Road to Perdition is a 2002 American crime film directed by Sam Mendes. The screenplay was adapted by David Self from the graphic novel of the same name by Max Allan Collins. The film stars Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law and Daniel Craig. The plot takes place in 1931, during the Great Depression, following a mob enforcer and his son as they seek vengeance against a mobster who murdered the rest of their family.Filming took place in the Chicago area. Mendes, having recently finished 1999's acclaimed American Beauty, pursued a story that had minimal dialogue and conveyed emotion in the imagery. Cinematographer Conrad L. Hall took advantage of the environment to create symbolism for the film, for which he won several awards, including a posthumous Academy Award for Best Cinematography. The

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 117.0
dbo:abstract
  • Road to Perdition is a 2002 American crime film directed by Sam Mendes. The screenplay was adapted by David Self from the graphic novel of the same name by Max Allan Collins. The film stars Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law and Daniel Craig. The plot takes place in 1931, during the Great Depression, following a mob enforcer and his son as they seek vengeance against a mobster who murdered the rest of their family.Filming took place in the Chicago area. Mendes, having recently finished 1999's acclaimed American Beauty, pursued a story that had minimal dialogue and conveyed emotion in the imagery. Cinematographer Conrad L. Hall took advantage of the environment to create symbolism for the film, for which he won several awards, including a posthumous Academy Award for Best Cinematography. The film explores several themes, including the consequence of violence and father-son relationships. The film was released on July 12, 2002, and eventually grossed over $180 million worldwide. The cinematography, setting, and the lead performances by Hanks and Newman were well received by critics. A home media release debuted on February 25, 2003. (en)
  • طريق إلى الهلاك فيلم جريمة أمريكي صادر عام 2002 من إخراج سام مينديز مقتبس من رواية مجلة مصورة تحمل نفس الإسم من تمثيل توم هانكس و بول نيومان و جود لو و دانيال كريغ، الفيلم يأخذنا إلى سنة 1931 أثناء فترة الكساد الكبير و يعرض لنا قصة قاتل مأجور و ابنه يسعيان إلى الإنتقام ضد مجرم قتل بقية عائلتهما. (ar)
  • Road to Perdition ist ein Filmdrama mit Thriller-Elementen aus dem Jahr 2002 von Regisseur Sam Mendes mit Tom Hanks in der Hauptrolle. Der Film startete am 5. September 2002 in den deutschen Kinos. (de)
  • Road to Perdition (Camino a la perdición) es una película dramática norteamericana de 2002, dirigida por Sam Mendes, y protagonizada por Tom Hanks, Jude Law, Paul Newman y Daniel Craig. La película está basada en la novela gráfica The road to perdition escrita por Max Allan Collins e ilustrada por Richard Piers Rayner. La novela gráfica, a su vez, estaba basada en el manga Lone Wolf and Cub de Kazuo Koike. Fue ganadora del Oscar a la mejor fotografía. (es)
  • Les Sentiers de la perdition ou La Voie de perdition au Québec (Road to Perdition) est un film américain réalisé par Sam Mendes, sorti en 2002. Il est adapté de la bande dessinée du même nom écrite par Max Allan Collins et dessinée par Richard Piers Rayner (en) publiée par DC Comics en 1998. (fr)
  • Era mio padre (Road to Perdition) è un film del 2002 diretto da Sam Mendes, basato sull'opera a fumetti di Max Allan Collins. (it)
  • 『ロード・トゥ・パーディション』(Road to Perdition)は、アメリカのミステリー作家であるマックス・アラン・コリンズ作のグラフィックノベルならびにそれを原作とした同名のアメリカ合衆国の映画である。題名(地獄への道)は原作者が執筆の際に影響を受けた『子連れ狼』のキャッチコピー「冥府魔道を行く父子」からきている。なお、本項では映画に関して記述する。 (ja)
  • Road to Perdition is een Amerikaanse misdaadfilm uit 2002 die werd gebaseerd op de gelijknamige graphic novel van Max Allan Collins en Richard Piers Rayner. De film werd geregisseerd door Sam Mendes en is een productie van 20th Century Fox en Dreamworks SKG. De film ging in première op 12 juli 2002 in Canada en de Verenigde Staten. (nl)
  • Road to Perdition (Estrada para Perdição (título no Brasil) ou Caminho para Perdição (título em Portugal)) é um filme norte-americano de 2002 dirigido por Sam Mendes e escrito por David Self, adaptado da história em quadrinhos homônima escrita por Max Allan Collins e ilustrada por Richard Piers Rayner, que foi publicada pela DC Comics sob sua marca Paradox Press. O filme é estrelado por Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law e Daniel Craig. A história se passa no ano de 1931, durante a Grande Depressão, seguindo um mafioso e seu filho enquanto buscam vingança pela morte do resto de sua família. As filmagens ocorreram na região de Chicago. Mendes, que havia recentemente terminado American Beauty, procurou uma história com poucos diálogos e que transmitisse emoções através de suas imagens. O diretor de fotografia Conrad Hall aproveitou a situação para criar vários simbolismos para o filme, vencendo vários prêmios, incluindo o Oscar de melhor fotografia. O filme explora vários temas, incluindo as consequências da violência e as relações entre pai e filho. O filme foi lançado em 12 de julho de 2002, arrecadando mais de 180 milhões de dólares mundialmente em bilheteria. A fotografia, a ambientação e as interpretações de Hanks e Newman, em seu último filme, foram elogiadas. (pt)
  • Droga do zatracenia (ang. Road to Perdition) – amerykański film akcji zrealizowany w 2002 przez Sama Mendesa w oparciu o komiks o tym samym tytule autorstwa Maxa Allana Collinsa i Richarda Piersa Raynera. Tytuł jest grą słów – Zatracenie (Perdition) to miasteczko do którego zmierzają bohaterowie. (pl)
  • «Проклятый путь» (англ. Road to Perdition) — американская гангстерская драма, снятая режиссёром Сэмом Мендесом. Премьера фильма в США состоялась 12 июля 2002 года. Лента основана на графическом романе Макса Аллана Коллинза и Ричарда Пирса Рейнера. Главные роли исполняют Том Хэнкс и Тайлер Хеклин. Последняя крупная роль в карьере Пола Ньюмана (властный мафиози Джон Руни), выдвинутого за неё на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. Фильм посвящён памяти оператора Конрада Л. Холла, скончавшегося через полгода после выхода ленты на экраны. (ru)
  • 《非法正義》(英语:Road to Perdition)是一部2002年出品的美國犯罪驚悚電影,該片由山姆·曼德斯執導,編劇為大衛·賽爾夫,改編自麥克斯·艾倫·柯林斯的同名視覺文學。電影由湯姆·漢克、保羅·紐曼、裘德·洛和丹尼爾·克雷格主演。時代背景設定在正值經濟大恐慌的1931年,劇情描述一名幫派職業殺手和他的兒子因全家人遭到殺害而踏上復仇之路。 電影的故事發生在芝加哥地區。曼德斯在1999年完成備受讚譽的《美國心玫瑰情》後,開始尋找一則以畫面而非對話來傳遞情緒的故事。電影攝影師康拉德·霍爾利用環境場景建立電影中的各種象徵和隱喻,並因此獲得奧斯卡最佳攝影獎等數座獎項。《非法正義》探討了許多議題,包括暴力的後果以及父子關係。 《非法正義》在2002年7月12日上映,全球總票房超過1億8000萬美元。電影的攝影、場景和紐曼及漢克的演出表現皆受到許多影評的讚賞。 (zh)
dbo:budget
  • 8.0E7
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 1.81E8
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:runtime
  • 7020.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 342741 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744175070 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:caption
  • Theatrical release poster
dbp:country
  • United States
dbp:language
  • English
dbp:studio
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • طريق إلى الهلاك فيلم جريمة أمريكي صادر عام 2002 من إخراج سام مينديز مقتبس من رواية مجلة مصورة تحمل نفس الإسم من تمثيل توم هانكس و بول نيومان و جود لو و دانيال كريغ، الفيلم يأخذنا إلى سنة 1931 أثناء فترة الكساد الكبير و يعرض لنا قصة قاتل مأجور و ابنه يسعيان إلى الإنتقام ضد مجرم قتل بقية عائلتهما. (ar)
  • Road to Perdition ist ein Filmdrama mit Thriller-Elementen aus dem Jahr 2002 von Regisseur Sam Mendes mit Tom Hanks in der Hauptrolle. Der Film startete am 5. September 2002 in den deutschen Kinos. (de)
  • Road to Perdition (Camino a la perdición) es una película dramática norteamericana de 2002, dirigida por Sam Mendes, y protagonizada por Tom Hanks, Jude Law, Paul Newman y Daniel Craig. La película está basada en la novela gráfica The road to perdition escrita por Max Allan Collins e ilustrada por Richard Piers Rayner. La novela gráfica, a su vez, estaba basada en el manga Lone Wolf and Cub de Kazuo Koike. Fue ganadora del Oscar a la mejor fotografía. (es)
  • Les Sentiers de la perdition ou La Voie de perdition au Québec (Road to Perdition) est un film américain réalisé par Sam Mendes, sorti en 2002. Il est adapté de la bande dessinée du même nom écrite par Max Allan Collins et dessinée par Richard Piers Rayner (en) publiée par DC Comics en 1998. (fr)
  • Era mio padre (Road to Perdition) è un film del 2002 diretto da Sam Mendes, basato sull'opera a fumetti di Max Allan Collins. (it)
  • 『ロード・トゥ・パーディション』(Road to Perdition)は、アメリカのミステリー作家であるマックス・アラン・コリンズ作のグラフィックノベルならびにそれを原作とした同名のアメリカ合衆国の映画である。題名(地獄への道)は原作者が執筆の際に影響を受けた『子連れ狼』のキャッチコピー「冥府魔道を行く父子」からきている。なお、本項では映画に関して記述する。 (ja)
  • Road to Perdition is een Amerikaanse misdaadfilm uit 2002 die werd gebaseerd op de gelijknamige graphic novel van Max Allan Collins en Richard Piers Rayner. De film werd geregisseerd door Sam Mendes en is een productie van 20th Century Fox en Dreamworks SKG. De film ging in première op 12 juli 2002 in Canada en de Verenigde Staten. (nl)
  • Droga do zatracenia (ang. Road to Perdition) – amerykański film akcji zrealizowany w 2002 przez Sama Mendesa w oparciu o komiks o tym samym tytule autorstwa Maxa Allana Collinsa i Richarda Piersa Raynera. Tytuł jest grą słów – Zatracenie (Perdition) to miasteczko do którego zmierzają bohaterowie. (pl)
  • «Проклятый путь» (англ. Road to Perdition) — американская гангстерская драма, снятая режиссёром Сэмом Мендесом. Премьера фильма в США состоялась 12 июля 2002 года. Лента основана на графическом романе Макса Аллана Коллинза и Ричарда Пирса Рейнера. Главные роли исполняют Том Хэнкс и Тайлер Хеклин. Последняя крупная роль в карьере Пола Ньюмана (властный мафиози Джон Руни), выдвинутого за неё на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. Фильм посвящён памяти оператора Конрада Л. Холла, скончавшегося через полгода после выхода ленты на экраны. (ru)
  • 《非法正義》(英语:Road to Perdition)是一部2002年出品的美國犯罪驚悚電影,該片由山姆·曼德斯執導,編劇為大衛·賽爾夫,改編自麥克斯·艾倫·柯林斯的同名視覺文學。電影由湯姆·漢克、保羅·紐曼、裘德·洛和丹尼爾·克雷格主演。時代背景設定在正值經濟大恐慌的1931年,劇情描述一名幫派職業殺手和他的兒子因全家人遭到殺害而踏上復仇之路。 電影的故事發生在芝加哥地區。曼德斯在1999年完成備受讚譽的《美國心玫瑰情》後,開始尋找一則以畫面而非對話來傳遞情緒的故事。電影攝影師康拉德·霍爾利用環境場景建立電影中的各種象徵和隱喻,並因此獲得奧斯卡最佳攝影獎等數座獎項。《非法正義》探討了許多議題,包括暴力的後果以及父子關係。 《非法正義》在2002年7月12日上映,全球總票房超過1億8000萬美元。電影的攝影、場景和紐曼及漢克的演出表現皆受到許多影評的讚賞。 (zh)
  • Road to Perdition is a 2002 American crime film directed by Sam Mendes. The screenplay was adapted by David Self from the graphic novel of the same name by Max Allan Collins. The film stars Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law and Daniel Craig. The plot takes place in 1931, during the Great Depression, following a mob enforcer and his son as they seek vengeance against a mobster who murdered the rest of their family.Filming took place in the Chicago area. Mendes, having recently finished 1999's acclaimed American Beauty, pursued a story that had minimal dialogue and conveyed emotion in the imagery. Cinematographer Conrad L. Hall took advantage of the environment to create symbolism for the film, for which he won several awards, including a posthumous Academy Award for Best Cinematography. The (en)
  • Road to Perdition (Estrada para Perdição (título no Brasil) ou Caminho para Perdição (título em Portugal)) é um filme norte-americano de 2002 dirigido por Sam Mendes e escrito por David Self, adaptado da história em quadrinhos homônima escrita por Max Allan Collins e ilustrada por Richard Piers Rayner, que foi publicada pela DC Comics sob sua marca Paradox Press. O filme é estrelado por Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law e Daniel Craig. A história se passa no ano de 1931, durante a Grande Depressão, seguindo um mafioso e seu filho enquanto buscam vingança pela morte do resto de sua família. (pt)
rdfs:label
  • Road to Perdition (en)
  • طريق إلى بريدشن (ar)
  • Road to Perdition (de)
  • Camino a la perdición (película) (es)
  • Les Sentiers de la perdition (film) (fr)
  • Era mio padre (it)
  • ロード・トゥ・パーディション (ja)
  • Road to Perdition (film) (nl)
  • Droga do zatracenia (pl)
  • Road to Perdition (pt)
  • Проклятый путь (ru)
  • 非法正義 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Road to Perdition (en)
is dbo:award of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:notableWorks of
is foaf:primaryTopic of