The Riverense Portuñol or Riverense Portunhol, also known as Fronterizo or Fronteiriço is a mixed language formed from Portuguese and Spanish, or Portunhol. It is spoken on the border between Uruguay and Brazil, and more specifically in the region of the twin cities of Rivera (Uruguay) and Santana do Livramento (Brazil). This section of the frontier is called Frontera de la Paz (Border of Peace).

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • The Riverense Portuñol or Riverense Portunhol, also known as Fronterizo or Fronteiriço is a mixed language formed from Portuguese and Spanish, or Portunhol. It is spoken on the border between Uruguay and Brazil, and more specifically in the region of the twin cities of Rivera (Uruguay) and Santana do Livramento (Brazil). This section of the frontier is called Frontera de la Paz (Border of Peace).
  • ポルトゥニョール・リヴェレンセ（ポルトガル語:Portunhol riverense）、ポルトゥニョール・リベレンセ（スペイン語:Portuñol riverense）、あるいはフロンテリソ（スペイン語:Fronterizo）、フロンテイリソ（ポルトガル語:Fronteiriço）はポルトガル語とスペイン語の混合言語である。この言語はウルグアイとブラジルの国境付近、特にウルグアイのリベラ（Rivera）とブラジルのサンタナ・ド・リヴラメント（Santana do Livramento）にて話されている。この国境地域は、フロンテイラ・デ・ラ・パス（Frontera de la Paz、平和の国境）と呼ばれている。
  • O portunhol riverense, também conhecido por Fronteiriço, é uma variedade dialetal do que hoje se conhece em meios acadêmicos como Dialectos portugueses del Uruguay (DPU). É falado na beira entre Uruguai e Brasil, e mais especificamente na região das cidades gêmeas de Rivera (Uruguai) e do Santana do Livramento (Brasil). Esta região da fronteira chamada de "Fronteira da Paz".
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Indo-European
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • none
dbpprop:name
  • Riverense Portuñol
dbpprop:nativename
  • Portuñol
dbpprop:reference
dbpprop:speakers
  • approximately 100,000 people
dbpprop:states
  • Northern Uruguay, near Brazilian border
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • The Riverense Portuñol or Riverense Portunhol, also known as Fronterizo or Fronteiriço is a mixed language formed from Portuguese and Spanish, or Portunhol. It is spoken on the border between Uruguay and Brazil, and more specifically in the region of the twin cities of Rivera (Uruguay) and Santana do Livramento (Brazil). This section of the frontier is called Frontera de la Paz (Border of Peace).
  • O portunhol riverense, também conhecido por Fronteiriço, é uma variedade dialetal do que hoje se conhece em meios acadêmicos como Dialectos portugueses del Uruguay (DPU). É falado na beira entre Uruguai e Brasil, e mais especificamente na região das cidades gêmeas de Rivera (Uruguai) e do Santana do Livramento (Brasil). Esta região da fronteira chamada de "Fronteira da Paz".
rdfs:label
  • Riverense Portuñol language
  • ポルトゥニョール・リヴェレンセ
  • Portunhol riverense
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Portuñol
  • Riverense Portuñol
foaf:page
is dbpprop:col of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of