. Bly är grundare och redaktör för tidskriften The Fifties. 1966 grundade han även organisationen The American Writers Against the Vietnam War. Bibliografin består av en brokig samling poesi, mycket översättningar från skandinaviska språk, samt prosa och facklitteratur. Bland de sistnämnda kan särskilt nämnas Iron John, eller Järn Hans (sv. översättning), en bok om manlig psykologi som uppmärksammades av omvärlden. Hans karriär har kantats av ett andligt kall, något som lett till översättningar av mystiska poeter, gärna österländska, samt antologin The Soul Is Here For Its Own Joy. Han har även haft en livslång brevväxling med den gode vännen och poeten Tomas Tranströmer (publicerades som Air Mail) som också haft en påverkan på Bly's förhållande till poesin. Deras poesi har ett släktskap, något som förtydligas än mer av deras brevväxling, utan att för den sakens skull vara plagierande eller beroende.
  • Robert Bly ABD'li şair ve yazar.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Robert Bly is an American poet, author, activist and leader of the Mythopoetic Men's Movement in the United States.
  • Robert Bly ist ein US-amerikanischer Schriftsteller mit norwegischen Wurzeln und Protagonist der US-amerikanischen Männerbewegung, deren mythopoetische Ausprägung er vertritt.
  • Robert Bly on yhdysvaltalainen runoilija. Hän syntyi Madisonissa, Minnesotassa, ja hänellä on norjalaisia sukujuuria. High schoolin jälkeen Robert Bly lähti St. Olaf Collegeen, josta hän kuitenkin siirtyi vuoden kuluttua Harvardiin. Hän valmistui sieltä vuonna 1950 ja vietti seuraavat vuotensa New Yorkissa. Vuonna 1952 hän lähti Fulbright-stipendin turvin Norjaan, jossa hänen kiinnostuksensa käännösrunoutta kohtaan heräsi.
  • Robert Bly est un auteur, poète, traducteur et activiste du mouvement masculin américain.
  • Robert Elwood Bly er en amerikansk forfatter bosatt i Minnesota. Han har også arbeidet som psykolog. Blys foreldre kom til USA fra Bleie i Hardanger. Etter studier ved Harvard og University of Iowa var Bly Fulbright-stipendiat i Norge for å oversette norsk litteratur til engelsk. Bly er grunnlegger og redaktør av tidsskriftet The Fifties som særlig oversatte poesi. I 1966 var han en av grunnleggerene av organisasjonen The American Writers Against the Vietnam War.
  • Robert Bly – amerykański poeta, pisarz i przywódca Ruchu Mężczyzn na terenie Stanów Zjednoczonych. Przeciwnik wojny w Wietnamie, popularyzator, jako autor przekładów na angielski, takich poetów jak m. in. Federico García Lorca i Pablo Neruda.
  • Robert Bly, född 23 december 1926, amerikansk författare bosatt i Minnesota. Har även varit verksam som psykolog. Bly är grundare och redaktör för tidskriften The Fifties. 1966 grundade han även organisationen The American Writers Against the Vietnam War. Bibliografin består av en brokig samling poesi, mycket översättningar från skandinaviska språk, samt prosa och facklitteratur. Bland de sistnämnda kan särskilt nämnas Iron John, eller Järn Hans (sv.
  • Robert Bly ABD'li şair ve yazar.
rdfs:label
  • Robert Bly
  • Robert Bly
  • Robert Bly
  • Robert Bly
  • Robert Bly
  • Robert Bly
  • Robert Bly
  • Robert Bly
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:Person/influencedBy of
is dbpedia-owl:influencedBy of
is dbpprop:influences of
is dbpprop:name of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:rquoteProperty of
is owl:sameAs of